第一篇:經(jīng)典成語故事集錦(大全)
經(jīng)典成語故事集錦(5篇)
經(jīng)典成語故事集錦(5篇)1【典故】唐朝著名大詩人李白小時候不喜歡念書,常常逃學(xué),到街上去閑逛。
一天,李白又沒有去上學(xué),在街上東溜溜、西看看,不知不覺到了城外。暖和的陽光、歡快的小鳥、隨風(fēng)搖擺的花草使李白感嘆不已,“這么好的天氣,如果整天在屋里讀書多沒意思?”
走著走著,在一個破茅屋門口,坐著一個滿頭白發(fā)的老婆婆,正在磨一根棍子般粗的鐵杵。李白走過去,“老婆婆,您在做什么?”
“我要把這根鐵杵磨成一個繡花針?!崩掀牌盘痤^,對李白笑了笑,接著又低下頭繼續(xù)磨著。
“繡花針?”李白又問:“是縫衣服用的繡花針嗎?”
“當然!”
“可是,鐵杵這么粗,什么時候能磨成細細的繡花針呢?”
老婆婆反問李白:“滴水可以穿石,愚公可以移山,鐵杵為什么不能磨成繡花針呢?”
“可是,您的年紀這么大了?”
“只要我下的功夫比別人深,沒有做不到的事情?!?/p>
老婆婆的一番話,令李白很慚愧,于是回去之后,再沒有逃過學(xué)。每天的學(xué)習(xí)也特別用功,終于成了名垂千古的詩仙。
【釋讀】無論做什么事情,只要有恒心,一定會成功的,功夫不負有心人。我們的孩子們,如果在學(xué)業(yè)上能認真、努力、有恒心,成績好一定是沒有問題的。
經(jīng)典成語故事集錦(5篇)2【典故】相傳在兩千年前,燕國壽陵地方有一位少年,不知道姓啥叫啥,就叫他壽陵少年吧!
這位壽陵少年不愁吃不愁穿,論長相也算得上中等人材,可他就是缺乏自信心,經(jīng)常無緣無故地感到事事不如人,低人一等――衣服是人家的好,飯菜是人家的香,站相坐相也是人家高雅。他見什么學(xué)什么,學(xué)一樣丟一樣,雖然花樣翻新,卻始終不能做好一件事,不知道自己該是什么模樣。
家里的.人勸他改一改這個毛病,他以為是家里人管得太多。
親戚、鄰居們,說他是狗熊掰棒子,他也根本聽不進去。日久天長,他竟懷疑自己該不該這樣走路,越看越覺得自己走路的姿勢太笨,太丑了。
有一天,他在路上碰到幾個人說說笑笑,只聽得有人說邯鄲人走路姿勢那叫美。他一聽,對上了心病,急忙走上前去,想打聽個明白。不料想,那幾個人看見他,一陣大笑之后揚長而去。
邯鄲人走路的姿勢究竟怎樣美呢?他怎么也想象不出來。這成了他的心病。終于有一天,他瞞著家人,跑到遙遠的邯鄲學(xué)走路去了。
一到邯鄲,他感到處處新鮮,簡直令人眼花繚亂。看到小孩走路,他覺得活潑、美,學(xué);看見老人走路,他覺得穩(wěn)重,學(xué);看到婦女走路,搖擺多姿,學(xué)。就這樣,不過半月光景,他連走路也不會了,路費也花光了,只好爬著回去了。
【釋讀】故事出自《莊子秋水》。成語“邯鄲學(xué)步”,比喻生搬硬套,機械地模仿別人,不但學(xué)不到別人的長處,反而會把自己的優(yōu)點和本領(lǐng)也丟掉。
經(jīng)典成語故事集錦(5篇)3【典故】從前宋國有一個農(nóng)夫,嫌自已田里的秧苗長得太慢,因此整天忡忡憂憂。有一天,他又荷著鋤頭下田了,他覺得稻苗似乎一點也沒長大,于是苦心思索著有什么辦法可以使稻子長高一點。
忽然,他靈機一動,毫不猶豫的卷起褲管就往水田里跳,開始把每一棵秧苗拉高一點。傍晚,農(nóng)夫好不容易才完成他自以為聰明的杰作,得意洋洋的跑回家,迫不及待的告訴他太太說:“告訴你一件了不起的事,我今天想到一個好點子,讓咱們田里的稻苗長高了不少?!鞭r(nóng)夫太太半信半疑,就叫兒子到田里去看,究竟是怎么回事。兒子聽到家里的稻子長高了,興奮地飛也似的跑到田里去看。這時,他發(fā)現(xiàn)稻苗是長高了,但是卻一棵棵低垂著,眼看著就要枯萎了。
【釋讀】這個故事告訴我們,千萬不可以學(xué)宋國農(nóng)夫的作法,一切事情都有它的順序,如果一心只想早點完成就破壞它的次序,到頭來不僅不能提早完成,反而一事無成。
經(jīng)典成語故事集錦(5篇)4【典故】晉代的祖逖是個胸懷坦蕩、具有遠大抱負的人。可他小時候卻是個不愛讀書的淘氣孩子。進入青年時代,他意識到自己知識的貧乏,深感不讀書無以報效國家,于是就發(fā)奮讀起書來。他廣泛閱讀書籍,認真學(xué)習(xí)歷史,于是就發(fā)奮讀起書來。他廣泛閱讀書籍,認真學(xué)習(xí)歷史,從中汲取了豐富的知識,學(xué)問大有長進。他曾幾次進出京都洛陽,接觸過他的人都說,祖逖是個能輔佐帝王治理國家的人才。祖逖24歲的時候,曾有人推薦他去做官司,他沒有答應(yīng),仍然不懈地努力讀書。
后來,祖逖和幼時的好友劉琨一志擔任司州主簿。他與劉琨感情深厚,不僅常常同床而臥,同被而眠,而且還有著共同的遠大理想:建功立業(yè),復(fù)興晉國,成為國家的棟梁之才。
一次,半夜里祖逖在睡夢中聽到公雞的鳴叫聲,他一腳把劉琨踢醒,對他說:“別人都認為半夜聽見雞叫不吉利,我偏不這樣想,咱們干脆以后聽見雞叫就起床練劍如何?”劉琨欣然同意。于是他們每天雞叫后就起床練劍,劍光飛舞,劍聲鏗鏘。春去冬來,寒來暑往,從不間斷。功夫不負有心人,經(jīng)過長期的刻苦學(xué)習(xí)和訓(xùn)練,他們終于成為能文能武的全才,既能寫得一手好文章,又能帶兵打勝仗。祖逖被封為鎮(zhèn)西將軍,實現(xiàn)了他報效國家的愿望;劉琨做了都督,兼管并、冀、幽三州的軍事,也充分發(fā)揮了他的文才武略。
【釋讀】故事出自《晉書祖逖傳》。成語“聞雞起舞”,形容發(fā)奮有為,也比喻有志之士,及時振作。
經(jīng)典成語故事集錦(5篇)5【典故】據(jù)《韓非子》記載,齊宣王愛聽吹竽,又好講排場。為他吹竽的就有三百人。他常常叫這三百人一齊吹竽給他聽。有個南郭先生,根本就不會吹竽,看到這個機會,就到齊宣王那里去,請求參加這個吹竽隊。齊宣王就把他編在吹竽隊里,并且給他很高的薪水。這位根本不會吹竽的南郭先生,每逢吹竽,就混在隊里,拿著竽裝腔作勢。這樣一天天混過去,不曾被人發(fā)現(xiàn)。
等到齊宣王死了,齊泯王接替王位。他和齊宣王不同,不喜歡聽大家一起吹竽,而是喜歡叫吹竽的人一個一個地來吹給他聽。南郭先生聽到這個消息,只好逃之夭夭,不敢再冒充吹竽人了。
【釋讀】西方諺語說,你可以在某時欺騙某一些人,卻不能一直欺騙所有的人。南郭先生不會吹竽硬裝做會吹竽,終有露出馬腳之時。
這個故事也說明南郭先生不善于運用良好的學(xué)習(xí)條件。在齊宣王300人的吹竽隊里,與其他299名樂師相處,學(xué)習(xí)資源還算豐富。但他沒有意識到這一點,滿足于濫竽充數(shù),自欺欺人,只能落個逃之夭夭的下場。
第二篇:成語故事集錦
開卷有益 · 博而不精 · 百發(fā)百中 · 捕風(fēng)捉影 · 必恭必敬 · 百感交集 · 兵貴神速 · 杯弓蛇影 · 不寒而栗 · 不合時宜 · 不自量力 · 不拘一格 · 不可多得 · 不堪回首 · 不可救藥 · 別開生面 · 不可同日而語 · 不倫不類 · 伯樂相馬 · 班門弄斧 · 白面書生 · 八面威風(fēng) · 不名一錢 · 拔苗助長 · 不屈不撓 · 不求甚解 · 髀肉復(fù)生 · 病入膏肓
· 不入虎穴,不得虎子 · 拔山舉鼎 · 博士買驢 · 冰山難靠 · 背水一戰(zhàn) · 半途而廢 · 不貪為寶 · 白頭如新
· 百聞不如一見 · 不為五斗米折腰 · 抱薪救火 · 標新立異 · 不學(xué)無術(shù) · 不入虎穴,不得虎子 · 不遠千里 · 不因人熱 · 別有天地 · 不遺余力 · 百折不撓 · 百丈竿頭 · 不自量力 · 不知所云 · 賓至如歸 · 拔幟易幟 · 殘杯冷炙 · 寸草春暉 · 草船借箭 · 乘風(fēng)破浪 · 才高八斗 · 城狐社鼠 · 滄海桑田 · 草菅人命 · 草木皆兵 · 程門立雪 · 長驅(qū)直入 · 車水馬龍 · 乘興而來 · 沉魚落雁 · 乘人之危 · 車載斗量 · 大筆如椽 · 打草驚蛇 · 雕蟲小技 · 大材小用 · 多多益善 · 大腹便便 · 大公無私 · 當局者迷 · 大逆不道 · 大器晚成 · 當務(wù)之急 · 開誠布公 · 不得要領(lǐng) · 拋磚引玉 · 二桃殺三士 · 爾虞我詐 · 罰不當罪 · 奮不顧身 · 分崩離析 · 風(fēng)吹草動 · 覆巢無完卵 · 分道揚鑣 · 奉公守法 · 負荊請罪 · 發(fā)奸擿伏 · 返老還童 · 發(fā)蒙振落 · 風(fēng)聲鶴唳
