第一篇：《閃電狗》觀后感

《閃電狗》觀后感

今天，舅舅帶我看了一部精彩的3D電影。這部電影的名字叫《閃電狗》。我戴上一個特別的眼鏡，看到的所有東西都是立體的。原來，這只小狗是一只又普通又可愛的小狗，后來，閃電狗小主人的爸爸被大惡魔抓走了。在大惡魔抓走了爸爸之前，爸爸把這條小狗改造成了威風(fēng)兇猛的閃電狗。閃電狗的絕招是威風(fēng)吼，它的絕招能飛沙走石。你們知道它為什么叫閃電狗嗎？因為它的身上有閃電的胎記。一天，它和小主人走迷路了，閃電狗在路上遇見了兩個好朋友，瞻米和咪咪。它們歷盡了千辛萬苦，救出了爸爸。從此，它們過上了團團圓圓的好日子。我看完這部電影，頭有點暈，我美美地睡了一覺。在夢中，我夢見閃電狗來我家玩兒呢！

09年1月24日星期六

長春市八十七中學(xué)小學(xué)部二年級：長春常遠

第二篇：閃電狗電影中英文對白范文

閃電狗中英文對白

銀湖動物救助中心

SILVERLAKE ANIMAL RESCUE

就這個 That one.乖孩子 Here boy.你很重耶 You're heavy.還愛流口水 And slobbery.戴上 There.你是個好孩子 You're a good boy!

我的好孩子

You're my good boy!

5年之后 YEARS LATER 喂!Hello!

寶貝 我時間不多

Honey, I don't have much time!

爸爸? Daddy?

你還好么? Are you okay?

工作上出了些事情 寶貝

Something came up at work, honey.爸爸這段時間不能回家了

Daddy is not gonna be home for a while.我不明白

I don't understand.你也不能再回家里去 知道了么 Penny You can't go back to the house, Penny.Okay?

發(fā)生什么事了? What's happening?-1頁-

沒事的 你不會孤單的

It's allright.You won't be alone.有Bolt陪你 You have Bolt.我改造了他 I've altered him.他現(xiàn)在能保護你了 He can protect you now.片 名 : 閃 電 狗

謝謝 這可真是個好消息

Thank you.Which that of course is wonderful news.一切都已經(jīng)就位

Everything is positioning nicely.就是他 卡利科博士!There he is, doctor Calico!

有沒有運氣能激發(fā)我們客人的勇氣? Any luck getting our guest to spill his guts?

噢 會激發(fā)出他的勇氣來的 Oh, his guts will spill.看用什么辦法了 One way or another.不 我絕不會說的 Never, I'll never talk.爸爸!Daddy!

你是在激怒我 教授 我很生氣

You're beginning to urge me profesor, I'm urged.但這無濟于事 一旦包裹到達...And that will not do.As the package arrived...我想我們親愛的朋友 會更容易溝通......I think it might make our dear friend a bit more communicative.我正派人去把它取來

I'm sending an agent to pick it up.閃電狗中英文對白

太好了 讓他做頭班飛機帶給我

Gorgeous!Have him bring it to me on the first flight.Bolt 出發(fā)!Bolt, let's go!

我們只要那女孩!We only need the girl!

-什么?What?是個傳聲器架

-We got a boom mike.她說“小狗”“The dog” she says.噢 明迪 可憐的明迪

Oh, Mindy.Poor, poor Mindy.我說錯什么了么? Am I missing something?

你大錯特錯了 明迪

You're missing everything, Mindy.你看見的是一只狗 我看見的是這樣一個動物

You see a dog.I see an animal that believes...他全心全意相信

...with every fiber of his being, every fiber...他愛的女孩處在最危險的關(guān)頭

...that the girl he loves is in mortal danger.狗的表情里流露出的深沉情感

I see a depth of emotion on the face of that canine the likes of which...此前從未在熒幕上出現(xiàn)過

...has never been captured on screen before.從未啊 聯(lián)播網(wǎng)的明迪

Never, Mindy from the network.我們就是要讓他相信 這一切都是真實的 We jump through hoops to make sure Bolt believes everything is real.這就是為什么 我們不用場記 不重拍 It's why we don't miss marks.It's why we don't reshoot.這就是為什么我們絕不 讓狗看到傳聲器架And it's why we most certainly do not let the dog see boom mikes!

因為 聯(lián)播網(wǎng)的明迪

Because, Mindy from the network,...-3頁-

只有那狗相信......if the dog believes it,...觀眾們才會相信

...the audience believes it.好吧 你想要現(xiàn)實就給你現(xiàn)實

Wow.Okay, you want reality, here you go chief.這個劇情太老套了

The show's too predictable.女孩有危險 小狗從可怕的英國佬 手里救下她 我們都知道

The girl's in danger, the dog saves her from the creepy english guy, we get it.總是個大團圓的結(jié)局

There's always a happy ending.我們的調(diào)查小組稱 18到35歲的成人并不滿意

And our focus groups tell us 18 to 35 year olds are unhappy.他們不喜歡皆大歡喜的結(jié)局 They're not happy with happy.或許你可以...So maybe you should, I don't know,...少花點時間擔(dān)心小狗的行動方式

...spend a little less time worrying about the dog's method acting,...而多花點時間想想

...and more time figuring out how to stop 20 year olds in Topeka...如何阻止20歲的人換頻道...from changing the channel.要是收視率下降半個點...Because if you lose so much as half a rating point,...我發(fā)誓 把你們都炒了 就從你開始!

...so help me, I will fire everyone in this room, starting with you!

這個夠現(xiàn)實吧

閃電狗中英文對白

How's that for real?

貼這里 很好 There.Perfect.你又一次救了我 Bolt You saved me again, Bolt.好了 沒什么的 It's okay, it's nothing.沒有壞人了

No more bad guys.你要吃東西么 你餓不餓? Do you want some food, Bolty? Huh? Are you hungry?

你把他們都逮住了 Bolt 沒人能傷害我了 You've got them, Bolt, no one is gonna hurt me.Bolt 看看我 我沒事的 看到?jīng)]? Bolt, look at me.I'm fine, see?

到這來 伙計 到這來!Come here buddy, come here!

去 撿回來 Bolt 去呀 Go, get it Bolt!Go, get it!

這個也不好玩了

Yeah, that one is no funny either.看哪 我們找到什么了? Well, what we have here?

你的老朋友 胡蘿卜先生!Your old buddy, Mister Carrot!

噢 Bolt!Oh, Bolt!

我得走了

You know I have to go.真是我的好孩子

Yeah, you are my good boy.在這里啊 我的超級明星

And there she is, my little superstar!

我們來為“青少年”雜志 拍張封面照吧

-4頁-

Let's get to that “Teen” vogue cover shoot.媽媽 我想帶Bolt回家度周末

Mam, I wanna take Bolt home for this weekend.-這個...我...Oh, that be nice.That be great.會很不錯的 小女孩和她的狗

That would.A little girl and her dog.再好不過了

Nothing better that.這么說 我能帶Bolt回家了? So I can bring Bolt home?

作為你的朋友 我會說是的 當(dāng)然可以 As your friend, I say yes, absolutely...但是作為你的經(jīng)紀(jì)人 我得提醒你 對Bolt的規(guī)則是

...but as your agent, I have to remind you.This is Bolt's law.他必須留在這里

He has to stay right here.好了 我們走 Okay, let's go.但他從沒有過過真正的生活 But he never gets to be a real dog.就一次 這周末帶他回家

And it will be only for the weekend and I just once...什么 知道嗎 這問題很公平這么著吧 比方說拿出來個別針

What? You know what? It's a fair question.Let's do this, let's put a pin in it.別在這 這樣就行了 現(xiàn)在讓我們先放一放吧

Pin in, there you go.Now, let's let that hang there a little bit...等想通了我們再來討論 好么?

...and then we'll address that when we thought things through, okay?

閃電狗中英文對白

大家覺得怎么樣? 都笑一笑!Good enough for everybody? Smiles all around!

