第一篇：建筑中庭

一．中庭的概念

淺談中庭

中庭通常是指建筑內(nèi)部的庭院空間，其最大的特點(diǎn)是形成具有位于建筑內(nèi)部的“室外空間”，是建筑設(shè)計(jì)中

營(yíng)造一種與外部空間既隔離又融合的特有形式，或者說(shuō)是建筑內(nèi)部環(huán)境分享外部自然環(huán)境的一種方式。

中庭的應(yīng)用可解決地下建筑固有的一些問(wèn)題，諸如不良的心理反應(yīng)、外部形象與特征不明顯、觀景與自然光線的限制、方向感差等。

中廳設(shè)計(jì)是建筑空間的一種形式。起初實(shí)在羅馬住宅中的主廳或內(nèi)部中廳，中央對(duì)天開(kāi)敞，通常有水池來(lái)收集雨水。后來(lái)指早期基督教堂中的前院，側(cè)面是柱廊或四面圍繞柱廊。現(xiàn)代支開(kāi)放的，開(kāi)敞的，天窗采光的庭院空間。圍繞庭院空間施建住宅或者其他建筑。

中庭對(duì)于公司來(lái)說(shuō)很流行，這是是因?yàn)橹型ツ苜x予空間和明亮的感覺(jué)，但是中庭遭到了來(lái)自消防檢查員的批評(píng)，原因是中庭會(huì)使火災(zāi)更快地蔓延到上面的樓層。

簡(jiǎn)單地說(shuō)，中庭就是一種建筑設(shè)計(jì)手法，實(shí)際上就是在建筑內(nèi)部增加庭院空間。

二．中庭的歷史

因?yàn)橹型ピ诓煌瑖?guó)家的發(fā)展和演變不盡相同，其解釋和定義也略有不同。中國(guó)傳統(tǒng)民居就有“天井”與“四水歸堂”。

那么什么是天井呢？簡(jiǎn)單地說(shuō)，樓與樓之間之空間用地，即天井。而中庭通常是指建筑內(nèi)部的庭院空間，其最大的特點(diǎn)是形成具有位于建筑內(nèi)部的“室外空間”，是建筑設(shè)計(jì)中營(yíng)造一種與外部空間既隔離又融合的特有形式，或者說(shuō)是建筑內(nèi)部環(huán)境分享外部自然環(huán)境的一種方式。

江南民居普遍的平面布局方式和北方的四合院大致相同，只是一般布置緊湊，院落占地面積較小，以適應(yīng)當(dāng)?shù)厝丝诿芏容^高，要求少占農(nóng)田的特點(diǎn)。住宅的大門多開(kāi)在中軸線上，迎面正房為大廳，后面院內(nèi)常建二層樓房。由四合房圍成的小院子通稱天井，僅作采光和排水用。因?yàn)槲蓓攦?nèi)側(cè)坡的雨水從四面流入天井，所以這種住宅布局俗稱“四水歸堂” 四合院的中庭，稱為天井，可以讓陽(yáng)光照進(jìn)來(lái)，也可以接受以水，象徵著天降甘霖，福氣進(jìn)入宅中。因此，中庭的風(fēng)水就非常重要，麥玲玲選擇置業(yè)澳城，也就是看重其中庭風(fēng)水好，比喻有好福氣。

三．中庭風(fēng)水

這就是說(shuō)中庭的采光通風(fēng)很重要。易經(jīng)常云：“宅院猶如人，形氣完善，出人英俊，五內(nèi)和諧，人畜無(wú)病；水是山家血脈精，在土內(nèi)為氣，在土外為水”。又云“葬乘生氣也，陽(yáng)宅亦如是”。又云“石是骨，土是肉，草木是皮毛；紫氣沖天，祥云繚繞，禽獸魚(yú)蟲(chóng)興旺，生機(jī)蓬勃蔚然，吉福之處也”。經(jīng)又曰“生氣者，遇風(fēng)則散，遇水則止”。等等等等，筆墨難以盡述，皆是說(shuō)采光通風(fēng)。

而古人建筑最忌八風(fēng)之邪，是曰“避風(fēng)猶如避箭”。中醫(yī)有云“風(fēng)為百病之首”，因感冒傷身而泄氣弱體，可以導(dǎo)致百病。因此，并非有風(fēng)即是寶地，并非通風(fēng)就是好宅居；是要通吉?dú)舛軆礆猓且ê惋L(fēng)而避邪風(fēng)。

古人云“人無(wú)水而體瘦削，地?zé)o水而涸裂，瘦削難以荷重，涸裂則無(wú)生機(jī)；水勝生濕，痰阻氣滯，短壽之象；地濕盛旺，蟻蟲(chóng)成災(zāi)，人畜多病；水多是病，無(wú)水亦是病。所以，并非有風(fēng)有水就是好宅居。

再說(shuō)采光，“光強(qiáng)令人惶惶，寢難安樣，神智發(fā)越，行為猖狂；光暗令人憒憒，寤而如寐，神智瞑眩，行若鬼纏”，并非采光好就是吉宅，并非光弱就是兇宅。通風(fēng)乃是通和風(fēng)，水乃是甘霖之水，采光乃是采天地之靈氣。

四．中庭的現(xiàn)代意義與發(fā)展

然而就今天的中庭而言，我們便會(huì)想到波特曼所創(chuàng)造的共享空間，從19世紀(jì)末現(xiàn)代中庭的誕生到今天，經(jīng)過(guò)一個(gè)世紀(jì)的發(fā)展，中庭空間的構(gòu)筑已步入一個(gè)成熟的時(shí)代。

人類早期的建筑形態(tài)是簡(jiǎn)單的，單個(gè)的構(gòu)筑物形成了內(nèi)外兩個(gè)空間層次，伴隨著最初的都市集鎮(zhèn)形式的出現(xiàn)，便逐漸產(chǎn)生了庭院這一構(gòu)筑。在建筑規(guī)模逐漸擴(kuò)大，功能內(nèi)容日趨復(fù)雜的過(guò)程中，庭院空間起到了良好的空間組合作用。庭院作為建筑群落的組合方式，很自然地出現(xiàn)了廣場(chǎng)這一空間形式。

現(xiàn)代建筑的高密度和建筑規(guī)模的擴(kuò)展，現(xiàn)代交通工具的發(fā)展，使許多開(kāi)敞空間受到大氣污染和噪聲的影響，失去了作為交往和停留的公共場(chǎng)所的意義。在這種情況下，利用現(xiàn)代的結(jié)構(gòu)技術(shù)和建筑材料，建筑師創(chuàng)造性地將外部空間的一部分活動(dòng)內(nèi)容，包含在一個(gè)有維護(hù)而免受外部氣候環(huán)境影響的空間中，這樣就創(chuàng)造了一個(gè)獨(dú)特的空間形式——中庭。

