第一篇： 無犯罪記錄公證 英語公證書翻譯件Y

NOTARIAL CERTIFICATE

(***)*** Zheng Zi, No.***

Applicant: ***, female, born on ***, citizen’s identity card No.: ***, living at No.**, ***Road, *** Town, *** County, *** Province.Issue under notarization: no criminal record This is to certify that *** had no criminal record during her/his period of residence in the People’s Republic of China up to ***.Notary Public Office, *** County, *** Province

The People’s Republic of China

Notary Public: ***

***

第二篇：無犯罪記錄公證

證

明

姓名： 性別： 出生日期： 年 月 日，身份證號碼：

該公民戶籍在我管內(nèi) 委 組，經(jīng)查公安網(wǎng)，該人無違法（治安處罰）、犯罪（刑事處罰）記錄。

特此證明。

長春市公安局 分局 派出所

民警

電話

年 月 日

第三篇：無(有)犯罪記錄公證書格式

第二十式無（有）犯罪記錄公證書格式

二十式之一無犯罪記錄公證書格式

公證書

(2011)京中信內(nèi)民證字20000號

申請人：XXX，女，XXXX年XX月XX日出生，公民身份號碼：

公證事項：無犯罪記錄

茲證明xxx(申請人)從xxxx年x月x日至xxxx年x月x日在中華人民共和國居住期間無犯罪記錄。

中華人民共和國北京市中信公證處公證員

二○一一年九月二十八日

二十式之二無犯罪記錄公證書格式

公證書

(2011)京中信內(nèi)民證字20001號

申請人：XXX，女，XXXX年XX月XX日出生，公民身份號碼：

公證事項：有犯罪記錄

茲證明x x x(申請人)于x x x x 年x月x日被x x 人民法院判處有x x罪，并處以x x x x、x x x x(主刑與附加刑)。

中華人民共和國北京市中信公證處公證員

二○一一年九月二十八日

第四篇：無犯罪記錄公證書2012WORD版

公 證 書

中華人民共和國四川省XX縣公證處

未受刑事處分公證書

（2012）川證字第50861號

茲證明方展博（男，一九八X年X月X日出生，現(xiàn)住四川省成都市XX縣XX鎮(zhèn)XX路XX號）至二零一二年X月X日，在中國居住期間未曾受過刑事處分。

中華人民共和國四川省XX縣公證處

公證員

二零一二年X月X日

XII.50861

NOTORIAL CERTIFICATE OF NO CRIMINAL CONVICTION

(Translation)

(2012)CC.Zi.No.50861

This is to certify that Zhanbo Fang(Male, born on July XX 1980, Now residing at No.XX# Hongkong Road, Kwuopei Town Anya County Chengdu, Sichuan Province P.R.China)up to the date of May 0X 2012 has no criminal conviction during his residence in China.Notary: Yang Showlin(Signature)

Notary Office of Kwuopei Sichuan(Seal)The People's Republic of China

May 0X,2012

XII.50861

第五篇：無犯罪公證書

第二十式 無（有）犯罪記錄公證書格式

二十式之一 無犯罪記錄公證書格式

公 證 書(2011)京中信內(nèi)民證字20000號

申請人：xxx，女，xxxx年xx月xx日出生，公民身份號碼：

公證事項：無犯罪記錄

茲證明xxx(申請人)從xxxx年x月x日至xxxx年x月x日在中華人民共和國居住期間無犯罪記錄。

中華人民共和國北京市中信公證處 公 證 員

二○一一年九月二十八日

二十式之二 無犯罪記錄公證書格式

公 證 書(2011)京中信內(nèi)民證字20001號

申請人：xxx，女，xxxx年xx月xx日出生，公民身份號碼：

公證事項：有犯罪記錄

茲證明x x x(申請人)于x x x x 年x月x日被x x 人民法院判處有x x罪，并處以x x x x、x x x x(主刑與附加刑)。

中華人民共和國北京市中信公證處 公 證 員

二○一一年九月二十八日篇二：如何辦理無犯罪記錄公證

辦理地點：戶口所在地的公證處（若是廣州戶口，即在倉邊路的廣州公證處二

樓五科）

需準(zhǔn)備證件：辦理人的戶口本和身份證原件；

以下文件為復(fù)印件（2份）戶口本首頁，辦理人戶口頁，身份證正

反面（注：上述4樣需復(fù)印在同一頁）

公證員會讓辦理人填寫一份基本信息的表格，其中包括辦理事由，在戶籍地居住時間等。

無犯罪記錄公證的有效期：6-12個月，看用途是在哪個外國，澳大利亞和新西

蘭是6個月。

在廣州公證處的辦理時間：10個工作日

辦理費用：130元（選擇辦理2份為80+50元證詞翻譯費），如忘記復(fù)印在公證

處復(fù)印文件為一張一元。

是否可以代辦：在廣州公證處可以，代辦人需帶身份證原件和復(fù)印件，而辦理人 需寫一份委托書并簽名。在某些城市的公證處會相對嚴(yán)格些。篇三：無犯罪記錄公證書2012word版

公 證 書

中華人民共和國四川省xx縣公證處

未受刑事處分公證書

（2012）川證字第50861號

中華人民共和國四川省xx縣公證處

公證員

二零一二年x月x日 xii.50861 notorial certificate of no criminal conviction(translation)(2012)cc.zi.no.50861 this is to certify that zhanbo fang(male, born on july xx 1980, now residing at no.xx# hongkong road, kwuopei town anya county chengdu, sichuan province p.r.china)up to the date of may 0x 2012 has no criminal conviction during his residence in china.notary: yang showlin(signature)notary office of kwuopei sichuan(seal)the peoples republic of china may 0x,2012 xii.50861篇四：無犯罪記錄公證