我們走吧 快點

Let's get out of here.Come on.我不想想那么多 我想帶Bolt回家

I don't need to think it through.I wanna take Bolt home.瞧瞧你可愛的小臉 我家里也有個小女兒 Look at this face!I have a little girl at home,...我畢生的愛 我愿意為她做任何事

...love of my life.I would do anything for her.但我還是會心跳不已地拿她和你換!And I would trade her for you in a heartbeat!真的

True story.這提醒我 這就得重新做衣柜了

That reminds me, uh, we need to begin over to wardrobe.我們走吧 Let's go.-我需要...I need every...我知道 看看這個

-Wow!要帶的口信The message.那口信很長么? 我的記性不好

Is it a long message? Because I have a horrible memory.長話短說 好了吧 你告訴他說 我要...閃電狗中英文對白

Yeah, I'll make a brief, all right? You tell him I said, I'm gonna...干脆我們這么著吧

You know what? Why don't we do this?

你來記前一半 我來記后面的部分

You remember the first half of the message and then I remember the second.然后我們拼在一起 就可以把它帶綠眼人了 And then we can pass it on green-eyed man together.我不管你們怎么把話帶到

I don't care how the message is translated, alright?

只要帶到就行 告訴綠眼人 我不會輕易罷手的

Just do it, okay? Tell the green-eyed man, that I will not sleep,...不將Penny救出來 我絕不善罷甘休

...I will not rest until my Penny is safe from his evil clutches.你告訴綠眼人 我會...You tell the green-eyed man, I'll...字?jǐn)?shù)太多了 像什么“什么?”“呼?”...Way too many words!I was like, “what?”, and then I was like “huh?”...還有什么“我有點無聊” 還有些跟爪子有關(guān)系?...and then “I got a little bored”.Some about clutches?

無論如何 我盡力吧 再見 Anyway, I'll do my best!Ciao!

順便說 粉絲很多 都喜歡這個 喜歡你 得走了 謝謝

By the way, huge fan, love it, love you, gotta go.Thank you!

給我回來 你這壞蛋 討厭又下賤

Get back here, you...You sick!Revolting, low some little...狗啊!Dogs!-6頁-

貓啊!Cats!

我絕不會讓他們抓到你的 Penny!I'll never let them get you, Penny!

準(zhǔn)備好了么 Bolt? You ready, Bolt?

三號攝影機 拉遠

Let's widen out camera three.四號準(zhǔn)備 開始!Ready four!Go four!

還有...司機 And...driver.謝謝 拉里 Thanks, Larry.腳踏車就位 欄桿準(zhǔn)備好

Allright Scooter, right the grade.Ready on the propel bars.跟上他們!

And track with them!

卡利科的超級電腦 Calico's super computer.要是我們能侵入...If we can access it...就能知道他們把我爸爸關(guān)在哪里了

...we'll find and learn where they're keeping my father.武器準(zhǔn)備就緒熱 The weapon is hot.準(zhǔn)備激光眼

“Heat vision” time.Bolt 激光眼!Bolt, stare!快!Now!

干得好 Nice move.閃電狗中英文對白

快點 快啊!Come on, come on!

如此的犧牲精神 感動死我啦!Such devotion...It brings tears to my eyes!

卡利科!Calico!

你父親的發(fā)現(xiàn) 對我們組織極為重要

Your father's discoveries could be a great use to our organization.等我抓到了“幸運的Penny”后

I'm sure, he will be more commutating...他會更加合作一些!...now that I've got his “l(fā)ucky Penny”!Bolt!Bolt!

世界將由我掌握!World domination is waiting my grasp!

調(diào)查小組對這個結(jié)尾怎么看? How did you focus groups feel about the end of this?

你要迎合18到35歲的觀眾群

You asked for unhappy 18 to 35 years old,...我就給他們一個悲劇的結(jié)局

...I give you unhappy 18 to 35 year olds.Bolt 沒事的 Bolt 我很好 Bolt, it's okay Bolt.I'm fine.守衛(wèi) 攔住她 Guards, stop her!

-嘿 嘿!Hey, hey!聽聽他的叫聲Listen to him.-他需要知道我沒事No, you're not okay.你已經(jīng)被惡魔般的卡利科博士綁架

-7頁-

You've been kidnapped by fiendish Doctor Calico.至少我們要那只小狗這么想...At least that is what the dog needs to think but...想一想吧 等他明天營救了你后

...just imagine, close your eyes and imagine how excited he'll be...他該多興奮

...when he saves you, tomorrow.OK?

但他整晚都會擔(dān)心的 求你了 讓我...But he's gonna be freaking out all night.Please, just let me...等一下 你耳朵后面是什么東西?

Wait a second.What's that behind your ear?

是個...對了 是個別針!

Is that a...Yes, it is!It's a pin!

這么著吧 先把這次談話別起來

Let's do this.Let's take the pin and put it in this conversation.但不是完全擱下不管 不是的 直到這件事情解決

And we will not take it down, no m'am, until this matter is resolved.-但我只是...But I just...我來了 Penny!I'm coming Penny!

Bolt 救命!Bolt, help!

堅持住 Penny 堅持住!Hold on, Penny.Hold on!

Bolt 救命!Bolt, help!

Bolt 救命!Bolt, help!

Penny!Penny!

Bolt 到這來 Bolt!Bolt!Here, Bolt!

好了 Bolt 冷靜!你要冷靜 Bolt!Okay, Bolty, okay!Stay cool!You're cool, Bolty!

綠眼人!The green-eyed man!

-8頁-

Penny!Penny!Penny!Penny!

Penny!Penny!

目標(biāo)出現(xiàn)!

Target acquired!

到此為止吧!It ends here!

Penny!Penny!

Penny!她被轉(zhuǎn)移走了 Penny!They moved her.顧不上禮數(shù)了 兄弟

There is no time for formalities, brothers.我主人處在危險中 我...My person is in danger and I...I...-喔 你在干嘛!Oh, I'm sorry.-你想先聞聞我么?What?

-你不是這片兒的 對吧?Hey, stop it!

-怎么了?What?泡沫塑料?Styrofoam?

肯定是綠眼人謀劃的!This is a “green-eyed man” written all of it!

你們有沒有見到一個綠眼睛的人? Have you seen a man with a green eye?

我得說兩句 要是可以的話

You know, I gotta say something, if I could say something here.你很眼熟啊 喬伊 看看他的臉

You look familiar.Joey, look at this guy's mug.是啊 我發(fā)誓 我以前見過他的

Yeah, you know, I could've sworn I've seen this guy before.對 對 對

Yeah, yeah, yeah.我可跟你說 我過目不忘的

I gotta tell ya, I never forget a face.-他從來不忘Oh, yeah, yeah.-從不Yeah, he's really good with the faces and such.聽著 我要找綠眼人 你們都知道些什么 小鳥!

Listen, listen!The man with the green eye.Tell me what you know, birds!

-我認(rèn)識這狗Yeah, yeah, me too!

我明明記得的 這可要了命 等一下

I gotta remember, it's gonna kill me.Hold on.不 我還是想不起來 我以為我知道的 No, I don't know.I, I, I thought I know.你沒有和一個叫開爾文的流浪狗 一起在第14大街閑逛?

Hey, you ever hang out down on 14th Street with a stray named Kelvin?

-對 對 對 開爾文 拉布拉多狗Yeah, yeah, yeah.Kelvin, the Labrador.哦 找一只貓?Oh, a cat?

是的 一只貓 一旦找到他...Yeah, a cat.When I find him...閃電狗中英文對白

一旦我找到他 就會讓他生不如死

When I find him, I'm gonna make that cat wish never born.我想我們認(rèn)得你說的貓 I think we know just the cat.很準(zhǔn)時 索爾 進來吧

Right on time, Saul.Come on in.好 索爾 干得不錯 下次給我找點芥末 好吧 ? Okay, Saul, nice work.Let's find some mustard next time.Okay, babe?

好的 米滕 謝謝你 米滕

Yes, Mittens.Thank you, Mittens.這是你弄來的全部么 特德? Is that everything you've pickled, Ted?

-好孩子!Good day, Mittens.路易!Louie!

這是什么? What is this?

這星期不景氣 這可是我一半的家當(dāng)

It was a slow week.I mean, that's half of what I got.你聽到了么 路易 我都快餓死了 You hear this, Louie? I'm starving here.要是我的胃開始說話 它就不是跟我說了 And when the old stomach starts talking, it's not talking to me.-而是跟我的爪子說It's talking to...the claws!可是我們有約在先的!