中庭空間被用來(lái)提供與自然相近相通的環(huán)境，同時(shí)又隔開(kāi)了自然帶來(lái)的不利條件，在建筑空間組合關(guān)系中可以起某種樞紐作用，隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展，中庭中間的布局，構(gòu)成和風(fēng)格層出不窮。中庭空間是人們探索建筑空間過(guò)程中的一個(gè)創(chuàng)造性成果，它是一種新的特質(zhì)空間。

在建筑處理上，中庭空間努力強(qiáng)調(diào)一種開(kāi)敞的感受，中庭設(shè)計(jì)注重自然元素的引入和利用，諸如陽(yáng)光空氣水和植物等，以及安靜舒適的休息停留場(chǎng)所的營(yíng)造，成為中庭空間設(shè)計(jì)中重要的考慮對(duì)象，中庭的設(shè)計(jì)意圖，主要是提供一個(gè)免受氣候影響而令人怡悅的開(kāi)敞環(huán)境。環(huán)繞中庭的墻面可以是建筑外部立面的直接延續(xù)。如果在地面的鋪裝，噴泉雕塑的設(shè)置中，突出表達(dá)為外部廣場(chǎng)的形式特征，使人的細(xì)微感受與外部廣場(chǎng)體驗(yàn)相同，傳統(tǒng)廣場(chǎng)所富含的文化底蘊(yùn)，就可以在中庭空間中得到某種程度的再現(xiàn)。

在空間構(gòu)成上，圍合中庭空間的頂面，通常由大片的玻璃和結(jié)構(gòu)系統(tǒng)構(gòu)成，以形成中庭空間近似自然的光環(huán)境的主要作用，圍合中庭空間的側(cè)向表面，對(duì)于形成中庭的空間氛圍，同樣起著非常重要的作用。外部立面的一些設(shè)計(jì)手法常常被用到中庭周邊側(cè)面的設(shè)計(jì)中，使內(nèi)部空間具有強(qiáng)烈的外部感。在許多實(shí)例中，面向中庭的建筑立面是外部立面的直接延續(xù)，中庭的底層空間是人們活動(dòng)停留的主要公共場(chǎng)所。

第二篇：解析商場(chǎng)中庭

解析商場(chǎng)中庭

對(duì)于那個(gè)“大洞”，我們通常稱之為中庭。哎呀，叫大洞就叫大洞吧，您喜歡就好。

先說(shuō)一個(gè)詞，業(yè)態(tài)，簡(jiǎn)單地說(shuō)就是指零售店賣給誰(shuí)、賣什么和如何賣的具體經(jīng)營(yíng)形式。通常包括了我們常見(jiàn)到的便利店、折扣店、超市、大型超市、專業(yè)店、專賣店、百貨商場(chǎng)、家居建材中心、購(gòu)物中心等等，國(guó)內(nèi)大概有十七個(gè)分類。不同的業(yè)態(tài)可以獨(dú)立經(jīng)營(yíng)，像便利店專賣店，為了吸引更多的顧客，大型的商場(chǎng)和購(gòu)物中心會(huì)組合多種業(yè)態(tài)，像萬(wàn)達(dá)廣場(chǎng)，大悅城，萬(wàn)象城，寶龍廣場(chǎng)等等都是多業(yè)態(tài)的組合。

由此，一個(gè)購(gòu)物中心組合了這么多的商家，盈利是大家共同的目標(biāo)，要盈利就必須有大量的人流量，讓最大量的人流發(fā)揮最大量的效應(yīng)，為了發(fā)揮最大效應(yīng)，就必須對(duì)購(gòu)物中心進(jìn)行設(shè)計(jì)，怎樣讓顧客走動(dòng)時(shí)能逛完所有的商鋪，怎樣充分利用商鋪的每個(gè)角落不留死角，怎樣增加人們停留的時(shí)間??

對(duì)于商業(yè)廣場(chǎng)的設(shè)計(jì)，有資料提煉出了五個(gè)要素：立面、主力店、動(dòng)線、中庭、入口。中庭作為一個(gè)必不可少的要素，是每一個(gè)大型商場(chǎng)和購(gòu)物中心在建筑設(shè)計(jì)之初就規(guī)劃在內(nèi)的，所以我們見(jiàn)到的商場(chǎng)基本上都會(huì)有。對(duì)于中庭的作用，可以概括為下面的幾點(diǎn)： 1.中庭的設(shè)計(jì)可以展現(xiàn)購(gòu)物中心的空間和設(shè)計(jì)的特色，顯示出購(gòu)物中心的文化特點(diǎn)，藝術(shù)品位，商業(yè)功能。

一個(gè)好的人流動(dòng)線的設(shè)計(jì)必然是方便顧客逛完所有的店鋪還不帶迷路的，必然是讓所有的店鋪都能被顧客看到并且方便進(jìn)入的，中庭的在這里的作用可以看做是商場(chǎng)里面的地標(biāo)，你想啊，你在一個(gè)大商場(chǎng)里面迷路找不到小伙伴了，咋辦呢，最好的匯合點(diǎn)不就是巨大的中庭嗎，橫著走豎著走都方便。

同樣的，商家要搞活動(dòng)又不想被太陽(yáng)曬被雨淋的，中庭不就是個(gè)好去處。偶爾一次的藝術(shù)展出，文藝演出，中庭都提供了良好的環(huán)境，又能吸引顧客，所以，貌似中庭用到了很大的面積浪費(fèi)了，實(shí)則帶動(dòng)了人流增加了消費(fèi)。

2.有沒(méi)有覺(jué)得跨進(jìn)購(gòu)物中心的門，突面而來(lái)的巨大層高讓人心情舒暢（中庭位置不同，有的進(jìn)門就是，有的要走一段路），中庭巨大的層高和比周圍稍強(qiáng)的光線都增加了購(gòu)物環(huán)境的舒適度。站在中庭能看到各個(gè)樓層的基本情況，購(gòu)物有了具體的目標(biāo)，縮短了空間距離，刺激了消費(fèi)的產(chǎn)生。當(dāng)然啦，除了舒適感，在一定程度上還帶來(lái)了裝逼的感覺(jué)，高大上。

3.一般在中庭內(nèi)，除了舉辦活動(dòng)外的空閑時(shí)間，購(gòu)物中心也會(huì)放置一些景觀小品，增加休息區(qū)，走累了找地方歇歇，大多人都會(huì)有（男的是不是更突出？），這樣就增加了在里面的滯留時(shí)間，上面咱就說(shuō)了，人流能帶動(dòng)消費(fèi)，你在商場(chǎng)里面看到的休息區(qū)就是想讓你花錢的。花錢也得花的心情舒暢是不，中庭在這方面扮演了很大的角色。

