第一篇：有氧教練輸送協(xié)議

關(guān)于纖然國際與山東省濟(jì)南市奧丁體育俱樂部合作輸送

有氧健身教練的協(xié)議書

甲方：山東省濟(jì)南市奧丁體育俱樂部

乙方：

第一條 合作宗旨

濟(jì)南市奧丁體育俱樂部在濟(jì)南市體育局、濟(jì)南市體育總會的指導(dǎo)下，面向駐濟(jì)各機(jī)關(guān)、企、事業(yè)單位開展送健康服務(wù)。為更好的開展“全民健身”活動，甲乙雙方本著強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合的目標(biāo)，一致同意在優(yōu)勢互補(bǔ)、平等合作、互相學(xué)習(xí)、共同發(fā)展的基礎(chǔ)上建立全面的有氧教練輸送關(guān)系，并達(dá)成本協(xié)議。第二條 合作方式及內(nèi)容

經(jīng)雙方友好協(xié)商，合作方式及內(nèi)容參照以下條款進(jìn)行，未盡之處，可另作補(bǔ)充。

一、乙方向甲方提供有氧健身教練

乙方向甲方提供符合甲方要求的健身教練人才，所輸送人才需通過甲方的面試，通過面試的教練，甲方予以錄取提供實習(xí)機(jī)會。

二、甲方向乙方輸送的人才提供實習(xí)就業(yè)機(jī)會。

甲方為得到實習(xí)機(jī)會的有氧教練提供實習(xí)機(jī)會，通過10個課時實習(xí)期 的有氧教練，甲方擇優(yōu)進(jìn)行錄取為甲方員工。第三條 甲乙雙方權(quán)利及義務(wù)

一、甲方權(quán)利及義務(wù)

1：甲方充分利用俱樂部所具備的各方面資源、實力為乙方輸送有氧健身教練安排就業(yè)實習(xí)崗位。

2：在不影響俱樂部運(yùn)營的前提下，充分為乙方輸送的有氧健身教練提供實習(xí)、工作等方面的支持。

3：以上條款中甲方所指安排實習(xí)就業(yè)的有氧健身教練為通過甲方面試的人員。

4：實習(xí)期中，不服從甲方工作安排、對公司運(yùn)營造成影響的人員，甲方有權(quán)利開除處理。

5：甲方有權(quán)利在培訓(xùn)期間對于輸送人員的課程進(jìn)行安排。

二、乙方權(quán)利及義務(wù)

1：為甲方的長遠(yuǎn)發(fā)展，促進(jìn)“全民健身”活動的開展提供支持，優(yōu)先向甲方輸送有氧健身教練。

2：根據(jù)甲方的培訓(xùn)及招募要求，積極配合甲方的工作計劃。

3：協(xié)助甲方做好有氧教練的實習(xí)錄用工作。

4：保證乙方學(xué)生在甲方實習(xí)期間遵守國家政策法規(guī)遵守甲方的工作規(guī)章制度。

第四條 協(xié)議生效、變更和終止

1：本協(xié)議自甲乙雙方蓋章簽字后生效。

2：在合作過程中，甲乙雙方可根據(jù)具體要求另行簽訂補(bǔ)充協(xié)議，補(bǔ)充協(xié)議與本協(xié)議具備同等法律效力。

3：本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。

甲方：（蓋章）

乙方：（蓋章）

負(fù)責(zé)人：

負(fù)責(zé)人：

簽約時間：

簽約時間：

第二篇：人才輸送協(xié)議

甲方：（以下簡稱甲方）

乙方：內(nèi)蒙古形象藝術(shù)中等職業(yè)學(xué)校（以下簡稱乙方）

依據(jù)《勞動法》和《職業(yè)教育法》及相關(guān)法律、法規(guī)和政策的要求，為了切實落實國務(wù)院《關(guān)于大力發(fā)展職業(yè)教育的決定》和國家關(guān)于促進(jìn)就業(yè)的若干政策，經(jīng)甲、乙雙方友好協(xié)商達(dá)成美容美發(fā)類技術(shù)人才定向培養(yǎng)、定向就業(yè)協(xié)議，具體條款如下：