...next week, all your food comes to me.你知道我干嘛來的!You know why I'm here!

她在哪?

Where is she?

好吧 伙計 我不知道你在找什么...Okay, okay!Look buddy, I don't know what you're getting at, but...說吧 米滕 告訴這家伙她在哪

Come on, Mittens.Just tell the guy where she is.閃電狗中英文對白

-告訴這小狗 別惹他不高興Yeah, yeah, come on, Mittens!Tell him!

喬伊 文尼 鮑比 我的好孩子!Joey, Vinnie, Bobby, my boys!

你們干嘛不告訴這瘋狗 他找錯了貓? Would you tell the crazy canine that he's got the wrong cat?

-你找到她了 伙計!You got her, pal!絕對是!That is definitely the right cat!

看來非得用狠招了

Looks like we're gonna do this the hard way.喔 啊 你瘋了 哥們

Whoa!Aaah!You're crazy, man!

喬伊 我們是不是有點過分了? Hey Joey, do we go too far on this?

開什么玩笑 這是我生命中最好的一天 You kidding? This is the best day in my life.你為本和巴特工作 他們是綠眼人的手下 You work for Ben and Bart, who work with the man green-eye.他們帶走了Penny 她現(xiàn)在在哪? They take him Penny.Where is she?

-我不知道你在說什么I don't know what you're talking about.待在后面!Stay back!

要是我用力凝視這把鎖 它就會著火然后熔化的

If I stare at the lock really hard, it'll burst into flames and melt.-12頁-

現(xiàn)在我越來越擔(dān)心了

Now I'm concerned on a number of levels.-輕點 看著路Easy, watch!Watch it those!嘿嘿 先放下來Hey, hey!Put it down.我把鑰匙拉下了 I forgot the keys.我就回來

I'll be right back.嘿 幸運硬幣 Hey, lucky Penny.謝了 起來干活兒吧

Thanks.Now move your butt.好了 往左面抬 我抬不...不 我能抬住 Okay, just upon your left.Yeah.I got...No, I got, I got mine.好了么? You got it?

話都快到嘴邊了 我認(rèn)識那狗

It's on tipping my tongue.I know that dog.我跟你們說 喬伊 鮑比 我好像是...我跟你們說

I'm telling you, Joey.Bobby, you guys looking at me like, you don't know.I'm telling you...我認(rèn)得這狗 我在哪見過他

...I know this dog.I've seen him somewhere.你今晚就會想起來的 等你飛落后 You remember it tonight, when you're perching.好的 是...這么回事

閃電狗中英文對白

Allright, that's...That's will happen.-我有些好消息!I've got some good news!害怕? 他是Bolt啊Scared? This is Bolt we're talking about.他從不害怕

He's not scared of anything.我猜Bolt希望你上今晚的節(jié)目

I bet Bolt would want you to the tonight show.這...It is...或許不是

I just...or maybe not.Bolt非常愛你 你在這里

Bolt loves you very much sweety.And you're here.他不會走遠的

He couldn't have gone far.歡迎來到俄亥俄州 期待您的發(fā)現(xiàn)!Welcome to Ohio.So much to Discover!

要是你有超能力的話 我想這會讓你...So, if you got super powers, I guess that-13頁-

would make you, what...成為超狗什么的?That information is classified.哦 說說嘛 你最強的能力是什么?

Oh, come on!Like, what's your best power?

你移動快么 還有飛呢 你能飛么?

You go to move.How about flying? Can you fly?

別傻了 我不能飛 Don't be silly, I can't fly.好吧 要是你沒有任何能力的話...Okay, okay, fine.If you don't have any powers,...你有沒有超能力 和我有什么相干?

...you don't have any powers.What's it to me?

-我會獅子吼A super bark? Wow, you're kidding me?

這個獅子吼到底有什么用?

What exactly this one do with the super bark?

我真的不能告訴你 那是機密

I really can't talk about it.It's classified.我建議你別再問了 帶我去見Penny I suggest you pipe down and take me to Penny.看來你和這個Penny 彼此分不開咯 小子? You're awfully attached to this Penny character, huh wags?

-她是我的主人She is my person.Do I need it?好吧 我已經(jīng)受夠你了

-What are you doing? Put that down!不要!

-The power of the styrofoam!不不不

沒有了

-Are we gonna have any more problems, cat?就是這個!That!

好吧

給你2秒鐘告訴我 下了什么毒 貓!Okay, you have two seconds to tell me what you've implanted in me, cat!

毒藥?寄生蟲?毒藥? 等等 這個我說過了 是吧?

Poison? A parasite? Poison? Wait, I just said that, didn't I?

你看 我已經(jīng)糊涂了!我不能思考了!See, I'm all discombobulated!I can't think straight!

噢 不是吧

你肚子餓了!

Oh, I don't believe this.You're hungry!

-解藥在哪?Okay, okay!Alright!

那就是你的解藥...There's your antidote...食物!Food!

好吧!誰想吃漢堡?

Alright!Who wants burgers?

閃電狗中英文對白

看看這個!Watch this!

去吧 用狗臉 一定有效

Go on, use the dog face.This gonna be beatiful.也就是哀求 裝個可憐狗狗的表情!You know, beg.Do the dog face!

什么? 狗臉? 那是什么意思? What? The dog face? What is that mean?

我認(rèn)識了世界上唯一一條 不曉得裝可憐的狗

Taking same tie to the one dog on earth, he doesn't know how to beg.好吧 如果你想要食物...Okay.If you want the food......想要解藥 你就要完全按我說得辦...the antidote, you're gonna have to do exactly what I say.不 不可能 你是墮落的黑暗生物

No, not likely.You're a degenerate creature of darkness.是啊 是啊 就算是吧

Yeah, yeah, granted but that's it.我要你做的只是 稍微傾斜一下你的頭 All I'm asking you to do is just tilt your head a little.你能做到的是么? 快點

You could do that, can't you? Come on.-再斜一點 多斜一點...More, more...和有錢佬?

-Because I'm involved.如果你和詹姆斯在一起的話...-With James.什么?你是不是......I wanna know all about it.是的 這個我已知道了

-Oh, I do.He is fully awesome!我是Rhino(犀牛)I'm Rhino.一只叫犀牛的倉鼠? Rhino, the hamster?

我的祖先不全是倉鼠 我有十六分之一狼的血統(tǒng)...Well, you know, my ancestry isn't all hamster.I'm 1,16% wolf......以及黃狼獾 還有一些......with a yellow wolverine and there is some between...不過先不說這個!

But that besides the point!

現(xiàn)在我和我的英雄在一起 閃電狗 那只超狗!

We have for us a legend.Bolt, the super dog!

他跑得快過導(dǎo)彈 他的激光視線能燒穿金屬You can outrun speeding missiles, and burn through solid metal with his heat vision.最厲害的是 他的獅子吼 能摧毀一切建筑!And best of all, he can obliterate large structures with his super bark!

等等 你見過獅子吼?

Wait a minute, you've seen the super bark?

-你是不是一直在監(jiān)視我?Oh, yeah.I

閃電狗中英文對白

watch you all the time.-這不可能啊That's incredible.如果你非要這么想的話...Ah, if you say so...哦 嘿!看著哦!Oh, hey!Check it out!

再想一想這個英勇的姿勢 怕了吧 是吧? Think again this bold action.Scary, huh?

-就好像 我們是雙胞胎It's like, we're twins.她被綠眼人綁架了-So, where is Penny?噢!噢!Ow!Ow!

讓我來把她滅掉 閃電狗 I can take her Bolty.-去死吧!去死吧!Die!Die!我如閃電般神速I'm lightning quick.我的反應(yīng)能力如刀刃般尖銳 而且我擅長秘密行動

I have razor sharp reflexes and I'm a master of stealth.我會讓這只貓老實點的

Plus, I'll keep the cat in check.-前途多險阻I have a ball.-沒有回頭路可走There is no turning back.我保證

-Easy will be parley equation.你現(xiàn)在餓了嗎?

-I eat danger for breakfast.那么歡迎加入我們Welcome aboard.嘿 我們能談一談么? Hey, can we talk for a second?

