第一篇:【秘魯出生紙明翻譯_秘魯寶寶回國上戶口出生證明翻譯】
【秘魯出生紙明翻譯_秘魯寶寶回國上戶口出生證明翻譯】
秘魯出生證明翻譯,秘魯寶寶回國上戶口翻譯出生證明,專業(yè)翻譯公司翻譯秘魯出生證明,秘魯出生證明翻譯優(yōu)秀案例
眾所周知,秘魯是南美洲西部的一個國家,是發(fā)展中國家。秘魯孕育了其中一個最早的文明——小北地區(qū)史前文明,以及前哥倫布時期美洲最大的國家印加帝國。于是越來越多的人來到了秘魯,如果您的寶寶在秘魯出生,想要回國上戶口,金筆佳文翻譯恭候您的光臨。我們不僅能把可以證明您寶寶出生時間、性別、出生地、生父母等具有一定證明力的書面材料——出生證明翻譯成一份在中國有效文件,還能提供翻譯公司的翻譯專用章、翻譯公司的資質(zhì)證明。如果您的在秘魯出生的寶寶要回國上戶口的話,最重要的是標(biāo)明譯稿由正規(guī)專業(yè)的翻譯機(jī)構(gòu)翻譯!個人翻譯無效!如秘魯出生證明翻譯,請撥打400-900-5765 專業(yè)秘魯出生證明翻譯資質(zhì)
金筆佳文翻譯是一家專業(yè)翻譯出生證明的大型涉外公司,我們的翻譯專用章和公司公章已在國家工商局備案且具有法律效應(yīng)。國外涉外公證、簽證、移民等機(jī)構(gòu)以及工商局、法院、駐華大使館、領(lǐng)事館和國際組織早已認(rèn)可金筆佳文翻譯。如果您有國外出生證明需要翻譯,如秘魯出生證明翻譯,請撥打400-900-5765或添加QQ342616517進(jìn)行咨詢了解!我們期待您的光臨!金筆佳文翻譯鄭重承諾,無效件全額退款!
國外秘魯出生證明翻譯流程
金筆佳文翻譯有一個專用的翻譯件接收郵箱info@101fanyi.com。只需要你的一份掃描原件或拍下清晰照片的郵件發(fā)送至我們的專用郵箱info@101fanyi.com,并在標(biāo)題注明“姓名-出生證明翻譯”。您還需要附上:(1)寶寶和寶寶父母的姓名;(2)您的有效的聯(lián)系方式;(3)收快遞的地址。金筆佳文翻譯的翻譯速度很快,我們會在譯好您的證明后立馬通過快遞發(fā)出,一般2-3天您就可以收到。出生證明翻譯案例
如秘魯出生證明翻譯,請撥打400-900-5765
秘魯寶寶在國內(nèi)上戶口的注意事項(各省辦理材料大同小異,具體請咨詢當(dāng)?shù)毓簿趾蛻艏畽C(jī)關(guān))
1、經(jīng)我國使館認(rèn)證的兒童出生證明翻譯件(最好復(fù)印兩份)
2、父母需持有所有護(hù)照原件或者旅行證、戶口薄以及身份證等境外居留證明;
3、不僅要外文資料,并且還需要外籍子女入境簽證申請的翻譯資料,4、需要有工商營業(yè)執(zhí)照的正規(guī)翻譯公司翻譯件一份,該翻譯公司工商執(zhí)照復(fù)印件也須提供一份;
5、在公安局出入境管理局護(hù)照科一號窗口,申請人持上述材料可辦理。
金筆佳文翻譯會竭誠為您帶來最貼心最放心的國外出生證明翻譯(國外出生證明必須經(jīng)過中國駐該國大使館的認(rèn)證?。N覀兊碾娫?00-00-5765624小時全天候等待您,歡迎您來咨詢更多的秘魯出生證明的最新消息!
第二篇:【法國出生證明翻譯_法國出生寶寶上國內(nèi)戶口翻譯】
【法國出生證明翻譯_法國出生寶寶上國內(nèi)戶口翻譯】
很多在法國出生的孩子,回國后第一件要面臨的事情是做將法國的出生證明翻譯成中文,然后連同其它的材料一起交到公安局或戶籍科,才能為孩子辦理國內(nèi)的戶口,其中,法國的出生證明翻譯需要經(jīng)正規(guī)翻譯公司翻譯方才有效,個人翻譯無效!
法國出生證明翻譯需要注意哪些?
第一:需要經(jīng)正規(guī)翻譯公司翻譯,一般是帶有“**翻譯公司”字樣的,如北京金筆佳文翻譯有限公司,只有“**翻譯公司”字樣的,才能100%得到公安局和戶籍部門的認(rèn)可!
第二:在發(fā)送給未名翻譯郵箱時,請清晰拍照或掃描,然后在郵箱中留下小孩中文姓名、父母中文名稱、手機(jī)號、快遞地址,我們收到郵件會和您進(jìn)行聯(lián)系的。
法國出生證明翻譯案例樣本(僅部分)如有出生證明翻譯,請撥打400-900-5765
法國出生證明翻譯上的文字內(nèi)容具體如下: 塞納河畔維特里市 民事部門
出生證明2015年
出生證明編號:** ***,*** 孩子:姓:
*,根據(jù)20**年*月**日夫妻聲明 名:
文森特,** 性別:
男 出生日期:
20**年*月**日 出生時間:
**時**分
出生地點:
塞納河畔維特里市(瓦爾德馬恩?。?,*****號 父親:姓:
* 名:
** 出生日期:
19**年*月**日 出生地點:
**?。ㄖ袊┞殬I(yè):
商人
家庭住址:
塞納河畔維特里市(瓦爾德馬恩?。?***號 母親:姓:
* 名:
** 出生日期:
19**年*月**日 出生地點:
**(中國)職業(yè):
無業(yè)
家庭住址:
塞納河畔維特里市(瓦爾德馬恩?。?**號 親子關(guān)系鑒定(先于本證明的起草)201*年*月**日父親和母親結(jié)婚 聲明人:父親 出生證明書的日期和時間:20**年*月**日09時46分
請求***,塞納河畔維特里市政府副行政官員,市政府委任的民事官員,宣讀本證明之后,與聲明人共同簽名。以下是各方簽名 界限鑒定 無
副本合乎法律。
塞納河畔維特里市,授權(quán)的民事官員 賽琳·**勒 2015年1月13日