一、合作時間：年月日至年月日

二、合作內(nèi)容

甲方向乙方定向招聘經(jīng)乙方培訓(xùn)并考核合格的美容美發(fā)類技術(shù)人員，乙方按甲方要求定向向甲方推薦經(jīng)乙方培訓(xùn)并考核合格的美容美發(fā)類技術(shù)人員到甲方就業(yè)。

三、雙方的權(quán)利與義務(wù)

1、甲方的權(quán)利與義務(wù)：

1）、甲方有義務(wù)按《勞動法》和當(dāng)?shù)卣嘘P(guān)用工的政策、法規(guī)依法用工，依法履行一個企業(yè)對員工應(yīng)盡的義務(wù)，有義務(wù)按招聘時承諾的崗位、工種、待遇安排從乙方招聘來的所有人員就業(yè)或?qū)嵙?xí)；

2）、甲方有權(quán)對從乙方招聘來所有的就業(yè)或?qū)嵙?xí)人員按自己的規(guī)章制度進(jìn)行管理；

3）、甲方有義務(wù)派出講師協(xié)助乙方完成對向甲方輸送的就業(yè)或?qū)嵙?xí)人員的崗前集訓(xùn)，集訓(xùn)時間和內(nèi)容另行 約定；

4）、甲方有權(quán)按照自己的標(biāo)準(zhǔn)對乙方推薦的人才進(jìn)行考核，考核地應(yīng)當(dāng)在乙方；

5）、甲方從乙方招聘的就業(yè)和實習(xí)人員的工資待遇是：中專美容實習(xí)生實習(xí)期工資_________,其他待遇是________________________________,中專美容畢業(yè)生正式就業(yè)后工資是__________,其他待遇是___________________________,短期班美容畢業(yè)生工資____________,其他待遇是是______________________________________________。中專美發(fā)實習(xí)生實習(xí)期工資_________,其他待遇是________________________________,中專美發(fā)畢業(yè)生正式就業(yè)后工資是__________,其他待遇是___________________________,短期班美發(fā)畢業(yè)生工資是____________,其他待遇是_________________________________________。甲方提供的住宿條件是________________________________________________,費(fèi)用由________支付,伙食標(biāo)準(zhǔn)是_____________________________,費(fèi)用由_________支付；

6）、甲方有義務(wù)為從乙方招聘就業(yè)和實習(xí)的人員報銷一程路費(fèi)，報銷標(biāo)準(zhǔn)是____________,報銷時間是_____________。甲方應(yīng)當(dāng)為乙方派出為甲方輸送就業(yè)和實習(xí)的工作人員報銷差旅費(fèi)，報銷標(biāo)準(zhǔn)是

____________,報銷時間是_____________;

7）、甲方有權(quán)要求乙方及時向甲方通報乙方的學(xué)生畢業(yè)時間、畢業(yè)生基本情況、畢業(yè)生數(shù)量等信息；

8）、甲方有義務(wù)向乙方支付“定向委托培養(yǎng)費(fèi)”，支付標(biāo)準(zhǔn)為：每接受一名中專生支付“定向委托培養(yǎng)費(fèi)”元，每接受一名短期培訓(xùn)班畢業(yè)生支付“定向委托培養(yǎng)費(fèi)”元；“定向委托培養(yǎng)費(fèi)”應(yīng)當(dāng)在乙方所送人員到崗____天后____天前支付;

9）、甲方有義務(wù)至少每季度向乙方通報一次從乙方招聘來的人員的工作、生活等情況；

10）、為了保證甲方從乙方招聘人員的穩(wěn)定性，甲方有義務(wù)無償為乙方派來對推薦到甲方就業(yè)或?qū)嵙?xí)的人員進(jìn)行蹤服務(wù)和繼續(xù)教育的工作人員提供食宿和其他便利條件。

2、乙方的權(quán)利與義務(wù)：

1）、乙方有義務(wù)定向為甲方輸送經(jīng)甲方考核成績合格的美容美發(fā)技術(shù)人才；

2）、乙方有義務(wù)在培訓(xùn)過程中適當(dāng)增加講解甲方的管理模式、制度及企業(yè)文化知識等課程；

3）、乙方在協(xié)議期內(nèi)有義務(wù)向甲方通報學(xué)生畢業(yè)時間、畢業(yè)生基本情況、畢業(yè)生數(shù)量等信息；

4）、乙方在協(xié)議期內(nèi)有義務(wù)優(yōu)先滿足甲方的招聘需求；

5）、乙方有義務(wù)將甲方選拔好的人才按時派人送到甲方

6）、為了保證甲方從乙方招聘人員的穩(wěn)定性，乙方有義務(wù)對輸送到甲方的就業(yè)和實習(xí)人員保留1---2年的跟蹤服務(wù)和繼續(xù)教育的權(quán)利;