· 覆水難收 · 赴湯蹈火 · 分庭抗禮 · 防微杜漸 · 負隅頑抗 · 負重致遠 · 管鮑之交 · 各得其所 · 感恩圖報 · 過河拆橋 · 刮目相看 · 瓜田李下 · 高枕無憂 · 各自為政 · 華而不實 · 好好先生 · 狐假虎威 · 汗流浹背 · 后來居上 · 合浦珠還 · 后起之秀 · 后生可畏 · 火樹銀花 · 堅壁清野 · 間不容發(fā) · 井底之蛙 · 雞口牛后 · 江郎才盡 · 見獵心喜 · 雞鳴狗盜 · 九牛一毛 · 膠漆相投 · 舉一反三 · 開誠布公 · 空洞無物 · 沆瀣—氣 · 克己奉公 · 開卷有益 · 侃侃而談 · 口蜜腹劍 · 開門揖盜 · 空前絕后 · 克勤克儉 · 曠日持久 · 困獸猶斗 · 開天辟地 · 口若懸河 · 空中樓閣 · 刻舟求劍 · 膾炙人口 · 狼狽不堪 · 力不從心 · 兩敗俱傷 · 樂不思蜀 · 老當益壯 · 勞而無功 · 論功行賞 · 老馬識途 · 老牛舐犢 · 老嫗?zāi)芙?· 老生常談 · 梁上君子 · 藍田生玉 · 濫竽充數(shù) · 狼子野心 · 芒刺在背 · 買櫝還珠 · 馬革裹尸 · 門可羅雀 · 名落孫山 · 孟母三遷 · 馬首是瞻 · 毛遂自薦 · 門庭若市 · 木人石心 · 牛鼎烹雞 · 怒發(fā)沖冠 · 鳥盡弓藏 · 南柯一夢 · 弄巧成拙
· 窮兵黷武 · 寧為玉碎,不為瓦全 · 難兄難弟 · 南轅北轍 · 天真料漫 · 千變?nèi)f化 · 七步之才 · 慶父不死魯難未已 · 曲高和寡 · 曲盡其妙 · 千金市骨 · 千鈞一發(fā) · 千里鵝毛 · 黔驢技窮 · 千慮一得 · 巧取豪奪 · 七擒七縱 · 杞人憂天 · 曲突徙薪 · 千萬買鄰 · 犬牙交錯 · 千人所指 · 千載難逢 · 氣壯山河
· 日不暇給 · 人非圣賢,孰能無過 · 人給家足 · 如火如荼 · 人杰地靈 · 日暮途窮 · 入木三分 · 人琴俱亡 · 人棄我取 · 忍辱負重 · 任人為賢 · 人人自危 · 如釋重負 · 入吾彀中 · 人心如面 · 如魚得水 · 人言可畏 · 孺子可教 · 手不釋卷 · 士別三日 · 死不旋踵 · 師出無名 · 三寸之舌 · 水滴石穿 · 死而不朽 · 傷風(fēng)敗俗 · 三顧茅廬 · 雙管齊下 · 死灰復(fù)燃 · 十行俱下 · 四海之內(nèi)皆兄弟 · 尸居余氣 · 司空見慣 · 水落石出 · 三令五申 · 四面楚歌 · 三遷之教 · 三人成虎 · 殺身成仁 · 水深火熱 · 識時務(wù)者為俊杰 · 三生有幸 · 尸位素餐 · 塞翁失馬 · 上下其手 · 上行下效 · 隨月讀書 · 守株待兔 · 三折其肱 · 土崩瓦解 · 同仇敵愾 · 同仇敵愾 · 太公釣魚愿者上鉤 · 同甘共苦 · 同工異曲 · 天經(jīng)地義 · 天下無雙 · 天涯海角 · 天衣無縫 · 一夔已足 · 窮兵黷武 · 莊周夢蝶 · 曾參殺人 · 以強凌弱 · 完壁歸趙 · 韋編三絕 · 無出其右 · 為虎作倀 · 刎頸之交 · 無可奈何 · 望梅止渴 · 五日京兆 · 危如累卵 · 萬死不辭 · 萬事俱備只欠東風(fēng) · 五色無主 · 亡羊補牢 · 未雨綢繆 · 妄自尊大 · 下筆成章 · 下車泣罪 · 先發(fā)制人 · 興高采烈 · 心曠神怡 · 朽木不雕 · 休戚相關(guān) · 先聲奪人 · 小巫見大巫 · 小時了了 · 小心翼翼 · 一敗涂地 · 有備無患 · 一不做、二不休 · 一傅眾咻 · 一傅眾咻 · 以強凌弱 · 飲醇自醉 · 一代楷模 · 一發(fā)千鈞 · 約法三章 · 以古非今 · 葉公好龍 · 以管窺天 · 言過其實 · 一國三公 · 以規(guī)為滇 · 愚公移山 · 一鼓作氣 · 一揮而就 · 與虎謀皮 · 異軍突起 · 有腳陽春 · 以卵擊石 · 以鄰為壑 · 夜郎自大 · 一毛不拔 · 一鳴驚人 · 一木難支 · 以貌取人 · 羽毛未豐 · 有名無實 · 一諾千金 · 一暴十寒 · 一竅不通 · 一錢不值 · 予取予求 · 一丘之貉 · 一日千里 · 一日三秋 · 一絲不拘 · 一身是膽 · 以身試法 · 一事無成 · 一網(wǎng)打盡 · 義無反顧 · 一問三不知 · 一誤再誤 · 月下老人 · 憂心如焚 · 一衣帶水 · 一意孤行 · 一葉障目 · 有志竟成 · 一字千金 · 有恃無恐 · 飲鴆止渴 · 自慚形穢 · 專橫跋扈
守株待兔:守是 守候、等候 的意思,“株”是指 露在地面上的樹木的根和莖。這個成語的意思是: 守候在樹旁,等著撿撞死的兔子。比喻不主動地努力,存著僥幸的心理,希望得到意外的收獲。
邯鄲學(xué)步:故事出自《莊子·秋水》。成語“邯鄲學(xué)步”,比喻生搬硬套,機械地模仿別人,不但學(xué)不到別人的長處,反而會把自己的優(yōu)點和本領(lǐng)也丟掉。
· 邯鄲學(xué)步:比喻生搬硬套,機械地模仿別人,不但學(xué)不到別人的長處,反而會把自己的優(yōu)點和本領(lǐng)也丟掉。
· 狐假虎威:狐貍假借老虎的威勢。比喻依仗別人的勢力欺壓人。
· 百發(fā)百中: 形容射箭或打槍準確,每次都命中目標。也比喻做事有充分把握?!?捕風(fēng)捉影:風(fēng)和影子都是抓不著的。比喻說話做事絲毫沒有事實根據(jù)?!?杞人憂天:杞國有個人怕天塌下來。比喻不必要的或缺乏根據(jù)的憂慮和擔心?!?井底之蛙:井底的蛙只能看到井口那么大的一塊天。比喻見識狹窄的人。
· 望梅止渴:原意是梅子酸,人想吃梅子就會流涎,因而止渴。后比喻愿望無法實現(xiàn),用空想安慰自己。
· 杯弓蛇影:將映在酒杯里的弓影誤認為蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐懼?!?鄭人買履:用來諷刺只信教條,不顧實際的人。· 不合時宜:不適合時代形勢的需要。也指不合世俗習(xí)尚。
· 守株待兔:原比喻希圖不經(jīng)過努力而得到成功的僥幸心理。現(xiàn)也比喻死守狹隘經(jīng)驗,不知變通。
· 愚公移山:比喻堅持不懈地改造自然和堅定不移地進行斗爭。
· 曲突徙薪:把煙囪改建成彎的,把灶旁的柴草搬走。比喻事先采取措施,才能防止災(zāi)禍。· 拋磚引玉:拋出磚去,引回玉來。比喻用自己不成熟的意見或作品引出別人更好的意見或好作品。
· 自相矛盾:比喻自己說話做事前后抵觸。
· 濫竽充數(shù):比喻無本領(lǐng)的冒充有本領(lǐng),次貨冒充好貨?!?刻舟求劍:比喻不懂事物已發(fā)展變化而仍靜止地看問題?!?葉公好龍:比喻口頭上說愛好某事物,實際上并不真愛好。
· 亡羊補牢:羊逃跑了再去修補羊圈,還不算晚。比喻出了問題以后想辦法補救,可以防止繼續(xù)受損失。
· 畫蛇添足:畫蛇時給蛇添上腳。比喻做了多余的事,非但無益,反而不合適?!?掩耳盜鈴:偷鈴鐺怕別人聽見而捂住自己的耳朵。比喻自己欺騙己,明明掩蓋不住的事情偏要想法子掩蓋。
· 買櫝還珠:買下木匣,退還了珍珠。比喻沒有眼力,取舍不當
歷史故事成語大全
歷史故事成語: 戰(zhàn)國:
完璧歸趙(藺相如)圍魏救趙(孫臏)退避三舍(重耳)毛遂自薦(毛遂)負荊請罪(廉頗)
紙上談兵(趙括)一鼓作氣(曹劌)千金買骨(郭隗)諱疾忌醫(yī)(蔡桓公)臥薪嘗膽(勾踐)殺妻求將(吳起)驚弓之鳥(更羸)
高山流水(俞伯牙、鐘子期)
秦 :
一字千金(呂不韋)指鹿為馬(趙高)焚書坑儒(秦始皇)窮圖匕見(荊軻)懸梁刺股(蘇秦、孫敬)漢 :
一飯千金(韓信)四面楚歌(項羽)約法三章(劉邦)孺子可教(張良)背水一戰(zhàn)(韓信)破釜沉舟(項羽)手不釋卷(劉秀)金屋藏嬌(劉徹)暗渡陳倉(韓信)十面埋伏(項羽)投筆從戎(班超)馬革裹尸(馬援)
多多益善(韓信)老當益壯(馬援)蕭規(guī)曹隨(蕭何、曹參)無顏見江東父老(項羽)三國: 鞠躬盡瘁(諸葛亮)三顧茅廬(劉備)煮豆燃萁(曹植)刮目相看(呂蒙)
初出茅廬(諸葛亮)樂不思蜀(劉禪)七步成詩(曹植)言過其實(馬謖)七擒七縱(諸葛亮)寶刀不老(黃忠)才高八斗(曹植)一身是膽(趙云)封金掛?。P(guān)羽)
單刀赴會(關(guān)羽)望梅止渴(曹操)萬事俱備,只欠東風(fēng)(周瑜、諸葛亮)晉: 入木三分(王羲之)聞雞起舞(祖逖)東山再起(謝安)洛陽紙貴(左思)草木皆兵(苻堅)
鑿壁偷光(匡衡)狗尾續(xù)貂(司馬倫)南北朝: 畫龍點睛(張僧繇)江郎才盡(江淹)
宋:
精忠報國(岳飛)東窗事發(fā)(秦檜)胸有成竹(文與可)
