第一篇：遼大開成績單,在讀證明,買信封及名頭紙的注意事項(xiàng)

1，開成績單在文華樓154B，出示學(xué)生證，學(xué)生卡都行，只能開一張，需要復(fù)印的拿著這張復(fù)印即可，此時(shí)單上的印是給153A的老師看的，對(duì)外沒用。需要翻譯的就照這個(gè)翻譯，順序不可變，翻譯完也不用來找他了。

2，文華樓153A是專蓋教務(wù)處的章的，成績單復(fù)印完，翻譯完拿到那蓋章。但是！據(jù)那個(gè)女老師說，只有周三才能蓋章，而且只能蓋5份，要是中英文就是各蓋5份。這個(gè)老師基本上只有上午在，起碼我下午去了2次她都不在，上午去了一次，在。不想在時(shí)間上找麻煩的同學(xué)就周三上午去吧。至于份數(shù)的問題，一個(gè)學(xué)校兩張成績單，只開5張你讓我申兩個(gè)半??？就算是一個(gè)學(xué)校一張，5個(gè)夠么？不明白這個(gè)規(guī)定是為什么，我肯定會(huì)挑戰(zhàn)成功的，這個(gè)老師，你就等著吧??！

3，在讀證明在校部辦公大廳學(xué)生處開，拿學(xué)生證學(xué)生卡都行，現(xiàn)在開出來的不是你將來拿出去用的在讀證明。需要你自己照著上邊的字打一遍，可以沒有名頭和照片，想要多份的打出來再復(fù)印即可，注意落款不能是遼寧大學(xué)學(xué)生處，一定要改成遼寧大學(xué)，翻譯的也照此規(guī)矩。即：學(xué)生處開出來的在讀證明是給你一會(huì)要去的地方的人看的，這個(gè)版本不對(duì)外，拿它復(fù)印翻譯都沒用。

4，拿著改正后的，復(fù)印完的或者翻譯完的在讀證明去2樓211右側(cè)那屋，即可蓋章成功。5，買名頭紙和信封在211左邊那屋，都是1元1份，留學(xué)的同學(xué)一定要帶夠銀子再去。6，信封封口蓋印在211右側(cè)的屋，就是蓋在讀證明那屋，但是要蓋信封，必須把材料都放進(jìn)去封好了才能蓋，貌似這個(gè)沒有商量的余地，所以要蓋信封封口的同學(xué)帶齊了再去，省的來回跑。

貌似在讀證明這個(gè)東西在老校區(qū)能開，因?yàn)槟莻€(gè)老師問我怎么不在老校區(qū)開了，但成績單肯定不行。

——————————這就是傳說中的分割線—————————————— 也許我們應(yīng)該多上上教務(wù)管理和天遼地大，可是就在我看來，教務(wù)管理上面肯定沒說這么詳細(xì)（其實(shí)有沒有我也不知道），天遼地大上也充斥著各種無意義的帖子，提取到有效信息屬于大海撈針。所以我想呢，從我做起吧。不知道能方便多少同學(xué)，但我想肯定有用，這我就很高興了，也覺得做了件有意義的事。也歡迎你們幫忙轉(zhuǎn)發(fā)，也許你的同學(xué)就會(huì)得到幫助。最后的最后，即使看到這篇日志的同學(xué)沒能從中獲益，我也認(rèn)為這是一種姿態(tài)，是對(duì)于學(xué)校制度，信息流通程度，教員職業(yè)素質(zhì)的一點(diǎn)不滿。大環(huán)境下這種情況屢見不鮮，學(xué)校不為學(xué)生著想，教師不為學(xué)生著想。但如果制度有問題，恪守制度的就是傻子，當(dāng)然這也有好處，就是這是一個(gè)分辨傻子的好辦法！