7）、乙方有權(quán)用運(yùn)各種方式進(jìn)行了解甲方是否在履行招聘時的各種待遇承諾，如若甲方有違約行為，乙方在征的當(dāng)事人同意的前提條件下有權(quán)撤出所有輸送到甲方的就業(yè)和實習(xí)人員，并追究甲方的違約責(zé)任；

8）、乙方有義務(wù)為甲方派來的參加集訓(xùn)的工作人員安排食宿和其他便利；

9）、乙方有權(quán)要求甲方至少一個季度向乙方通報一次從乙方招聘的人員的工作、生活情況；

10）、乙方有權(quán)在協(xié)議期內(nèi)將和甲方簽定的人才輸送協(xié)議公開，并有權(quán)將甲方的企業(yè)名稱以定向就業(yè)單位的形式進(jìn)行公開宣傳。

四、雙方約定的其他事宜：

1、雙方都有為對方保守商業(yè)機(jī)密的義務(wù)（商業(yè)機(jī)密是指各自的商業(yè)模式、經(jīng)營訣竅、管理方法、核心技術(shù)等一切不愿公開的內(nèi)容）；

2、雙方不得以任何形式聘用正在對方工作或曾在對方工作離職未滿5年的工作人員，雙方法定代表人書面同意者除外；

3、甲方不得私自錄用未經(jīng)乙方書面推薦的但在乙方學(xué)習(xí)過的一切人員；

4、甲方的招聘計劃書、錄用名單、接受名單，乙方的推薦名單、正式輸送名單、交接名單都以加蓋雙方公章、雙方該項業(yè)務(wù)主管人士簽字的書面文件為依據(jù)；

5、雙方應(yīng)當(dāng)建立高層、中層和基層互訪機(jī)制，以增進(jìn)了解，為長期合作奠定基礎(chǔ)；

6、本協(xié)議所指的就業(yè)生是指：經(jīng)乙方培訓(xùn)并取得畢（結(jié)）證書后具備就業(yè)資格的學(xué)生，本協(xié)議所指的實習(xí)生是指：在乙方就讀三年制中專在校完成兩年的基礎(chǔ)理論、基本技能訓(xùn)練和公共知識課程，需要在第三學(xué)年實習(xí)的學(xué)生，實習(xí)期為一年，實習(xí)期結(jié)束該批學(xué)生優(yōu)先安排甲方就業(yè)；

7、其他未約定事宜可另行約定。

五、違約責(zé)任：

1、一方違約賠償對方因自己違約造成的所有損失；

2、一方違約另一方可單方面無條件終止合同；

3、乙方所在地為解決法律糾紛地。

六、本協(xié)一式兩份經(jīng)雙方法定代表人簽字并加蓋公章后生效。

甲方（簽章）：乙方（簽章）：

法定代表人簽字：法定代表人簽字：

簽字日期年月日簽字日期年月日

第三篇：勞務(wù)輸送協(xié)議

代理招聘協(xié)議

甲方（企業(yè)）：東莞市宏遠(yuǎn)新科實業(yè)投資有限公司

地址：東莞市南城宏遠(yuǎn)工業(yè)區(qū)

聯(lián)系人：張毅濤聯(lián)系電話：0769-22998189

乙方（企業(yè)）：

地址：

聯(lián)系人：聯(lián)系電話：

甲乙雙方本著共同合作、共同發(fā)展的原則，經(jīng)友好協(xié)商，就乙方代理招聘人員到甲方或甲方關(guān)聯(lián)公司工作事項達(dá)成如下協(xié)議，雙方承諾共同遵守。

第一條甲乙雙方資質(zhì)認(rèn)定

1、甲方是在當(dāng)?shù)毓ど绦姓C(jī)關(guān)注冊，合法成立的企業(yè)。

2、乙方是經(jīng)當(dāng)?shù)貏趧有姓块T批準(zhǔn)，具有合格資質(zhì)的勞務(wù)中介公司或具有辦學(xué)條件的相關(guān)院校。

