第一篇：dangcingdancing歌詞-五月天(傷心的人別聽(tīng)慢歌日語(yǔ)版)

Dancin' Dancin'-五月天&Glay 詞：TAKURO(GLAY)曲：阿信

時(shí)が來(lái)たと 風(fēng)が告げる見(jiàn)上げた空 鉛の色に曇る白けた聲 諦め顔 もう要らない 心のままにゆくよ oh oh 觸れたら指に 髪に

ah すべて離したくない

けれど 胸の奧 何かが叫ぶよ

夢(mèng)にメラメラメラメラ 燃えてHigh 真っ當(dāng)にDancin’ Dancin’Dancin’ Dancin’ Hey!Watch Your Step

たまにイライラしててもいんじゃない? 邪道なDancin’ Dancin’ Dancin’ Dancin’踴れよ

今の僕は嵐の中のFireballみたいさ

子供達(dá)は無(wú)邪気な目で

大人達(dá)を疑いだし始めた oh oh 許し合える?愛(ài)し合える

抱き合えたら2人ひとつになれる No No 誰(shuí)もが騙し騙されて 街の闇に変わるのさ

君は‥君だけは 愛(ài)のまにまに 明日はバラ薔薇バラかも知れずに 僕はまだまだ永久(とわ)を信じてる 地球(ほし)はギリギリ 音をたてながら 最後の最後 何を語(yǔ)るのか?

それでも人は砂漠の中に寶石 探してる

夢(mèng)にメラメラメラメラ 燃えてHigh 真っ當(dāng)にDancin’ Dancin’ Dancin’ Dancin’ Hey!Watch Your Step

たまにイライラしててもいんじゃない? 邪道なDancin’ Dancin’ Dancin’ Dancin’ 踴れよ

今の僕は嵐の中のFireballみたいさー そして僕は世界の果てのFireballになるのさー

Toki ga kita to kaze ga tsugeru

yiageta sora namari no iro ni kumoru Shiraketa koe akiramegao mō iranai Kokoronomamani yuku yooh oh Furetara yubi ni kami ni Ah subete hanashitakunai

Keredo mune no oku nanika ga sakebu yo Yume ni meramerameramera moete hai Mattō ni Dancin’ Dancin’Dancin’ Dancin’ Hey!Watch Your Step

Tamani iraira shi tete mo in janai

Jadōna Dancin’ Dancin’ Dancin’ Dancin’ odore yo

Ima no boku o arashi no naka no Fireball mitai-sa

Kodomodachi wa mujakina me de

Otona-tachi o utaga i dashi hajimeta oh oh Yurushi aeru? Aishiaeru

Dakiaetara futari hitotsu ni nareru No No Daremoga damashi damasarete Machi no yami ni kawaru no sa

Kimi wa kimidake wa ai no manimani

Ashita wa bara bara bara kamo shirezu niBoku wa madamada towa o shinji teruHoshi wa girigiri-oto o tatenagaraSaigo no saigo nani o kataru no ka?Soredemo hito wa sabaku no naka nihōseki sagashi teru

Yume ni meramerameramera moete haipasufiruta

Mattō ni Dancin’ Dancin’ Dancin’ Dancin’ Hey!Watch Your Step

Tamani iraira shi tete mo in janai?

adōna Dancin’ Dancin’Dancin’ Dancin’ odore yo

ima no boku wa arashi no naka no Fireball mitai-sa

Soshitebokuha sekainohate no Fireball ni naru no sa

第二篇：一些日語(yǔ)歌歌詞

一些日語(yǔ)歌歌詞(有中文,日文,羅馬音標(biāo)注)

