第一篇：旅游英語第一天：護照及簽證相關(guān)詞匯

15天課程備課稿

DAY 1: 護照、簽證辦理及注意事項(passport and visa)

照片：

一、詞匯（1）護照類詞匯

護照：passport

護照號碼：passport No.編號：control No.失效日期：date of expiry 國籍：nationality

簽發(fā)國家：country code 省份：province

出生地：place of birth 姓名：name

姓：surname 名：given name

性別：sex 個人身份號碼：personal No.身份證號碼：identity No.簽發(fā)機關(guān)：issuing office

（2）簽證類詞匯 簽證：visa 簽證申請表：visa application form 簽發(fā)地：issue at 簽發(fā)日期：issue date（非）移民簽證：non-immigrant visa 簽證種類：visa type/class---> 1.工作簽證：work visa

2.旅游簽證：tourist visa 3.商務(wù)簽證：business visa 4.留學(xué)簽證：student

5.長/短期簽證: long-term/ short-term visa

6.一次入境簽證：single-entry visa

7.多次入境簽證：multiple-entry visa

8.落地簽證：visa on arrival

9.個人/團體簽證：individual/group visa

10.家屬簽證：dependant visa 準許入境編號：admission No.入境/出境記錄：arrival/departure record 延長居留期限：extension of stay 在讀證明：studying certificate 工作證明：work certificate 獎學(xué)金證書：certificate of the scholarships 房產(chǎn)證明：certificate of house property 存款證明：certificate of deposit 父母經(jīng)濟擔(dān)保書：economical warranty letter of my parents 父母在職收入證明：working and income certificate of my father/mother 年工資：annual salary

常見國家詞匯：

（3）對話（例子）： 例1（護照辦理）：

A: Good morning, i’ d like to apply for a passport.B: Okay.For the application, you need to answer several questions.A: Sure, thanks.B: Is the information in the application form all true and correct（正確）? A: Yes, I am sure, and I have checked it several times.B: Now, please give me other materials（材料）for the application.A: Here you are.B: Well, all the documents（文件；資料）are complete and valid（有效的）.Pay the bill（付錢）, and you will get your passport about two weeks later.A: Thank you very much.Bye.B: Bye.例2（簽證面試）：

A: Hello and welcome to your visa interview.B: Hello, thank you for seeing me.A: You are welcome.Let’s get started.Why you wan to go to Thailand? B: I am going to Thailand for a vacation（假期）with my husband.A: How long will your stay in Thailand? B: We will be in Thailand for two weeks.A: Where will you stay in Thailand? B: We will stay at a hostel（招待所）in Bangkok（曼谷）.A: Okay, thank you.You are approved for your tourist visa to Thailand.B: Thank you very much, sir.Have a nice day.（4）辦理護照材料及流程：

1.去當(dāng)?shù)氐某鋈刖炒翱冢?.填申請表，如下圖：

3.排隊取號拍照。

4.排隊取號到窗口交材料（身份證,戶口簿，彩色照片）5.領(lǐng)回執(zhí)，交錢。

（5）簽證流程看視頻

第二篇：旅游英語 簡單詞匯

Sunny Restaurant

Specialty of the house：

Spicy prawns 香辣大蝦

Braised Pork 紅燒肉

Pork stew noodles 豬肉燉粉條

Beer duck 啤酒鴨

Steamed crabs 清蒸螃蟹

Crispy whole chicken（duck）香酥全雞/鴨 Soups：

Tomato and egg soup 西紅柿雞蛋湯 Seaweed and Egg Soup 紫菜蛋花湯 Cucumber meat soup 黃瓜肉片湯

Corn soup 玉米羹

Vegetables：

Homemade tofu 家常豆腐

Mapo Tofu 麻婆豆腐

Scrambled eggs with tomatoes 西紅柿炒雞蛋 Green pepper and scrambled eggs青椒雞蛋 Braised eggplant 紅燒茄子