今天我之所以從10點(diǎn)至下午5點(diǎn)除了吃飯10分鐘一直不停地在各個(gè)辦公室加復(fù)印社間走動(dòng)卻只買了名頭紙，信封，蓋完了在讀證明中英文的章的原因，90%是當(dāng)時(shí)當(dāng)值的老師沒有把話說完整說明白，我來來回回就在這收集信息了，其間還被誤導(dǎo)凈打了些沒用的東西。換個(gè)角度想，如果沒有今天的經(jīng)歷，我不會(huì)對(duì)中國大學(xué)內(nèi)部的制度及工作狀態(tài)有更深的了解，不會(huì)明白把話說明白這件小事是多么重要和有時(shí)是困難的。我也知道了當(dāng)其他人都說不明白時(shí)，你能說明白就是好樣的，這里特指學(xué)生處一位老師，半分鐘給我講明白有關(guān)在讀證明的問題，使我得以在下班前辦好唯一完整的證明。身處遼大，我時(shí)常想遼大什么時(shí)候能夠怎么怎么好，我也看到了諸多問題，我就是一普通人，也沒比別人想的多多少，同學(xué)們也看到了相似的東西，沒法反映啊，是吧？因?yàn)殡A梯那里的校長意見箱，锃明瓦亮，卻只能拿來當(dāng)鏡子照，別無他用。

第二篇：留英成績單,在讀證明,畢業(yè)證,學(xué)位證如何開具？有什么注意事項(xiàng)？

中國翻譯協(xié)會(huì)單位會(huì)員—專業(yè)傳遞誠信

004km.cn

留英成績單，在讀證明，畢業(yè)證，學(xué)位證如何開具？

有什么注意事項(xiàng)? 小伙伴們出國留學(xué)，成績單，在讀證明，畢業(yè)證，學(xué)位證是一定需要遞交的，那么，我們?yōu)槭裁匆_具這類證明，去哪辦理，應(yīng)該怎么開具，又需要注意些什么問題呢？

為什么開具

英國大學(xué)錄取留學(xué)生，都是采取遞交材料，審核，申請(qǐng)的程序，并沒有像我們國內(nèi)有統(tǒng)一的高考或者研究生考試來具體考核學(xué)生的學(xué)術(shù)水平，所以這時(shí)候，留學(xué)生以往的成績就成了重要的參考依據(jù)，考量學(xué)生的學(xué)習(xí)水平，能力，背景以及成果。

申請(qǐng)英國本科，需提供高中畢業(yè)證，申請(qǐng)碩士或者博士學(xué)位需提供本科學(xué)位證和學(xué)歷證明。當(dāng)然，有一部分申請(qǐng)者在申請(qǐng)時(shí)還未畢業(yè)，這時(shí)候開具在讀證明來替代。

去哪開具

在我國高校，成績單，在讀證明一般由教務(wù)處或者各自的學(xué)院，檔案館等開具。具體學(xué)校略有不同。

統(tǒng)招本科在讀：開具前三年中英文成績單，中英在讀證明，畢業(yè)后開具四年成績單帶到學(xué)校。

上海櫻通翻譯公司是一家涵蓋眾多學(xué)科和專業(yè)領(lǐng)域，并集筆譯，口譯，證件翻譯，音視頻翻譯于一體的大型專業(yè)翻譯公司。作為中國翻譯協(xié)會(huì)單位會(huì)員，我們熱情誠摯的為每一位客戶提供專業(yè)翻譯服務(wù)。公司匯聚了一批畢業(yè)于國內(nèi)名牌大學(xué)外國語學(xué)院的資深譯員，并擁有多名外語嫻熟且矢志與翻譯工作的海歸工作人員以及日本，歐美的外籍翻譯專家數(shù)名。公司總部位于上海，在北京，武漢，廣州，深圳，湖州、東京、名古屋都設(shè)有分支機(jī)構(gòu)，擁有強(qiáng)大的翻譯團(tuán)隊(duì)。

中國翻譯協(xié)會(huì)單位會(huì)員—專業(yè)傳遞誠信

004km.cn

統(tǒng)招本科畢業(yè)：本科四年中英成績單，學(xué)位證和畢業(yè)證掃描件和英文翻譯件。統(tǒng)招研究生在讀：本科四年成績單加研究生已完成課程成績單，加中英在讀證明。統(tǒng)招研究生畢業(yè)：本科及整個(gè)研究生階段中英文成績單，學(xué)位證畢業(yè)證中英文翻譯件。