我不懂這是咋回事 我只想知道...I don't know what's going on here but I'm just a little bit concerned......這一路上還會 遇上多少神經(jīng)病

...about the numbers of lunatics on this trip.-我的極限是一個My limit is one.那才令人擔(dān)心-18頁-

呢

-Calm down, cat.You're with me.等等 你不是一個超級英...-Let it begin!Let it begin!Let it begin!不 你不是真正的...-Squeeze my paw, I'll save you!幫他? 是啊 沒錯Help him? Yeah, right.不要擔(dān)心 Bolt!我會搞定她的 Don't worry Bolt!I'll stop her.我堅持不下去了 I can't hold it.-放開 你這妖孽!Let it go, you monster!過來

-Bolt!BOLT

皮毛為白色 身體一側(cè)有閃電標(biāo)記 重謝!請幫我找回我的好朋友

He is white with a lightning bolt on his side.REWARD!Please help me get my friend back.看看這是誰 小姑娘!是Bolt!Look who we found young lady!It's Bolt!

-他們找到它了!They found him!我覺得是 真的I think it's him.I do.謝謝

Thank you.小朋友 我們開門見山吧

Look kid, it's time we are honest with you.-20頁-

如果我們不恢復(fù)拍攝 就會有很多人失業(yè) If we don't get back in the production, people are gonna lose their jobs.-他們都是好人But Bolt is still out there.-我...And I...是的 是我開的Yes, I did.-21頁-

那...那真是太棒了 犀牛 That's...That's great, Rhino.是啊 那...那太棒了

Yeah, that's...That's really good.好吧 我們現(xiàn)在去救犯人

Alright, let's go get the prisoner back.我...我不行的 I...I can't do it.你說什么?

What did you say?

-我做不到I can't.但是我不是...But I'm not...是誰單槍匹馬摧毀了 綠眼人的海底實驗室?

Who single handedly destroyed the green-eyed man's under sea labs?

是我 但是...Me, but...那是誰使他機器人 奧運會計劃死于襁褓? And who foiled his plan to infiltrate the Olympics with nastic cyborgs?

-是誰 是閃電狗啊!是誰呢?Me, but none of them...是你!你能行的 Bolt 因為 在這個地球上...You!You can, Bolt.Because, all over this planet......還有很多動物想做卻做不到

...there are animals who feel like they can't.就好像一個小倉鼠 他曾經(jīng)在旅游車?yán)锷?Like a little hamster, who once spend his days in a RV park.他夢想著有一天也能 救一個小女孩 然后

閃電狗中英文對白

聽她說: Dreaming of the day when he too would save a little girl from danger and be told:

“你做到了!犀牛!是你救了我!” “You did it!You did it, Rhino!You saved the day.”

他們需要的是一個英雄 閃電狗!They need a hero, Bolt!

那是一個不畏艱難 勇往直前的英雄 Someone, who never mind what the odds, will do what's right.他們需要一個英雄來告訴他們 有時不可能的事情...They need a hero to tell them that sometimes the impossible......是可以成為可能的 只要你很棒的話!...can become possible, if you're awesome!

你有一點說得很對 犀牛

Well, you're right about one thing, Rhino.Mittens 現(xiàn)在真的需要一個英雄 Mittens does need a hero.我想我應(yīng)該挺身而出 I guess I'll have to do.你是多么謙虛啊!那么現(xiàn)在 誰要去救那只貓? Such modesty!Now, who is going to save that cat?

-我Me.晚安 羅伊德

-Good night, Ester.球?Ball?

球!球!球!球!Ball!Ball!Ball!Ball!

閃電狗中英文對白

哦 我...我在讀...我才開始...別吵啦!Oh, come...I'm just...I'm read...I'm just...Oh, god!Just quiet down!

Mittens? Mittens? Bolt!Bolt!

-你在這干嗎呀?I'm busting you out.你來救我? You came all the way back here, for me? 是啊 Yeah.但你是怎么...我是說...你沒有超能力啊 But how did you...I mean...You don't have any super powers.-我知道I know.哇哦!Wow!

-今天真是瘋狂哈?Crazy day for you, huh?沒有No.我也沒 Me neither.你們激動個什么? Hey, hey, hey!What is twisting your giblets?

等等!這倉鼠哪跑來的啊? Hey, wait!Where did you get that hamster?

給我 給我 Give it, give it.嘿 等等!Hey, wait!

-23頁-

是開溜的時候啦!Initiating escape!

羅伊德 把門堵住!把門堵住!

Lloyd, block the door!Block the door!Block the door!Block the door!

獅子吼!獅子吼!

Super bark!Super bark!

天啊!那可是我的新車!

Sweet Sister Francis!What did you do my new truck?

小心!Hold that!

哦 天哪!好痛啊!Oh, god!That's hurt!

-你們倆都不想活了是吧!Both you boys need serious help!我已經(jīng)弄到個大的啦I got a big one.別客氣!

You're welcome!

我真不能相信!我終于 親眼看到了一回獅子吼

I can't believe it!My whole life, I wanted to see a real life super bark.你就是傳奇!

You are legendary!

Mittens...Mittens...如果...如果我不抓壞人 那么我是誰?

If...If I don't chase bad guys, than what am I?

我的意思是...我是...I mean...What...不要擔(dān)心 做一只普通的小狗...Don't worry about it.Being a regular dog,......是世界上最最開心的事情好不好?...not like the greatest geek in the world, okay?

閃電狗中英文對白

我告訴你一個秘密如何? Look, I'm gonna let you in, on a little secret, okay?

別人都不知道的貓的秘密 Little known cat secret.知道我們?yōu)槭裁从憛捁穫儐? You know why we hate dogs?

因為我們想要變成狗啊 我們有戀狗情節(jié) Because we wanna be dogs, we have dog complexes.但是...狗們都做些什么呢? But...But what are dogs do?

弄臟東西 睡覺 追自己的尾巴 咬鞋子 Slubber, sleep, chase tails, chew shoes.這并不需要碩士學(xué)位

You don't exactly need a master's degree.你知道 大多數(shù)狗都住在 一個像這樣的地方

You know, most dogs living in a place like this....好吧 我不知道 他們做的事情有...And uhm...Well, I don't know, they do things like...住在這里? 可是...可是...Out of this? But...But...-這是你的狗球What is?

就是這個!一整層!一整層都是給狗住的!This!The entire floor!It's the ground goes to the hound.這是件多么酷的事情啊!How cool is that?

在寒冷的夜晚 有這個再要一個線團團...In the cold nights, this and a ball of yarn...哦 沒有比這個更好的事情了 Oh, doesn't give better than that.你...你似乎對這個地方很熟悉

You...You seem to know a lot about this-24頁-

places.是啊 我曾經(jīng)在這樣地方呆過 但你知道嗎?我內(nèi)心更像野貓

Yeah, I did my time in one of these, but I'm more be an alley cat heart, you know?

一有機會我立馬行動 之后絕不回頭 Sprung out first chance I got, never looked back.犀牛很棒!他是多么棒啊!

Rhino is awesome!He is so awesome!

他...他超越了帥...他超越了超級帥!

He is...He is beyond awesome.He...He is “be awesome”!

他...額!He is...Uh!

我...我超級棒!

I...I am “be awesome”.現(xiàn)在告訴你什么是狗最想做的

I think it's about time I introduce you a regular dog peace to resistance.-把頭伸出去Get your head out.哦 我把這個超級軟枕頭給你啦

-Mittens, I...看這個!Check it out!

完全的隱私 百分百的隔音!Total privacy and completely sound proof!

-是啊

我不...Yeah, well, I don't think that I...Mittens 我不能呆在這里Mittens, I can't stay here.-什么?What?Penny才不是Not Penny.世界上是沒有Penny的 她是假的 There is no Penny.She is fake.不對 你錯了 她很喜歡我

No, you're wrong.She loves me.不 不 Bolt 那是他們的工作 你懂嗎? No, no Bolt.That's what they do, okay?

他們表現(xiàn)得很喜歡你 表現(xiàn)得他們會永遠陪你

They act like they love you.They act like they'll be there forever.可是突然有一天 他們就收拾東西走人了...And then one day, they pack up all their stuff and move away,......同時他們把對你的愛也帶走了...and take their love with them.留下他們的貓自生自滅!