Mushrooms fried rapeseed 香菇炒油菜 Meat dishes：

Flavored pork 魚香肉絲

Hot and sour potato silk 酸辣土豆絲 Sweet and Sour Pork 糖醋里脊

Boiled fish水煮魚

Pickled fish酸菜魚

Mushroom Pork 蘑菇炒肉

第三篇：護照簽證制度

護照簽證制度

第一章

護照 第一節(jié)

護照概述

一、護照的概念

護照是主權(quán)國家的主管機關(guān)頒發(fā)給本國公民出入國境和在國外旅行時使用身份證件和國籍證明。

二、護照的樣式與內(nèi)容

（一）外部

三、護照的種類

四、護照的作用

1、證明持證人身份和國籍；

2、是持證人行使出入境自由權(quán)的許可；

3、是持證人獲得外交保護的有效憑證；

4、是持證人到國外旅行、居留的必備證件。第二節(jié)

護照制度的歷史沿革

一、國際護照制度的形成和發(fā)展

（二）國際護照制度的形成

1、世界各國護照制度的形成為國際護照制度的形成奠定了基礎(chǔ)

2、世界各國的護照內(nèi)容的一致性為國家間的相互承認準備了條件

3、國家間對護照效力的廣泛承認是國際護照制度得以存在的關(guān)鍵

（三）國際護照制度的發(fā)展趨勢

1、職能方面

總的趨勢是逐步簡化、逐步淡化

2、技術(shù)方面

利用高科技防偽，如電子護照

二、中國護照制度的形成

（一）中國護照的歷史淵源

漢朝為了對出入國者進行管理，法律規(guī)定“關(guān)用傳出入”，即凡出入國境的人員都要有符節(jié)憑信?！皞鳌狈Q符傳，是普通百姓出入關(guān)卡的證明，有縣官府發(fā)給進行邊境貿(mào)易的人?！肮?jié)”是官方使者出入境的通行證和身份證明，由皇帝頒發(fā)。

唐宋元時期，商人要到國外從事貿(mào)易活動必須到官府申請，由官府審核批準，頒發(fā)出入境許可證明，才可以出國。

這種出入境許可證明，唐代稱為“過所”； 宋元時期稱“引文”“公憑”“公驗”“公據(jù)”等。

（二）中國護照制度的形成

1、清政府開始使用“護照”并建立護照制度

1877年，清政府為解決華工被誘騙出國的問題與西班牙簽定的《會定古巴華工條約》規(guī)定，凡屬自備川資出國者，需先向口岸的海關(guān)申請執(zhí)照，送交西班牙領(lǐng)事館簽字后再發(fā)給申請人。1882年，清政府在美國的主要出入境口岸紐約設(shè)領(lǐng)事館，專為旅美華工頒發(fā)護照。1884年，清政府開始頒發(fā)商民護照和游歷護照。

1893年清政府為保護商民，授權(quán)各地領(lǐng)事館官員發(fā)給海外華僑護照，以幫助他們返回家鄉(xiāng)。1908年，清政府根據(jù)駐美大臣伍廷芳的建議，決定由外務(wù)部統(tǒng)一護照格式為三聯(lián)單式，并規(guī)定了14項內(nèi)容和頒發(fā)章程，從而以中央政府統(tǒng)一標準頒發(fā)的護照取代了各地自行制作的護照。

2、中國護照制度的改進

1911年，辛亥革命成功后，孫中山領(lǐng)導(dǎo)的國民政府頒布了第一批護照申請法令 《僑商回國請領(lǐng)護照簡章》 《領(lǐng)署給發(fā)護照簡章》

