第一篇：父親在兒子婚禮上的致辭（范文）

父親在兒子婚禮上的致辭

父親在兒子婚禮上的致辭

首先向千里迢迢、來自**的親家一行，以及今天到場(chǎng)的各位親朋表示熱烈歡迎；向近幾天來為這場(chǎng)婚禮跑前跑后、忙里忙外的各位表示衷心的感謝！

按照現(xiàn)在婚禮的程序，需要作為新郎父親的我，在此良辰吉日講幾句話。說實(shí)在的，我真不知道說啥好。從前我也聽過同事、朋友在子女婚禮時(shí)的致辭，也在網(wǎng)上搜過類似的文章，但總覺著，我實(shí)在是達(dá)不到人家那樣高的水平。所幸的是，我喜好雜文多年，常常被樸實(shí)無華、雅俗共賞的雜文語言；別出心裁、風(fēng)趣幽默的文章內(nèi)容；鮮明犀利、獨(dú)辟蹊徑的作者觀點(diǎn)所折服。尤其是雜文竟說一些人們既想說又不敢說的話，竟寫一些人們既愿說有不會(huì)說的事，令我敬佩。因此，想來想去，我今天就以雜文的形式，從兒子和兒媳的戀愛談起，想到哪里就說到哪里，前言不搭后語的地方，請(qǐng)大家不要笑話。

20**年，當(dāng)?shù)弥獌鹤討賽蹠r(shí)，我和妻子十分高興，因?yàn)閮鹤佑辛藢?duì)象，了卻了我們做父母的多年心愿，但，說實(shí)話，在高興之余，當(dāng)時(shí)也有所擔(dān)憂，擔(dān)憂的是，未來的兒媳是什么脾氣性格，我們一概不知。

20**年元旦，兒子攜對(duì)象來我們家，我和妻子雙方的父母見到未來的孫媳，那是心花怒放，樂不可支，全家喜出望外。而我和妻子看到未來兒媳，當(dāng)時(shí)的心情卻是悲喜交加。悲的是，想當(dāng)年，我們生了兒子后，想再要個(gè)閨女，可，當(dāng)時(shí)嚴(yán)苛的計(jì)生政策，剝奪了我們生育二胎的權(quán)利，給我們?cè)斐闪司薮蟮倪z憾；喜的是，兒子對(duì)象的到來、未來兒媳的言談舉止，讓我和妻子不約而同的感到：這不正是我們二十多年來，朝思暮盼的閨女嘛。我親家的情況，與我大同小異，也只有我兒媳這樣一位寶貝女兒。因此，今天的儀式，既是兒子和兒媳的婚禮，也是我和親家雙方，同時(shí)夢(mèng)圓二胎、兒女雙全的典禮。為此，用王寶強(qiáng)的話來說，那就是：我驕傲！

所以，在此，我要向親家一家表示衷心的感謝，感謝你們?yōu)槲覀凁B(yǎng)育了這樣一位稱心如意的女兒，也請(qǐng)?jiān)徫覀兎窒砟銈兊淖類邸?/p>

關(guān)于對(duì)兒子兒媳未來的祝愿，那當(dāng)然希望他（她）們今后“幸福美滿”，但對(duì)幸福美滿卻個(gè)人有個(gè)人的看法。位高權(quán)重保準(zhǔn)能“幸?！眴?？我認(rèn)為不一定；腰纏萬貫必定能“美滿”嗎？我看也未必然。我認(rèn)為，作為一個(gè)家庭，成員平安，關(guān)系和睦，就是最大的幸福美滿。因此，我祝愿他（她）們今后的工作生活，平平安安，和和睦睦。

實(shí)不相瞞，從前我在家中的地位是第三把，兒子和兒媳結(jié)婚后，我的位置就像電腦程序自動(dòng)升級(jí)一樣，立即自動(dòng)“榮升”為第四把。隨著他（她）們今后生兒育女、添丁續(xù)口，我將還會(huì)自動(dòng)“升”到第五把、第六把，哪怕就是“升”到第N把，我也高興不已，會(huì)更加驕傲。按照當(dāng)前的計(jì)生政策和年輕人的生育觀念，我期盼著兒子兒媳讓我盡快“升”至第六把，即足矣。