「Hey baby!」作詞∶Kumi Koda作曲∶Shinjiroh Inoue歌∶幸田來(lái)未あれも欲しい これも欲しい 子供の頃の話夢(mèng)から覚めたような気分よ破天荒に行くわ 決行！It's style, my style, It's style子供じゃない甘いのに 甘すぎない あなたに夢(mèng)中クセになりそうだわ 他にあげない想い 伝えなきゃ あなたの とりこなのもっとね hey baby hey babyあたしだけ見(jiàn)ていてねどんな痛みだとしたっていつかは薄れるもの永遠(yuǎn)(とわ)に続いてく 痛みなんて無(wú)いから行くわ 決行！It's style, my style, It's styleあたし 子供じゃないちょっとずつの進(jìn)歩 しか出來(lái)ないけどあなたの為ならば 百萬(wàn)馬力！笑いながら 隣で チクチクは嫌よもっとね hey baby hey babyあたしだけ見(jiàn)ていてね邪魔しないで ダメダメ時(shí)代じゃない 草食系(べじたりん)比べるのは ナンセンス あなたに夢(mèng)中明日こそが勝負(fù)よ すでに負(fù)けそうケーキみたい hey baby hey baby今すぐに逢いたいの甘いのに 甘すぎない あなたに夢(mèng)中クセになりそうだわ 他にあげない想い 伝えなきゃ あなたの とりこなのもっとね hey baby hey babyあたしだけ見(jiàn)ていてねaremohoshii koremohoshiikodomo no koro no hanashiyumekarasametayou nakibunyohatenkouniikuwa kekkou！It’s style, my style, It’s stylekodomojyanaiamainoni amasuginaianatanimuchuukuseninarisoudawahokaniagenaiomoi tsutaenakyaanatano torikonanomottone hey baby hey babyatashidakemiteitenedonnaitamidatoshitatteitsukawausurerumonotowanitsuzuiteku itaminantenaikaraikuwa kekkou！It’s style, my style, It’s styleatashi kodomojyanaichottozutsunoshinposhika dekinaikedoanatanotamenarabahyakumanbariki！warainagara tonaridechikuchikuwaiyayomottone hey baby hey babyatashidakemiteitenejyamashinaide damedamejidai jyanai bejitarinkuraberunowa nansensuanatanimuchuuashitakosogashoubuyo sudenimakesouke-kimitai hey baby hey babyimasuguaitainoamainoni amasuginaianatanimuchuukuseninarisoudawahokaniagenaiomoi tsutaenakyaanatano torikonanomottone hey baby hey babyatashidakemiteitene

ありがとうarigatou君がいてくれて本當(dāng)よかったよkun gaitekurete hontou yokattayoどんな時(shí)だっていつもdonna 時(shí) datteitsumo笑っていられるwaratte irareru例えば、離れていても 何年経ってもtatoeba , hanare teitemo nannen hette moずっと変わらないでしょzutto kawa ranaidesho私たちBest Friendwatashitachi Best Friend好きだよ、大好きだよsuki dayo , daisuki dayoこんな遅い時(shí)間にゴメンねkonna osoi jikan ni gomen ne一人じゃせっぱつまってきたのhitori jaseppatsumattekitano君の聲少し聞けたらkun no koe sukoshi kike taraがんばれる