對華僑回國申領(lǐng)護照的方法、程序作了詳細的規(guī)定，并確定護照為四聯(lián)單式，分為正照、照根、和第一、第二副照。

1930年后國民黨政府制定了一部《護照條例》，從理論上對護照制度作了改進。

（1）明確區(qū)分了持照人身份。護照分為外交、官員和普通三種，封面上分別印有紅色、棕色燙金和黑色燙銀字樣。

（2）改用三聯(lián)本式護照。除封面、存根外，還附有一定的空白頁，用作辦理簽證。（3）申領(lǐng)護照需填寫表格，提交照片，辦理一定手續(xù)。（4）不同種類的護照有不同的格式和有效期限（5）護照均附有英、法兩種外文。第三節(jié)

護照的效力和特征

一、護照的效力

（一）護照的國內(nèi)效力

1、是國家主權(quán)的體現(xiàn)形式

2、是持照人國籍的有效證明

3、是持照人享有外交保護的有效證明

4、是行使自由出入本國國境權(quán)利的證明

（二）護照的國際效力

1、是持照人申請外國簽證的身份證明

2、是持照人進入締約國的資格證明

3、是持照人享有豁免等外交特權(quán)的身份證明

4、是持照人在僑居國享有法律地位的身份證明

5、是持照人在國外旅行的必需證件

二、護照的特征

1、護照與國籍的一致性

2、護照頒發(fā)與國家主權(quán)行使的同一性

3、護照效力的國際性

4、護照使用的規(guī)范性

5、護照作用的趨同性 第四節(jié)

中國護照

一、中國護照的種類

二、中國護照的頒發(fā)

（一）護照的頒發(fā)機關(guān)

根據(jù)《中國公民出境人境管理法》規(guī)定,我國公民護照的頒發(fā)由外交部和公安部分別負責(zé) 1.外交部系統(tǒng)

(1)境內(nèi)的護照頒發(fā)機關(guān)

①外交部頒發(fā)外交護照、公務(wù)護照和因公普通護照

②外交部授權(quán)的省、自治區(qū)、直轄市外事機構(gòu)頒發(fā)外交護照、公務(wù)護照和因公普通護照； ③計劃單列市、經(jīng)濟特區(qū)及沿海開放城市外事機構(gòu)頒發(fā)公務(wù)護照和因公普通護照。

(2)境外的護照頒發(fā)機關(guān)

①中國駐國外的外交代表機關(guān)頒發(fā)外交護照、公務(wù)護照、因公普通護照和因私普通護照； ②中國駐國外的領(lǐng)事機關(guān)頒發(fā)因公普通護照和因私普通護照；辦理外交護照、公務(wù)護照、因公普通護照和因私普通護照的延期及加注手續(xù)；

③外交部駐香港、澳門特派員公署領(lǐng)事部可換發(fā)、補發(fā)、改發(fā)各類護照以及為各類護照辦理延期及加注手續(xù)；

④香港出入境事務(wù)處和澳門出入境管理局分別負責(zé)頒發(fā)香港和澳門特別行政區(qū)護照 2.公安部系統(tǒng)

公安部和公安部授權(quán)的地方公安機關(guān)頒發(fā)因私普通護照。

（二）護照的頒發(fā)對象

1、外交護照的頒發(fā)對象

（1）黨、政、軍高級官員，人大、政協(xié)的 常務(wù)委員及各省、市、自治區(qū)的主要領(lǐng)導(dǎo)人；

（2）駐外國使、領(lǐng)館中享有外交特權(quán)與豁免權(quán)的外交官員以及享有特定外交使命的人員；（3）外交信使及發(fā)照機關(guān)認為有特殊原因需要發(fā)給外交護照的人員；（4）持外交護照人員的隨行配偶。

2、公務(wù)護照的頒發(fā)對象

（1）常駐國外的工作人員及其隨行配偶和未成年子女；（2）不屬于領(lǐng)取外交護照范圍的臨時因公出國人員；（3）頒發(fā)機關(guān)認為需要發(fā)給公務(wù)護照的人員