以上說這些，目的就是讓今天在座的各位親朋心情更加愉快。用趙本山的話說，那就是希望大家吃O(shè)K、喝OK。

俗話說，十事九不周，再加上我的能力有限，條件不好，難免顧此失彼、多有慢待。照顧不到的地方，請(qǐng)大家多多擔(dān)待。

最后，我代表我們?nèi)?，再一次向大家說一聲，謝謝！

第二篇：兒子婚禮上父親致辭

兒子婚禮上父親致辭范文

篇一

尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)、各位嘉賓、諸位親朋好友、女士們、先生們：

在這莊嚴(yán)而熱烈的婚禮上，我代表全家、代表兩個(gè)孩子萬分感激百忙中趕來參加婚禮喜宴的各行各業(yè)的親朋好友，非常感謝大家的光臨！感謝你們，給今天的婚禮增光添彩，感謝你們，帶來了友情，帶來了吉祥，帶來了美好的祝福！同時(shí)也要特別感謝一直以來關(guān)心、幫助他們倆個(gè)的領(lǐng)導(dǎo)、同事、同學(xué)、親朋好友和他們的長輩及兄弟姐妹。

緣分使兩個(gè)孩子喜結(jié)百年之好，成為終身伴侶，作為父母感到萬分高興，真誠地祝福你們。同時(shí)希望你們倆在今后的生活中，相互理解、相互包容、相互關(guān)愛、相互尊重、和睦家庭、孝敬父母；工作中尊敬領(lǐng)導(dǎo)、團(tuán)結(jié)同事、相互支持、相互勉勵(lì)、努力工作、不斷進(jìn)步。

最后，再次感謝大家的光臨和祝福，敬祝大家身體健康、萬事如意！

謝謝大家！篇二

各位領(lǐng)導(dǎo)，各位來賓，各位親朋好友上午好：

今天是我的兒子，兒媳 結(jié)婚的大喜日子，各位領(lǐng)導(dǎo)，各位親朋好友在百忙之中前來祝賀，我代表全家向各位朋友們的到來，表示熱烈的歡迎和衷心的感謝!作為新人的父親，借此良機(jī)對(duì)我的兒子、兒媳提出如下要求和希望：希望你們倆要互敬互愛，在人生漫長的道路上建立溫馨幸福的家，希望你們倆同甘苦，共創(chuàng)業(yè)，永結(jié)同心，百年好合。在這里，我非常高興我的親家培養(yǎng)了一個(gè)聰明的好女兒，我也非常慶幸我們家得到一位賢慧、孝順的好兒媳。我真誠地希望新親、老親互相往來，世世代代友好相處。

今天，為答謝各位來賓的深情厚意，借天興大酒店這塊寶地，為大家準(zhǔn)備點(diǎn)清茶淡飯，不成敬意。菜雖不豐，是我們的一片熱心，若有不周之處，還望各位海涵，謝謝!篇三

尊敬的各位嘉賓、各位親朋好友、女士們、先生們： 大家上午好!在這冰雪消融、萬物復(fù)蘇、生機(jī)盎然的美好時(shí)節(jié)，今天，我兒子***與***小姐結(jié)婚慶典在這里隆重舉行。在這神圣喜慶的時(shí)刻，我代表吳氏家族向在百忙之中抽出時(shí)間，尤其是遠(yuǎn)道而來的各位嘉賓、各位親朋好友，表示最熱烈的歡迎和最衷心地感謝!緣分使我兒子吳大勇和兒媳張瑞結(jié)為夫妻，作為父母，我們見證了他們相識(shí)、相知、相戀、相愛的過程。今天，他們終于牽手走入了婚姻的殿堂，成為一對(duì)讓人羨慕的伴侶。在這美好溫馨時(shí)刻，我代表雙方的家長向這對(duì)新人表示由衷的祝福，祝福你們白頭偕老，永結(jié)同心!我們是天底下最平凡的父母，我們的孩子也是天底下最平凡的孩子。因此，我們不奢求太多，只是希望他們?cè)谔ど匣橐鲋罚呦蛉松侣猛竞?，能滿懷感恩之心，牢記今天彼此的承諾，牢記各位來賓和朋友們對(duì)你們的祝福，牢記父母對(duì)你們的無限期望，在今后的生活中，相互理解、相互包容、相互關(guān)愛、相互尊敬，讓友好、和睦、幸福、甜蜜相伴一生;在工作中互勉互勵(lì)，共同進(jìn)步，一生風(fēng)雨同舟，相濡以沫。同時(shí)，也希望這對(duì)新人，孝敬雙方父母，肩負(fù)起為人父、為人母的家庭責(zé)任，共享天倫之樂。