And leave their declawed cat behind to fend for herself!

他們拋棄了她...They leave her......她卻還在想她到底做錯了什么...wondering what she did wrong.對不起Mittens 但是...I'm sorry Mittens, but...閃電狗中英文對白

Penny不是這樣的 Penny is different.那就去吧 Then go.-Mittens 我...Mittens, I...滾 Bolt!Just get out of here, Bolt!

你要照顧好自己

You take care of Mittens.小心駕駛 出入平安

那塊肉披薩 一點也不好吃!That meat lover's pizza is not loving me back at all!

-你好啊 犀牛Hey there, Rhino.他...呃...He is...Uh...-他走了He's gone.去找他

-Where are you going?哇!Wow!

哦 不!Oh, no!

閃電狗中英文對白

這是我們的私人助理 比利...And this is our personal assistant, Billy......他應(yīng)該現(xiàn)在在電線上停著的

...who is supposed to wait up on the wire.閃電狗 我已經(jīng)仰慕你好久啦 有幾句話我一直好想和你說...Bolt, I've been admired you such a long time and there is something I always wanted......如果我有機會遇到你的話 現(xiàn)在我......to tell you if I ever get a chance to meet you.Now I...好了 比利 你嚇到人家了

Okay Billy, that was horrifying what you just did.想要做些好事么?去拿些面包屑給我 要全谷物的 去吧!Wanna make something useful? Go get me some bread crumbs.Whole grain.Go!

全谷物的 不是全麥的 比利!Whole-wheat is not the same thing as whole grain, Billy!

-不一樣的 比利!Not the same, Billy!我知道 你一直很忙

-Okay guys, but I really gotta get going.很簡單吧!Holy snap!

-外星人?Aliens?你碰不到我們的!

-It will be huge man!Huge!別激動!

-We got a nibble!我知道 寶貝I know, honey.我也是 I do too.請大家各就各位!First positions, please!

好 親愛的別動哦

Okay, hold still a little sweetie.閃電狗中英文對白

第十五場 第一幕 準(zhǔn)備 15, take 1.Mark.開拍!And action.啊 教授

Ah, Professor.真該謝謝你...I'd like to thank you for granting us an access......你那聰明的腦袋會協(xié)助我們...to that labyrinthine mind of yours.我是決不會這么做的

You know I'll never do such a thing.這可事關(guān)你女兒的生死哦!Unless it was only way to save your little girl's life!

-Penny!Penny!Mittens 安靜點!

-Bolt, you just gonna have to trust me on this.不

我是認(rèn)真的 安靜點!

-No, you need to hear this!再堅持一下!Hold on!

救救我!Please!

閃電狗中英文對白

哦 天哪!舞臺出事了!Oh, my gosh!The stage!

是啊 你最好跑快點!Yeah, you better run!

-我會緊跟著你的!I'm on your six.里面還有人嗎?為了榮耀而死吧!聽到了Yeah.安靜!大家請安靜!

Quiet!Everyone be quiet!

那是獅子吼!

It's the super bark!

-是從那面?zhèn)鞒鰜淼?Let's go, go!

在這兒!找到他們啦!

Over here!We found them!They're here!We found them!

請讓一讓!

Alright, we got a RG coming through people!Make it hole!

為了您的人生安全 請離開大樓

For your own safety, stay away from the building!

-BoltBolt.我們還是要帶她去醫(yī)院...-She is stable.你說的沒錯

-Absolutely “redonkulous”.不是 我之前從沒見過他

-Is that dog look familiar?-Nope.I've never seen him before in my life.你的家是如此獨一無二

There is no home like the one you've got，因為這個家屬于你

cuz that home belongs to you.

第三篇：《狗十三》觀后感

《狗十三》觀后感

《狗十三》觀后感1

這是一部能引起很多90后女孩共鳴的電影。女主角“陳玩”出生在一個普通家庭，爸爸忙于工作，她從小讓爺爺奶奶帶大，身邊很少有人關(guān)心她，唯一能陪伴她的只有小狗和電視。

女主角“陳玩”真是現(xiàn)實生活中很多孩子的縮影。父母給了她充足的物質(zhì)生活，卻很少耐心地對待過她的感受?！瓣愅妗弊钕矚g的小狗丟了，一家人面面相覷，卻連找都沒幫她找；“陳玩”父親為了和領(lǐng)導(dǎo)喝酒，耽誤了陪“陳玩”去看天文展的時間，結(jié)果她心心念念的天文展沒看成；“陳玩”父親為了在領(lǐng)導(dǎo)面前有面子，讓不會喝酒的女兒給領(lǐng)導(dǎo)敬酒······這就是傳統(tǒng)的中國式家長的作風(fēng)，他們只管你吃飽穿暖，不管你心里是開心還是委屈，而且還一味地要求你懂事。

“陳玩“最后是懂事了，她懂得了怎么讓爸媽開心，可是她自己卻開心不起來了，因為她失去了最真實的自己。所以最后當(dāng)她看見自己最喜歡的狗“愛因斯坦”時，她不想去觸碰了，因為她的心里再也不是敢于提要求的小孩子了，而是能夠委屈求全的“大人”。

“陳玩”所謂的懂事，只是形成了”討好型人格“，這并非真的長大了。當(dāng)我們自己的真實感受不被人重視時，我們就會把真實感受隱藏起來，轉(zhuǎn)換成讓別人能接納的態(tài)度來面對別人，這樣乖巧懂事的自己少麻煩了別人，卻委屈了自己的真實需求。不敢對別人提要求，一味地委屈自己，這就是”討好型人格“的典型。

成長就是在和自己“和解”的過程，我們出生的原生家庭可能讓我們形成有缺陷的人格，比如“陳玩”的討好型人格，但是我們不能就這么放棄自己。我們應(yīng)該在意識到自己的人格缺陷后努力去糾正，學(xué)會照顧自己的感受，學(xué)會向別人提合理的要求，這樣才能成為一個真正幸福的“大人”。

《狗十三》觀后感2

花了六元錢在騰訊上看了部電影《狗十三》開始以為是寫忠犬跟狗主人的故事，實際是一個13歲女孩養(yǎng)了條狗，后來狗丟了，一家人就幫忙尋狗，沒找到就買了條差不多的狗代替。狗主人堅持要找到原來的狗狗，說狗可以換，與狗的感情是換不了的改不了的。

父親惱火罵一頓女兒，覺得女兒不懂事，家里能做的就只能這樣，這就是原來的那條狗，只能這樣。罵完還跟女兒道歉說自己過分了，請求女兒原諒。還說揍她是為她好，將來小孩長大就明白了。這件事就這樣不了了之！

后來爸爸和繼母生了個弟弟，故意隱瞞她，有一次英語考試全年級得了第一名大家都很開心的時候，爸爸說獎勵她帶她看天文展覽，興致勃勃跑過去，爸爸卻記錯了時間還有一周才開，借機帶她去認(rèn)識并參加弟弟的兩周歲生日會，整個場面很熱鬧唯獨她被冷落。

弟弟跟父母經(jīng)常來爺爺奶奶家玩，弟弟就是小皇帝人人寵著慣著，拿著衣服叉誰都打。

打破了奶奶的腦袋，狗狗被打得汪汪直叫，爸爸卻說孩子還小不懂事，乖狗狗太兇。有一次弟弟又來打狗狗，被咬傷，繼母要爸爸立刻馬上把狗送走，送去狗肉店剁了，女兒再三懇求爸爸不用送走狗狗，爸爸頭也不回義無反顧地送走了狗狗。小姑娘瘋了似的滿大街找狗肉店找狗狗。心碎了無痕，哀莫大于心死用在此處正合適。

《狗十三》觀后感3

這部片子在沒開播之前，已經(jīng)是好評不斷了的。于是便買了一張電影票，獨自去電影院看。

13歲的少女李玩，由于父母離異，與爺爺奶奶生活在一起。正處于青春期的她渴望了解、陪伴和愛。在“要聽話”的中國式教育里，李玩也完成了屬于她的“成人禮”。電影中，父親希望通過一條寵物小狗完成與女兒的和解與溝通，李玩為狗取名“愛因斯坦”，暗潮涌動的青春因“愛因斯坦”意外走失，開啟了它洶涌又無奈的成長之路。張雪迎是14歲的時候飾演的，那時還是挺清純的演出了李玩的那種感覺。（雖然胡辣湯事件并不喜歡她，但這個演技還是值得肯定的）。