二、寓言故事成語: 坐井觀天 井底之蛙 刻舟求劍 狐假虎威 守株待兔 揠苗助長 葉公好龍 自相矛盾 掩耳盜鈴 南轅北轍 畫蛇添足 濫竽充數(shù)亡羊補牢
杯弓蛇影 買櫝還珠 鷸蚌相爭,漁翁得利 夜郎自大 黔驢技窮 杞人憂天
三、動物成語大全 〖鼠〗鼠目寸光 鼠肚雞腸 鼠竊狗盜 投鼠忌器 獐頭鼠目 膽小如鼠
〖?!脚9砩呱?牛刀小試 牛鼎烹雞 汗牛充棟 對牛彈琴 九牛一毛
〖虎〗虎視眈眈 虎口余生 虎頭虎腦 虎背熊腰 虎頭蛇尾 虎落平陽 虎穴龍?zhí)?放虎歸山 談虎色變 如虎添翼 騎虎難下 為虎作倀與虎謀皮 藏龍臥虎
狐假虎威 羊入虎口 狼吞虎咽 龍行虎步 龍吟虎嘯 龍爭虎斗 龍盤虎踞 龍騰虎躍 生龍活虎 降龍伏虎 〖兔〗兔死狐悲 兔死狗烹 狡兔三窟 鳥飛兔走
守株待兔
〖龍〗龍騰虎躍 龍飛鳳舞 龍馬精神 龍鳳呈祥 畫龍點睛 來龍去脈 攀龍附鳳 群龍無首 降龍伏虎 一龍一豬 老態(tài)龍鐘 筆走龍蛇龍?zhí)痘⒀?葉公好龍 望子成龍 車水馬龍 人中之龍
〖蛇〗蛇蝎心腸 畫蛇添足 驚蛇入草 龍蛇混雜 杯弓蛇影 牛鬼蛇神 打草驚蛇 虛與委蛇 筆走龍蛇 春蚓秋蛇 〖馬〗馬到成功 馬不停蹄 馬革裹尸 一馬當先 老馬識途
汗馬功勞 萬馬奔騰 犬馬之勞 萬馬齊喑 一馬平川 天馬行空 快馬加鞭走馬看花 信馬由韁 蛛絲馬跡 兵荒馬亂 人仰馬翻 人困馬乏 鞍前馬后 人強馬壯 猴年馬月 青梅竹馬 單槍匹馬 招兵買馬 心猿意馬 懸崖勒馬 千軍萬馬 香車寶馬指鹿為馬 害群之馬 厲兵秣馬 塞翁失馬 盲人瞎馬 脫僵之馬 金戈鐵馬
〖羊〗羊質(zhì)虎皮 羊腸小道 羊入虎口 亡羊補牢 虎入羊群 歧路亡羊 順手牽羊 〖猴〗猴年馬月 沐猴而冠 尖嘴猴腮 殺雞嚇猴 殺雞儆猴
〖雞〗雞毛蒜皮 雞鳴狗盜 雞飛蛋打 雞犬不寧 雞犬不留 雞犬升天 聞雞起舞 殺雞嚇猴 殺雞取卵 偷雞摸狗 鶴立雞群 小肚雞腸鼠肚雞腸 呆若木雞
〖狗〗狗急跳墻 狗尾續(xù)貂 狗仗人勢 狗血噴頭 犬馬之勞 豬狗不如 雞犬不驚 兔死狗烹 鼠竊狗盜 狼心狗肺 狐朋狗友 偷雞摸狗畫虎類狗 關(guān)門打狗
〖豬〗豬突豨勇 豬狗不如 殺豬宰羊 封豕長蛇 鳳頭豬肚 一龍一豬 〖鳥〗鳥盡弓藏 笨鳥先飛 如鳥獸散 小鳥依人 驚弓鳥 飛禽走獸 珍禽異獸
衣冠禽獸 鳳毛麟角 鴉雀無聲 燕雀安知 鶴立雞群鶴發(fā)童顏 風(fēng)聲鶴唳 鶯歌燕舞 草長鶯飛 燕語鶯聲 鵲巢鳩占 鸚鵡學(xué)舌 蜻蜓點水
〖獸〗困獸猶斗 如鳥獸散 人面獸心 飛禽走獸 珍禽異獸 衣冠禽獸 洪水猛獸 狼吞虎咽 狼心狗肺 狼煙四起 狼子野心 狼狽不堪狼狽為奸 豺狼成性
豺狼當?shù)?引狼入室 聲名狼藉 杯盤狼藉 豺狼成性 狐疑不決 鹿死誰手 中原逐鹿 象牙之塔 盲人摸象 貓鼠同眠 黔驢技窮 一丘之貉 管中窺豹
〖魚蟲〗金蠶脫殼 蠅頭微利 花飛蝶舞 螳臂擋車 魚躍鳥飛 如魚得水 獨占鰲頭 井底之蛙 甕中捉鱉 蝦兵蟹將 鷸蚌相爭 如魚得水沉魚落雁 緣木求魚
四、數(shù)字成語:
一:一言九鼎 一心一意 一馬當先 一目十行 一落千丈 一舉兩得 一如既往 二:獨一無二 三心二意 三言兩語 二三其德 一分為二 一清二白 二三其德
三:三顧茅廬 三生有幸 三長兩短 三從四德 三言兩語 三令五申 三長兩短 四:四面楚歌 四平八穩(wěn) 四面八方 四分五裂 四通八達 四海為家 低三下四
五:五谷豐登 五臟六腑 五湖四海 五彩繽紛 五花八門 五光十色 五體投地 六:六親不認 六神無主 五顏六色 六親無靠 六尺之孤 三頭六臂 三姑六婆
七:七竅生煙 七嘴八舌 七上八下 七手八腳 七情六欲 七拼八湊 七零八落 八:八面威風(fēng) 八面玲瓏 橫七豎八 八方呼應(yīng) 八斗之才 半斤八兩 耳聽八方
九:九牛一毛 九死一生 一言九鼎 九霄云外 九牛二虎 三教九流 三六九等 十:十全十美 十拿九穩(wěn) 五光十色 十惡不赦 十萬火急以 一當十 十室九空
百:百發(fā)百中 百戰(zhàn)百勝 百步穿楊 破綻百出 百折不撓 百里挑一 百無禁忌 千:千載難逢 千里迢迢 千篇一律 千鈞一發(fā) 千方百計 千變?nèi)f化 千錘百煉
萬:萬水千山 千變?nèi)f化 萬無一失 萬眾一心 千門萬戶 氣象萬千 萬紫千紅 1.神話傳說中的成語,如夸父追日,女媧補天,精衛(wèi)填海,海市蜃樓,天衣無縫,牛郎織女等
2.來源于宗教的成語:(佛)立地成佛,借花獻佛,降龍伏虎,當頭棒喝,(道)雞犬升天點石成金,靈丹妙藥,脫胎換骨,長生不老 3重疊成語,(1)AABB式
大都是形容詞和動詞的重疊:郁郁蔥蔥戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢吞吞吐吐(2)ABAC式 間隔式的重疊成語 1、3 字重疊 2、4 同義近義或反義相關(guān)的詞 善始善終 戒驕戒燥
(3)AABC 式
首字重疊對后面的詞語起修飾限制的作用:蒸蒸日上 欣欣向榮 滔滔不絕 搖搖欲墜(4)ABCC式 后面兩字重疊對前面的陳述與說明,如文質(zhì)彬彬 得意洋洋 威風(fēng)凜凜 生氣勃勃(5)其他重疊成語數(shù)量不多僅列舉 ABCB心服口服以牙還牙 倚老賣老
微乎其微 ABBC不了了之 4成語中的近義詞 與反義詞 反義詞 深入淺出 前俯后仰
舍近求遠、前仰后合、前俯后仰、大同小異近義詞 甜言蜜語 想方設(shè)法 胡思亂想、爭分奪秒、翻山越嶺、奇形怪狀 5成語中的修辭(1)比喻 如魚得水 如膠似漆
穩(wěn)如泰山 似水流年 固若金湯
(2)夸張 度日如年 歸心似箭 一日千里 日里萬機 聞風(fēng)喪膽 天崩地裂云消霧散 霧里看花
冰清玉潔(3)借代 汗馬功勞 巾幗須眉(了解)三個字的成語
鴻門宴 安樂窩 鐵公雞 冷不丁 6 容易寫錯的成語 換然一新(煥)變本加利(厲)再接再勵(厲)不記其數(shù)(計)走頭無路(投)
汗流夾背(浹)擠擠一堂(濟)鬼計多端(詭)輕歌慢(曼)舞 來勢兇兇(洶洶)免為其難(勉)弱不經(jīng)風(fēng)(禁)舍生取(身)義 奮不顧生(身)名落深山(孫)迫不急待(及)山青水秀(清)隨聲附合(和)永往直前(勇)仗義直言(執(zhí))星羅其布(棋)名符其實(副)如火如茶(荼)半徒而廢(途)惹事生非(是)疑鄰盜斧
從前有個鄉(xiāng)下人,丟了一把斧子。他以為是鄰居家的兒子偷去了,于是處處注意那人的一言一行,一舉一動,越看越覺得那人像是盜斧的賊。后來,丟斧子的人找到了斧子,原來是前幾天他上山砍柴時,一時疏忽失落在山谷里。找到斧子后,他又碰見了鄰居的兒子,再留心看看他,怎么也不像賊了。疑鄰盜斧:不注重事實根據(jù),對人、對事胡亂猜疑。
2.揠苗助長
春秋時期,宋國有一個農(nóng)夫,他總是嫌田里的莊稼長得太慢,今天去瞧瞧,明天去看看,覺得禾苗好像總沒有長高。他心想:有什么辦法能使它們長得高些快些呢?
有一天,他來到田里,把禾苗一棵一棵地往上拔。一大片禾苗,一棵一棵地拔真費了不少的力氣,等他拔完了禾苗,已經(jīng)累得筋疲力盡了,可是他心里卻很高興?;氐郊依镞€夸口說:“今天可把我累壞了,我?guī)椭堂玳L高了好幾寸!”他兒子聽了,趕忙跑到田里去看,發(fā)現(xiàn)田里的禾苗全都已經(jīng)枯死了
3.不可救藥
周朝有位卿士叫凡伯。凡伯不但有詩才,而且善于治理國事。后來,他在周厲王身邊輔佐朝政??墒牵軈柾躏w橫跋扈,枉法斷事。奸臣則百般謅媚討好。凡伯直言相勸,列數(shù)朝政弊端,奸臣卻在周厲王耳邊說他的壞話。周厲王對凡伯十分厭煩,從此,奸臣出入宮廷,不把凡伯放在眼里。凡伯十分憤慨,寫了一首詩,后來收入《詩經(jīng)》。詩中抨擊奸臣說:“作惡多端,不可救藥!”
“不可救藥”:病重到不能用藥救活。后比喻事物壞到無法挽救的地步。
4.乘風(fēng)破浪
古代南北朝的時候,宋國有位將軍姓宗名愨,他從小就很勇敢,也很有抱負。有一天,宗愨的叔父問他有什么志向,宗愨回答道:“愿乘長風(fēng),破萬里浪?!币馑际牵何乙欢ㄒ黄埔磺姓系K,勇往直前,干一番事業(yè)。宗愨經(jīng)過勤學(xué)苦練,努力奮斗,終于成為一位能征善戰(zhàn)的將軍。
后來,人們就用“乘風(fēng)破浪”來形容不怕困難,奮勇前進的精神
5.一衣帶水
南北朝的時候,北方的北周和南方的陳國以長江為界。北周的宰相楊堅,廢了周靜帝,自己當皇帝,建立了隋朝。
他決心要滅掉陳國,曾說:“我是全國老百姓的父母,難道能因為有一條像衣帶那樣窄的長江隔著,就看著南方百姓受苦而不拯救他們嗎?