雙學(xué)位：如果申請(qǐng)專業(yè)與第二學(xué)位關(guān)系不大，只開取第一學(xué)位的成績單即可；如相關(guān)。建議都開取。

2+2項(xiàng)目：兩個(gè)學(xué)校都需要開具。

專升本：?？齐A段，本科階段都需要開具。

開具數(shù)量

申請(qǐng)學(xué)校數(shù)量的1.2倍。1.學(xué)校需郵寄原材料。2.簽證辦理需提供原件。3.以防丟失。

注意事項(xiàng)

所有材料，包括翻譯件都需要加蓋公章。

如學(xué)校不能提供英文件，需到學(xué)校認(rèn)可的相關(guān)翻譯機(jī)構(gòu)進(jìn)行翻譯，留存翻譯資歷證明。

成績單須有GPA，百分制均分，如沒有，需進(jìn)行GPA和均分證明并加蓋學(xué)校公章。

上海櫻通翻譯公司是一家涵蓋眾多學(xué)科和專業(yè)領(lǐng)域，并集筆譯，口譯，證件翻譯，音視頻翻譯于一體的大型專業(yè)翻譯公司。作為中國翻譯協(xié)會(huì)單位會(huì)員，我們熱情誠摯的為每一位客戶提供專業(yè)翻譯服務(wù)。公司匯聚了一批畢業(yè)于國內(nèi)名牌大學(xué)外國語學(xué)院的資深譯員，并擁有多名外語嫻熟且矢志與翻譯工作的海歸工作人員以及日本，歐美的外籍翻譯專家數(shù)名。公司總部位于上海，在北京，武漢，廣州，深圳，湖州、東京、名古屋都設(shè)有分支機(jī)構(gòu)，擁有強(qiáng)大的翻譯團(tuán)隊(duì)。

中國翻譯協(xié)會(huì)單位會(huì)員—專業(yè)傳遞誠信

004km.cn

質(zhì)量是企業(yè)的生存之本，本公司始終以確保品質(zhì)作為公司的目標(biāo)。具體措施包括： 1)100%人工翻譯。

2)強(qiáng)調(diào)譯員個(gè)人素質(zhì)：專職譯員全部來自211重點(diǎn)大學(xué)外語學(xué)院，且在工作中定期實(shí)施各種旨在提高翻譯質(zhì)量的培訓(xùn)活動(dòng)。

3)一譯兩審：初譯之后，由其他兩名不同的譯員分別進(jìn)行一審和二審。4)依靠龐大的專業(yè)術(shù)語庫。本公司在長期的翻譯過程中，積累了眾多專業(yè)領(lǐng)域的專業(yè)名詞。

5)引導(dǎo)譯員學(xué)習(xí)不同專業(yè)領(lǐng)域的基礎(chǔ)知識(shí)。

文章來源：上海櫻通翻譯服務(wù)有限公司

上海櫻通翻譯公司是一家涵蓋眾多學(xué)科和專業(yè)領(lǐng)域，并集筆譯，口譯，證件翻譯，音視頻翻譯于一體的大型專業(yè)翻譯公司。作為中國翻譯協(xié)會(huì)單位會(huì)員，我們熱情誠摯的為每一位客戶提供專業(yè)翻譯服務(wù)。公司匯聚了一批畢業(yè)于國內(nèi)名牌大學(xué)外國語學(xué)院的資深譯員，并擁有多名外語嫻熟且矢志與翻譯工作的海歸工作人員以及日本，歐美的外籍翻譯專家數(shù)名。公司總部位于上海，在北京，武漢，廣州，深圳，湖州、東京、名古屋都設(shè)有分支機(jī)構(gòu)，擁有強(qiáng)大的翻譯團(tuán)隊(duì)。