現(xiàn)在的生活中有很多像她這樣的同學(xué)，這樣的朋友，他們由于父母在外面打工，還可能是父母已經(jīng)離異或是父母都不幸去世，而獨自與爺爺奶奶或是外公外婆，甚至自己生活在家里。試問哪一個同學(xué)，哪一個孩子不想與自己的父母生活在一起呢？電影中的女主角，我相信他當(dāng)然是希望與自己的父母生活在一起的。當(dāng)然之后父親也意識到了這一點。便開始通過一只小狗來與李玩，重新建立起感情聯(lián)絡(luò)。這也告訴我們那些留守兒童，不要太過多的去埋怨父母，為什么不去陪著你？也不要認(rèn)為他們就不愛你了，怎么怎么樣。其實他們也只是生活所迫。為為了你的學(xué)習(xí)，為了你的生活，為了你以后更好的成長，他們只能外出打工。我也想說的是父母生你養(yǎng)你，這不是天經(jīng)地義的，但也是倫理吧。要相信世間有哪一個父母不愛自己的孩子呢？

電影中的'女主角很讓人心疼。但也同時反映，折射了我們的生活?；蛟S，這就是最好的狗十三吧。

《狗十三》觀后感4

前幾天跟同學(xué)去電影院看了電影《狗十三》，我一般不太喜歡看國產(chǎn)電影，一開始對這部電影就抱有期待是因為另一個去看過的同學(xué)跟我說看了之后感覺很喪。電影沒有跌宕起伏的情節(jié)，只是平淡的述說著發(fā)生在一個13歲的少女身邊的事情，但卻在中國千千萬萬的家庭之中不斷的上演著。很多人說如果看完《狗十三》你沒有找到共鳴說明你生活的很幸福。

電影中李玩是一個離異家庭的孩子，從小跟著爺爺奶奶一起生活。雖然爺爺奶奶很愛她，但他們關(guān)注的都是李玩有沒有吃飽穿暖，從來不會深入孩子的內(nèi)心關(guān)注她的內(nèi)心世界，她的爸爸也是，遇到問題只會用吼的方式讓她屈服。他們不理解一條狗對李玩的意義所在，甚至用成年人的方式又買了一條一樣的狗來冒充愛因斯坦。當(dāng)李玩發(fā)現(xiàn)這個“愛因斯坦”也像自己一樣無助的時候最終接受了它，但爸爸確因為它不聽話又要把它送去狗肉店。答應(yīng)李玩要去天文館卻因為應(yīng)酬而爽約，在打罵了李玩之后又給她道歉展現(xiàn)出慈祥的父愛，就像打了你一耳光又給你一顆糖吃。

很多父母尤其是父親在孩子成長過程中扮演的角色是缺失的，給你錢花，要買什么都給你，但愛從來就不是如此的簡單，愛是陪伴，愛是理解。小孩子也有自己的內(nèi)心世界和想法，大人們總是習(xí)慣以自己認(rèn)為正確的方式來解決與孩子之間的分歧，不懂得傾聽，認(rèn)為小孩子什么都不懂。

李玩在大人的世界中一次次的抗?fàn)?，卻一次次的以失敗告終。慢慢的，她也開始改變，變成了大人眼中“懂事”的孩子，但她卻再也不是那個為了找“愛因斯坦”而撕心裂肺痛哭的自己了?；蛟S我們有一天會在這樣那樣的抗?fàn)幣c妥協(xié)中一步一步的長成了大人模樣，但我卻更希望我們永遠都不要長大。

《狗十三》觀后感5

這個影片圍繞著一個處于青春期的少女講了一系列的事，首先是爺爺買菜把狗丟了，然后女孩子瘋狂找狗未果，家人為了平息這件事買了一條狗說是原狗，女孩經(jīng)過爸爸的教訓(xùn)接受了這個事實，再和另一條狗培養(yǎng)出感情后，因為弟弟的挑逗狗，導(dǎo)致狗的反擊，從而第二條狗也被爸爸送走了，最終狗絕食而亡，還有一件事就是爸爸為了酒會而失信女兒沒有去天文館。

女孩一直不懂大人的世界，卻一直被要求在大人世界的規(guī)則中選擇妥協(xié)。最終，女孩在路上見到了她的原來丟的狗，卻沒有再去相認(rèn)找回，因為她知道，她無力保護著它，帶走可能是更大的傷害。全劇大人一直不懂的，原來有的東西，是不能被替代的，他們總以為狗就是狗，丟了買一條回來就好了，反正就只是一條狗，所以在劇的最后，第二條狗絕食死亡后說再買一條狗，就足夠說明了這一切。孩子要的也不僅僅只是一條狗，還有那一個感情，所以才會在第二條狗來的時候要把狗送出去。全劇一系列的沖突細(xì)膩的體現(xiàn)了大人世界和孩子世界的認(rèn)知沖突。

有時候就在想，大人們都是從孩提時光過來的，為什么不能理解孩子們的想法。我們的家長，老師們，他們都是從少年到青年再到中年的，為什么他們就不能理解，或者說不能去感受孩子們的感受，我們等大了總會對我們的小孩或者說別人的小孩說，我們也是從孩子時代走過來的，你們所做的一切我們都懂，其實，很多時候，我們?nèi)说挠洃洶。偸侨菀讈G失的，我們只記得自己從那個時候長大，卻忘記了我們那時的思想和感受，這也就是我們?yōu)槭裁磿心敲炊嗟拇鷾?，我們只記得我們從前是個孩子，卻忘記了我們孩子時期的模樣。還是說，我們在長大的過程中慢慢的在殺死從前的自己。

第四篇：狗十三觀后感

狗十三觀后感

狗十三觀后感1

今天看了《狗十三》。

以為是像忠犬八公那樣的催淚感情電影，卻不想看完電影后內(nèi)心竟如此壓抑。

看之前以為狗十三是電影里狗狗的名字，其實不是，狗13的13是女主角的年齡，也近似于英文的B，狗是引題，十三是成長，狗十三是偽善的成人世界。原來標(biāo)題就是一種諷刺了。

《狗十三》并不是彈幕里說的青春片，青春是一個幌子，我覺得其實整部片子想要表達的是我們躲不開的一整個的操蛋人生。

其實片中有許多地方就已經(jīng)很諷刺了。父親愛女兒，卻逼著擅長物理的女兒報英語興趣班；爺爺奶奶撫養(yǎng)李玩，卻十幾年都不知道她喝不了牛奶。這是生活中許多家庭的模樣吧。

每個人都說愛，最后卻把愛變成了傷人的匕首。其家人用所謂的畸形的懂事式教育扼殺了青春少女李玩。哦，對，李玩這個名字是其父親隨便給她取的名字，后來弟弟的名字，是爺爺取的，昭昭，俗人昭昭，我獨昏昏，呵，諷刺的點太多了。

而后的一連串blabla，家人對弟弟的教育方式，我覺得都很真實，這正是當(dāng)代中國的教育方式。而中國式的家庭教育，為何如此傷人？

全片父親致力于把女兒訓(xùn)誡成一個懂事的孩子，所有大事小情都以懂事為最高標(biāo)準(zhǔn)。要女兒收起傷心，開心迎接新狗；要女兒放下約定，讓女兒陪伴其去飯局，并且敬酒，所以后來女兒喝酒被父親看見，父親質(zhì)問其時，女兒說的你不也是叫我喝酒嗎？的時候，赤裸裸的諷刺又體現(xiàn)的淋漓盡致。

而在女主開始學(xué)會所謂的懂事之后，我認(rèn)為也就是她死了的時候。她死在了在街上跟牽著愛因斯坦的女人說抱歉的時候，死在了得知新狗絕食死掉后冷靜說謝謝的時候，死在了爸爸飯局上低頭一口一口咽下狗肉的時候。