網(wǎng)上公證：

無犯罪記錄公證 無犯罪記錄公證是指公證機構(gòu)根據(jù)當(dāng)事人的申請，依法對其在中華人民共和國居住期間

未受刑事處分的事實予以證明的活動。

辦理無犯罪記錄公證一般需要提交的材料：

1、申請人的有效身份證件。(如居民身份證、護照、港澳通行證等,以上材料需提供原

件)

2、申請人的《居民戶口簿》，集體戶籍的申請人提供《常住人口登記卡》本人頁。(如

不方便提供原件,可提供復(fù)印件)

3、如需委托他人代辦，提供受托人的身份證件，手寫委托書（寫明因何原因委托誰辦

理何種公證，本人簽名，原件或傳真件均可）。

4、無犯罪記錄證明信。①當(dāng)?shù)貞艏胺钱?dāng)?shù)丶暾埲耍蓱艏嘏沙鏊鼍?。非?dāng)?shù)?/p>

籍的申請人需提供在當(dāng)?shù)匾荒暌陨锨以谟行趦?nèi)的暫住證或市工作居住證、在當(dāng)?shù)胤慨a(chǎn)證、勞動合同等證明材料。②港澳臺地區(qū)申請人，由當(dāng)?shù)厥泄簿殖鋈刖彻芾泶箨牷蚓幼〉嘏沙?/p>

所出具，同時提供在當(dāng)?shù)匾荒暌陨锨以谟行趦?nèi)的暫住證或當(dāng)?shù)厥泄ぷ骶幼∽C、在當(dāng)?shù)胤慨a(chǎn)

證、勞動合同等證明材料。③外籍申請人，由當(dāng)?shù)厥泄簿殖鋈刖彻芾泶箨牫鼍撸瑫r提供

在當(dāng)?shù)匾荒暌陨锨以谟行趦?nèi)的暫住證或當(dāng)?shù)厥泄ぷ骶幼∽C、在當(dāng)?shù)胤慨a(chǎn)證、勞動合同等證

明材料。

5、使用地為哥倫比亞的公證書，需要提供申請人近期二寸彩色證件照（背景不限）n+1 張（n代表您所需的公證書份數(shù)）。

6、如果您所提供的證據(jù)材料不嚴(yán)謹(jǐn)、不完整，不能準(zhǔn)確證明所辦公證事項時，請根據(jù)

公證員要求補充證明材料。

特別提示：

1、有的國家要求提供無犯罪記錄公證書的同時，還要求當(dāng)事人提交無犯罪記錄證明原

件，此類情況應(yīng)請派出所開具兩份原件，公證機構(gòu)必須留存一份原件。

2、無犯罪記錄公證一般證明申請人在中華人民共和國居住期間內(nèi)沒有受過刑事處罰，故無犯罪證明上請謹(jǐn)慎使用“在我轄區(qū)”、“在本市”等限制字樣。

無犯罪記錄證明樣本

無刑事犯罪記錄證明

網(wǎng)上公證：

xxx,男女,xxxx年xx月xx日出生,xxxxxxxxxxxxx人(這里打上戶籍所在地,就是身份證

上面的地址),身份證號碼:xxxxxxxxxxxxxxxx,其在我轄區(qū)期間表現(xiàn)良好,無刑事犯罪記錄證

明。

特此證明。

xx市公安局xx分局 xx派出所

xxxx年xx月xx日(加蓋派出所公章)以上是以派出所人稱所寫的證明。

另一種是你個人所寫，然后拿到派出所加蓋公章的，如下： 無刑事犯罪記錄證明 xxx，男(女)，xxxx年xx月xx日出生,xxxxxxxxxxxxx人(這里打上戶籍所在地,就是身份

證上面的地址),身份證號碼:xxxxxxxxxxxxxxxx,從xxxx從xxx地方轉(zhuǎn)至xx地方讀書，現(xiàn)在暫

住__________________，其在__________________轄區(qū)期間表現(xiàn)良好，無刑事犯罪的記錄，特此證明。證明 xxx(姓名)，男，1999年9月9日出生，身份證號碼：***999，在我單位表

現(xiàn)__________________，無違法犯罪情況，無參加邪教組織情況。__________________(單位名稱，加蓋公章)年 月 日

未受刑事制裁公證證明

證明

茲有我居委會xxxxxxxxx 姓名：xxxxxxx 性別：xxxxx 于xxx年xxxx月xxxx日出生，現(xiàn)

住__________________ 該人遵守國家法律，沒有受到刑事制裁。xxxxx派出所(蓋章)發(fā)證單位：

年 月 日 無犯罪記錄證明 茲證明本公司預(yù)聘請人員：__________________國家/地區(qū)________________先生/小姐(護照號碼：________________)以往遵守國家法律法規(guī)，無犯罪記錄。_______________________公司

網(wǎng)上公證：(蓋章)年 月 日

證 明

茲證明xxx(性別，xxxx年x月x日出生，現(xiàn)住湖北省 xx縣xx鎮(zhèn)xx號)至二xxxx年x 月x 日止，在中國居住期間未曾受過刑事處分。