各位嘉賓、各位親朋好友，今天，我特別激動(dòng)，要說的話很多，你們送來了溫暖，送來了友情，送來了吉祥，送來了美好的祝愿，但今天是婚慶喜宴，我把剩下的話都裝在酒里，美酒敬嘉賓，希望大家開懷暢飲，同時(shí)，今天是母親節(jié)，在這里，我祝愿天下所有母親節(jié)日快樂!幸福安康!最后，我再一次感謝各位來賓的光臨!并向婚禮籌備組的所有工作人員和白林賓館的全體員工道一聲：辛苦了!謝謝你們!真誠的祝愿所有來賓天天開心，日日快樂，家庭和睦，永遠(yuǎn)幸福!謝謝大家!篇四

各位來賓、各位朋友、各位長輩： 大家好！

今天是我兒子 和xx結(jié)婚的大喜日子，我感到非常高興和榮欣。高興的是這對(duì)新人今天攜手共同走進(jìn)了他們婚禮的殿堂，開始了他們新的人生，我們也算完成了一個(gè)光榮的任務(wù)。榮欣的是有那么多的親朋好友和父老鄉(xiāng)親送來了他們真摯的祝福。

在此，我僅代表雙方的家長向這對(duì)新人表示衷心的祝福，同時(shí)，我也借這個(gè)機(jī)會(huì)，向多年來關(guān)心、支持、培養(yǎng)我們?nèi)业母魑活I(lǐng)導(dǎo)、各位同事、各位朋友表示最衷心的感謝！結(jié)婚是人生的大事，也是每個(gè)家長的大事。面對(duì)臺(tái)上這對(duì)新人，面對(duì)臺(tái)下這么多的親朋好友，我送三句話給這對(duì)新人：

一是希望你們互相理解，相互包涵，在人生道路上同舟共濟(jì)；二是要尊敬和孝敬你們的父母，你們結(jié)婚了，意味著你們的父母老了，他們更需要你們常回家看看；三是不斷進(jìn)取，勤奮工作，要用實(shí)際行動(dòng)來回報(bào)社會(huì)、回報(bào)父母、回報(bào)單位。

最后，我還想感謝我的親家，培養(yǎng)出了這么好的一個(gè)女兒，我們這么好的一個(gè)媳婦。借此機(jī)會(huì)，我再一次地祝福這對(duì)新人生活幸福、互敬互愛，并且衷心祝福來參加我兒子媳婦婚禮的各位來賓身體健康、家庭幸福！

謝謝大家！

第三篇：兒子婚禮上父親致辭

兒子婚禮上父親致辭范文

兒子婚禮上父親致辭范文

小編寄語：下面是小編為大家整理的兒子婚禮上父親致辭范文，供大家參考。

篇一

尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)、各位嘉賓、諸位親朋好友、女士們、先生們：

在這莊嚴(yán)而熱烈的婚禮上，我代表全家、代表兩個(gè)孩子萬分感激百忙中趕來參加婚禮喜宴的各行各業(yè)的親朋好友，非常感謝大家的光臨！感謝你們，給今天的婚禮增光添彩，感謝你們，帶來了友情，帶來了吉祥，帶來了美好的祝福！同時(shí)也要特別感謝一直以來關(guān)心、幫助他們倆個(gè)的領(lǐng)導(dǎo)、同事、同學(xué)、親朋好友和他們的長輩及兄弟姐妹。

緣分使兩個(gè)孩子喜結(jié)百年之好，成為終身伴侶，作為父母感到萬分高興，真誠地祝福你們。同時(shí)希望你們倆在今后的生活中，相互理解、相互包容、相互關(guān)愛、相互尊重、和睦家庭、孝敬父母；工作中尊敬領(lǐng)導(dǎo)、團(tuán)結(jié)同事、相互支持、相互勉勵(lì)、努力工作、不斷進(jìn)步。

最后，再次感謝大家的光臨和祝福，敬祝大家身體健康、萬事如意！

謝謝大家！

篇二

各位領(lǐng)導(dǎo)，各位來賓，各位親朋好友上午好：

今天是我的兒子，兒媳 結(jié)婚的大喜日子，各位領(lǐng)導(dǎo)，各位親朋好友在百忙之中前來祝賀，我代表全家向各位朋友們的到來，表示熱烈的歡迎和衷心的感謝!