ganbareruなんでも打ち明けられるnandemo uchi ake rareruママにも言えないことも全部mama nimo ie naikotomo zenbu誰(shuí)よりも分かってくれるdare yorimo waka ttekureru嬉しい時(shí)は自分の事みたい喜んでくれてureshi i toki ha jibun no koto mitai yorokonde kureteダメな時(shí)はちゃんと叱ってくれる存在dame na toki hachanto shikatte kureru sonzaiありがとうarigatou君がいてくれて本當(dāng)よかったよkun gaitekurete hontou yokattayoどんな時(shí)だっていつもdonna toki datteitsumo笑っていられるwaratte irareru例えば、離れていても 何年経ってもtatoeba , hanare teitemo nannen hette moずっと変わらないでしょzutto kawa ranaidesho私たちBest Friendwatashitachi Best Friend好きだよ、大好きだよsuki dayo , daisuki dayo強(qiáng)がってもすぐにバレてるtsuyoga ttemosuguni bare teruへこんでる時(shí)はhekonderu toki ha真っ先にメールくれる優(yōu)しさにmassaki ni me^ru kureru yasashi saniもう何度も救われてmou nando mo sukuwa rete泣きたい時(shí)はおもいっきり泣けばいいnaki tai toki haomoikkiri nake baii側(cè)にいるからってgawa niirukaratte誰(shuí)よりも強(qiáng)い味方dare yorimo tsuyoi mikataそんな君に私は何かしてあげられてるかな？sonna kun ni watashi ha nanika shiteagerareterukana ?何かあったらすぐに飛んでくから、絕對(duì)nanika attarasuguni ton dekukara, zettaありがとうarigatou君がいてくれて本當(dāng)よかったよkun gaitekurete hontou yokattayoどんな時(shí)だっていつもdonna toki datteitsumo笑っていられるwaratte irareru例えば、離れていても 何年経ってもtatoeba , hanare teitemo nannen hette moずっと変わらないでしょzutto kawa ranaidesho私たちBest Friendwatashitachi Best Friend好きだよ、大好きだよsuki dayo , daisuki dayoどんな時(shí)も祈っているよdonna toki mo inotte iruyo世界で一番に幸せになってほしいsekai de ichiban ni shiawase ninattehoshiiありがとうarigatou君がいてくれて本當(dāng)よかったよkun gaitekurete hontou yokattayoどんな時(shí)だっていつもdonna toki datteitsumo笑っていられるwaratte irareru例えば、れていても 何年経ってもtatoeba , reteitemo nannen hette moずっと変わらないでしょzutto kawa ranaidesho私たちBest Friendwatashitachi Best Friend好きだよ、大好きだよsuki dayo , daisuki dayo

So I'll be there笑顏がよく似合うKA O GA YO KU MI YA Uあなたはどんな人にもA NA TA WA DO NA HE DO NI MO愛(ài)される人だからA I SA RE RU HE TO DA KA LA泣かないで顏上げてNE KA NA I DE KA O A GE TE胸はって自分にMU NE HA TSU TE JI FEN NI自信持っていいんだよJI SI MO TSU TE I I N DA YO誰(shuí)もいない 今日から一人になっちゃったなんてDA RE MO I NA I KYO KA RA HE DO RI NI NA TSU RA YA TSU TA NA N TE淋しいこと言わないでSA MI SI I KO TO I WA NA I DE Gonna be alright Don't worry tonightあなたを一人にはさせないA NA TA O HE DO RI NI WA SA SE NA I女同士も悪くないよO N NA TO N SI MO RU KU NA I YOSo I'll be thereSo I'll be there foreveralrightDon't worry tonightどんな悲しみも分け合えばDO N NA I SI MI MO KE A E BA怖いものなんてないよKO WA I MO NO NA N TE NA I YOSo I'll be thereSo I'll be there forever本當(dāng)は泣き蟲(chóng)でHO N DO WA NA KE MU SI DE少しお人よしなSU GO SI O HE DO YO SI NAあなたが心配だ