后來人們就用“一衣帶水”來比喻只隔了一條狹窄水域的,靠得非常近的兩地。
6.高山流水
春秋時代,有個叫俞伯牙的人,精通音律,琴藝高超,是當時著名的琴師。俞伯牙年輕的時候聰穎好學(xué),曾拜高人為師,琴技達到水平,但他總覺得自己還不能出神入化地表現(xiàn)對各種事物的感受。伯牙的老師知道他的想法后,就帶他乘船到東海的蓬萊島上,讓他欣賞大自然的景色,傾聽大海的波濤聲。伯牙舉目眺望,只見波浪洶涌,浪花激濺;海鳥翻飛,鳴聲入耳;山林樹木,郁郁蔥蔥,如入仙境一般。一種奇妙的感覺油然而生,耳邊仿佛咯起了大自然那和諧動聽的音樂。他情不自禁地取琴彈奏,音隨意轉(zhuǎn),把大自然的美妙融進了琴聲,伯牙體驗到一種前所未有的境界。老師告訴他:“你已經(jīng)學(xué)了?!?/p>
一夜伯牙乘船游覽。面對清風(fēng)明月,他思緒萬千,于是又彈起琴來,琴聲悠揚,漸入佳境。忽聽岸上有人叫絕。伯牙聞聲走出船來,只見一個樵夫站在岸邊,他知道此人是知音當即請樵夫上船,興致勃勃地為他演奏。伯牙彈起贊美高山的曲調(diào),樵夫說道:“真好!雄偉而莊重,好像高聳入云的泰山一樣!”當他彈奏表現(xiàn)奔騰澎湃的波濤時,樵夫又說:“真好!寬廣浩蕩,好像看見滾滾的流水,無邊的大海一般!”伯牙興奮色了,激動地說:“知音!你真是我的知音?!边@個樵夫就是鐘子期。從此二人成了非常要好的朋友。
故事出自《列子·湯問》。成語“高山流水”,比喻知己或知音,也比喻音樂優(yōu)美。
7.一字之師
指改正文章中一個非常關(guān)鍵的字的老師。該語出自宋代陶岳《五代史補》。
唐朝時期,是我國封建社會發(fā)展中一個非常繁榮的時期,文學(xué)藝術(shù)也很發(fā)達,其中以詩最具有代表性。當時,不僅詩人多,創(chuàng)作的詩多,而且在藝術(shù)上、內(nèi)容水平上都很高。
在當時眾多的詩人中,有一個詩人叫齊已,某年冬天,他在大雪后的原野上,看到傲雪開放的梅花,詩興大發(fā),創(chuàng)作了一首《早梅》詩,詠誦在冬天里早開的梅花。詩中有兩句這樣寫道:前村深雪里,昨夜數(shù)枝開。寫好后,他覺得非常滿意。
有一個叫鄭谷的人,看到齊已寫的這首詩后,認為這首詩的意味未盡。于是,他經(jīng)過反復(fù)思考推敲,將這兩句詩改為:前村深雪里,昨夜一枝開。因為他認為既然數(shù)枝梅花都開了,就不能算是早梅了。
鄭谷的這一改動,雖然只將數(shù)字改為一字,只有一字之改,但卻使《早梅》更貼切題意了,詩的意境也更完美了。齊已對鄭谷的這一改動非常佩服,當時即稱鄭谷為自己的一字師。
8.專心致志
從前有一個下棋能手名叫秋,他的棋藝非常高超。
秋有兩個學(xué)生,一起跟他學(xué)習(xí)下棋,其中一個學(xué)生非常專心集中精力跟老師學(xué)習(xí)。另一個卻不這樣,他認為學(xué)下棋很容易,用不著認真。老師講解的時候,他雖然坐在那里,眼睛也好像在看著棋子可心里卻想著:“要是現(xiàn)在到野外射下一只鴻雁,美餐一頓該多好。”因為他總是胡思亂想心不在焉,老師的講解一點也沒聽進去。
結(jié)果,雖然兩個學(xué)生同是一個名師傳授,但是,一個進步很快,成了棋藝高強的名手,另一個卻沒學(xué)到一點本事。
回答者:_雯_WEN_-見習(xí)魔法師 二級 2-25 13:29
按圖索驥 孫陽有個兒子,看了父親寫的《相馬經(jīng)》,以為相馬很容易,就拿著這本書到處找好馬。他按照書上所繪的圖形去找,一無所獲。又按書中所寫的特征去找,最后發(fā)現(xiàn)有一只癩蛤蟆很像書中寫的千里馬的特征,便高興地把癩蛤蟆帶回家,對父親說:“爸爸,我找到一匹千里馬,只是蹄子稍差些?!备赣H一看,哭笑不得,沒想到兒子竟如此愚笨,便幽默地說:“可惜這馬太喜歡跳了,不能用來拉車?!苯又袊@道:“所謂按圖索驥也。”
南柯一夢
成語釋疑: 形容一場大夢,或比喻一場空歡喜。成語出處: 唐·李公佐《南柯太守傳》
成語故事: 淳于棼是唐朝人。有一次,因為他喝醉酒,忍不住在庭院的槐樹下休息起來,沒想到他因此就睡著了。在夢里,他看到槐安國的國王派人接他到槐安國去,隨后把自己心愛的公主嫁給了他,并且派他擔任南柯郡的太守。在這段時間里,淳于棼把南柯治理得很好,國王也很欣賞他。他五個兒子都有爵位,兩個女兒也嫁給王侯,所以,他在槐安國的地位非常高。
后來,檀蘿國攻打南柯郡,淳于棼的軍隊輸了,接著他的妻子也因重病死了。這一切的不幸,讓淳于棼不想在南柯郡繼續(xù)住下去,就回到京城??墒牵诰┏抢?,有人在國王面前說淳于棼的壞話,國王沒有查證,就把他的孩子抓起來,還把他送回原來的家鄉(xiāng)。一離開槐安國,淳于棼就醒了,才知道原來這是一場夢。
不久,淳于棼發(fā)現(xiàn)庭院里的槐樹下有一個螞蟻洞,洞里有泥土推成的宮殿漢城池等等,他才恍然大悟,夢中所見到的槐安國,應(yīng)該就是這個螞蟻洞。而槐樹的最高的樹枝,可能就是他當太守的南柯郡。
淳于棼想起夢里南柯的一切,覺得人世非常無常,所謂的富貴功名實在很容易就消失,于是,他最后就歸隱道門了。
故事出自明朝楊慎的《藝林伐山》。成語“按圖索驥”,比喻機械地照老辦法辦事,不知變通;也比喻按照某種線索去尋找事物。(完)
1、滄海桑田
桑田,農(nóng)田。大海變成桑田,桑田變成大海。比喻世事變化很大。
從前仙人王遠和麻姑,他們相約到蔡經(jīng)家去飲酒,王遠一行很快就到蔡經(jīng)家,但沒見到麻姑的到來,就派使者去請。麻姑到來說她奉命去巡視蓬萊,已經(jīng)三次見到東海變成桑田,現(xiàn)在海水又退了一半。王遠說那里又要揚起塵土來了
2、不拘一格
拘:限制;格:規(guī)格,方式。不局限于一種規(guī)格或一個格局。
清朝思想家龔自珍面對腐敗的清政府,主張改革,提倡禁煙,得不到朝廷重用。48歲毅然辭官歸隱,在路過鎮(zhèn)江時看到當?shù)厝嗽诩腊萏焐?,他作詩一首:“九州生氣恃風(fēng)雷,萬馬齊喑究可哀;我勸天公重抖擻,不拘一格降人才?!?/p>
3、了如指掌
了:明白;指掌:指著手掌。形容對事物了解得非常清楚,象把東西放在手掌里給人家看一樣。
古代帝王都要建始祖廟,在廟里按始祖的等級依次排列設(shè)置靈位,每逢有大的行動、節(jié)日,帝王們就進廟祭祖,稱為“啰”禮。很多人對啰禮不理解,向孔子請教??鬃诱J為魯國的宗廟違背了周禮,他避而不談,指著手掌說:“知道啰禮的人治國就了如指掌
4、長風(fēng)破浪
比喻志向遠大,不怕困難,奮勇前進。
南朝宋國著名將領(lǐng)宗愨從小就有雄心壯志,喜歡舞槍弄劍,他的叔父宗炳問他的志向,他回答說:“愿乘長風(fēng)破萬里浪!”,后來他帶兵攻打林邑國,運用計謀取勝,被封為左衛(wèi)將軍
5、拔苗助長
比喻違反事物發(fā)展的客觀規(guī)律,急于求成,反而壞事。
從前宋國一個農(nóng)夫擔心自己田里的禾苗長不高,就天天到田邊去看。三天過去了,禾苗沒見動靜。他想出一個辦法,就急忙奔到田里,把禾苗一棵棵拔高一些?;厝鹤诱f禾苗長高了一大截,兒子跑到田里一看,禾苗全都枯死了
6、一葉障目
眼睛被一片樹葉擋住,指看不到事物的全貌。
有個書呆子從古書上讀到“蟬翳葉”的故事,信以為真,就四處尋找,把蟬躲藏處的樹葉全部摘下,拿回家遮臉作試驗,問妻子能不能看見他。妻子氣憤說看不見。他就拿這片樹葉去街上行竊,被抓后說:“我一葉障目,你們能看見嗎?”
7、千呼萬喚 形容再三催促。
白居易用詩歌為民請命,得罪了當時的權(quán)貴。因此被貶到江州做司馬。他來到潯陽江邊與即將離別的朋友送行,風(fēng)吹著蘆葦傳來陣陣凄涼。他們上船喝起了酒來,江面上傳來一陣琵琶聲。他們驅(qū)船靠近,千呼萬喚才見到那位猶抱琵琶半遮面的佳人
8、杯水車薪
用一杯水去救一車著了火的柴草。比喻力量太小,解決不了問題。
從前有一個樵夫在山上打柴,聽到救火聲就跑去救火。后來他的柴車也著了火,正好看到路邊有一個杯子,就拿杯子跑到河邊去裝水來救火,但火勢太大,一杯水根本就是無濟于事,一整車柴全部被燒毀
9、栩栩如生
栩栩:活潑生動的樣子。指藝術(shù)形象非常逼真,如同活的一樣。
莊子寫出了這樣一個故事:“昔者莊周夢為蝴蝶,栩栩然蝴蝶也”夢見自己變成一只美麗麗的蝴蝶,比真的蝴蝶還美,活靈活現(xiàn),在空中翩翩起舞。
10、三顧茅廬 原為漢末劉備訪聘諸葛亮的故事。比喻真心誠意,一再邀請。劉備和關(guān)羽、張飛親自到臥龍岡拜見諸葛亮,前兩次都沒見到,第三次終于見到諸葛亮,誠心請諸葛亮出山
11、以一當十
當:相當。一個人抵擋十個人。形容軍隊英勇善戰(zhàn)。
公元506年,孫武率三萬精兵攻打楚國,消滅20多萬楚軍,創(chuàng)造一個以一當十的戰(zhàn)例
12、道聽途說
路上聽來的、路上傳播的話。泛指沒有根據(jù)的傳聞。
古時學(xué)者艾子的鄰居毛空是一個不務(wù)正業(yè)的人,經(jīng)常把外邊聽到的事情加以夸大說給艾子聽。一次他說:“一只鴨子一次下了100個蛋。”艾子不信,他又說天上掉下一塊二十丈長十丈寬的大肉,而且還信誓旦旦地說他親耳聽來的
13、一片冰心
冰心:清潔的心。形容性情淡泊,不求名利。
詩人王昌齡官場屢屢失意,觸犯了權(quán)貴豪門,一再被貶,但他仍以心地透明純潔而自慰,決心不與那些人同流合污,他在《芙蓉樓送辛漸》詩中流露出這樣的情感:“寒雨連江夜入?yún)牵矫魉涂统焦?。洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺?!?/p>
14、按圖索驥
按照畫像去尋求好馬。比喻墨守成規(guī)辦事;也比喻按照線索去尋求。
春秋時期相馬專家孫陽(伯樂)根據(jù)自己的相馬經(jīng)驗寫了《相馬經(jīng)》,他的兒子很想把相馬的絕技學(xué)到手,熟讀《相馬經(jīng)》,根據(jù)經(jīng)書上的標準選出的“千里馬”——一只癩蛤蟆回家向其父報喜,伯樂看后哭笑不得
15、氣壯山河
形容氣概豪邁,使祖國山河因而更加壯麗。
北宋時期,趙鼎21歲中進士受到宰相吳敏的賞識,調(diào)到都城開封任職。金兵南下,宋欽宗驚慌失措,趙鼎主張抗金到底,可是宋欽宗不予理睬。北宋滅亡后,趙鼎仍然堅持抗金,秦檜迫害他,他只好寫下:身騎箕,尾歸天上,氣壯山河壯本朝
16、不自量力
自己不估量自己的能力。指過高地估計自己的實力。
春秋時期,實力弱小的息國從鄭國發(fā)動戰(zhàn)爭,結(jié)果被打敗。原因是不正確分析敵我雙方的力量,分不清敵人與朋友,不團結(jié)鄰國,結(jié)果沒過多久息國被楚國消滅
17、雞犬不寧
形容騷擾得厲害,連雞狗都不得安寧。
柳宗元被貶到永州做司馬,他目睹了民間哀鴻遍野、民不聊生的悲慘局面,寫了一篇《捕蛇者說》。該散文描述一個捕蛇者寧愿冒著生命危險捕蛇,也不愿種地,因為貪官污吏們搞得當?shù)仉u犬不寧
18、力不從心
心里想做,可是力量夠不上。
東漢時期,班超為平定匈奴作亂,70多歲還在西域作戰(zhàn),他身體日漸衰弱,上書漢和帝要求回中原養(yǎng)老。他的妹妹班昭也上書奏請說班超老了,再有戰(zhàn)事就力不從心了,漢和帝看了二人的奏折,不斷地點頭,于是下詔讓班超回京
19、自知之明
指了解自己的情況,對自己有正確的估計。
齊威王當上國王后整天只知道吃喝玩樂,喜歡聽別人彈琴。鄒忌攜琴前去拜見齊威王,就是光說不彈,并把不彈琴的道理與治國聯(lián)系起來,使齊威王明白治國的道理,齊威王任命鄒忌為相國。鄒忌以自身形象影響齊威王有自知之明 20、誨人不倦
教導(dǎo)人特別耐心,從不厭倦。
