第一篇：中英文工作證明大全

致：簽證官

在職證明

XXX先生/女士自XXXX年XX月XX日在我們單位工作。他/她與本單位之間的合同起始于XXXX年XX月，將于XXXX年XX月到期。他/她計劃自XXXX年X月到XXXX年X月赴貴國旅游，所有費用包括：機票費，運輸費，住宿費和醫(yī)療保險等均由他/她本人承擔(dān)。他/她將會根據(jù)行程按時回國并繼續(xù)在我公司工作。他/她的女兒/兒子 XXX此次和他/她一起出國旅游，所有費用由他/她的父親/母親XXX承擔(dān)。

姓名

性別

出生日期

護照號

職位

年薪

XXXX

X

XXXXXX

GXXXXXX

XXXX

XXXX

XXXX

X

XXXXXX

GXXXXXX

營業(yè)執(zhí)照號/組織機構(gòu)代碼證號： XXXXXXXX

希望您能夠予以簽證

領(lǐng)導(dǎo)人姓名 領(lǐng)導(dǎo)人職位 領(lǐng)導(dǎo)的簽名 公司蓋章

單位電話：XXXXXXXX 單位地址：XXXXXXXX 單位名稱：XXXXXXXX

To: visa officer

Ms.TangJianHui has worked in our company since 2001-11-20.The Labor Contract between her and our company commences on 20-11-2001 and will expire on 20-11-2030, She will be on travelling purposes visiting your country from XX.XXXX to XX.XXXX(出國日期某年某月).All the expenses including air tickets, transportation, accommodation and health insurance will be covered by himself/herself.He/She will abide by the local regulations and laws in the destination countries, will be back on time as per his/her schedule planned and will continue to work in our company after his/her visiting to Schengen countries.His / her daughter / son of the XXX and his / her travel abroad, all expenses paid by his / her father / mother XXX commitment.Name

Sex

Date of Birth Passport-No.Position

Monthly Salary XXXX（申請人父/母的姓名）X

XXXXXX XXXXXX

XXXX XXXX XXXX(申請人的姓名)

X

XXXXXX

XXXXXX

Business license number / Organization Code Certificate No.: XXXXXXXX

I hope you can be a visa

Leaders Name

Leadership positions

Leader's signature

Company Chop

Unit Tel: XXXXXXXX

Unit Address: XXXXXXXX

Name: XXXXXXXX

第二篇：工作證明中英文模版

工作證明信

茲證明 ***小姐（1988年10月15日出生）自2011年4月進入我單位工作。擔(dān)任我單位的市場部設(shè)計工作，主要負責(zé)市場部網(wǎng)站推廣，網(wǎng)站設(shè)計和每日運營維護中的推廣工作，根據(jù)市場策劃需求，收集資料，負責(zé)活動站內(nèi)站外設(shè)計策劃，跟蹤活動項目進度，對項目調(diào)整進行及時有效調(diào)整修正。入職以來，***對待工作認真積極，能夠妥善完成其職責(zé)內(nèi)的工作。特此證明！

證明人：楊洋

職位：

人事主管

部門：

人力資源部

聯(lián)系電話：*****************

上海景域國際旅游運營集團驢媽媽旅游網(wǎng)

201**年**月**日

Work Certificate

This is to certify that Miss*****（born on 15/10/1988）has been employed by our Office since 04/2011.Now, she undertakes the position of network promotion which is responsible for promoting marketing department website, web design, operation and maintenance web in daily, according to the market demand to collect data.Besides she is responsible for tracking project progress in order to adjustment the project immediately.Since she joined us, she has treated the job with active and earnest attitude after take it, and successfully completed all works under responsible scope.Hereby Certify!

Authorized by: Yang yang Position: Human Resources Manager Department: Human Resources Office Contact Tel: ************** JOYU international tourism operation grope.**/0*/201*

第三篇：工作證明中英文（本站推薦）

********有限公司

證

明

尊敬的簽證官：

茲證明 先生/女士，年 月 日出生，身份證號碼：。****年起于我單位工作至今，現(xiàn)任公司*******。先生/女士在我單位年平均收入約為 萬元人民幣，其中包括月基本工資，津貼，及年終獎金。

（我單位代為扣繳個人所得稅，上述收入均為稅后收入。如需進一步查詢，請與我單位人力資源處 聯(lián)系，聯(lián)系電話：*********。）

特此證明

電話：******* 地址：**********************

********************有限公司 領(lǐng)導(dǎo)簽字： 年 月 日

Visa Office

March 04th, 2014 Embassy of Federal Republic of Germany

Letter of Proof

Dear Visa Officer, This is to certify that Mr./ Ms.XXX, born on XXX(ID: XXXX), has been working at our company(school/department...)since XXX.At present he / she is XXX of our company(school/department...).His / Her annual income is about RMB XX, XXX in our company(school/department...), which includes Basic Salary, Allowance and Year-End Bonus.We have withheld and paid Mr./ Ms.XXX’s personal income tax.Please contact XXX in Human Resources Department for the detailed information.The telephone number is +86-XXXXXXXX.Hereby certified！

XXXXXX Co., Ltd.(Signature)Tel.: Add.:

第四篇：工作證明(中英文)

工作證明

Work certificate

茲證明XXX 同志，身份證號碼XXXXXXXX

This is to certify that comrade XXX，id card number XXXXXXXX

已在我公司工作X年，現(xiàn)任職X部門X職務(wù)。

Have worked in my company X years,now department X X.特此證明

Hereby certify

公司（蓋財務(wù)/人事/公司章）

XXXXXXX(finance/hr/company stamp)

年月日

November 20, 2013

第五篇：工作證明中英文

尊敬的簽證官： 茲證明 先生/女士，年 月 日出生，身份證號碼：。****年起于我單位工作至今，現(xiàn)任公司*******，主要負責(zé)公司日常管理工作。先生/女士在我單位年平均收入約為 萬元人民幣，其中包括月基本工資，津貼，及年終獎金。(我單位代為扣繳個人所得稅，上述收入均為稅后收入。如需進一步查詢，請與我單位人力資源處 聯(lián)系，聯(lián)系電話：*********。)特此證明 電話：******* 地址：********************** ********************有限公司 領(lǐng)導(dǎo)簽字： 年 月 日 輕松撰寫職場應(yīng)用文工作轉(zhuǎn)正申請職場考勤請假工資表收入證明工作計劃

Visa Office May 10th, 2010 Embassy of United State Letter of proof Dear Visa Officer, This is to certify that Mr./ Ms.XXX, born on XXX(ID: 12010119560828XXXX), has been working at our company since XXX.At present he / she is XXX of our company.His / Her annual income is about RMB XX,XXX in our company, which includes Basic Salary, Allowance and Year-End Bonus.We have withheld and paid Mr./ Ms.XXX’s personal income tax.please contact XXX in Human Resources Department for the detailed information.The Tel.No.is +86-010-XXXXXXXX.Hereby certified!Beijing XXXXXX Co., Ltd.(Signiture)Tel.: Add.:

相關(guān)推薦：

所在單位工作證明

2013考研工作證明

志愿者工作證明

直銷辦事處工作證明

志愿者服務(wù)工作證明