3、因公普通護照的頒發(fā)對象

（1）國家或單位派遣的出國從事學(xué)說交流、洽談貿(mào)易、學(xué)習(xí)進修等人員；（2）受雇于國外公司的工人、海員；

（3）其他不便于使用公務(wù)護照出國執(zhí)行任務(wù)的人員。

4、因私普通護照的頒發(fā)對象

（1）出國從事非公務(wù)活動的中國公民；（2）僑居國外的中國公民；

（3）發(fā)照機關(guān)認為應(yīng)發(fā)給因私普通護照的人員。

（三）護照的頒發(fā)原則 1.合法原則 2.公開原則 3.國籍原則 4.一人一照原則

四、中國護照的管理

（一）護照的效力

1、有效期與延期

我國因私普通護照的有效期是5年，可以延期兩次，每次不超過5年。護照延期即延長護照的有效期。

2、護照的失效

（1）護照的有效期屆滿；（2）持照人死亡；

（3）未經(jīng)發(fā)照機關(guān)許可，護照項目被涂改。（4）一次出入境有效的護照已經(jīng)使用的；（5）護照被宣布作廢或吊銷（6）護照簽證頁用完的。

（二）護照的換發(fā)與補發(fā)

1、護照的換發(fā)

護照換發(fā)（重新簽發(fā)）指原先使用的護照，因故不能或不宜繼續(xù)使用，需要更換新的護照。（1）期限屆滿或該護照使用次數(shù)被限定，不能再延期的；（2）護照內(nèi)的簽證頁用完；（3）護照確屬非故意被損壞的；

（4）原發(fā)照機關(guān)或上級主管部門認可的其他情形。

2、護照的補發(fā)

護照遺失的，應(yīng)當(dāng)在報告主管機關(guān)，登報聲明或者掛失聲明后申請補發(fā)。

（三）護照的變更與加注

1、變更

2、加注

護照頒發(fā)時或頒發(fā)后，護照頒發(fā)機關(guān)在護照有關(guān)欄目內(nèi)，按規(guī)定格式辦理有關(guān)內(nèi)容的文字說明，稱為加注。

（四）護照的收繳、扣留和吊銷

1、收繳

（1）正常收繳：原發(fā)證機關(guān)或其他出入境管理機關(guān)收回失效證件。（2）強制收繳 2.扣留

有權(quán)機關(guān)是司法機關(guān)和原發(fā)證機關(guān) 3.吊銷

護照的吊銷是原發(fā)證機關(guān)或者其上級機關(guān)依法直接使已頒發(fā)的護照失去效力的強制性行政措施。

①持照人具有法定不準出境情形的；

②持照人從事危害國家安全、榮譽和利益的活動的； ③非法進入前往國或者非法居留被送回國內(nèi)的；

④護照被偽造、變造、冒用、轉(zhuǎn)讓或用以招搖撞騙的； ⑤護照頒發(fā)機關(guān)工作人員違法失職頒發(fā)的。第五節(jié)

護照代用證件

一、外國護照代用證件

（一）護照代用證件

護照代用證件是指主權(quán)國家主管機關(guān)發(fā)給不便使用護照的本國公民和少數(shù)外籍人員用于出入國境并能證明其國籍和身份的文書憑證。

1、聯(lián)合國通行證

聯(lián)合國通行證是聯(lián)合國官員在國際間往來執(zhí)行公務(wù)所持用的身份證件。

2、海員護照

海員護照是海員在執(zhí)行國際航行任務(wù)時使用的證明其國籍和身份的專門證件。

3、南森護照

南森護照即難民身份證，是國際間為解決難民出入境、居留和 就業(yè)問題而制定的一種身份證書。

4、旅行證件

旅行證件是一國政府主管機關(guān)發(fā)給居住在該國的非本國公民出國旅行和返回使用的證件。

5、身份證件

（1）政府主管機關(guān)發(fā)給居住該國的非本國公民證明身份的證件；

（2）政府主管機關(guān)發(fā)給本國公民因有特殊協(xié)議，該身份證可以在特定國家旅行時使用；（3）是一國政府發(fā)給僑居國外的本國公民在國外居住或回國時使用的身份證件。二、中國護照代用證件