孔子帶領(lǐng)弟子們周游列國,經(jīng)歷新鄭之病,他們不得不在當?shù)刈×藥自?,弟子樊遲問孔子怎樣干農(nóng)活。孔子心里不高興,一反誨人不倦的習(xí)慣,承認不如老農(nóng)。樊遲只好向當?shù)剞r(nóng)民請教,終于種出了葫蘆、扁豆等【一馬當先】作戰(zhàn)或做事時,不畏艱難,勇敢地走在他人前面。? 【千軍萬馬】形容士兵眾多,聲勢壯大。? 【天馬行空】喻才思豪放飄逸。
? 【心猿意馬】形容心思意念飄浮不定。
? 【犬馬之勞】謙稱自己微薄的服務(wù)像犬馬一般微不足道。? 【汗馬功勞】喻為征戰(zhàn)奔走的功勞。? 【老馬識途】喻經(jīng)驗豐富的人。
? 【兵荒馬亂】形容戰(zhàn)亂破壞之嚴重,秩序之紊亂。? 【走馬看花】大略觀看事務(wù)外象,無暇細究其底蘊。? 【車水馬龍】形容繁華熱鬧。
? 【招兵買馬】征招士兵,購買馬匹;指集結(jié)武力,預(yù)謀作戰(zhàn)。? 【金戈鐵馬】表示軍隊裝備很好,作戰(zhàn)力非常強;或喻戰(zhàn)爭。? 【青梅竹馬】指幼時游戲的伴侶。? 【指鹿為馬】形容歪曲事實顛倒是非。
? 【秣馬厲兵】磨快武器,喂飽戰(zhàn)馬,準備戰(zhàn)斗;也泛指事前積極的準備。? 【馬耳東風(fēng)】形容一個人對別人所說的話漠不關(guān)心,聽過就忘。? 【馬到成功】用以祝賀人成功迅速而容易。? 【馬革里尸】形容軍人英勇地戰(zhàn)死在沙場上。? 【馬首是瞻】指完全聽從領(lǐng)導(dǎo)人的指揮來行動。
? 【馬齒徒長】只喻只是年齡徒然加大,但沒有大作為。
? 【塞翁失馬】(1)比喻人因禍得福。(2)形容禍福無常,不能遽下定論。
? 【駟馬難追】話一說出口,難以收回。用以警告人言語謹慎,要信守諾言。? 【龍馬精神】形容精神健旺、充沛。
? 【聲色犬馬】形容生活非常糜爛。
? 【懸崖勒馬】喻到了危險的邊緣,及時醒悟回頭。? 【原班人馬】同一批人員。
? 【駑馬十駕】比喻平庸的人只要勤奮,也能有所成就。? 【六馬仰秣】形容樂聲美妙。
? 【馬不知臉長】比喻人不知道自己的缺點。? 【單槍匹馬】比喻單獨行動,沒有絲毫助力。? 【牛驥同皂】比喻賢愚不分。
? 【老驥伏櫪】比喻年紀雖老,仍懷雄心壯志。
第三篇:成語故事小集錦
隨遇而安
【注 音】:suí yù ér ān 【釋 義】:隨:順從;遇:遭遇。指能順應(yīng)環(huán)境,在任何境遇中都能滿足。
【出 處】:清·劉獻廷《廣陽雜記》一:“隨寓而安,斯真隱矣?!?清·文康《兒女英雄傳》第24回:“吾生有涯,浩劫無涯,倒莫如隨遇而安?!?/p>
【用 法】:偏正式;作謂語、賓語、定語、狀語;含褒義 ;指能順應(yīng)環(huán)境 【示 例】:不過能夠~——即有船坐船云云——則比起幻想太多的人們來,可以稍為安穩(wěn),能夠敷衍下去而已。(魯迅《兩地書》六)
【近義詞】:與世無爭、隨俗浮沉
【反義詞】:憤世嫉俗、憤憤不平
【燈 謎】:旅行家
【英 文】:feel at home wherever one is
【成語故事】
俗話說“不如意之事十有八九”,在每個人的一生當中,根本就不可能永遠都是風(fēng)平浪靜。人生遭際不是個人力量所能左右的。而在詭譎多變、不如意事常存的環(huán)境中,唯一能使我們不覺其拂逆而使得心情輕松的辦法,那就是要做到使自己“隨遇而安”。
“橘生淮南則為橘,橘生淮北則為枳”,是何緣故成了如此?水土不同是也。想一想,人如果像此橘,應(yīng)該如何應(yīng)對呢?當今這個社會,千變?nèi)f化,每個人一生當中所處的環(huán)境不會一成不變,我們怎么去面對呢?有大智慧的人都認為,堅持自己的信念,隨遇而安吧。
在很久以前,有一個寺院,里面住著一老一小兩位和尚。004km.cn
有一天老和尚給小和尚一些花種,讓他種在自己的院子里,小和尚拿著花種正往院子里走去,突然被門檻絆了一下,摔了一跤。手中的花種灑了滿地。這時方丈在屋中說道“隨遇”。小和尚看到花種灑了,連忙要去掃。等他把掃帚拿來正要掃的時候,突然天空中刮起了一陣大風(fēng),把散在地上的花種吹得滿院都是,方丈這個時候又說了一句“隨緣”。
小和尚一看這下可怎么辦呢?師傅交代的事情,因為自己不小心給耽擱了,連忙努力地去掃院子里的花種,這時天上下起了瓢潑大雨,小和尚連忙跑回了屋內(nèi),哭著說,自己的不小心把花種全撒了,然而老方丈微笑著說道“隨安”。冬去春來,一天清晨,小和尚突然發(fā)現(xiàn)院子里開滿了各種各樣的鮮花,他蹦蹦跳跳地告訴師傅,老方丈這時說道“隨喜”。
對于隨遇、隨緣、隨安、隨喜這四個隨,可以說就是我們?nèi)松目s影,在遇到不同事情、不同情況的時候,我們最需要具有心態(tài)就是“隨遇而安”。而且,一個人如能不管際遇如何,都保持快樂的心境,那真比有百萬家產(chǎn)還有福氣!
大文學(xué)家蘇東坡曾經(jīng)多次被流放,可是,他說,要想心情愉快,只需要看到松柏與明月也就行了。何處無明月,何處無松柏?只是很少人有他那般的閑情與心情罷了。如果大家都能夠做到隨遇而安,及時挖掘出身邊的趣聞樂事,甚至于去找尋蒼穹中的閃耀星星,這樣,就是環(huán)境沒有任何改變,你的心境從此也會大不一樣了。
環(huán)境往往會有不如人意的時候,問題在個人怎么面對拂逆和不順。知道人力不能改變的時候,就不如面對現(xiàn)實,隨遇而安。與其怨天尤人,徒增苦惱,就不如因勢利導(dǎo),適應(yīng)環(huán)境,從既有的條件中,盡自己的力量和智慧去發(fā)掘樂趣。從容地由不如意中去發(fā)掘新的前進道路,才是求得快樂與安靜最好的辦法。
隋末唐初的時候,有個叫淳于尊的人,家住在廣陵。他家的院中有一棵根深葉茂的大槐樹,盛夏之夜,月明星稀,樹影婆婆,晚風(fēng)習(xí)習(xí),是一個乘涼的好地方。
南柯一夢
淳于尊過生日的那天,親友都來祝壽,他一時高興.多貪了幾杯。夜晚,親友散盡,他一個人帶著幾分酒意坐在槐樹下歇涼,醉眼膝俄,不覺沉沉睡去。
夢中,他到了大槐安國,正趕上京城會試,他報名入場,三場結(jié)束,詩文寫得十分順手,發(fā)榜時,他高中了第一名。緊接著殿試,皇帝著浮于弊生得一表人才,舉止惆院,親筆點為頭名狀元,并把公主許配給他為妻,狀元公成了駙馬郎,一時成了京城的美談。
婚后,夫妻感情十分美滿。淳于尊被皇帝派往南河郡任太守,一呆就是20年。淳于尊在太守任內(nèi)經(jīng)常巡行各縣,使屬下各縣的縣令不敢胡作非為,很受當?shù)匕傩盏姆Q贊。皇帝幾次想把淳于尊調(diào)回京城升遷,當?shù)匕傩章犝f淳于太守離任,紛紛攔住馬頭,進行挽留。淳于尊為百姓的愛戴所感動,只好留下來,并上表向皇帝說明情況?;实坌蕾p淳于尊的政績,賞給他不少金銀珠寶,以示獎勵。有一年,敵兵入侵,大槐安國的將軍率軍迎敵,幾次都被敵兵打得潰不成軍。敗報傳到京城,皇帝震動,急忙召集文武群臣商議對策。大臣們聽說前線軍事屢屢失利,敵兵逼近京城,兇猛異常,一個個嚇得面如土色,你看我,我看你,都束手無策。
皇帝看了大臣的樣子,非常生氣地說:“你們平田養(yǎng)尊處優(yōu),享盡榮華,朝中一旦有事,你們都成了沒嘴的葫蘆,膽小怯陣,一句話都不說,要你們何用?”
宰相立刻向皇帝推薦淳于尊?;实哿⒓聪铝?,讓淳于尊統(tǒng)率全國精銳與敵軍決戰(zhàn)。
淳于尊接到圣旨,不敢耽擱,立即統(tǒng)兵出征??蓱z他對兵法一無所知,與敵兵剛一接觸,立刻一敗涂地,手下兵馬被殺得丟盔解甲,東逃西散,淳于尊差點被俘?;实壅鹋?,把淳于尊撤掉職務(wù),遣送回家。淳于尊氣得大叫一聲,從夢中驚醒,但見月上枝頭,繁星閃爍。此時他才知道,所謂南河郡,不過是槐樹最南邊的一枝樹干而已。
畫餅充饑
【注音】huà bǐng chōng jī
【成語故事】曹操的孫子曹睿當上皇帝后急于找一個“中書郎”,讓大臣盧毓推薦一個真有本事的人,并告誡他推薦人才不能只看名聲,名聲就像畫在地上的一張餅,饑餓時不能吃。盧毓經(jīng)過仔細挑選為曹睿選中中書郎。
【出處】選舉莫取有名,名如畫地作餅,不可啖也。
《三國志·魏志·盧毓傳》
【解釋】畫個餅來解除饑餓。比喻用空想來安慰自己。
【用法】作主語、謂語、賓語;指用空想來安慰
【近義詞】望梅止渴、無濟于事
【反義詞】名副其實
【燈謎】餅干圖
【英文】feedonillusions
【成語舉例】小生待畫餅充饑,小姐似望梅止渴。
明·湯顯祖《牡丹亭》第十六出
【其它使用】
◎ 趙丹走過去一把搶過那畫,扮了個鬼臉道:"有什么好笑,畫餅充饑嘛。"
門庭若市
戰(zhàn)國時,齊國的相國鄒忌,身材高大容貌端莊。他為勸說齊威王放開言路,鼓勵群臣進諫,就給齊威王講了這樣一個故事:
一天早晨,他穿好朝服.戴好帽子,對著鏡子端詳一番,然后問他的妻子說:“我和城北徐公比較起來,誰長得英俊?!澳阌⒖?、極了,徐公怎么比得上你呢?”妻子說。
徐公是齊國出名的美男子,鄒忌聽了妻子的活,并不太敢相信自己真的比徐公英俊,于是他又去問他的愛妾,愛妾回答說:“徐公怎能比得上你呢?”
第二天,鄒忌家中來了一位客人,鄒忌又問了客人,客人說:“徐公哪有你這樣俊美呢?”過了幾天,正巧徐公到鄒忌家來拜訪,鄒忌便乘機仔細地打量徐公,拿他和自己比較。結(jié)果,他發(fā)現(xiàn)自己實在沒有徐公漂亮。
于是,他對齊威王說:“我本來不如徐公漂亮,但妻、妾、客人都說我比他漂亮,這是因為妻偏護我,妾畏懼我,客人有事求我,所以他們都恭維我,不說真話。而我們齊國地方這么大,宮中上下,誰不偏護你,滿朝文武,誰不畏懼你,全國百姓誰不希望得到你的關(guān)懷,看來恭維你的人一定更多,你一定被蒙蔽得非常嚴重了!”鄒忌又勸諫說:“現(xiàn)在齊國地方千里,城池眾多,大王接觸的人也比我多得多,所受的蒙蔽也一定更多。大王如能開誠布公地征求意見,一定對國家有益?!饼R威王聽了,覺得很有道理,立刻下令說“無論是誰,能當面指出我過失的,給上賞;上奏章規(guī)勸我的,給中賞;在朝廷或街市中議論我的過失,并傳到我耳中的,給下賞!”命令一下,群臣前去進諫的,一時川流不息,朝廷門口每天像市場一樣熱鬧。
成語出處: 《戰(zhàn)國策·齊策》齊王乃下令:“群臣吏民,能而刺寡人之過者,受上賞;上書諫寡人者,受中賞;能謗譏子市朝,闖寡人之開者,受下賞?!绷畛跸?,群臣進豫,門庭若市。
成語釋義: 門口和庭院里熱鬧得集市一樣。形容來的人多。
覆水難收
商朝末年,有個足智多謀的人物,姓姜名尚,字子牙,人稱姜太公。因先祖封于呂,又名呂尚。他輔佐周文王、周武王攻滅商朝,建立周朝,立了大功。后來封在齊,是春秋時齊國的始祖。
姜太公曾在商朝當過官,因為不滿紂王的殘暴統(tǒng)治,棄官而走,隱居在陜西渭水河邊一個比較偏僻的地方。為了取得周族的領(lǐng)袖姬昌(即周文王)的重用,他經(jīng)常在小河邊用不掛魚餌的直鉤,裝模作樣地釣魚。
姜太公整天釣魚,家里的生計發(fā)生了問題,他的妻子馬氏嫌他窮,沒有出息,不愿再和他共同生活,要離開他。姜太公一再勸說她別這樣做,并說有朝一日他定會得到富貴。但馬氏認為他在說空話騙她,無論如何不相信。姜太公無可奈何,只好讓她離去。
后來,姜太公終于取得周文王的信任和重用,又幫助周武王聯(lián)合各諸侯攻滅商朝,建立西周王朝。馬氏見他又富貴又有地位,懊悔當初離開了他。便找到姜太公請求與他恢復(fù)夫妻關(guān)系。
成語出處:這個成語來源于宋.王桃《野客叢書》,太公取一壺水傾于地,令妻收入。乃語之曰:“若言離更合,覆水定難收。”
成語解釋:“覆水難收”這則成語的意思是潑出去的水,無法收回。表示事已定局,不可挽回。
望洋興嘆
相傳很久很久以前,黃河里有一位河神,人們叫他河伯。何伯站在黃河岸上。望著滾滾的浪濤由西而來,又奔騰跳躍向東流去,興奮地說;“黃河真大呀,世上沒有哪條河能和它相比。我就是最大的水神??!”