4.節(jié)能是一方面，有的商場(chǎng)在中庭頂上設(shè)置透光的材料，增加了日光的可進(jìn)度，也能促進(jìn)室內(nèi)的空氣流通。

說(shuō)點(diǎn)別的，其實(shí)一個(gè)商場(chǎng)從開(kāi)張到盈利大概要經(jīng)過(guò)五年的歷程，有的可能要十年，商場(chǎng)的經(jīng)營(yíng)一直都處在一個(gè)變化的過(guò)程中，裝修風(fēng)格、業(yè)態(tài)組合等，這些人為的可變因素相對(duì)容易調(diào)整，而建筑的設(shè)計(jì)樣式，在建好之后就定了型，若要改變就會(huì)傷筋動(dòng)骨了，所以日本的六本木做了十四年的調(diào)研和設(shè)計(jì)才做成了世界級(jí)的商業(yè)綜合體。

根據(jù)各方面的資料都顯示，購(gòu)物中心要能長(zhǎng)久的存活，必不能出售（一些局部的地方可以，量?。?，只有統(tǒng)一經(jīng)營(yíng)才是正確出路。購(gòu)物中心會(huì)把最好的位置留給主力店，主力店的角色是吸引顧客，帶動(dòng)旁邊的店鋪增值，所以主力店的租金是很低的，租金收入主要是靠次主力店和非主力店，特別是一些小商鋪。

經(jīng)歷了2013年的人都知道，電商購(gòu)物今年突飛猛進(jìn)，給實(shí)體商鋪帶來(lái)了很大的沖擊。從總體的商業(yè)數(shù)據(jù)來(lái)說(shuō)，國(guó)內(nèi)每年的零售消費(fèi)額都在增加，只是增長(zhǎng)率大小不一，在這其中，實(shí)體店的銷售額接近占到了90%，網(wǎng)購(gòu)近乎10%，所以商場(chǎng)購(gòu)物中心等實(shí)體店的地位仍在，但是網(wǎng)購(gòu)消費(fèi)的增長(zhǎng)率每年刷新，實(shí)體店的消費(fèi)增長(zhǎng)率每年下降，所以實(shí)體店有很大的壓力，不過(guò)兩者各有優(yōu)劣（我的購(gòu)物也有多數(shù)在網(wǎng)上，但我支持實(shí)體店，不然以后去哪打發(fā)無(wú)聊，去哪廝混，況且有些東西是網(wǎng)絡(luò)替代不了的）。

第三篇：多層建筑中庭防排煙系統(tǒng)設(shè)計(jì)

多層建筑中庭防排煙系統(tǒng)設(shè)計(jì)

摘要：介紹了某多層建筑（商場(chǎng)）中庭防排煙系統(tǒng)的設(shè)計(jì)，認(rèn)為此類建筑的中庭應(yīng)當(dāng)設(shè)置防排煙設(shè)施，并有必要對(duì)其設(shè)置依據(jù)、方法、排煙量計(jì)算等相關(guān)問(wèn)題開(kāi)展深入的研究和討論，制訂出相應(yīng)的規(guī)范條文。

關(guān)鍵詞：多層建筑 中庭 排煙量 排煙設(shè)施

隨著現(xiàn)代建筑的發(fā)展，設(shè)有中庭的多層民用建筑如商場(chǎng)、會(huì)展中心等建筑大量涌現(xiàn)。這類建筑的中庭建筑高度大多超過(guò)12m，屋面采用大跨度輕型鋼結(jié)構(gòu)、玻璃采光頂。它具有內(nèi)部空間大、使用功能復(fù)雜、人員密度大、可燃物較多、火災(zāi)強(qiáng)度大等特點(diǎn)。一旦發(fā)生火災(zāi)，人員的疏散、火災(zāi)的救援難度較大。鑒于以上特點(diǎn)，這類建筑的中庭的確有設(shè)置防排煙設(shè)施的必要。成都人民商場(chǎng)、上海友誼商城、上海心族商廈和上海名品商廈等均為此類建筑，其中庭均設(shè)置有防排煙設(shè)施。而在現(xiàn)行的《建筑設(shè)計(jì)防火規(guī)范》GBJ 16-87（2001年版）（以下簡(jiǎn)稱《建規(guī)》）中無(wú)此類建筑防排煙設(shè)計(jì)的相關(guān)規(guī)范條文。本文僅就筆者以前設(shè)計(jì)的××商場(chǎng)（多層建筑），結(jié)合切身經(jīng)驗(yàn)，從具體操作上談?wù)劧鄬咏ㄖ型サ呐艧熛到y(tǒng)設(shè)計(jì)。

1、工程概述

××商場(chǎng)坐落在四川成都市，總建筑面積13973㎡，地下一層，地上三層，局部五層，建筑高度24.0m，為一歐式建筑。地下一層建筑面積1300㎡，主要用作貯藏室、變配電室、消防水池和泵房等；

一、二層建筑面積（除中庭）各3600㎡，用作商場(chǎng)、超市；三層建筑面積（除中庭）3600㎡，用作商務(wù)辦公；局部四、五層用作辦公。中庭貫穿一至三層，筒體直徑37.0m，高14.4m；屋面采用大跨度輕型鋼結(jié)構(gòu)、玻璃采光頂；其兼有購(gòu)物、休閑和內(nèi)部交通組織等功能。

2、中庭排煙設(shè)施的設(shè)置

依據(jù)多層建筑內(nèi)的中庭一般設(shè)在建筑物內(nèi)部，上下貫穿多層空間，其用途多種多樣，因此其防災(zāi)措施既有共同的特征，又具有自身的特點(diǎn)。由于中庭空間形似煙囪，因此易產(chǎn)生煙囪效應(yīng)。若中庭空間與周圍樓層間無(wú)分隔、中庭空間又未考慮排煙設(shè)施，當(dāng)火災(zāi)發(fā)生時(shí)，煙氣很快就進(jìn)入中庭，并向周圍樓層擴(kuò)散，進(jìn)而擴(kuò)散到整個(gè)建筑物。同樣中庭內(nèi)上升的煙氣會(huì)在上部形成煙氣層，并緩慢下降，進(jìn)而影響消防救災(zāi)活動(dòng)。因而在中庭中對(duì)煙氣的控制，防止燃燒的傳播和擴(kuò)散是很重要的。除了在建筑設(shè)計(jì)中正確確定防火分區(qū)，進(jìn)行防火設(shè)計(jì)和設(shè)置滅火設(shè)施外，其防排煙設(shè)計(jì)也非常重要。

《建規(guī)》第5.1.2條“建筑物內(nèi)如設(shè)有上下相連通的走馬廊、自動(dòng)扶梯等開(kāi)口部位時(shí)，應(yīng)按上、下連通層作為一個(gè)防火分區(qū)，其建筑面積之和不宜超過(guò)本規(guī)范第5.1.1條的規(guī)定?！逼涓阶ⅰ岸鄬咏ㄖ闹型?，當(dāng)房間、走道與中庭相通的開(kāi)口部位，設(shè)有可自行關(guān)閉的乙級(jí)防火門或防火卷簾；與中庭相通的過(guò)廳、通道等處，設(shè)有乙級(jí)防火門或防火卷簾；中庭每層回廊設(shè)有火災(zāi)自動(dòng)報(bào)警系統(tǒng)和自動(dòng)噴水滅火系統(tǒng)；以及封閉屋蓋設(shè)有自動(dòng)排煙設(shè)施時(shí)，可不受本條規(guī)定限制?！?/p>