電影快要結(jié)束的時候，父女倆在車上哭了，父親知道自己愧對女兒，我也流淚了。

她身邊所謂的親人只是以一種粗暴的方式要求她，迫切的將她打造成一個合適在這個社會生存的形狀。不可否認(rèn)，那是愛，只不過愛得太迫切，太急于求成，毫無顧忌的將少女珍貴的自尊和細(xì)密的心思踐踏和辜負(fù)。

到底是大人教育方式引發(fā)了孩子的叛逆，還是孩子的叛逆讓大人不得不動用粗魯?shù)慕逃绞?。其實我覺得理解很重要。

狗十三觀后感2

狗十三這部電影，不會像可樂那樣刺激你的感官，他更像是一口烈酒，看似如白水一般無味，實則讓你內(nèi)心洶涌。

影片的主題是一個小女孩“成長”的故事，13歲的李玩正值青春叛逆期，父母離異，爸爸再婚，爸爸和新媽媽生了個兒子，但不敢告訴李玩，而是彌補性的給住在爺爺奶奶家的李玩送了一條狗，李玩給它取名“愛因斯坦”，影片通過她對這條狗態(tài)度的轉(zhuǎn)變來反映她在成長過程中的改變，是周圍人一次次的“教導(dǎo)”使的她更加“懂事”，最終成為一個傳統(tǒng)中國式的聽話的孩子，順利的長大，也不再開口說話。

“這是為了你好”“你也該長大了”“你怎么還不懂事啊”這些語句熟悉吧？好像再是別人家的小孩也曾或多或少的聽過類似的話吧，這一句句的“為了你好”曾多少次讓我們把委屈吞咽下肚，這是大多數(shù)中國家庭教育的?。核麄儚膩聿粫嬲私馕覀兊南敕?，只是一味的把我們推向他們希望我們走的路。

在影片中李玩逐漸接受了“愛因斯坦”這個家人，卻在某個平淡的一天。愛因斯坦陪爺爺出去買菜走丟了，李玩發(fā)瘋般的找狗，爸爸完全不能理解李玩因為一條狗鬧的家里雞犬不寧，所以他采取了暴力這個最原始的方法來鎮(zhèn)壓李玩的“無理取鬧”，而家里人也為了平息這場鬧劇送了另一條“愛因斯坦”來敷衍她。李玩選擇妥協(xié)，她開始接納這個世界對她的打磨。

“總會有下一次的”，第一個愛因斯坦丟了，第二個愛因斯坦死了，最后一個愛因斯坦“長大成人”了。影片的最后李玩面無表情吃下第一口狗肉和在街上偶遇愛因斯坦沒有相認(rèn)卻站在街角泣不成聲，她嚼碎自我，咽下尊嚴(yán)，吞掉過往，這就是父母眼中的長大吧，她吃下狗肉的時候妥協(xié)的如此徹底，仿佛在那個深夜她聲嘶力竭的喊著“愛因斯坦”以及滿大街密密麻麻的尋狗啟事都只是一個夢，成長過程中總有很多是我們不明白但又必須學(xué)會的事情，這種被迫懂事和妥協(xié)讓人心疼。

也許對于有些人來說，生活如同影片中所說的：我們一生都在等父母說一句“對不起”，而父母一生都在等我們說“謝謝”。最終，誰也沒有等到自己想要的。

狗十三觀后感3

去年有一部電影《狗十三》上映，但當(dāng)時錯過了電影院，沒想到下檔后，今年在視頻網(wǎng)站看了幾遍。真的是一部非常有感觸的電影。

沒有人的成長是不經(jīng)歷痛苦

電影中的李玩，經(jīng)歷了成長期的.陣痛，被家庭逼著“長大”了，其實也看到了自己的影子。小時候我也經(jīng)歷過那個時期，可能比李玩更嚴(yán)重。當(dāng)然我承認(rèn)，初中時期的我沒有李玩優(yōu)秀，根本沒有獨立思考的能力，很多都是父母或者老師來決定，我自己沒有什么想法，所以覺得自己更可悲，連反抗的基礎(chǔ)都沒有，全部都是父母或者老師說了算，怪自己不夠勇氣。

聽話了也并不代表妥協(xié)

李玩最后吃下了狗肉，也成了大人眼中聽話懂事的小孩。雖然大人眼中她是長大了，聽話了，但是不代表她就真的妥協(xié)了。她只是選擇把悲傷和不滿深藏而已，她不想讓長輩們再為她難過和操心，所以就算再愛狗再難過也還是隨了大人們的愿。她真的長大了，她以后有能力也絕不會讓自己的小孩再經(jīng)歷和她一樣的經(jīng)歷。

多換位理解和共情，其實矛盾并沒有那么大

電影中，父親是愛女兒的，李玩也是愛爸爸的。但是，他們之間卻經(jīng)歷了巨大的情感戰(zhàn)爭，女兒在父親面前吹酒瓶，父親不惜痛打了女兒，并且徹底壓下了女兒的焰火。其實，他們之間只要站在對方的角度多想一想，其實沖突也是可以避免的。父親也不容易，為了事業(yè)也得在老板面前點頭哈腰，中年男人的壓力可想而知，女兒如果早一點理解也就沒有那么大的怨念了。同樣，父親也不能覺得子女就是自己能控制的，對于他們的承諾可以隨時違反，或者認(rèn)為子女的愛好和夢想沒有自己的事業(yè)重要。中國式父親都有這個毛病，但是子女應(yīng)該有他們自己選擇的權(quán)力，父母不應(yīng)該過度干涉。

最后，李玩和爸爸在車內(nèi)，響起了《再回首》音樂的時候，李玩爸爸痛哭說自己不是一個好爸爸，我也看到了做父親的懺悔和悲傷。其實，父母也有父母的難處，小孩成長沒有一個不經(jīng)歷痛苦，但是，人到中年，也沒有哪一個父母是輕松的。

狗十三觀后感4

小的時候總想著長大，可是長大是一件很殘酷的事情，十二歲的李玩在那個夏天終于體會到長大的痛苦。

她不是要求事事公平，只是想要天平不要傾斜得這么厲害；

她不是非要一只狗，只是想要你們認(rèn)錯的態(tài)度；

她不是想占據(jù)大家的全部心思，只是想要一點關(guān)注。

可是你們都沒有給。

她不是那種“別人家的孩子”，她也叛逆，也不懂事，你們覺得她小所以沒關(guān)系，可是后來又拿你大了要懂事來要求她；

她沒有容不下弟弟，可你們覺得她接受不了，所以瞞著她，后面要求她扮演好姐姐的角色，是你們忘了是你們把她推到外面讓她覺得自己是外人的。

你們的道歉從來不是覺得自己做錯了，我打了你，說了一聲對不起，你就必須原諒我！要不然就是你的錯。

可是為什么呀？明明受害者是她，最后面卻還變成了犯錯者，這是什么道理？

我們連拒絕原諒的權(quán)利都沒有了。

網(wǎng)絡(luò)上有人說，李玩微笑的道謝吃著狗肉的場景令人細(xì)思極恐。可我覺得李玩好孤獨。那個時候知道內(nèi)情的親人沒人出來幫她圓說，都盯著她，害怕她拒絕。如果李玩真的拒絕了，結(jié)果會是什么呢？只會是又一次的責(zé)備她不懂事罷了。李玩心里頭很明白，她沒有選擇的權(quán)利。

“我剛剛好怕它認(rèn)出我向我撲來呢，還好沒有?！碑?dāng)李玩在街頭偶遇愛因斯坦這樣說的時候，我哭得最慘。愛因斯坦是那個最幸福時光的代表，如果它撲過來了，可李玩已經(jīng)沒有再繼續(xù)那樣隨心的幸福下去的權(quán)利了，這樣的標(biāo)志牌還是離得遠遠的好，不至于日日提醒自己長大的代價是多沉重。

我沒有要求過什么，你們動機不純的送一只小狗來讓我養(yǎng)著，后面弄丟了再找一只來彌補你們心中的不安，當(dāng)我想要真心實意的去重新愛它的時候，你們又因為弟弟的頑皮要把它送走，從不考慮我的心情，就好像從始至終我的感受不足一談。