有人告訴他:“你的話不對,在黃河的東面有個地方叫北海,那才真叫大呢?!?/p>
河伯說:“我不信,北海再大,能大得過黃河嗎?”
那人說:“別說一條黃河,就是幾條黃河的水流進北海,也裝不滿它?!?/p>
河伯固執(zhí)地說:“我沒見過北海,我不信?!?/p>
那人無可奈何,告訴他:“有機會你去看看北海,就明白我的話了。”
秋天到了,連日的暴雨使大大小小的河流都注入黃河,黃河的河面更加寬闊了,隔河望去,對岸的牛馬都分不清。這一下,河伯更得意了,以為天下最壯觀的景色都在自己這里,他在自得之余,想起了有人跟他提起的北海,于是決定去那里看看。
河伯順流來到黃河的入???,突然眼前一亮,海神北海若正笑容滿面地歡迎他的到來,河伯放眼望去,只見北海汪洋一片,無邊無涯,他呆呆地看了一會兒,深有感觸地對北海若說:“俗話說,只懂得一些道理就以為誰都比不上自己,這話說的就是我呀。今天要不是我親眼見到這浩瀚無邊的北海,我還會以為黃河是天下無比的呢!那樣,豈不被有見識的人永遠笑主?!?/p>
成語出處:《莊子·秋水》。成語“望洋興嘆”,比喻要做某事而力量不夠,感到無可奈何。
殺雞儆猴
【成語故事】從前一個耍猴人買了一只不聽話的猴子,藝人十分生氣,就到市場買來一只公雞,對它不斷敲鑼打鼓,公雞嚇呆了,藝人乘機拿刀殺了公雞,坐在一旁的猴子也嚇壞了,從此只要藝人說什么或敲鑼打鼓,猴子就會毫不含糊地執(zhí)行藝人的指令。
【解釋】殺雞給猴子看。比喻用懲罰一個人的辦法來警告別的人。
【用法】作謂語、定語、賓語;指殺一儆百
【相近詞】殺一儆百、殺雞駭猴
【成語舉例】他現(xiàn)在玩的就是殺雞儆猴的把戲。
第四篇:成語故事集錦完整
成語故事集錦
《病入膏肓》
【心與膏肓(gao1huang1,膈膜)之間的病?比喻事態(tài)嚴重,無法挽救。例?這個國家的政治腐敗已經(jīng)到了病入膏肓的程度。】
春秋時,晉公患重病,派人到秦國請醫(yī)生。秦桓公派了一位名叫緩的名醫(yī)去診治。在緩還未到之前,晉景公做了個夢,夢見兩個小孩在談話。一個說?“來人是個醫(yī)術(shù)高明的醫(yī)生,恐怕要傷害我們,我們該逃往哪里﹔“另一個回答說?”我們躲在膏肓的下面,看他能把我們怎樣﹔”緩到了之后,給晉公作了檢查,然后搖搖頭說?”你的病已發(fā)展到膏肓的下面了,用火炙的辦法不行,用針剌也剌不到患處,服湯藥力達不到,實在是無法醫(yī)治了?!睍x景公嘆了口氣,說?”緩是一位名不虛傳的醫(yī)生?!庇谑琴p給了緩一筆厚禮,送他回國。不久,晉景公果然病逝。
《伯樂識馬》
【伯樂能夠識別馬。比喻善于識別和發(fā)現(xiàn)真正的人才。例:這個公司的主管善于使用人才,大家都稱贊他伯樂識馬?!?/p>
伯樂是傳說中的相馬(horse-judging)專家。有一次,他在路上看到一匹老馬拖著沉重的車子,在彎曲的山路上艱難地走著。它的尾巴下垂著,蹄子磨破了,滿身都是汗水,樣子十分可憐。伯樂卻一眼就認出這是一匹千里馬。他替這匹馬沒有受到很好的待遇而感到難過,就撲到馬身上傷心地哭了,又脫下自己的衣服,蓋在老馬身上。老馬也低下頭來,靠在伯樂身上,仰起頭大聲叫喚,它知道自己遇到了了解自己的人。
《不恥下問》
【不以向?qū)W問或地位比自己低的人請教為可恥?形容謙虛好學(xué)。例?一個人只要不恥下問﹐就能從別人那里學(xué)到很多東西?!?/p>
春秋時,衛(wèi)國大夫孔圉(yu3)死了,被大家稱為“文”,孔子的學(xué)生子夏問孔子道?”孔圉天資聰明而又勤奮好學(xué),他不認為向地位比自己低﹑學(xué)問比自己差的人請教,是件羞恥的事,所以他死后給他這個稱號。”
出自《論語》
《出爾反爾》
【你怎樣對待人家,人家也怎樣對待你?現(xiàn)在用來比喻言行前后矛盾,反復(fù)無常。例?一個出爾反爾的人得不到別人的信任。】
戰(zhàn)國時,鄒國同魯國打仗,鄒國打敗了。鄒穆公對孟子說?”這次戰(zhàn)斗,我的官吏死了三十人,而百姓卻沒有一個去援救的,這些百姓實在可恨極了。殺了他們吧,殺不了那么多?不殺吧,他們又是那樣可惡。你看,該怎么辦才好呢﹔” 孟子回答說?”在饑荒的歲月里,你的百姓有的餓死了,有的逃荒在外,可是在你的谷倉里堆滿了糧食,庫房里堆滿了財物。你的官吏也不來報告,這是官吏們不關(guān)心人民疾苦的表現(xiàn)。曾子曾經(jīng)說過??當心啊﹕當心啊﹕你怎樣對待人家,人家也怎樣對待你。?你們平時不管百姓死活,遇到機會,他們自然要報復(fù)。您不要責(zé)怪他們吧﹕如果做國君的愛護百姓,百姓就會愛護他,并且愿意為他出力,甚至犧牲生命。”
出自《孟子》
《出奇制勝》
【想出奇計以取得勝利?比喻用別人意想不到的方法制服了對手。例?波斯灣戰(zhàn)爭中美國軍隊出奇制勝﹐很快取得了勝利?!?/p>
戰(zhàn)國時,燕國國君昭王派大將樂毅率兵攻打齊國。樂毅足智多謀,很快就打下了齊國的七十多個城。只有即墨城和呂城未被攻下。即墨城居民推選一個叫田單的人擔任守城指揮。這時燕昭王已去世,他的兒子惠王繼承了王位。田單想,燕軍強大,光憑勇敢是難以取勝的。于是他就派人到燕國,散布樂毅看不起惠王的流言。惠王得知后,非常生氣,撤換了樂毅。田單利用這一時機,襲擊燕軍。他征集了一千多頭牛,在它們的背上披上畫有龍紋的紅綢,在牛的角上綁上鋒利的尖刀,在牛的尾巴上扎上用油浸泡過的蘆葦。一天夜間,田單挑選了五千名精壯的士兵,他們跟在牛的后面,點起火來。這群牛帶著烈焰,向燕軍兵營狂奔而去。燕軍兵營頓時起火。燕軍驚恐萬狀,四處潰逃,齊軍大勝,收復(fù)失去的土地。西漢司馬遷在他撰寫的《史記》中,認為田單的這次勝利,是軍事上出奇制勝的典范。
出自《史記》
《唇亡齒寒》 【嘴唇?jīng)]了,牙齒就會感到寒冷?比喻利害關(guān)系十分密切。例?這兩個盟國互
相依靠﹐有著唇亡齒寒的利害關(guān)系。】
晉國舉兵攻打號國,但晉軍要開往號國必須通過虞國的國境。于是,晉國的國君獻公用美玉和駿馬,做為禮物,送給虞國,要求借路。
虞王身邊的一位臣子宮子奇勸虞王說?”不要答應(yīng)他們﹕虞國和號國好像嘴唇和牙齒一樣,互相關(guān)聯(lián)著。嘴唇?jīng)]有了,牙齒豈能自保﹔如果借路去攻打號國,號國滅亡了,我們虞國也會跟著被滅掉?!?/p>
虞王不聽,接受了晉國的禮物,同意晉軍通過。晉軍攻取了號國之后﹐回國的路上又把虞國也順便滅掉了。虞公被俘,美玉和駿馬,仍然回到了晉獻公的手里。出自《左傳》
《從容不迫》 【形容不慌不忙,非常鎮(zhèn)靜。例?他的演說從容不迫﹐有聲有色﹐非常能吸引人?!?/p>
戰(zhàn)國時,哲學(xué)家莊子,有一次和他的好友惠子在濠水橋上觀魚。莊子說?”看魚在水里從容不迫地游蕩,這是魚的快樂啊﹕”惠子問?”你不是魚,怎么知道魚的快樂﹔”莊子反問道?”你又不是我,怎么知道我不知道魚的快樂呢﹔“惠子說?”我不是你,固然不知道你想的,但你總不是魚,不可能知道魚的快樂卻是無疑的。”最后,莊子解釋說?”你問我怎么知道魚的快樂,可見你已經(jīng)知道我是曉得魚的快樂的。至于我為什么知道,那是因為我到了濠水橋上,看見魚在水中悠游,所以覺得魚很快樂?!?出自《莊子》
《大材小用》
【大的材料用在小處?比喻使用不適當,造成浪費。例?他是一個驕傲的人﹐老是覺得自己是大材小用了?!?/p>
南宋杰出的詞人辛棄疾(1140-1207),一生堅決主張抗金,多次向朝廷建議出兵北伐收復(fù)被金國占領(lǐng)的土地。由于受到主和派大臣的排擠,他的主張始終未被采納。1201年,當辛棄疾在紹興任職時,宋朝皇帝下令召見他。他的朋友,另一位愛國詩人陸游(1125-1210)認為這是辛棄疾向皇帝當面陳述主張的好機會,于是寫了一首詩贈給他,詩中有”大材小用古所嘆”的句子﹐意思是大的人才用在小地方﹐從來都是可悲的事情。陸游惋惜辛棄疾雖有卓越的政治才能,但無法施展。
《大公無私》