根據(jù)上條內(nèi)容之規(guī)定，該商場(chǎng)在房間、過(guò)廳與中庭相通的開(kāi)口部位等處，設(shè)置乙級(jí)防火門或防火窗，一、二層每層一個(gè)防火分區(qū)，三層設(shè)兩個(gè)防火分區(qū)，中庭單獨(dú)作為一個(gè)防火分區(qū)。同時(shí)，中庭每層回廊還必須設(shè)置火災(zāi)自動(dòng)報(bào)警系統(tǒng)和自動(dòng)噴水滅火系統(tǒng)；中庭封閉屋蓋設(shè)置自動(dòng)排煙設(shè)施。

3、中庭排煙設(shè)施的方式

選擇建筑物的排煙設(shè)施分為機(jī)械排煙設(shè)施和可開(kāi)啟外窗的自然排煙設(shè)施。機(jī)械排煙是設(shè)置專用的排煙口、排煙管道及排煙風(fēng)機(jī)等，把火災(zāi)時(shí)產(chǎn)生的煙氣和熱量排至室外。自然排煙是利用火災(zāi)時(shí)產(chǎn)生的熱壓，通過(guò)可開(kāi)啟的外窗或排煙窗（包括在火災(zāi)時(shí)破碎玻璃以打開(kāi)外窗）把煙氣排至室外。多層建筑中庭的自動(dòng)排煙設(shè)施究竟該選用哪種方式，《建規(guī)》尚無(wú)明文規(guī)定。雖然《高層民用建筑設(shè)計(jì)防火規(guī)范》GB 50045-95（2001年版）（以下簡(jiǎn)稱《高規(guī)》）不適用于多層建筑，但在具體設(shè)計(jì)中，消防從嚴(yán)，不妨予以參照借鑒，用以確定此類中庭的排煙方式和排煙量。

參照《高規(guī)》第8.4.1.3條：“不具備自然排煙條件或凈空高度超過(guò)12m的中庭應(yīng)設(shè)置機(jī)械排煙設(shè)施?！币簿褪钦f(shuō)，凈空高度小于12m、且具備自然排煙條件的中庭，可采用自然排煙設(shè)施；其可開(kāi)啟外窗的面積也可參照《高規(guī)》第8.2.2.5條：“凈空高度小于12m的中庭可開(kāi)啟的天窗或高側(cè)窗的面積不應(yīng)小于該中庭地面積的5%”的規(guī)定執(zhí)行。不具備自然排煙條件或凈空高度超過(guò)12m的中庭，必須采用機(jī)械排煙設(shè)施。

該商場(chǎng)中庭的凈空高度為14.4m，因此設(shè)計(jì)采用機(jī)械排煙設(shè)施。

4、中庭機(jī)械排煙設(shè)施的設(shè)置

多層建筑的中庭，屋面一般采用大跨度輕型鋼結(jié)構(gòu)、玻璃采光頂，因此，中庭頂部通風(fēng)、排煙管道的設(shè)置，無(wú)論從建筑自然采光、美觀的角度還是從結(jié)構(gòu)安全性的角度上來(lái)看，都是不太現(xiàn)實(shí)和經(jīng)濟(jì)的。文獻(xiàn)[3] [4]則系統(tǒng)地介紹了高層建筑中庭常見(jiàn)的三種類型和相應(yīng)的防煙、排煙設(shè)計(jì)方法，但對(duì)于多層民用建筑，仍具有較高的參考價(jià)值。在具體工程設(shè)計(jì)中，為簡(jiǎn)化排煙系統(tǒng)，節(jié)省投資，同時(shí)又能保證系統(tǒng)的排煙效果和火災(zāi)自動(dòng)報(bào)警系統(tǒng)的集中控制的可靠性，筆者認(rèn)為，有條件時(shí)應(yīng)盡可能采用設(shè)置多臺(tái)屋頂風(fēng)機(jī)來(lái)進(jìn)行集中排煙的方式。

另外，中庭排煙設(shè)施采用此種設(shè)置方式，主要還基于其具有如下優(yōu)點(diǎn)：①排煙系統(tǒng)與通風(fēng)系統(tǒng)合用，節(jié)約投資；②對(duì)排煙風(fēng)機(jī)經(jīng)常使用可保持其良好的工作狀態(tài)；③系統(tǒng)無(wú)風(fēng)管，不影響建筑美觀和采光；④風(fēng)機(jī)分散布置，有效的降低屋面荷載；⑤火災(zāi)自動(dòng)報(bào)警系統(tǒng)控制量少，系統(tǒng)更可靠。

在該商場(chǎng)中庭的排煙系統(tǒng)設(shè)計(jì)中，設(shè)計(jì)選用4臺(tái)高溫雙速屋頂排煙風(fēng)機(jī)，均分設(shè)置于屋面上。由于該商場(chǎng)（包括中庭）設(shè)置有集中空調(diào)系統(tǒng)，空調(diào)時(shí)，屋頂風(fēng)機(jī)可關(guān)閉。為了防止玻璃屋頂部的熱滯留現(xiàn)象，也可開(kāi)啟風(fēng)機(jī)低速運(yùn)轉(zhuǎn)；并根據(jù)室內(nèi)空氣品質(zhì)狀況，確定屋頂風(fēng)機(jī)的開(kāi)啟臺(tái)數(shù)，進(jìn)行全面通風(fēng)換氣，排除集聚在屋頂下的熱空氣。中庭發(fā)生火災(zāi)時(shí)，由火災(zāi)自動(dòng)報(bào)警系統(tǒng)自動(dòng)將屋頂風(fēng)機(jī)轉(zhuǎn)入火災(zāi)運(yùn)行模式，電機(jī)高速運(yùn)轉(zhuǎn)，及時(shí)排除高溫?zé)煔夂蜔崃俊?/p>

5、中庭排煙量的確定

《建規(guī)》同樣也缺乏建筑中庭排煙量的計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)。在設(shè)計(jì)過(guò)程中，也可參照《高規(guī)》第8.4.2.3條之規(guī)定“中庭體積小于17000 m3時(shí)，其排煙量按其體積的6次/h換氣計(jì)算；中庭體積大于17000 m3時(shí)，其排煙量按其體積的4次/h換氣計(jì)算；但最小排煙量不應(yīng)小于102000 m3/h.”來(lái)確定中庭的排煙量和排煙風(fēng)機(jī)的風(fēng)量。