3、甲乙雙方均提供相應(yīng)證件（復(fù)印件）作為本協(xié)議的附件。

第二條合作形式

1、代理招聘，乙方向甲方輸送的勞動者，由甲方負(fù)責(zé)該勞動者的工作調(diào)配、勞

動合同簽訂及其他相關(guān)人事事務(wù)，需要時，乙方應(yīng)給予信息方面的協(xié)助。

第三條合作期限

本協(xié)議期限自 ____ 年 ____ 月 ____ 日至 ____年 ____ 月 ____ 日止，協(xié)議結(jié)束后，甲乙雙方可共同商議形成新的合作意向。

第四條代理招聘員工基本要求

1、年齡：18至35周歲；

2、身體健康，無紋身、無色盲，無不良嗜好，無傳染性、精神性、器官性等嚴(yán)

重影響工作的疾??；

3、無打架斗毆、偷盜、刑事犯罪等行為；

4、有正式居民身份證(不得借用他人身份證)；

5、初中或以上學(xué)歷。

第五條派遣員工到位要求

乙方須根據(jù)甲方的書面通知和要求，給甲方提供代理招聘服務(wù)。

第六條雙方的權(quán)利和義務(wù)

（1）甲方的權(quán)利及義務(wù)

1． 甲方有權(quán)按照用工單位要求對乙方輸送的勞動者進(jìn)行面試及相關(guān)技能和知

識的考核，滿足崗位要求的才予以接收。

2． 協(xié)議生效期間，甲方將協(xié)助用工單位按法律、法規(guī)的要求與輸送的勞動者簽

訂勞動合同，購買社會保險(養(yǎng)老、醫(yī)療、工傷和失業(yè)),勞動者在用工單位工作滿

六個月后的次月,享受住房公積金待遇。

3． 甲方基于乙方提供的代理招聘服務(wù)，每月根據(jù)在職的輸送人員的人數(shù)向乙

方提供管理費(fèi)元/人，勞動者入職服務(wù)不足10個自然日，乙方將不收取甲

方管理費(fèi)，超過10日將按照入職天數(shù)折算管理費(fèi)。如遇國家政策法規(guī)調(diào)整，甲

乙雙方可就支付期限和費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)再做約定。

4． 甲方每月根據(jù)勞動者的出勤情況于每月日之前如期給予乙方上月的管

理費(fèi)。

乙方賬戶信息如下:

收款人名稱：

乙方開戶行:

乙方帳號:

5、甲方應(yīng)協(xié)助用工單位按有關(guān)規(guī)定為輸送的勞動者提供必要的勞動保障和勞動

報酬，乙方可派相對數(shù)量的駐廠管理人員協(xié)助管理，做好勞動者的安全、思想工

作。

（二）乙方的權(quán)利與義務(wù)

1、乙方應(yīng)按法律的規(guī)定和要求進(jìn)行招聘工作，并接受甲方的檢查和監(jiān)督。

2、甲方向乙方支付的管理費(fèi), 乙方必須提供正規(guī)發(fā)票(發(fā)票內(nèi)容寫明：委培費(fèi)

或勞務(wù)費(fèi))。

3、乙方不得向被輸送的勞動者收取任何費(fèi)用、扣押身份證及其他個人證件，或

是通過強(qiáng)迫、契約等其他不正當(dāng)形式招聘勞動者。

4、乙方必須遵守甲方關(guān)于勞工及道德相關(guān)條款的標(biāo)準(zhǔn)，及保守甲方商業(yè)秘密，因

泄露相關(guān)商業(yè)秘密給甲方造成損失的，乙方應(yīng)承擔(dān)連帶責(zé)任，情節(jié)嚴(yán)重的，甲方

有權(quán)提請司法機(jī)關(guān)予以處理。

5、乙方不得在甲方廠區(qū)方圓1000米內(nèi)設(shè)立攤位，或以其他方式慫恿、鼓動甲方

在職員工到乙方處工作，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，甲方有權(quán)即時終止雙方的合作關(guān)系，不支付