【只考慮公家的利益而沒有自私的打算。例:這個人非常大公無私,所以很受到大家的歡迎?!?/p>
春秋時期,晉國的國王晉平公問祁黃羊?”南陽縣現(xiàn)在正需要一個縣長,你看派誰去當比較合適﹔”祁黃羊說?”解狐很合適。他一定能夠作個好縣長?!睍x平公知道解狐是祁黃羊的仇人,感到很奇怪,就問?”解狐不是你的仇人嗎﹔你為什么推薦他呢﹔”祁黃羊說?”您只問我誰能夠勝任,并沒有問誰是我的仇人呀﹕”于是平公就派解狐去南陽當縣長了。解狐果然成了一個出色的縣長。
過了一些日子,晉平公又問祁黃羊說?”現(xiàn)在朝廷里缺少一個法官,你看誰適合擔任這個職位﹔”祁黃羊說?”祁午很適合這個職務(wù)?!逼焦制婀制饋?,問?”祁午不是你的兒子嗎﹔”祁黃羊回答說?”您只問我誰適合,并沒有問誰是我的兒子呀﹕所以我推薦了他?!逼焦团闪似钗缛プ龇ü?。祁午果然也成了一個很出色的法官。
孔子聽到了這兩件事情,十分欣賞,說?”祁黃羊推薦人,完全拿品德和才能做標準,不因為是自己的仇人,就不推薦,也不因為是自己的兒子,怕別人議論就不推薦。像祁黃羊這樣的人,才是真正的大公無私啊﹕”
《膽大如斗》
【膽像斗一樣大?比喻做事大膽。例?這人很大膽﹐但是不夠細心?!?三國時期,蜀國的姜維膽量很大,也有才干,得到軍師諸葛亮的器重,委任他為征西將軍,并且竭力培植他。諸葛亮死后,蜀國的兵馬就由他統(tǒng)率,任蜀國的大將軍。他繼承諸葛亮的遺志,多次領(lǐng)兵攻打魏國,都沒有取勝。后來魏國征伐蜀國,蜀國寡不敵眾,遭到慘敗,后主劉禪投降。
不久,魏國的鐘會陰謀叛變魏王,姜維認為時機已到,便假意與鐘會勾結(jié),企圖趁機恢復(fù)蜀國。不料事機敗露,姜維被魏兵所殺。魏兵剖開他的肚子,發(fā)現(xiàn)姜維的膽像斗一般大。
出自《三國志》
《道聽途說》
【在路上聽來的話?一般泛指相信沒有根據(jù)的傳聞。例?某些報紙喜歡刊登一些道聽途說的新聞來吸引讀者?!?從前,有叫艾子和毛空的兩個人。有一次,毛空告訴艾子說?”有一只鴨子一次生了一百個蛋?!卑硬恍?,毛空說?”可能是兩只鴨子生的?!卑舆€是不信,毛空又說?”大概是三只鴨子生的。”就這樣,最后一直增加到十只鴨子,艾子還是不信。
過了一會兒,毛空又告訴艾子說?”上個月天上掉下一塊肉,長三十丈,寬二十丈?!卑硬恍牛照f?”是二十丈長?!卑舆€是不信,毛空又說?”是十丈長?!?/p>
最后艾子問毛空?”你剛才說的鴨子是誰家的﹔肉掉到什么地方﹔”毛空回答說?”我都是在路上聽別人這么講的。”艾子轉(zhuǎn)身對著在一起的學(xué)生說?”你們可不能像他這樣道聽途說啊﹕”
出自《艾子外語》 《得過且過》
【只要勉強過得下去,就過一天算一天?比喻做事敷衍塞責(zé)﹐沒有長遠的計劃。例?他在學(xué)習(xí)上得過且過﹐只要及格就滿意了?!?/p>
傳說,五臺山上有一種鳥叫寒號鳥,有四只腳,兩扇肉翅。每當盛夏季節(jié),它 的身上長滿了五彩燦爛的羽毛,因此自鳴得意地叫?”鳳凰不如我,鳳凰不如我﹕”等到深秋,它的羽毛全脫落了,像剛出殼的幼鳥一樣,在寒風(fēng)中瑟索發(fā)抖。它無可奈何地叫道?”得過且過,得過且過﹕”天氣轉(zhuǎn)暖,寒號鳥又繼續(xù)跳著叫著,忘卻了冬天的威脅。
《得隴望蜀》
【得到了隴這個地方,就想再得到蜀這個地方。形容貪得無厭。例?現(xiàn)代人太強調(diào)對物質(zhì)的追求﹐得隴望蜀﹐永遠沒有滿足的一天?!?/p>
東漢初年,劉秀派兵攻打隴地(今天甘肅省東部)和蜀地(今天四川省中西部),他給部下的信中說道”這兩個地區(qū)得到了,我們就可以控制整個西部地區(qū)。所以我們不應(yīng)該得到隴地就知足,要進一步考慮收取蜀地。”
出自《三國志》
《得意揚揚》
【高興自滿的樣子。例?他最近幾天得意揚揚﹐大概是買股票發(fā)了財?!?春秋時,晏子做齊國宰相的時候,有一天,坐著馬車出門去。馬車正好從馬夫的家門前經(jīng)過。馬夫的妻子從門縫里看見她的丈夫,很得意地坐在車子的大傘下,揮著鞭子。
馬夫回到家里,他的妻子就要和他離婚。馬夫摸不著頭腦,就問?”你到底為什么要跟我離婚呢﹔”她說?”晏子做了齊國的宰相,在各國都有名望。今天我看見他,低頭坐在車上,他的態(tài)度是那么地謙虛。但是你呢,你只是他的馬夫,就這么得意揚揚,神氣活現(xiàn),自以為了不起,所以我不愿再跟你一同生活了。” 從此之后,馬夫就改變了態(tài)度,變得很謙虛。晏子看見他的態(tài)度和以前大不相同,就問他是什么緣故。他把事情的經(jīng)過告訴了晏子,晏子覺得他能夠這樣快地改變態(tài)度,是很好的,后來就推薦他做了官吏。
出自《晏子春秋》
《點石成金》 【把石頭點化成黃金?比喻將一般的東西變化成珍貴的東西。例?垃圾經(jīng)過適當處理﹐也可以點石成金﹐制造出許多有用的東西?!?/p>
晉代,有個叫許遜的人,曾當過旌陽縣令,時常裝鬼弄神,施符作法,如同仙人一般,老百姓稱他為”許真君”。
有一次,他看到百姓繳不上租稅,就動了惻隱之心,用法術(shù)把石頭點化成金子,替百姓上繳了拖欠的租稅。
出自《神仙傳》
《東山再起》 【從東山再出來,比喻隱居后再出來任職或失敗后卷土重來。例?在政治上﹐東山再起的事情是很多的?!?/p>
東晉時,有個名叫謝安的人,年輕時就很有才氣,名聲很大。朝廷屢次召他做
官,他都回絕了。他隱居在會稽的東山,經(jīng)常與王義之等人游山玩水,寫詩做文。后來,征西大將軍桓溫請謝安作司馬,他不得已才答應(yīng)出山任職,此時,他已經(jīng)四十多歲了。在謝安出征的時候,朝中文武百官都來送行,有人同他開玩笑說?”你過去高臥東山,多次違背朝廷旨意,不肯出來做官,想不到,今天到底出來了?!敝x安聽了,很不好意思。
《對牛彈琴》
【對著牛演奏琴曲?比喻對蠢人講高深的道理,也用來譏笑人講話不看對像。例?現(xiàn)代科學(xué)證實﹐對牛彈琴可以提高牛奶的產(chǎn)量?!?/p>
從前,有個音樂家,叫公明儀,有一天他正在彈琴,看見旁邊有頭牛在吃草。他想,我來彈幾支曲子讓它聽聽吧。他先彈了一支高深的樂曲。可是那牛毫不理會,仍然自顧吃草。公明儀想,牛怎能欣賞這種高深的樂曲呢?于是,他又重新彈了一支曲子。這支曲子彈得一會兒像蚊子叫,一會兒像牛犢叫。這頭牛才搖起尾巴,豎起耳朵,留心地聽起來。
出自《弘明集》
《多多益善》
【越多越好。例?維生素C也不是多多益善﹐吃得太多也有副作用?!?韓信是漢高祖劉邦手下的一員大將,可是劉邦對他并不信任,韓信對劉邦也頗為不滿。后來,劉邦借口韓信陰謀造反,把他軟禁了起來。
有一次,劉邦和韓信談?wù)摳鱾€將領(lǐng)的才能,劉邦問?”像我這樣的人,能夠帶多少兵﹔”韓信回答說?”您不過能帶領(lǐng)十萬兵罷了?!眲钣謫?”那么你又能帶多少兵呢﹔”韓信說?”我么,越多越好?!眲罟笮Γf?”既然你帶兵越多越好,那為什么被我軟禁了呢﹔”韓信說?”您雖然不能帶兵,但善于駕權(quán)將領(lǐng),這就是我被您軟禁的道理﹕”
出自《史記》
《返老還童》
【由老年返回到童年,形容由衰老恢復(fù)青春。例?據(jù)說這種藥能夠返老還童﹐所以銷路好極了。】
西漢時,淮南王劉安一心求仙學(xué)道,尋找長生不老術(shù)。一天,有八個白發(fā)老 人求見,說有”卻老之術(shù)”,愿意當面奉獻。侍衛(wèi)通報后,劉安說?”他們自己都已老成這個樣子,哪來什么卻老之術(shù),分明是欺騙,不見﹕”八個老者聽說后,把自己變?yōu)榘藗€小娃娃,笑道?”淮南王嫌我們年老,這樣總可以了吧﹕”
《刮目相看》
【擦亮眼睛去看?比喻用新的眼光看待一個人,改變舊的看法。例?戰(zhàn)爭徹底改變了他對人生的看法﹐我們對他必須刮目相看了?!?/p>
三國時,吳國著名大將呂蒙,幼年時家境貧困,沒有讀過書。吳國國君孫權(quán)曾勸呂蒙要好好學(xué)習(xí)??墒菂蚊烧f?”軍隊里事情太多,沒有時間讀書?!睂O權(quán)說?”