（一）發(fā)給中國公民使用的護照代用證件

1、中華人民共和國旅行證 簡稱《旅行證》。我國駐外使領(lǐng)館或被授權(quán)的其他駐外機構(gòu)頒發(fā)給那些不便或不需發(fā)給護照的中國公民使用的。

2、中華人民共和國海員護照 簡稱《海員護照》，由我國港務(wù)監(jiān)督局簽發(fā)

3、中華人民共和國入出境通行證 《入出境通行證》，出入我國國（邊）境的專用證件，由公安機關(guān)頒發(fā)。（1）香港、澳門居民要求往返內(nèi)地，但不愿申領(lǐng)《港澳同胞回鄉(xiāng)證》的；（2）不宜在其護照證件上留下來華痕跡的華僑；（3）某些中國血統(tǒng)的外籍人；

（4）入境人員丟失證件或其他原因不能出境；

4（5）邊境地區(qū)的中國公民參加邊境旅游出境；（6）在華日僑用《歸國渡航書》出境回國等?！度氤鼍惩ㄐ凶C》

發(fā)給外國人使用的護照代用證件 《中華人民共和國外國人出入境證》

1、居住在我國的外國人沒有護照，要回國探親的；

2、已退出國籍，準備去國外定居的；

3、外國人所持護照逾期或丟失，本人在中國境內(nèi)領(lǐng)不到新護照的。

（三）中國區(qū)域性證件

1、往來港澳地區(qū)的證件（1）《因公往來香港、澳門特別行政區(qū)通行證》（2）《前往港澳通行證》（3）《往來港澳通行證》（4）《港澳居民來往內(nèi)地通行證》

2、往來臺灣的證件（1）《臺灣居民來往大陸通行證》（2）《大陸居民往來臺灣通行證》

三、邊民往來證件

（一）國家間協(xié)議規(guī)定的證件

1、中老邊境地區(qū)出入境通行證；

2、中蒙邊境地區(qū)出入境通行證；

3、中越邊境地區(qū)出入境通行證；

4、中朝邊境地區(qū)居民過境通行證和中朝邊境公務(wù)通行證。

（二）兩地方政府間協(xié)議使用的證件

1、中尼邊境地區(qū)居民，使用邊境地區(qū)居民身份證；

2、中緬邊境地區(qū)居民，使用邊民出境卡、邊民入境卡和中緬邊境通行證。

第四篇：簽證,護照問題

尼泊爾越南泰國騎行護照簽證問題

申請辦理護照的具體程序：

1、攜帶本人身份證或者戶口簿到戶口所在地**分縣局出入境管理部門領(lǐng)取《中國公民因私出國（境）申請審批表》(以下簡稱“申請表”)并如實回答出入境**的必要詢問。

2、填寫申請表。

3、提交申請。提交申請時必須攜帶下列材料：

A、本人身份證或者戶口簿原件和戶口簿首頁、本人資料頁、變更頁及身份證的復(fù)印件。（申請人居民身份證、戶口簿及復(fù)印件；在居民身份證領(lǐng)取、換領(lǐng)、補領(lǐng)期間，可以提交臨時居民身份證。）

B、填寫完整的申請表原件。

C、符合要求的彩色照片1張。

4、領(lǐng)取護照。**局出入境管理處受理申請后，審批、制作和簽發(fā)護照的時間是14個工作日（一般做不到，有可能一個月）。領(lǐng)取護照時，須攜帶本人身份證或者戶口簿、領(lǐng)取護照《回執(zhí)》和200元工本費。凡在《回執(zhí)》上標明取證日期3個月后沒有領(lǐng)取證件的**局出入境管理處將予以銷毀。