該中庭筒體直徑37.0m，建筑面積1080㎡，體積15552 m3，計(jì)算排煙量為93400 m3/h；排煙風(fēng)機(jī)計(jì)算風(fēng)量為102000 m3/h.設(shè)計(jì)選用4臺(tái)高溫雙速屋頂排煙風(fēng)機(jī)（高速時(shí)：1450rpm，風(fēng)量31421~26012m3/h，全壓600－723Pa），平時(shí)需要時(shí)可低速排風(fēng)，火災(zāi)時(shí)高速排煙。其他相關(guān)消防設(shè)施的設(shè)置為了早期發(fā)現(xiàn)和通報(bào)火災(zāi)，并及時(shí)采取有效措施，控制和撲滅火災(zāi)，防止和減少火災(zāi)危害，保護(hù)人身和財(cái)產(chǎn)安全，在現(xiàn)代重要公共建筑中，火災(zāi)自動(dòng)報(bào)警系統(tǒng)已成為必不可少的消防設(shè)施。

該建筑分類：二類；耐火等級(jí)：二級(jí)，屬重要公共建筑；同時(shí)，根據(jù)《建規(guī)》第5.1.2條之規(guī)定，該建筑中庭每層回廊設(shè)有火災(zāi)自動(dòng)報(bào)警系統(tǒng)和自動(dòng)噴水滅火系統(tǒng)。在設(shè)計(jì)中，整個(gè)建筑物火災(zāi)自動(dòng)報(bào)警系統(tǒng)采用集中報(bào)警控制器，中庭單獨(dú)設(shè)置1個(gè)區(qū)域報(bào)警控制器，每層回廊設(shè)置有感溫探測(cè)器、感煙探測(cè)器、手動(dòng)火災(zāi)報(bào)警按鈕等設(shè)施。

7、結(jié)論

由于建筑技術(shù)的進(jìn)步（結(jié)構(gòu)、建筑設(shè)計(jì)等），隨著新型建材的大量使用，設(shè)有多功能中庭的多層建筑的規(guī)模日趨龐大，此類建筑中庭應(yīng)當(dāng)設(shè)置防排煙設(shè)施。而對(duì)于其設(shè)置依據(jù)、方法、排煙量計(jì)算等諸多問(wèn)題，尚無(wú)統(tǒng)一規(guī)定，目前問(wèn)題顯得日益突出；而現(xiàn)行《建規(guī)》在此方面也是一個(gè)空白。因此，有必要加緊對(duì)這一系列問(wèn)題進(jìn)行深入的研究和討論，制訂出相應(yīng)的規(guī)范條文。

參考文獻(xiàn)

1、中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn) 建筑設(shè)計(jì)防火規(guī)范GBJ 16-87（2001年版）：中國(guó)計(jì)劃出版社，2001

2、中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn) 高層民用建筑設(shè)計(jì)防火規(guī)范GB 50045-95（2001年版）：中國(guó)計(jì)劃出版社，2001

3、殷平中庭防煙排煙設(shè)計(jì)方法。暖通空調(diào)，1996，26（5）

4、劉勇 付祥釗 謝斌 對(duì)不同類型中庭建筑防排煙措施的探討。制冷與空調(diào)，2002，60（2）

第四篇：校園中庭景觀的色彩應(yīng)用研究

校園中庭景觀的色彩應(yīng)用研究

摘要：校園中庭景觀是校園景觀中不可或缺的部分，它展現(xiàn)了學(xué)校歷史、文化和時(shí)代特征等特點(diǎn)。色彩又是景觀設(shè)計(jì)中不可或缺的重要組成部分，人居環(huán)境的舒適度直接體現(xiàn)在色彩的運(yùn)用上。本文就色彩在校園景觀中的運(yùn)用進(jìn)行了分析與研究，在遵循色彩運(yùn)用原則的前提下，并結(jié)合實(shí)地對(duì)校園中庭進(jìn)行了改造設(shè)計(jì)，對(duì)色彩與校園中庭環(huán)境關(guān)系的研究做了一些分析和總結(jié)。

關(guān)鍵詞：校園中庭；景觀；色彩；分析

一、校園中庭分析

（一）位置分析

四川理工博逸樓中庭位于自貢市自流井區(qū)四川理工營(yíng)盤校區(qū)美術(shù)學(xué)院博逸樓中部，是一塊三面圍合式的長(zhǎng)方形體塊。由于中庭是一個(gè)三面圍合的長(zhǎng)方形結(jié)構(gòu)，所以整個(gè)設(shè)計(jì)以流動(dòng)的曲線為主，打破了直線的束縛。也在一定程度映射了學(xué)藝術(shù)之人對(duì)自由的追求。

（二）現(xiàn)狀分析

首先，設(shè)計(jì)單一：大面積的相同材質(zhì)的地面鋪裝，中部只設(shè)置了一個(gè)簡(jiǎn)潔的花壇，四周設(shè)有零散的幾個(gè)花壇；其次，功能設(shè)施不齊全：中庭在設(shè)計(jì)上只滿足了供學(xué)生上下課行走的通道，沒(méi)有考慮學(xué)生課間娛樂(lè)、學(xué)習(xí)的功能；再次，缺少主題：美術(shù)學(xué)院是供藝術(shù)生學(xué)習(xí)的場(chǎng)所，中庭在滿足其基本功能的前提下，也要結(jié)合美術(shù)學(xué)院的實(shí)際在設(shè)計(jì)中要有亮點(diǎn)、有新意；最后，目的不明確：保證教室的采光和隔離教室間的相互干擾，創(chuàng)造出幽靜的學(xué)習(xí)環(huán)境是校園中庭綠化的目的。

（三）提取設(shè)計(jì)元素

元素提取一：根據(jù)蒙德里安最著名的抽象主義“構(gòu)圖”作品《紅黃藍(lán)構(gòu)成》，提取其紅黃藍(lán)色彩搭配運(yùn)用于中庭設(shè)計(jì)中，給人較為和諧舒適的視覺(jué)體驗(yàn)。通過(guò)改變?nèi)募兌群兔鞫鹊?，使中庭景觀呈現(xiàn)出和諧統(tǒng)一的景象。元素提取二：本方案是美術(shù)樓中庭設(shè)計(jì)，主要以自由的曲線為主。恰好水是無(wú)形且最自由的，可隨環(huán)境的改變而改變。提取水紋運(yùn)用于中庭設(shè)計(jì)中，體現(xiàn)藝術(shù)的自由和奔放灑脫。元素提取三：根據(jù)老式的機(jī)械表表盤設(shè)計(jì)，提取其交錯(cuò)的圓形運(yùn)用于中庭設(shè)計(jì)中，主要體現(xiàn)在景觀節(jié)點(diǎn)的設(shè)計(jì)上，傳達(dá)出在自由的學(xué)習(xí)生活中要珍惜時(shí)間理念。