からA NA TA GA SI N BA I DA KA RA大事にしなくちゃDA I SI NI SI NA KU CHI YA 傷つけるような人なんてKE TSU TSU KE RO YO U NA HE DO NA N TE私が許さないよWA TA SI GA YU RU SA NA I YOGonna be alrightDon't worry tonightあなたを一人にはさせないA NA TA O HE DO RI NI WA SA SE NA I女同士も悪くないよO N NA TO N SI MO RU KU NA I YOSo I'll be thereSo I'll be there foreveralrightDon't worry tonightどんな悲しみも分け合えばDO N NA I SI MI MO KE A E BA怖いものなんてないよKO WA I MO NO NA N TE NA I YOSo I'll be thereSo I'll be there forever私たちが進(jìn)むこの先にはWA TA SI TA CHI GA SE TSU MU KO NO SA KE NI HAまだ知らない幸せなことが待っているわMA DA SI RA NA I SI WA SE NA KO TO GA MA TSU TE I RU WAいろんなことたくさん経験してI RO N NA KO TO TA KU SA N KE KEN SI TE強(qiáng)くなって成長(zhǎng)してTSU YO KU NA TSU TE SE CYU SI TEいつまでも二人I TSU MO DE MO HU TA RI中文So I'll be there笑顏がよく似合う笑容非常相似あなたはどんな人にも因?yàn)椴还苣闶窃鯓拥娜藧?ài)される人だから都是被愛(ài)著的人泣かないで顏上げて不要哭泣 抬起頭胸はって自分に挺起胸膛來(lái)自信持っていいんだよ對(duì)自己有信心就好了『誰(shuí)もいない 今日から一人になっちゃったなんて』『誰(shuí)也不在了 今天開(kāi)始我就會(huì)變得孤身一人』寂しいこと言わないで不要說(shuō)如此寂寞的話Gonna be alrightDon't worry tonightあなたを一人にはさせない我不會(huì)讓你一個(gè)人女同士も悪くないよ女朋友們一起也不錯(cuò)啊So I'll be thereSo I'll be there foreveralrightDon't worry tonightどんな悲しみも分け合えば無(wú)論怎樣的悲傷 只要一起分享的話怖いものなんてないよ就沒(méi)有可怕的事情哦So I'll be thereSo I'll be there forever本當(dāng)は泣き蟲(chóng)で其實(shí)是個(gè)愛(ài)哭鬼少しお人よしな有點(diǎn)太老好人了あなたが心配だから所以我才擔(dān)心你大事にしなくちゃ一定要好好照顧自己傷つけるような人なんて傷害自己的人私が許さないよ我是不會(huì)允許的喲Gonna be alrightDon't worry tonightあなたを一人にはさせない我不會(huì)讓你一個(gè)人女同士も悪くないよ女朋友們一起也不錯(cuò)啊So I'll be thereSo I'll be there foreveralrightDon't worry tonightどんな悲しみも分け合えば無(wú)論怎樣的悲傷 只要一起分享的話怖いものなんてないよ就沒(méi)有可怕的事情哦So I'll be thereSo I'll be there forever私たちが進(jìn)むこの先には我們前進(jìn)的方向里まだ知らない幸せなことが待っているわ還有未知的幸福在等待著我們いろんなことたくさん経験して經(jīng)歷各種各樣的事情強(qiáng)くなって成長(zhǎng)して變得堅(jiān)強(qiáng) 慢慢成長(zhǎng)いつまでも二人無(wú)論何時(shí)我們兩人 We will be togetherSo I'll be thereGonna be alrightGonna be alrightDon't worry tonightあなたを一人にはさせない我不會(huì)讓你一個(gè)人女同士も悪くないよ女朋友們?cè)谝黄鹨膊诲e(cuò)啊So I'll be thereSo I'll be there foreveralrightDon't worry tonightどんな悲しみも分け合えば無(wú)論怎樣的悲傷 只要一起分享的話怖いものなんてないよ就沒(méi)有可怕的事情喲So I'll be thereSo I'll be there forever

羅馬注音可以不おどるポンポコリン [羅馬注音] nan demo kan demo minna odori wo odotte iru yo onabe no naka kara BOWA tto INCHIKI oji-san toujou itsu datte wasurenai EJISON wa erai hito sonna no joushiki TATTATARARIRA PIIHYARA PIIHYARA PAPPAPARAPA PIIHYARA PIIHYARA PAPPAPARAPA PIIHYARA PIHYARA o heso ga chirari TATTATARARIRA PIIHYARA PIIHYARA PAPPAPARAPA PIIHYARA PIIHYARA odoru PONPOKORIN PIIHYARA PII onaka ga hetta yo ano ko mo kono ko mo minna isoide aruite iru yo denshinba shira no kage kara o warai geinin toujou itsu datte mayowanai KIESUKA wa eki no naka sonna no yuumei TATTATARARIRA PIIHYARA PIIHYARA PAPPAPARAPA PIIHYARA PIIHYARA PAPPAPARAPA PIIHYARA PIIHYARA NINJIN iranai TATTATARARIRA PIIHYARA PIIHYARA PAPPAPARAPA PIIHYARA PIIHYARA odoru PONPOKORIN PIIHYARA PII BUTA no BUUTAROU itsu datte wasurenai EJISON wa erai hito sonna no joushiki TATTATARARIRA PIIHYARA PIIHYARA PAPPAPARAPA PIIHYARA PIIHYARA PAPPAPARAPA PIIHYARA PIIHYARA o heso ga chirari TATTATARARIRA PIIHYARA PIIHYARA PAPPAPARAPA PIIHYARA PIIHYARA odoru PONPOKORIN PIIHYARA PII onaka ga hetta yo PIIHYARA PIIHYARA PAPPAPARAPA PIIHYARA PIIHYARA odoru PONPOKORIN PIIHYARA PII onaka ga hetta yo