特殊情形：

1、未滿16周歲的，申請時由其監(jiān)護人陪同，提交其監(jiān)護人出具的同意出境的意見、監(jiān)護人的居民身份證或者戶口簿、護照及復(fù)印件。

2、屬于登記備案國家工作人員，需提交本人所屬工作單位或者上級主管單位按照人事管理權(quán)限審批后出具的同意出境的證明。

3、現(xiàn)役軍人申請普通護照的，由其所屬部隊駐地的縣（區(qū)）級**機關(guān)出入境管理部門受理，不需提交戶口簿，需提交本人的身份證件、所屬工作單位或者上級主管單位按照人事管理權(quán)限審批后出具的同意出境的證明。

4、實行政策調(diào)控的地區(qū)，須提交相應(yīng)的出境事由證明。

2、屬于登記備案國家工作人員，需提交本人所屬工作單位或者上級主管單位按照人事管理權(quán)限審批后出具的同意出境的證明。

3、現(xiàn)役軍人申請普通護照的，由其所屬部隊駐地的縣（區(qū)）級**機關(guān)出入境管理部門受理，不需提交戶口簿，需提交本人的身份證件、所屬工作單位或者上級主管單位按照人事管理權(quán)限審批后出具的同意出境的證明。

4、實行政策調(diào)控的地區(qū)，須提交相應(yīng)的出境事由證明。

第五篇：護照簽證工作程序

護照簽證工作

受理簽證工作時間；

周1----5：上午：08：00-11：30。受理簽證業(yè)務(wù)。

下午：13：30-17：00。受理簽證業(yè)務(wù)。

16：30以后不受理簽證業(yè)務(wù)（整理簽證材料時間），16：30-17：00僅為發(fā)放簽證和咨詢。

因公簽證要求查詢：上海市外辦網(wǎng)站：.辦因私護照請至上海市浦東民生路1500號。電話：28951900；68541199。照相建議：請至：?？逻_照相部（校大學(xué)生健身中心旁），或赤峰路63號新亞大包店旁:科達數(shù)碼照相店。

辦理公務(wù)普通護照簽證程序

一。辦護照程序

1．填因公簽證（港澳）事項表（一個團組填一張表）。校出境科網(wǎng)站下載。

2。校外辦網(wǎng)站打印“因公護照通行證申請卡”。每人一張。校出境科網(wǎng)站下載。交半年內(nèi)彩照：2寸2張（背景白色）。身份證復(fù)印件。外地身份證要上海公安部門

出具戶籍證明。

3。出訪團組有人有效護照需帶來，交市外辦驗照，再退回。

4。同濟大學(xué)批文原件及復(fù)印3份。邀請信復(fù)印件1份。

5。辦護照需3個工作日。每本護照交人民幣200元。

6。提供全部出訪人員的身份證號碼。

二。辦簽證程序

1．查市外辦網(wǎng)站：.點擊：（各國簽證要求）及（各國簽證表格下載）

按提示做。

2．英文出差證明：（2份），邀請信（原件和復(fù)印件，各1份）。

市外辦網(wǎng)站：各國表格下載欄左下角有英文出差證明樣張。套上同濟大學(xué)英文臺

頭標志。地址電話及傳真。電子郵件地址。

3．交簽證費。（市外辦送簽費+使領(lǐng)館簽證費+校代辦費）

三．簽證日流程

校（1個工作日）----市外辦----（1—2個工作日）-----（外國領(lǐng)事館工作日：查市

外辦各國簽證要求）----市外辦（每天下午14：30后發(fā)簽證，上海市外辦簽證處：貴都大酒店：（華山路228號東樓2樓，延安路和華山路口）。查市外辦網(wǎng)站：.四。因私簽證可至上海市外辦因私服務(wù)中心。貴都大酒店：（華山路228號東樓2樓，延安

路和華山路口）。電話：22161564。

2010.11