二、色彩運(yùn)用所遵循的原則

（一）和諧統(tǒng)一原則

在景觀設(shè)計(jì)中，必須從整體出發(fā)將環(huán)境的特點(diǎn)和色彩的應(yīng)用融合到一起，達(dá)到視覺(jué)感的統(tǒng)一。統(tǒng)一原則是指構(gòu)成景觀設(shè)計(jì)的各要素在風(fēng)格、形式、色彩等方面具有一定的相似性或者一致性。景觀整體的統(tǒng)一性主要體現(xiàn)在重復(fù)運(yùn)用上，但要避免過(guò)分的統(tǒng)一。因此，在景觀設(shè)計(jì)中大致色調(diào)統(tǒng)一即可，可適當(dāng)?shù)脑谕写娈?，在統(tǒng)一中追求變化，給人以自然優(yōu)美的感受。

（二）調(diào)和原則

在景觀設(shè)計(jì)中，色彩多體現(xiàn)在植物配置上。在多種植物色彩上尋找其共同色素以達(dá)到色彩的調(diào)和變化。在景觀設(shè)計(jì)配色中，經(jīng)常會(huì)運(yùn)用大量的調(diào)和色，以營(yíng)造一種和諧生動(dòng)、濃淡相宜的美。

（三）均衡原則

為人們營(yíng)造一個(gè)優(yōu)美、舒適的人居環(huán)境是現(xiàn)代景觀設(shè)計(jì)的主要目的，其設(shè)計(jì)應(yīng)符合人們的審美、價(jià)值觀以及功能需求。只有滿足了人的視覺(jué)平衡，才會(huì)給觀景的人以美的感受。在植物配置的配色中，強(qiáng)調(diào)色調(diào)的平衡和層次性漸變。通過(guò)把控色彩的體塊面積、色彩的飽和度等來(lái)解決色彩的不均衡問(wèn)題。在景觀設(shè)計(jì)中，亮度低的色彩面積通常會(huì)運(yùn)用的較多，以實(shí)現(xiàn)色彩的均衡。達(dá)到給人以舒適的感受和美的體驗(yàn)的效果。

（四）對(duì)比原則

所謂對(duì)比原則，就是設(shè)計(jì)中通過(guò)構(gòu)成元素的色相、色調(diào)及色彩明度等的對(duì)比來(lái)營(yíng)造豐富的景觀效果。在景觀設(shè)計(jì)中，色彩的對(duì)比與調(diào)和、變化與統(tǒng)一是相互影響，相輔相成的。景觀設(shè)計(jì)配色中整體和諧性即體現(xiàn)了這一點(diǎn)。在景觀設(shè)計(jì)中裝飾色和目的色是色彩的兩個(gè)部分。在調(diào)和原則下通過(guò)設(shè)置主色和配色的對(duì)比，得到的景觀既富有變化又和諧統(tǒng)一。比如萬(wàn)綠叢中一點(diǎn)紅就是采用了對(duì)比及調(diào)和原則。

三、色彩在校園中庭中的運(yùn)用

（一）植物色彩搭配

首先，對(duì)比調(diào)和的運(yùn)用。校園中庭整個(gè)植物種植以低矮的小灌木為主，草本的花草植物為輔，再加以孤植樹(shù)點(diǎn)綴其中。中庭左入口處設(shè)置了高低不同的花草和低矮小灌木，主要是營(yíng)造出高低落差的層次感突出其節(jié)奏和韻律。植物色彩以橙紫綠色調(diào)為主，與主干道地面鋪裝的色調(diào)形成鮮明的對(duì)比，在對(duì)比的同時(shí)也對(duì)主干道地面鋪裝色調(diào)起到調(diào)和的作用。運(yùn)用補(bǔ)色的對(duì)比組合，使其色彩效果更加強(qiáng)烈。

其次，和諧統(tǒng)一的運(yùn)用。在休息娛樂(lè)區(qū)處設(shè)置了低矮的綠色小灌木，起到隔離空間的作用。以綠色為主，是使學(xué)生在學(xué)習(xí)娛樂(lè)的同時(shí)多看綠色，達(dá)到保護(hù)眼睛的作用。在低矮小灌木的附近設(shè)置了淡紫色的草本植物，調(diào)和了主道路地面鋪裝的色調(diào)。補(bǔ)色與相鄰的色相同中存異，過(guò)渡平緩舒適給人以和諧的氛圍。

最后，均衡對(duì)比的運(yùn)用。春季給人生機(jī)勃勃、萬(wàn)物復(fù)舒的景象，植物景觀的色彩則以常綠和落葉來(lái)作為背景色，我們可以適當(dāng)?shù)奶砑右恍┱{(diào)和的色彩來(lái)搭配如黃色。夏天總給人焦躁、悶熱的感受，在進(jìn)行植物配色時(shí)，我們可以加入一些冷色調(diào)的植物緩解燥熱的感覺(jué)。秋天是收獲的季節(jié)，總離不開(kāi)大面積的黃色。在植物配色中，我們應(yīng)多采用黃色的落葉喬木和秋季的草本花卉植物，如銀杏、菊花。冬季蕭條寒冷，選擇松、柏等常綠植物能舒緩人們的心情。根據(jù)四季植物的搭配要求，在校園中庭景觀的設(shè)計(jì)中我主要運(yùn)用了小葉女貞、羅漢松緩解冬天的蕭條和沉悶；運(yùn)用了迎春花、月季作為映襯春季的復(fù)蘇景象；運(yùn)用孤植樹(shù)銀杏作為秋天的點(diǎn)綴。通過(guò)四季植物的搭配運(yùn)用，在同中存異達(dá)到均衡和諧的效果。

（二）地面鋪裝

校園中庭設(shè)計(jì)主要以紅黃藍(lán)三原色作為設(shè)計(jì)元素，分別用于地面鋪裝上和建筑外立面的裝飾上。在道路設(shè)計(jì)中，通過(guò)增加鋪裝的材料和顏色來(lái)體現(xiàn)鋪裝多樣性的特點(diǎn)。紅黃藍(lán)主要運(yùn)用于中庭的主干道上，起到引導(dǎo)作用，同時(shí)也與建筑外立面的色彩相互呼應(yīng)。灰色的地磚主要運(yùn)用于休息娛樂(lè)區(qū)，在中庭中起調(diào)和色調(diào)的作用。在中庭鋪裝設(shè)計(jì)中也運(yùn)用了一些新型材料，如透水磚、環(huán)氧樹(shù)脂粘結(jié)礫石等。