乙方管理費(fèi)用。

5、乙方必須嚴(yán)格檢查被輸送的勞動者的身份信息，保證輸送人員符合甲方的要

求，因發(fā)現(xiàn)乙方輸送的人員未滿16周歲、持虛假身份證、借用他人身份證等情

況給甲方造成訂單損失的，由乙方承擔(dān)賠償責(zé)任。

第七條協(xié)議終止或解除

如出現(xiàn)以下情況本協(xié)議終止或解除：

1、協(xié)議期滿終止；

2、遇國家新法律法規(guī)導(dǎo)致雙方義務(wù)無法執(zhí)行的；

3、本協(xié)議生效后，任何一方如需要提前終止本協(xié)議，則應(yīng)以書面形式提前30天

通知對方，經(jīng)雙方協(xié)商確定。

4、本協(xié)議生效期間，任何一方因不可抗力而延遲執(zhí)行本協(xié)議，部分或全部無法

履行本協(xié)議義務(wù)的情況下，將不構(gòu)成違約、暫時終止或完全終止協(xié)議，也不發(fā)生

索賠。

第八條爭議解決

如有未盡事宜或在執(zhí)行本協(xié)議過程中發(fā)生爭議時，甲乙雙方應(yīng)友好協(xié)商解

決，協(xié)商未能達(dá)成一致時，可提交甲方所在地法院裁決。

第九條其它

本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，經(jīng)雙方簽字蓋章后正式生效。

甲方（蓋章）：

代表簽字：20年月日

乙方（蓋章）：

代表簽字：

20年月日

第四篇：學(xué)徒輸送協(xié)議

學(xué)徒工輸送協(xié)議

甲方：廣州市及時雨信息科技發(fā)展有限公司乙方：

甲乙雙方秉承平等自愿、協(xié)商一致之原則，就乙方接受甲方輸送汽修專業(yè)的應(yīng)屆畢業(yè)生

到甲方帶薪實習(xí)、就業(yè)事宜簽定本協(xié)議，雙方承諾共同遵守以下條款：

一、甲方責(zé)任

1、按照乙方要求提供汽修專業(yè)畢業(yè)生到乙方單位帶薪實習(xí)及就業(yè)。

2、把乙方的薪酬待遇、食宿待遇、工作環(huán)境等如實向?qū)W生宣傳。

3、做好不定期的跟蹤服務(wù)，做到和乙方負(fù)責(zé)人每月進(jìn)行一次電話、網(wǎng)絡(luò)及到訪等溝通聯(lián)系。

4、甲方協(xié)助乙方做好對學(xué)生崗前和在崗時的教育工作，包括：

A、尊紀(jì)守法，遵守乙方各項規(guī)章制度。如實提供并出示乙方要求的有效證件給乙方備案，不得弄虛作假。

B、學(xué)生違反其規(guī)章制度造成乙方損失的，甲方協(xié)助乙方追究當(dāng)事學(xué)生的賠償責(zé)任。

C、服從乙方管理人員的安排，勤學(xué)苦煉，按要求完成指定的工作及學(xué)習(xí)。

D、做好乙方和學(xué)生之間的溝通和協(xié)調(diào)工作，了解學(xué)生的思想動態(tài)并及時和乙方溝通處理，以

免造成不可挽回的局面。

二、乙方責(zé)任

1、確保學(xué)生的工作崗位必須符合他們所學(xué)的專業(yè)。

2、學(xué)生從簽定錄用通知單開始已經(jīng)屬于乙方員工，在工作時間內(nèi)如果發(fā)生工傷事故由乙方全部負(fù)責(zé)。

3、確保學(xué)生在試用期6個月之內(nèi)，國家規(guī)定的工作時間收入不低于/月，提供食宿。

4、乙方每招聘一位學(xué)徒工需支付甲方服務(wù)費(fèi)補(bǔ)充。

5、乙方根據(jù)管理制度對學(xué)生進(jìn)行管理及思想教育，若有不符合乙方要求的，可提前一周通知甲方后終止該學(xué)生的聘用合同。

三、雙方保持精誠合作的精神，遇到問題雙方溝通協(xié)商解決，未盡事宜雙方另行協(xié)商。本協(xié)議

壹式兩份，甲、乙雙方各持一份，具有同等效力。

甲方：廣州市及時雨信息科技發(fā)展有限公司乙方：

簽名：簽名：

年月日