作為新人的父親，借此良機(jī)對(duì)我的兒子、兒媳提出如下要求和希望：希望你們倆要互敬互愛，在人生漫長的道路上建立溫馨幸福的家，希望你們倆同甘苦，共創(chuàng)業(yè)，永結(jié)同心，百年好合。

在這里，我非常高興我的親家培養(yǎng)了一個(gè)聰明的好女兒，我也非常慶幸我們家得到一位賢慧、孝順的好兒媳。我真誠地希望新親、老親互相往來，世世代代友好相處。

今天，為答謝各位來賓的深情厚意，借天興大酒店這塊寶地，為大家準(zhǔn)備點(diǎn)清茶淡飯，不成敬意。菜雖不豐，是我們的一片熱心，若有不周之處，還望各位海涵，謝謝!

篇三

尊敬的各位嘉賓、各位親朋好友、女士們、先生們：

大家上午好!

在這冰雪消融、萬物復(fù)蘇、生機(jī)盎然的美好時(shí)節(jié)，今天，我兒子***與***小姐結(jié)婚慶典在這里隆重舉行。在這神圣喜慶的時(shí)刻，我代表吳氏家族向在百忙之中抽出時(shí)間，尤其是遠(yuǎn)道而來的各位嘉賓、各位親朋好友，表示最熱烈的歡迎和最衷心地感謝!

緣分使我兒子吳大勇和兒媳張瑞結(jié)為夫妻，作為父母，我們見證了他們相識(shí)、相知、相戀、相愛的過程。今天，他們終于牽手走入了婚姻的殿堂，成為一對(duì)讓人羨慕的伴侶。在這美好溫馨時(shí)刻，我代表雙方的家長向這對(duì)新人表示由衷的祝福，祝福你們白頭偕老，永結(jié)同心!

我們是天底下最平凡的父母，我們的孩子也是天底下最平凡的孩子。因此，我們不奢求太多，只是希望他們?cè)谔ど匣橐鲋罚呦蛉松侣猛竞?，能滿懷感恩之心，牢記今天彼此的承諾，牢記各位來賓和朋友們對(duì)你們的祝福，牢記父母對(duì)你們的無限期望，在今后的生活中，相互理解、相互包容、相互關(guān)愛、相互尊敬，讓友好、和睦、幸福、甜蜜相伴一生;在工作中互勉互勵(lì)，共同進(jìn)步，一生風(fēng)雨同舟，相濡以沫。同時(shí)，也希望這對(duì)新人，孝敬雙方父母，肩負(fù)起為人父、為人母的家庭責(zé)任，共享天倫之樂。

各位嘉賓、各位親朋好友，今天，我特別激動(dòng)，要說的話很多，你們送來了溫暖，送來了友情，送來了吉祥，送來了美好的祝愿，但今天是婚慶喜宴，我把剩下的話都裝在酒里，美酒敬嘉賓，希望大家開懷暢飲，同時(shí)，今天是母親節(jié)，在這里，我祝愿天下所有母親節(jié)日快樂!幸福安康!

最后，我再一次感謝各位來賓的光臨!并向婚禮籌備組的所有工作人員和白林賓館的全體員工道一聲：辛苦了!謝謝你們!真誠的祝愿所有來賓天天開心，日日快樂，家庭和睦，永遠(yuǎn)幸福!

謝謝大家!