（三）建筑外立面

美術(shù)學(xué)院教學(xué)樓是藝術(shù)生學(xué)習(xí)的地方，提到美術(shù)就會(huì)想到顏色，不管是視覺(jué)傳達(dá)設(shè)計(jì)還是國(guó)畫、油畫或者環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)都與色彩息息相關(guān)，人的生活也與色彩密切聯(lián)系。而生活里的色彩斑斕又是由三原色調(diào)和出來(lái)的，作為學(xué)生的我又要思其源，追其根。所以，在此次的設(shè)計(jì)中以紅黃藍(lán)三原色為設(shè)計(jì)主題。在建筑改造設(shè)計(jì)中，主要是從建筑外部裝飾的材質(zhì)上著手。原本建筑外部采用白色的外墻磚飾面裝飾，與周圍建筑一般無(wú)異，為了突出美術(shù)學(xué)院教學(xué)樓的不同，在建筑頂部的屋檐和每層樓的連接處，以紅黃藍(lán)色條進(jìn)行了裝飾，同時(shí)也形成一個(gè)紐帶，串聯(lián)起整個(gè)藝術(shù)樓。從本質(zhì)上打破了建筑外立面原來(lái)單一的裝飾，同時(shí)又與其中庭景觀的色彩相融合。在建筑的外立面通過(guò)色彩的運(yùn)用，給人們帶來(lái)了視覺(jué)沖擊和心理感受；材料上以光面材質(zhì)為主，使建筑形式更加豐富并富有生機(jī)。

通過(guò)這次校園中庭景觀的色彩應(yīng)用研究，對(duì)基本的色彩原則有了認(rèn)知，也對(duì)植物的配色有了一定的了解，對(duì)以后的景觀設(shè)計(jì)具有指引作用。色彩的合理運(yùn)用與建筑的主體和景觀價(jià)值最大化呈現(xiàn)有著密不可分的關(guān)系。在運(yùn)用色彩的同時(shí)也要使其與文化發(fā)展以及人們的審美水平相契合，以達(dá)到景觀最優(yōu)化。在此次校園中庭景觀改造設(shè)計(jì)中，通過(guò)對(duì)色彩的基本原則的了解的基礎(chǔ)上加以把握和利用，使校園景觀呈現(xiàn)出不同的效果。

注釋：

[1]黃林.探析園林景觀設(shè)計(jì)中的色彩設(shè)計(jì)[J].價(jià)值工程，2011年.第29-36頁(yè).[5]韋慧春.色彩在建筑景觀設(shè)計(jì)中的應(yīng)用[J].江西建材，2014年.第32-40頁(yè).[3]楊勇.色彩在園林景觀設(shè)計(jì)中的應(yīng)用與實(shí)踐[J].建筑科技，2013年.第20-24頁(yè).[4]李東浩.色彩在建筑和城市景觀設(shè)計(jì)中的運(yùn)用和作用.城市研究[J].山西建筑，2005年.第50-54頁(yè).

第五篇：浣溪沙·百畝中庭半是苔原文翻譯

浣溪沙·百畝中庭半是苔原文翻譯

浣溪沙·百畝中庭半是苔原文

作者：王安石

百畝中庭半是苔。門前白道水縈回。愛(ài)閑能有幾人來(lái)。

小院回廊春寂寂，山桃溪杏兩三栽。為誰(shuí)零落為誰(shuí)開(kāi)。

浣溪沙·百畝中庭半是苔譯文及注釋

譯文

百畝大的庭院有一半是青苔，門外沙子鋪滿了整條路，還有蜿蜒的小溪流。喜歡悠閑，有空來(lái)的人有幾個(gè)呢？

春天到了，院子里曲折的回廊非常的安靜。山上的桃花、溪邊的杏樹(shù)，三三兩兩地種在一起。不知道它們是為誰(shuí)開(kāi)放，為誰(shuí)凋零？

注釋

⑴“百畝”句：句出劉禹錫《再過(guò)游玄都觀》：“百畝中庭半是苔，桃花凈盡菜花開(kāi)?！卑佼€：概數(shù)，形容庭園極大。半是苔：一半長(zhǎng)滿了青苔。

⑵白道：潔白的小道。唐人李商隱《無(wú)題》：“白道縈回入暮霞，斑騅嘶斷七香車。”

⑶“小院”句：句出杜甫《涪城縣香積寺官閣》：“小院回廊春寂寂，浴鳧飛鷺晚悠悠?！?/p>

⑷“山桃”句：語(yǔ)本唐人雍陶《過(guò)舊宅看花》：“山桃野杏兩三栽，樹(shù)樹(shù)繁花去復(fù)開(kāi)。”山桃溪杏：山中的桃，溪畔的杏。暗喻身處山水之中。

⑸“為誰(shuí)”句：句出唐人嚴(yán)惲《落花》：“盡日問(wèn)花花不語(yǔ)，為誰(shuí)零落為誰(shuí)開(kāi)？”

浣溪沙·百畝中庭半是苔

百畝中庭半是苔，門前白道水縈回。愛(ài)閑能有幾人來(lái)？小院回廊春寂寂，山桃溪杏兩三栽。為誰(shuí)零落為誰(shuí)開(kāi)？

古詩(shī)簡(jiǎn)介

王安石二度受挫后歸隱鐘山度過(guò)了生命中的最后十年，他的許多詞作于這個(gè)時(shí)期，這一首浣溪沙即是，這里作者以桃花自喻，落寞之情溢于言表。

翻譯/譯文

百畝大的庭院有一半是青苔，門外沙子鋪滿了整條路，還有婉轉(zhuǎn)的小溪流。喜歡幽閑，有空來(lái)的人有幾個(gè)呢？

春天到了，院子里曲折的回廊非常的安靜。山上的桃花，溪邊的杏樹(shù)，三三兩兩的種在一起。不知道他們是為誰(shuí)開(kāi)放，為誰(shuí)凋零？

注釋

百畝：概數(shù)，形容庭園極大。

半是苔：一半長(zhǎng)滿了青苔。

白道：潔白的小道。

山桃溪杏：山中的桃，溪畔的杏。暗喻身處山水之中。

賞析/鑒賞

王安石二度受挫后歸隱鐘山度過(guò)了生命中的最后十年，他的許多詞作于這個(gè)時(shí)期，內(nèi)容大多為描繪江南景色，表現(xiàn)閑適心情之作。這類詞為數(shù)不少，有《漁家傲》二首、《菩薩蠻》、《清平樂(lè)》、《浣溪沙》、《生查子》和《千秋歲引·秋景》等。這類詞多作于元豐年間，反映了王安石晚年的生活情趣。王安石的這些詞在寫景方面是頗為成功的。王安石在表現(xiàn)自己的閑居生活，反映自己的閑適心情方面，也頗為真切、生動(dòng)。如《浣溪沙》中的“愛(ài)閑能有幾人來(lái)”。再如《漁家傲》中“忽憶故人今總老。貪夢(mèng)好，茫然忘了邯鄲道”。黃花庵評(píng)日：“極能道閑居之趣”，確實(shí)如此。

還有一些臨川之詞是宣揚(yáng)佛教思想，為數(shù)不少，表現(xiàn)了他是晚年思想的變化，這類詞照襲佛語(yǔ)較多，而且詞旨復(fù)沓，藝術(shù)上自然顯得拙劣一些。