第三篇：五月天第一首日文歌belief歌詞~~~

[00:12.70] Belief～給等待春天的你～(電影《阿信》主題曲)-五月天 flumpool

[00:17.19]詞：山村隆太/曲：阪井一生

[00:26.95]どれほどの涙

[00:33.06]君はその笑顔に隠すの

[00:39.25]どれほどの笑顔

[00:43.39]誰(shuí)かのために捧げてきたの

[00:50.43]君の優(yōu)しさに觸れて

[00:56.60]今雪が溶ける

[01:03.01]どんなに遠(yuǎn)くても

[01:09.21]君の願(yuàn)いは葉う

[01:16.17]人知れず涙枯らして

[01:22.12]慰めては踏み出してく

[01:27.96]君の足跡が春を待つ祈りが

[01:41.10]いつの日か

[01:44.12]屆くように故郷へとゆく

[01:52.19]虹になれ

[02:07.19]疑われたって

[02:13.60]裏切られたって

[02:17.10]信じて

[02:19.60]どれだけ我慢も

[02:23.50]明日のために

[02:25.87]飲み込んできたの

[02:30.94]君は真っ白な夢(mèng)を

[02:36.94]まだ広げてゆく

[02:40.81]広げてゆく

[02:43.25]どんなに辛くても

[02:49.69]明日 信じてゆく

[02:56.32]真夜中に積もる思いを

[03:02.56]胸に秘めて 歩いてゆく

[03:08.55]君の眼差しが溫かな掌が

[03:21.35]幸せをつれてくるよ

[03:27.78]曇り空に咲く花のように

[03:46.15]夢(mèng)見(jiàn)て期待して

[03:49.15]何もかもを信じてゆく

[03:53.54]心は痛みを超える

[03:59.39]すべてを背負(fù)って

[04:02.20]君のように歌いながら

[04:14.63]どんなに遠(yuǎn)くても

[04:20.64]君の願(yuàn)いは葉う

[04:27.42]懐かしい面影を

[04:33.60]抱きしめては歩いてゆく

[04:39.34]君の頑張りが

[04:45.52]春を待つ祈りが

[04:52.35]いつの日か

[04:55.54]屆くように故郷へとゆく

[05:03.42]笑顔になれ

[05:11.50]どんなに日々も

[05:14.32]折れないような花のように咲く

[05:22.37]君であれ

第四篇：日語(yǔ)歌 手紙 歌詞（xiexiebang推薦）

手紙 ～拝啓 十五の君へ～

歌詞： 拝啓(敬啟)

この手紙読んでいるあなたは(正在讀這封信的你)どこで何をしているのだろう(身在何方 在做些什么)十五の僕には

(十五歲的我)

誰(shuí)にも話せない 悩みの種があるのです

(懷揣著無(wú)法向任何人述說(shuō)的煩惱的種子)未來(lái)の自分に宛てで書(shū)く手紙なら

(倘若是寫(xiě)給未來(lái)的自己的信)

きっと素直に打ち明けられるだろう

(一定能坦率地毫不隱瞞地說(shuō)出吧)今 負(fù)けそうで 泣きそうで 消えてしまいそうな僕は

(此刻 好像快要輸?shù)?快要哭泣)誰(shuí)の言葉を信じ歩けばいいの？

(快要消失的我到底應(yīng)該相信誰(shuí)的話向前行才好呢？)一つしかないこの胸が何度もばらばらに割れて

(唯一的心無(wú)數(shù)次變得支離破碎)苦しい中で今を生きている

(無(wú)盡的苦痛之中 我仍活在這一刻)