第五篇：勞務(wù)輸送協(xié)議

勞務(wù)輸送協(xié)議

甲方（用人單位）：

（以下簡稱“甲方”）

乙方（輸送單位）：

（以下簡稱“乙方”）

為滿足甲方用工需求，經(jīng)甲乙雙方友好協(xié)商，現(xiàn)就乙方向甲方輸送勞務(wù)人員事宜，達(dá)成如下協(xié)議：

一、合作內(nèi)容

1、輸送人數(shù)：

。具體輸送人數(shù)及送工時間根據(jù)甲方實際情況安排，詳見甲方崗位需求單；本協(xié)議自

****年**月**日至

****年**月**日。合同期_____年。

2、甲方用工條件：

A.年滿18周歲，男生18-25周歲，女生18-25周歲；

B.持有真實有效證件（身份證和畢業(yè)證/學(xué)歷/結(jié)業(yè)證明）；

C.身體健康，無殘疾及精神類疾??；

D.此次所提供就業(yè)崗位：___________________________________________。

3、乙方輸送條件：乙方必須按照甲方的要求真實有效的向?qū)W校學(xué)生進(jìn)行宣傳；

二、雙方的權(quán)利與義務(wù)

1、甲方必須提供合法的經(jīng)營證照復(fù)印件、招聘需求表和招聘委托書給乙方留存；

2、甲方有義務(wù)向乙方提供招聘所需的招聘宣傳資料、招聘簡章等；

3、甲方用工（包括工作時間、工資待遇、勞動保護(hù)等）不得違反國家和地方的勞動法律法規(guī)的規(guī)定；

4、甲方有權(quán)對乙方招聘過程中的宣付、招聘進(jìn)度等工作提出合理建議；

5、乙方應(yīng)嚴(yán)格按甲方的招聘要求對外發(fā)布招聘信息，若以甲方名義發(fā)布，則必須征得甲方的同意；

6、乙方須按雙方約定的條件和要求為甲方組織輸送勞務(wù)人員。輸送人員以學(xué)生為主，甲方為乙方輸送人員提供良好的發(fā)展空間；

7、在職員工以甲方的人事系統(tǒng)資料為準(zhǔn)，員工的在職、離職動態(tài)需及時告知乙方。

三、費(fèi)用補(bǔ)貼標(biāo)準(zhǔn)

1、乙方所有輸送的員工均屬于甲方的正式員工，甲方支付乙方人才招聘費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)為____元人民幣/人，學(xué)生入職滿一個月支付____元/人，入職滿第二個月支付____元/人，入職滿第三個月支付____元/人，連續(xù)給付三個月（滿月），中途離職者,10天內(nèi)甲方不支付給乙方費(fèi)用，10天以上不足一個月的按實際天數(shù)計算。甲方每月25日前支付上月費(fèi)用給乙方。

2、支付方式：學(xué)生入職滿一個月后開始支付。支付方式：轉(zhuǎn)賬。（附乙方銀行賬戶資料）

3、結(jié)算依據(jù)：每月20日前，乙方以甲方相關(guān)負(fù)責(zé)人簽字或蓋章的《勞務(wù)輸送明細(xì)單》及在職員工名冊，按實際人數(shù)結(jié)算費(fèi)用。

4、乙方開戶行名稱：

開戶銀行賬號：

四、其他約定

1、未經(jīng)對方同意，任何一方不得將本協(xié)議部分或全部權(quán)利和義務(wù)轉(zhuǎn)讓給第三方；

2、如雙方需終止本協(xié)議，需提前10個工作日書面通知對方，否則違約的一方必須向守約方支付一個月的勞務(wù)管理費(fèi)作為賠償；

3、若甲方拖欠乙方勞務(wù)管理費(fèi)超過一個月的，則乙方有權(quán)單方解除本協(xié)議，并按拖欠費(fèi)用總額每日千分之三的標(biāo)準(zhǔn)向甲方收取違約金；

4、本協(xié)議未盡事宜由雙方協(xié)商解決；

5、本協(xié)議一式二份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具同等效力，自雙方簽字之日起生效。

甲方：

簽字蓋章：

日期：

乙方： 簽字蓋章：

日期：