你們把它送走的那一刻起我的心就慢慢的老去了。

狗十三觀后感5

非?，F(xiàn)實的一部好片，導(dǎo)演竟然這么理解青春期孩子的心理！從女主身上看到太多太多自己曾經(jīng)的影子，應(yīng)該也是很多中國青少年的影子。女主在我看來，很可憐，很懂事，比我懂事多了，比我能理解大人多了，曾經(jīng)，那個年紀(jì)的自己，和身邊人的沖突更加激烈。很巧，自己也曾經(jīng)經(jīng)歷過寵物的走失，同樣的，沒有失而復(fù)得，永遠的失去了。雖然我沒有責(zé)怪家人，但是女主的傷心，完完全全可以體會，甚至可以說，我曾經(jīng)比她更傷心欲絕。另外，從孩子蛻變成大人的過程，確實是撕心裂肺的，感覺自己的童真一點點的在死去，電影通過幾次飯局來表達女主的變化和所謂的成長。飯局，是中國式文化的一個縮影，我也在飯局上看到過太多這種虛偽惡心的景象，其實自己還是吃這碗飯的呢，但說長不長說短不短的這么些年過去了，自己在飯局上的表現(xiàn)一點沒長進，依舊那么木訥，和十幾歲的初中生女主沒兩樣，性格決定命運吧。我是該慶幸自己內(nèi)心仍是個孩子嗎？電影七七八八的小時挺多的，有那么一兩件事沒怎么看懂，但女主的變化，我并不認(rèn)為這是妥協(xié)，還是很連貫自然的，可能大多數(shù)中國孩子都有類似經(jīng)歷。父母的愛真的很重要，但比愛更重要的是對孩子的理解，片中的愛情，談不上愛情了，少男少女間的好感和欣賞，其實我還挺喜歡這段的，恰到好處，很淡很自然，沒有發(fā)展才會留下最美好的回憶吧。

為什么大人都覺得對寵物的愛是可以隨隨便便找個替代品就可以解決的呢？每一個寵物都是獨一無二的，并不是因為它長的全世界最可愛，它的品種最高貴還是怎樣，是因為我們之間的感情是獨一無二不可替代的，找來替代品，對它也不公平。我覺得電影中第二條狗真的很可憐！從來沒有得到過愛，完完全全的犧牲品，養(yǎng)寵物務(wù)必慎重，那是它的一生。而女主最后遇見第一條狗的反應(yīng)，有看到評論說女主長大了，對生活對等等妥協(xié)，我覺得不是妥協(xié)，在我看來是，它現(xiàn)在的生活很不錯，有愛它的主人，既然自己沒有能力給它好的生活和愛，就不要打擾它的生活了，它就算回到自己身邊也會是個悲劇。

狗十三觀后感6

夜里回到家，弟弟發(fā)來信息說，看看《狗十三》吧，何止是孩子的問題，教育的問題，他說在電影里也看到了自己的孤獨。

于是我就在今夜看了這部電影?？吭诖差^看了這部電影，整個人沉浸在電影里。

很多人會把《狗十三》歸結(jié)為教育的問題。青春期的女孩李玩，父母離異，爸爸再婚后又有了一個兒子。李玩叛逆，為了一只狗讓家里雞犬不寧。整個故事情節(jié)一點不狗血，很真實，一直到最后李玩爸爸開著車淚流滿面的時候我才開始流淚。

生活里誰容易?生活里誰不孤獨?其實每個人都是一座孤島，都有別人進不去的地方。生而為人，總要有責(zé)任要肩負(fù)，總要忙著應(yīng)酬，總要心里流著淚臉上掛著笑的去面對這個世界。

無法評判李玩和爸爸，還有戲份并不多的后媽。誰心里沒有委屈?

我喜歡李玩，我知道這是一個有分寸的女孩子。看過很多叛逆的女孩，離家出走喝酒，跳舞，傷害自己，和男人接吻，甚至更出格。李玩自始至終很有分寸，在最后一次離家，喜歡李玩的男生陪著她，李玩痛哭的時候，喜歡她的男生想要吻她，李玩果斷拒絕并說:“我不需要這樣的安慰?！蹦且豢蹋姨貏e想為李玩點贊，想為編劇點贊。我覺得這種信息的傳遞最好。少男少女的愛情(感情)就應(yīng)該是簡單的，純潔的，干凈的。電影就應(yīng)該

傳遞給孩子們這樣的信息，喜歡也好，愛也罷，守護比肢體接觸更重要!無論如何孤獨，李玩清楚自己想要什么------長大!

我同情李玩的爸爸。沒有人想要離婚，走進婚姻之初的時候所有人奔的是白頭偕老。生活里會有什么改變，會再遇到誰無法預(yù)料。第一次婚姻的失敗，女兒的叛逆，老來的子的喜悅，酸甜苦辣也就只能自己品嘗了。

有人說李玩并不夠叛逆，其實她也在一直向成人的世界妥協(xié)。有吧，整部電影里有多處我們不想面對的成人世界的虛偽與無聊，可是它太真實了，我們不是如此嗎?酒桌上推杯換盞的陽奉陰違，有錢人在自己家人面前的眾星拱月……誰都能看到自己的影子吧?

《狗十三》，一部看過之后越發(fā)孤獨的電影。

第五篇：觀后感(忠狗)

觀《忠狗八公的故事》有感

看完電影，我淚流滿面，即使之前先看了劇情并準(zhǔn)備了面巾紙，但是忠狗八公感人的事跡還是刺激了我的淚腺。這部影片真的很值得看，因為它教會了我們?nèi)绾闻c動物相處，再一次印證了狗的忠誠。

故事的情節(jié)是這樣的：教授帕克在小鎮(zhèn)在火車站上偶見一只可憐的小秋田犬（也就是八公），它孤苦無依的身影惹起他的憐憫，雖然妻子開始反對，并想盡辦法要把它送走，但看到丈夫和女兒對它無微不至照顧和由衷喜愛，最終決定讓它成為家庭一員，帕克為它取名“八公”。八公陪著帕克全家一起成長，從小狗漸漸變成龐然大物。溫文儒雅的帕克在自己的閑暇時間訓(xùn)練八公，還會親自給八公做按摩護理。八公每天準(zhǔn)時陪伴帕克上班，傍晚五點準(zhǔn)時出現(xiàn)在火車站門口迎接帕克下班，這可是他們的約會時光！看到帕克從車站出來叫出那一聲熟悉的“Hachi” 八公興奮地?fù)渖锨叭ト鰦傻臉幼?，已?jīng)成了車站每天上演的畫面。

然而，有一天當(dāng)帕克和往常一樣去上班的時候，八公突然反常對著他叫，可能動物對未來有一定的預(yù)感，八公知道他的主人將會發(fā)生不測，所以盡量的拖延時間希望它的主人可以留下，以前從來不屑于玩揀球的八公一反常態(tài)的叼起了球。然而，帕克教授卻沒能理解那位日本朋友說過的，秋田犬如果揀球的話肯定是因為有特殊的原因，八公最終無力挽回一切，只能眼睜睜的看著

主人離去...就在那一天，帕克在大學(xué)演講時突然倒下，他因心臟病突發(fā)而死亡，再也沒有回到車站。之后，無論什么天氣，每天傍晚五點，八公都來到火車站里等候、凝視??第二天、第三天??從夏季到秋季，一直等到自己變老變?nèi)?，等了整整十年。十年時間里，八公依然風(fēng)雨無阻，直到它最后死去。

那是一只可愛的、聽話的秋田犬，我現(xiàn)在對“忠誠”二字又有了新的認(rèn)識，他對主人矢志不渝，堅持每天送主人，接主人，是那樣的惹人憐愛。可是命運總是捉弄人，八公的主人帕克就這樣離它而去了。八公雖然不會說話，可是我從他的眼中看出了他的悲痛。接著，他以行動實際證明了他的忠誠，直到死去。我一時有些語塞，不知所言。為了這美好的人狗和諧的破滅而惋惜，真希望世間所有的人與動物都是那樣的和諧相處，動物對人類忠誠，人類對動物愛護，這將是多么美好自然的一種關(guān)系啊。

最后，我借助攝影師金·沃爾哈的一句話：“動物都有自己的尊嚴(yán)，如果能夠接近他們，得到動物的理解和愛，那是我們的榮幸。”