今を生きている(我仍活在這一刻)

拝啓(敬啟)

ありがとう

(謝謝來(lái)信)

十五のあなたに伝えたい事があるのです

(我有話要對(duì)十五歲的你說(shuō))

自分とは何でどこへ向かうべきか(如果感到無(wú)措也不知前行的目的地在哪方)問(wèn)い続ければ見(jiàn)えてくる

(只要不停的尋問(wèn) 終能看到答案)

荒れた青春の海は厳しいけれど

(狂風(fēng)巨浪的青春之海雖然艱難)

明日の岸辺へと 夢(mèng)の船よ進(jìn)め

(向著明天的彼岸 夢(mèng)想的小舟啊請(qǐng)前進(jìn)吧)今 負(fù)けないで 泣かないで(此刻 不要認(rèn)輸 不要哭泣)消えてしまいそうな時(shí)は

(在感覺(jué)快要消失的時(shí)候)

自分の聲を信じ歩けばいいの

(相信自己的聲音邁步往前即可)

大人の僕も傷ついて眠れない夜はあるけど

(即使是長(zhǎng)大成人的我 也會(huì)受傷也有難眠的夜晚)苦くて甘い今を生きている

(但是 我仍活在苦澀而又甜蜜的這一刻)人生の全てに意味があるから(人生的一切皆有意義)恐れずにあなたの夢(mèng)を育てて

(所以請(qǐng)不必畏懼 去栽培你的夢(mèng)想吧)

La la la… …Keep on believing

Keep on believing Keep on believing 負(fù)けそうで 泣きそうで（好像快要輸?shù)?快要哭泣）

消えてしまいそうな僕は(快要消失的我)誰(shuí)の言葉を信じ歩けばいいの？(到底應(yīng)該相信誰(shuí)的話向前行才好呢？)Ah 負(fù)けないで 泣かないで

(不要認(rèn)輸 不要哭泣)消えてしまいそうな時(shí)は

(在感覺(jué)快要消失的時(shí)候)

自分の聲を信じ歩けばいいの(相信自己的聲音 邁步往前即可)

いつの時(shí)代も悲しみを避けては通れないけれど(無(wú)論是哪個(gè)時(shí)代 悲傷總是不可避免的)笑顔を見(jiàn)せて 今を生きてゆこう

(但是請(qǐng) 展露你的笑顏 活在這一刻)今を生きてゆこう

(活在這一刻)

拝啓(敬啟)この手紙読んでいるあなたは(正在閱讀這封信的你)幸せなことを願(yuàn)います(希望你能幸福)

第五篇：日語(yǔ)四季歌歌詞及翻譯 四季の歌（精選）

四季の歌

春(はる)を愛(ài)(あい)する人(ひと)は

心清(こころきよ)き人(ひと)すみれの花(はな)のような ぼくの友(とも)だち

夏(なつ)を愛(ài)する人は 心強(qiáng)(こころつよ)き人(ひと)巖(いわ)をくだく波(なみ)のような ぼくの父親(ちちおや)

秋(あき)を愛(ài)する人は 心深(こころふか)き人(ひと)愛(ài)(あい)を語(yǔ)(かた)るハイネのような ぼくの戀人(こいびと)

冬(ふゆ)を愛(ài)する人は

心広(こころひろ)き人(ひと)根雪(ねゆき)をとかす大地(だいち)のような ぼくの母親(ははおや)喜愛(ài)春天的人,是心地純潔的人, 像紫羅蘭的花兒一樣,是我的友人。喜愛(ài)夏天的人,是意志堅(jiān)強(qiáng)的人,像沖擊巖石的波浪一樣,是我的父親。喜愛(ài)秋天的人,是感情深重的人,像訴說(shuō)愛(ài)情的海涅一樣,是我的愛(ài)人。喜愛(ài)冬天的人,是胸懷寬廣的人,像融化冰雪的大地一樣,是我的母親。