百畝中庭半是苔，說(shuō)明主人心情不好無(wú)暇打掃也從側(cè)面表現(xiàn)出以的前門庭若市以變成現(xiàn)在的無(wú)人問(wèn)津了，愛(ài)閑能有幾人來(lái)則是正面說(shuō)出了這凄清的場(chǎng)面，山桃溪杏兩三栽。為誰(shuí)零落為誰(shuí)開(kāi)？山里的桃花已經(jīng)開(kāi)放了，再美有什么用呢？哪里有人會(huì)來(lái)這里欣賞呢？這里作者以桃花自喻，落寞之情溢于言表。

浣溪沙·百畝中庭半是苔 宋朝

王安石

百畝中庭半是苔。門前白道水縈回。愛(ài)閑能有幾人來(lái)。

小院回廊春寂寂，山桃溪杏兩三栽。為誰(shuí)零落為誰(shuí)開(kāi)。

《浣溪沙·百畝中庭半是苔》譯文

百畝大的庭院有一半是青苔，門外沙子鋪滿了整條路，還有蜿蜒的小溪流。喜歡悠閑，有空來(lái)的人有幾個(gè)呢？

春天到了，院子里曲折的回廊非常的安靜。山上的桃花、溪邊的杏樹(shù)，三三兩兩地種在一起。不知道它們是為誰(shuí)開(kāi)放，為誰(shuí)凋零？

《浣溪沙·百畝中庭半是苔》注釋

“百畝”句：句出劉禹錫《再過(guò)游玄都觀》：“百畝庭中半是苔，桃花凈盡菜花開(kāi)?！卑佼€：概數(shù)，形容庭園極大。半是苔：一半長(zhǎng)滿了青苔。

白道：潔白的小道。唐人李商隱《無(wú)題》：“白道縈回入暮霞，斑騅嘶斷七香車?！?/p>

“小院”句：句出杜甫《涪城縣香積寺官閣》：“小院回廊春寂寂，浴鳧飛鷺晚悠悠?！?/p>

“山桃”句：語(yǔ)本唐人雍陶《過(guò)舊宅看花》：“山桃野杏兩三栽，樹(shù)樹(shù)繁花去復(fù)開(kāi)?！鄙教蚁樱荷街械奶?，溪畔的杏。暗喻身處山水之中。

“為誰(shuí)”句：句出唐人嚴(yán)惲《落花》：“盡日問(wèn)花花不語(yǔ)，為誰(shuí)零落為誰(shuí)開(kāi)？”

《浣溪沙·百畝中庭半是苔》賞析

這首詞以輕淺的色調(diào)、幽渺的意境，描繪女子在春陰的懷抱里所生發(fā)的淡淡哀愁和輕輕寂寞。構(gòu)思精巧，意境優(yōu)美，猶如一件精致小巧的藝術(shù)品，境悵靜悠，含蓄有味，令人回味。[4] 詞的上片寫自己寓居的環(huán)境，表現(xiàn)詞人歸隱生活的冷清寂寞。下片高情于景，詞人對(duì)生長(zhǎng)在寂寞環(huán)境中的桃杏發(fā)出深沉的慨嘆，寄托著自己內(nèi)心的惆悵與不平。上片中作者寫到寓居的環(huán)境有寬敞的庭院。潔凈的小路，盤旋的溪水，呈現(xiàn)出一種淡泊寧?kù)o的村野生活情景。“百畝中庭半是苔”，百畝大的庭院有一半是青苔，說(shuō)明這里已經(jīng)很久沒(méi)人來(lái)了，也表明主人公心情不好無(wú)暇打掃干凈，煩事擾身，從側(cè)面表現(xiàn)出由以前的門庭若市變成現(xiàn)在的無(wú)人問(wèn)津，門庭冷落，顯出幾許蒼涼和寂寞，營(yíng)造了一種凄涼氛圍?！伴T前白道水縈回”，門外沙子鋪滿了整條路，還有婉轉(zhuǎn)的.小溪流。如此優(yōu)美、清閑的環(huán)境，本能吸引很多人來(lái)訪，但是并沒(méi)有人來(lái)，可惜了如此美景無(wú)人觀?！皭?ài)閑能有幾人來(lái)”，喜歡悠閑，有空來(lái)的人有幾個(gè)。這是從正面描寫凄清的場(chǎng)面，不禁讓人感到惋惜，也從側(cè)面說(shuō)明主人公希望能有一兩個(gè)知音懂得他此時(shí)的心情，希望他們能和自己分享這美景，可惜就是沒(méi)有知音。

下片，“小院回廊春寂寂，山桃溪杏兩三栽”，春天到了，院子里曲折的回廊非常安靜，山上的桃花開(kāi)了，溪邊的杏樹(shù)，三三兩兩地種在一起。春天這里本該非常熱鬧，但現(xiàn)在如此寂靜，桃花和杏樹(shù)都無(wú)人觀，孤獨(dú)地佇立在春天里。此句從側(cè)面突顯出這里的寂靜和蒼寥，襯托出環(huán)境的落敗?！盀檎l(shuí)零落為誰(shuí)開(kāi)”，山里的桃花已經(jīng)開(kāi)放了，不知道它們是為誰(shuí)開(kāi)放，為誰(shuí)凋零。再美又有什么用，哪里會(huì)有人來(lái)這里欣賞呢。這小園風(fēng)情景物，寓意頗深。一場(chǎng)驚天動(dòng)地的“變法”，其中酸苦，用“為誰(shuí)零落為誰(shuí)開(kāi)”之問(wèn)也十分貼切嗎。這里詞人以桃花自喻，表達(dá)自己也像它一樣孤獨(dú)，沒(méi)有人問(wèn)起，落寞之情溢于言表，反映環(huán)境的零落荒寂，令人唏噓。這首詞以問(wèn)句結(jié)束，啟迪讀者思考詞外之意，深化了詞的內(nèi)涵，擴(kuò)大了詞的表現(xiàn)空間。

這首詞深刻地向我們展示了王安石晚年在山中的生活，是如此的孤獨(dú)寂寞，雖然身處美景之中，卻是孤身一人，沒(méi)有知音。盡管如此，王安石還是用寫景來(lái)表達(dá)自己的心情，寓情于景，對(duì)山中的美景頗為喜愛(ài)?？偟膩?lái)說(shuō)，《浣溪沙》反映了王安石晚年的生活情趣，表達(dá)出他晚年“人走茶涼”的寂寞之情，此情頗為深沉、悲涼。

《浣溪沙·百畝中庭半是苔》創(chuàng)作背景

王安石二度受挫后歸隱鐘山度過(guò)了生命中的最后十年，他的許多詞作于這個(gè)時(shí)期，內(nèi)容大多為描繪江南景色，表現(xiàn)閑適心情之作。這類詞為數(shù)不少，有《清平樂(lè)》、《浣溪沙》、《生查子》和《千秋歲引·秋景》等。這類詞多作于元豐年間，反映了王安石晚年的生活情趣。