篇四

各位來賓、各位朋友、各位長輩： 大家好！

今天是我兒子 和xx結(jié)婚的大喜日子，我感到非常高興和榮欣。高興的是這對(duì)新人今天攜手共同走進(jìn)了他們婚禮的殿堂，開始了他們新的人生，我們也算完成了一個(gè)光榮的任務(wù)。榮欣的是有那么多的親朋好友和父老鄉(xiāng)親送來了他們真摯的祝福。

在此，我僅代表雙方的家長向這對(duì)新人表示衷心的祝福，同時(shí)，我也借這個(gè)機(jī)會(huì)，向多年來關(guān)心、支持、培養(yǎng)我們?nèi)业母魑活I(lǐng)導(dǎo)、各位同事、各位朋友表示最衷心的感謝！結(jié)婚是人生的大事，也是每個(gè)家長的大事。面對(duì)臺(tái)上這對(duì)新人，面對(duì)臺(tái)下這么多的親朋好友，我送三句話給這對(duì)新人：

一是希望你們互相理解，相互包涵，在人生道路上同舟共濟(jì)；二是要尊敬和孝敬你們的父母，你們結(jié)婚了，意味著你們的父母老了，他們更需要你們?；丶铱纯?；三是不斷進(jìn)取，勤奮工作，要用實(shí)際行動(dòng)來回報(bào)社會(huì)、回報(bào)父母、回報(bào)單位。

最后，我還想感謝我的親家，培養(yǎng)出了這么好的一個(gè)女兒，我們這么好的一個(gè)媳婦。借此機(jī)會(huì)，我再一次地祝福這對(duì)新人生活幸福、互敬互愛，并且衷心祝福來參加我兒子媳婦婚禮的各位來賓身體健康、家庭幸福！

謝謝大家！

第四篇：父親在兒子婚禮上的致辭

父親在兒子婚禮上的致辭

各位來賓、女士們, 先生們，大家晚上好!

首先給大家拜個(gè)晚年，祝大家新春快樂，身體健康，萬事如意，今天是我的兒子xx 和xx 小姐喜結(jié)良緣的大喜日子，我感到非常高興和感激。高興的是這對(duì)新人通過相知、相悉、相愛攜手走進(jìn)了婚禮的殿堂，開始了他們新的人生，感激的是各位來賓朋友們能在百忙之中趕來參加婚禮，謝謝大家，在此，我代表雙方的家長向這對(duì)新人表示衷心的祝福，祝福他們新婚愉快，甜蜜幸福。向多年來一直關(guān)心、培養(yǎng)這對(duì)新人的各位領(lǐng)導(dǎo)、各位親朋好友表示最衷心的感謝！借此機(jī)會(huì)，我代表雙方父母對(duì)這對(duì)新人送上三句話，一是，希望你們相親相愛，和和睦睦，白頭偕老,把今后的日子過的甜甜蜜蜜，幸福美滿。

二是，希望你們尊敬長輩，孝敬父母。

三是，希望你們努力學(xué)習(xí)，工作上不斷進(jìn)取，用自己的聰明才智和勤勞雙手去創(chuàng)造更美好的未來。

最后，再一次感謝大家的光臨，也再一次祝各位身體健康、萬事如意。請(qǐng)大家吃好喝好，招待不周請(qǐng)多多量解，謝謝！

第五篇：父親在兒子婚禮上的致辭

父親在兒子婚禮上的致辭

父親在兒子婚禮上的致辭1

各位來賓，大家好！

我十分感謝大家前來婚禮祝賀，我也想在這個(gè)時(shí)候說一些實(shí)話，也希望攝像師能夠把我說的話全文記錄下來。我提三點(diǎn)希望。

第一、希望你能進(jìn)步

我們父子因?yàn)楣ぷ鞣泵?，平時(shí)很少見面和交流。想想你的成長，你的爺爺奶奶一輩和父母一輩對(duì)你的付出巨大。經(jīng)過兩代人的努力，才為你創(chuàng)造了一個(gè)穩(wěn)定的工作環(huán)境，這一點(diǎn)你要珍重！

今天你成家了，但不能忘了立業(yè)。你應(yīng)該通過自己的努力不斷進(jìn)步，超過你的父輩。我們這代人與你的爺爺奶奶一輩比就是收入和生活水平超過了他們，但是其他方面不敢說超過他們。他們辛苦養(yǎng)育了三個(gè)孩子，同時(shí)還獲得了大學(xué)學(xué)歷和高級(jí)技術(shù)職稱，并且還培養(yǎng)了兩個(gè)77級(jí)大學(xué)生。這一點(diǎn)我們這一輩人比不了。但是我希望你能夠超過我們這一輩，希望以后能夠聽到你進(jìn)步的消息，那我們會(huì)感到無比的欣慰！

