第一篇：學(xué)位證明書(shū)中英文模版

學(xué) 位 證 明

學(xué)生***(姓名)，***（性別），****年**月生。自****年**月至****年**月在我校****專業(yè)完成了**年制本科/?？?研究生學(xué)習(xí)計(jì)劃，業(yè)已畢業(yè)。經(jīng)審核符合《中華人民共和國(guó)學(xué)位條例》的規(guī)定，****年**月授予***士學(xué)位證書(shū)。（證書(shū)編號(hào)：**************）。

蘇州大學(xué)教務(wù)處（蓋章）

****年 ** 月**日

Academic Degree Certification

This is to certify that student ***（name）, ***(gender), born in

***(Month), ***(Year), studied a ***-year undergraduate/junior college/ postgraduate course at Soochow University from***

(Month), ***(Year)to ***(Month), ***(Year)，majoring in ****** The student has duly completed the program and graduated.a Bachelor/Master/Doctor Degree of *** is hereby conferred on the student in **(Month), ****(Year)through verification in accordance with the requirement of PRC Regulations of Academic Degrees.(certificate serial number:***********)

Academic Affairs Office Soochow University Date:

第二篇：學(xué)位證明書(shū)中英文模版

學(xué) 位 證 明

學(xué)生***(姓名)，***（性別），****年**月生。自****年**月至****年**月在我校****專業(yè)完成了**年制本科/?？?研究生學(xué)習(xí)計(jì)劃，業(yè)已畢業(yè)。經(jīng)審核符合《中華人民共和國(guó)學(xué)位條例》的規(guī)定，****年**月授予***士學(xué)位證書(shū)。（證書(shū)編號(hào)：**************）。

蘇州大學(xué)教務(wù)處（蓋章）

****年 ** 月**日

Academic Degree Certification

This is to certify that student ***（name）, ***(gender), born in***(Month), ***(Year), studied a ***-year undergraduate/junior college/ postgraduate course at Soochow University from***(Month), ***(Year)to ***(Month), ***(Year)，majoring in ****** The student has duly completed the program and graduated.a Bachelor/Master/Doctor Degree of *** is hereby conferred on the student in **(Month), ****(Year)through verification in accordance with the requirement ofPRCRegulations of Academic Degrees.(certificate serial number:***********)

Academic Affairs Office

Soochow University

Date:

第三篇：學(xué)位證明書(shū)中英文模版

學(xué) 位 證 明 書(shū)

***同學(xué)，（性別）**，**年**月生。自**年**月至**年**月在本校****專業(yè)完成了*年制**（本科/碩士或博士研究生）學(xué)習(xí)計(jì)劃，業(yè)已畢業(yè)。經(jīng)審核符合《中華人民共得國(guó)學(xué)位條例》的規(guī)定，于**年**月授予**學(xué)**（學(xué)士/碩士/博士）學(xué)位證書(shū)（證書(shū)編號(hào)：****）。

蘇州大學(xué)教務(wù)處（蓋章）

年月日

Academic Degree Certification

This is to certify that student ***, male /female, born in ***(Month)***(Year), studied a ***year undergraduate/ graduate course at Soochow University from ***(Month)***(Year)to ***(Month)***(Year)，majoring in***.Having finishedstudyingprogram and graduateed, a Bachelor/master Degree of *** is conferred on the student in ***(Month)***(Year)through verification in accordance with the requirement ofPRCRegulations of Academic Degrees.(certificate serial number: ***)

Academic Affairs Office

Soochow University

Date:

第四篇：學(xué)位證明書(shū)中英文模版

學(xué) 位 證 明 書(shū)

***同學(xué)，（性別）**，**年**月生。自**年**月至**年**月在本校****專業(yè)完成了*年制**（本科/碩士或博士研究生）學(xué)習(xí)計(jì)劃，業(yè)已畢業(yè)。經(jīng)審核符合《中華人民共得國(guó)學(xué)位條例》的規(guī)定，于**年**月授予**學(xué)**（學(xué)士/碩士/博士）學(xué)位證書(shū)（證書(shū)編號(hào)：****）。

蘇州大學(xué)教務(wù)處（蓋章）

年 月 日

Academic Degree Certification

This is to certify that student ***, male /female, born in ***(Month)***(Year), studied a ***year undergraduate/ graduate course at Soochow University from ***(Month)***(Year)to ***(Month)***(Year)，majoring in***.Having finished studying program and graduateed, a Bachelor/master Degree of *** is conferred on the student in ***(Month)***(Year)through verification in accordance with the requirement of PRC Regulations of Academic Degrees.(certificate serial number: ***)

Academic Affairs Office Soochow University Date:

第五篇：學(xué)位證明書(shū)

學(xué) 位 證 明

* *同學(xué)，男，****年**月 **日生。自****年*月至****年*月在本校 ***** 專業(yè)完成了本科學(xué)習(xí)計(jì)劃，業(yè)已畢業(yè)。經(jīng)審核符合《中華人民共得國(guó)學(xué)位條例》的規(guī)定，于****年*月**日 授予 **學(xué)士 學(xué)位（證書(shū)編號(hào)：************）。

特此證明

*****大學(xué)教務(wù)處

****年**月**日