第二、希望你們能進(jìn)步

今天以后，你們就是獨(dú)立撐起門面的戶主了，有人管你了，你們有自己的家了，不用我們?cè)俨傩牧恕?/p>

結(jié)婚是人生的一個(gè)里程碑，也是事業(yè)的新起點(diǎn)。人對(duì)生活都有美好的追求，但要獲得美好富足的生活就要以事業(yè)為先，要有敬業(yè)精神。因?yàn)橹挥芯礃I(yè)和事業(yè)上的進(jìn)步，才是你們獲得美好富足生活的唯一源泉。你們不要想通過其它途徑提高自己的生活水平，不要在沒有能力的情況下消費(fèi)未來。好高騖遠(yuǎn)，不切實(shí)際、盲目攀比、想入非非，都會(huì)使你們走彎路，而走彎路會(huì)軟化進(jìn)取心，也會(huì)錯(cuò)過很多機(jī)會(huì)。

機(jī)會(huì)對(duì)于人生來說就那么幾次。我覺得這一點(diǎn)你們應(yīng)該向爺爺奶奶一輩和我們這一輩學(xué)習(xí)。你們應(yīng)該把我們家族的優(yōu)良傳統(tǒng)發(fā)揚(yáng)光大下去，比如事業(yè)為先和敬業(yè)精神，比如善于抓住機(jī)會(huì)，改變自己的'命運(yùn)等等。這需要你們?cè)诠ぷ髦心_踏實(shí)地、兢兢業(yè)業(yè)，尊重領(lǐng)導(dǎo)，團(tuán)結(jié)同志，要有如履薄冰的態(tài)度。這些話，在這個(gè)場(chǎng)合從我的口中說出來，絕不是空話套話！牢記這些話，并努力實(shí)踐，你們才能比翼齊飛。

第三、希望你們能共同進(jìn)步

你們雖然長大成家了，但你們還很年輕。在今后的人生道路上，你們肯定會(huì)遇到這樣或那樣的困難或者挫折。只要你們能夠共同面對(duì)困難和挫折，互相扶助，互相理解，互相寬容就能戰(zhàn)勝任何困難和挫折。這一點(diǎn)你們尤其要記住。

你們?nèi)绻诠ぷ魃献鞒隽顺煽?，生活水平有了提高，首先?yīng)當(dāng)歸功于國家的富強(qiáng)，歸功于單位領(lǐng)導(dǎo)和同志們的提攜和幫助，不要數(shù)典忘祖，自以為是。

在處理人際關(guān)系時(shí)，要做到：與領(lǐng)導(dǎo)共事不爭(zhēng)高低短長東西南北，和同事相處不作前倨后恭酒肉朋友，夫妻之間不爭(zhēng)對(duì)錯(cuò)是非你大我小。要學(xué)會(huì)原諒，學(xué)會(huì)容忍，學(xué)會(huì)放棄，學(xué)會(huì)忘記。把事業(yè)和進(jìn)取牢記心中，時(shí)刻牢記自己是平民百姓的孩子。只有這樣你們才能共同進(jìn)步。

最后，祝你們共同的生活風(fēng)和日麗，晴空萬里！祝你們共同的事業(yè)蒸蒸日上，百尺竿頭！

謝謝大家！

父親在兒子婚禮上的致辭2

各位來賓：

大家好！

今天是犬子的大喜日，感謝各位來賓的祝賀，感謝你們光臨現(xiàn)場(chǎng)，一起見證這兩個(gè)孩子的重要時(shí)刻。作為父親，我代表我的家人表示對(duì)大家的感謝，謝謝大家。沒想到兩個(gè)孩子也是挺能隱忍的，硬生生在我們家長的強(qiáng)壓下，搞起了地下情，一直到了大學(xué)才又一次的被我們看出了苗頭，也算是感情堅(jiān)定的一對(duì)了，相信這樣的一對(duì)璧人，在婚后的'生活也定然是互相恩愛的一對(duì)。也會(huì)一起珍惜彼此的感情，一起攜手努力創(chuàng)造幸福。今天作為父親，真誠的祝福兩個(gè)孩子，婚姻幸福，今天你們也終于迎來了合法化的婚姻，成為彼此生命中毫無血緣關(guān)系但是卻是最為親密的人，祝福你們不改初心，永遠(yuǎn)恩愛，謝謝大家。