過去許多著名的軍事家,都是在戎馬忙亂之中刻苦讀書的,你也可以堅持自學(xué)啊?!?/p>
呂蒙從此發(fā)憤讀書,進步很快。都督魯肅,平素對呂蒙有些輕視,后來,經(jīng)人勸說后,才勉強去拜訪呂蒙。呂蒙熱情招待他,并問魯肅此次去新駐地對防守有何打算﹔魯肅滿不在乎。隨口答應(yīng)道?”尚未考慮,到時候看著辦吧?!眳蚊膳u了魯肅對待職務(wù)不嚴肅的態(tài)度,同時獻計五條,當場提筆寫出。魯肅頓時改變態(tài)度,撫摸著他的背,親切地說?”我一直認為你能武不能文,現(xiàn)在學(xué)識如此淵博,你已經(jīng)不是以前的阿蒙了﹕”呂蒙笑道?”人們?nèi)觳灰?,便要用新的眼光看待他,何況隔了這么久呢﹕”
出自《三國志》
《好好先生》
【不管遇到什么都說好的人?指誰都不敢得罪,從不議論別人的短處,只求相安無事。例?他是個好好先生﹐你別指望他替你主持公道?!?/p>
東漢末年,有個叫司馬徽的人,從來不議論別人的短處,與人說話不管好壞,他總是說好。有一次,他在路上遇到一個熟人,那人問他?”先生,你好嗎﹔”他問答說?”好?!庇钟幸淮危袀€老朋友到他家來,十分傷心地談起自己的兒子死了,誰知司馬徽也說?”太好了?!蹦俏慌笥炎吆?,妻子責(zé)怪他說?”人家以為你是一個有德操的人,所以相信你,把心里的話講給你聽,可是,你為什么聽人家說兒子死了,反而竟說?太好了?呢﹔”司馬徽聽了妻子的話,不慌不忙地說?”好,你說的話也很好哇﹕”從此,人們都稱司馬徽”好好先生”。
《后顧之懮》
【指來自后方的懮患?!?/p>
李沖在南此朝魏孝文帝時,任尚書仆射,深得孝文帝的信任。孝文帝每次出征,朝中政事,都委托給李沖處理。
后來,李沖死去,孝文帝十分悲痛。有一次,他路過李沖的墳?zāi)?,觸景生情,更覺傷心。他說?”李沖為人,品德高尚,忠誠可靠,我交托他的國家重任,全都辦得很好,使我每次出征在外,沒有后顧之懮”。
《后來居上》
【把后來的放在上面?比喻后來的人超過先前的。例?科學(xué)研究中從來是后來居上﹐這是因為后來的人可以站在前人的肩膀上攀登?!?/p>
汲黯﹑公孫弘和張湯都是漢武帝的臣子。當汲黯身居高位時,公孫弘和張湯 還是小官。后來,公孫弘和張湯都被提拔了?公孫弘當了丞相,張湯做了御史大夫。原來汲黯手下的屬吏,有的也與他并列了,有的甚至超過了他。他非常失望,見到漢武帝時說?”您用人好像堆積柴草一樣,總是把后來的放在上面?!睗h武帝聽了,沒有理他。
出自《史記》
《狐假虎威》
【狐貍依仗老虎的威勢?比喻依附著別人的勢力欺壓人。例?狐假虎威的漢奸是老百姓最痛恨的。】
老虎在森林中捉住了一只狐貍,便要吃它。狡猾的狐貍對老虎說?”我是天帝派到森林里來做獸王的,你可不能吃我?!崩匣⒖春偸沁@么個小家伙,會當獸王,著實有些不信。狐貍說?”你如果不相信,就跟我到林子里去走?遭,看野獸見了怕不怕?!崩匣⑼饬?。狐貍走在前面,老虎緊緊地跟著,一路走去。
森林中的野獸,看見老虎來了,都嚇得拼命地逃跑。狐貍便對老虎說?”你看,沒有誰不怕我。”老虎說?”你的威風(fēng)真不小,它們看見你,真的一下都跑掉了?!逼鋵?,野獸怕的是老虎,哪里是狐貍呢﹕
出自《戰(zhàn)國策》
《畫蛇添腳》
【畫蛇添上腳?比喻增添多余的東西。例?他在個人計算機里安裝了兩套功能相似的文書軟件﹐真是畫蛇添足?!?/p>
楚國有一家人,祭過了祖宗之后,便將一壺祭祀時用的酒,留給辦事人員喝。辦事人員很多,僅僅一壺酒,到底給誰喝呢﹔有人提議?每人在地上畫一條蛇,誰畫得快畫得好,就把這壺酒給他。大家都認為這辦法很好。
有一個人很快就把蛇畫好了。這壺酒就歸他所得。這時,他回頭看別人,都沒有畫好,就得意揚揚地說?”你們畫得好慢呀﹕等我再畫上幾只腳吧﹕”正在他畫蛇腳的時候,另一個人已經(jīng)把蛇畫好了。那人把酒壺奪了過去說?”蛇是沒有腳的,你怎么畫上了腳﹔”說罷,就喝起酒來。
出自《戰(zhàn)國策》
《雞犬升天》
【雞和狗都升天成仙?比喻一人做了高官,同他關(guān)系好的人也跟著得勢。例?一人得勢﹐雞犬升天﹐是專制社會中難免的現(xiàn)象?!?/p>
漢朝時,淮南王劉安信奉道教。他相信得道之后能變成神仙。于是,就出外修煉。八位仙翁向他傳授煉丹術(shù)。煉成的仙丹吃下后,果然升天而去。剩下的幾顆仙丹,被雞狗當成食物爭著吃了。結(jié)果,這些雞狗也一只只升了天,成了神雞神狗。
出自《神仙傳》
《見怪不怪》 【見到奇怪的事,并不大驚小怪。例?貪污在這個國家中已經(jīng)是見怪不怪的事情了?!?/p>
相傳壽春城里有個名叫姜七的人,專做接待過路客商的營生。有一年春天,姜七總聽到家中后園內(nèi)有隱隱的哭聲,但開門細看,卻一無所見。兩個月后,他 接待的五位販藥客商,夜間也聽到悲切的哭聲,出去一看,原來是豬圈里的一頭母
豬在哭泣??蜕檀舐暫葐?”畜生,為何在此作怪﹔”不意母豬竟吐人言說?”我本是姜七的祖母,生前以飼養(yǎng)母豬出賣仔豬為業(yè),因此撐起了家當。我死之后,受罰投生為豬,如今真是后悔莫及……”
客商大為吃驚,次日晨將所見告姜七,勸他好好奉養(yǎng)這頭母豬。姜七卻惱怒地說?”畜生的話何足為信。見怪不怪,其怪自壞,何必大驚小怪﹔”商人再三相勸,姜七就是不聽。兩天后,姜七突然得病,他疑心是母豬作怪,干脆命屠夫把那母豬縛去,殺了賣錢。從此以后,姜七一病不起,臨死前,竟發(fā)出一陣陣豬的慘叫聲。
《金石為開》
【像金子那樣堅硬的石頭都能被切開,比喻只要下苦功,任何困難都能克服。例?金石為開﹐經(jīng)過十年的努力﹐他終于實現(xiàn)了自己的目標?!?/p>
周代楚人熊渠子是個射箭能手。一天夜里,他走在山路上,在黑暗中,見路邊有一只老虎伏在那里。他一箭射去,那老虎一動也不動。走近一看,才知是一塊大石頭。箭射進了石頭,連箭翎都幾乎看不見了。人們議論說,這不僅是因??他的力氣很大,而且是由于他的精神集中,以必勝的信心去制服對方,才出現(xiàn)了金石為開的奇跡。
《井底之蛙》
【井底下的青蛙。比喻見識淺薄。例:他只在美國住過一個月,就以為自己已經(jīng)完全了解了美國,真是井底之蛙?!?/p>
井里住著一只青蛙。有一天,這只青蛙在曬太陽的時候,看到一只路過的海鱉。青蛙就對海鱉說,你看我住在這里多么快樂。高興的時候,就在井邊跳跳玩。累的時候,就曬曬太陽,或者回到井里,在泥洞里睡一會兒。有時把身體浸在水里光露出頭和嘴巴;有時在軟綿綿的泥里散一會步。那些螃蟹和蝌蚪,誰也沒有我這樣快樂和自由自在。請到我的井里來看看吧﹕”
出自《莊子》 《舉足輕重》
【一抬腳就影響兩端的輕重?比喻所處地位重要。例?這個職務(wù)對整個公司來說﹐具有舉足輕重的意義?!?/p>
公元25年,漢光武帝劉秀雖已建立了東漢政權(quán),但全國尚未統(tǒng)一。當時,蜀地的公孫述也在稱王稱帝,爭奪天下。擁有河西五郡的大將軍竇融看到劉秀在政治﹑軍事上占優(yōu)勢,有意順附,便召集各郡太守和本地名流商討,決定派使者帶著書信和禮物前往洛陽。劉秀大喜,隆重接待了使者,并給竇融寫了一封書信,信中說?”蜀地有公孫述,現(xiàn)蜀漢相攻,你的地位極為重要,一抬腳就會影響兩端的輕重,無論你站在哪一方,都可以決定一方的成敗?!睆拇?,竇融十分忠心地跟隨著劉秀。劉秀得到竇融的支持,實力大增,最后終于消滅了公孫述和其它政敵﹐統(tǒng)一了天下。
出自《后漢書》
《開卷有益》 【只要翻開書本,就會得到益處。例?讀書要有計劃﹐才能真正做到開卷有 益?!?宋朝初年,宋太宗指派學(xué)者們編寫了一部規(guī)模宏大的百科全書《太平御覺》。全書共一千卷,分五十五門,采用書籍達一千六百多種,內(nèi)容極為豐富。宋太宗對這部書很感興趣,自己規(guī)定,每天都要看二﹑三卷。
有人說?”宋太宗每日事情繁多,還要閱讀這部書,實在太辛苦了。”宋太宗聽了卻說?”我體會到了讀書的趣味,只要翻開書本,就有益處,我一點也不覺得勞累。”
出自《澠水燕談錄》
《開門揖盜》
【打開大門,拱手迎接強盜進來?比喻引進壞人,自招禍患。例?滿清末年﹐清政府企圖采取”以夷制夷”的外交政策﹐結(jié)果卻是開門揖盜?!?/p>
東漢末年,江東一帶是孫策的勢力范圍。吳郡太守許貢暗中派人給漢獻帝送信,建議調(diào)走孫策以免后患。不料送信人被捉獲,孫策大怒,絞死了許貢。許貢有三個門客,決心為許貢復(fù)仇。趁孫策在丹徒西山行獵的機會,突然向他攻擊,孫策臉上中了一箭。
回家后,孫策箭傷發(fā)作,臨死前將印綬留給弟弟孫權(quán)。孫策死后,孫權(quán)十分傷心,悲痛不止。長史張昭勸他說?”現(xiàn)今奸邪作亂的人互相爭奪,豺狼當?shù)?,如果只顧悲哀,講究禮節(jié),而不去考慮大事,就像打開大門請強盜進來﹐豈不自招禍患﹕”聽了張昭的勸說,孫權(quán)止住悲傷,換上衣服,上馬視察軍隊。東吳有了新領(lǐng)袖,人心穩(wěn)定。后來與蜀﹑魏形成三國鼎立的局面。
出自【三國志】
《空洞無物》
【空空洞洞,沒有東西,形容文辭沒有內(nèi)容或不切實際。例?他的演說詞藻華麗﹐但實際上卻是空洞無物?!?/p>
公元318年,東晉元帝司馬睿即位后,王導(dǎo)作為有功之臣,被任命為丞相。當時,有個叫周顯的人,善于幽默,談吐詼諧,頗有名望。一次,周顯去王導(dǎo)家作客,兩人談得十分投機。談著談著,王導(dǎo)忘形地把頭枕在周顯的膝上,指著他的肚子問道?”這里面有什么﹔”周顯挺挺身子,摸著肚子說?”這里面空空洞洞,什么也沒有,但像你這樣的人,可以裝下幾百個?!蓖鯇?dǎo)聽后,先是一怔,接著哈哈大笑不止。
《曠日持久》
【荒廢時間,拖延很久?比?做事拖延時間很長。例?很多博士論文經(jīng)過曠日持久的努力才終于完成的。】
戰(zhàn)國時,燕國攻打趙國。趙惠文王打算割讓三座城池給齊國,要求齊國派名將田單統(tǒng)帥趙軍,抵御燕軍。趙國大將軍趙奢不同意,他說?”難道趙國就沒有人能領(lǐng)兵了嗎﹔仗還沒打,先失三城,那怎么行﹕”趙奢又說?”田單即使肯來,也可能敵不過燕軍,那就白請他來了?倘若田單真有本領(lǐng),也未必肯為趙國出力,因為如果趙國強大起來,對齊國的霸業(yè)不是很不利嗎﹔”趙奢最后說?”田單要是來了,他必定要把趙國栓在戰(zhàn)場上,荒廢時間,拖延不決,幾年之后,會把趙國的人力﹑物力﹑財力消耗殆盡,后果不堪設(shè)想﹕”但是,趙惠文王不聽趙奢的勸告,還是請了齊國的田單做趙軍的統(tǒng)帥。結(jié)果,不出所料,拖了很長時間,付出了很大代價,卻沒有取得勝利。出自《戰(zhàn)國策》
《老馬識途》
【老馬熟悉自己走過的路?比喻富有經(jīng)驗的人善于處理事情。例?他是老馬識途﹐在這方面有豐富的經(jīng)驗﹐必然能夠勝任這個工作?!?/p>
春秋時,齊桓公帶兵打敗了山戎過,接著又打敗了孤竹國。孤竹國離齊國很遠,齊國的軍隊是春天出去的,凱旋回來已是冬天,景物變了,軍隊在中途迷失了道路。這時,相國管仲對齊桓公說?”老馬能夠認得走過的路,為什么不利用它們的智慧呢﹔”于是挑選了幾匹老馬,讓它們在前頭走,人們跟在老馬后面,終于找到回去的路。
出自《韓非子》
《樂不思蜀》
【快樂得連蜀國都不懷念了?比喻樂而忘返或樂而忘本。例?許多在美國的留學(xué)生適應(yīng)了美國生活之后﹐就樂不思蜀﹐不想回國了。】
三國時代,蜀國的君主劉備死后,由他的兒子劉禪繼位。劉禪昏庸無能。魏國大將軍司馬昭攻破蜀國后,劉禪投降了。司馬昭勒令劉禪從蜀國的成都遷往魏國的洛陽居住。有一天,司馬昭設(shè)宴款待劉禪。宴會上,司馬昭命人為他??演蜀國的歌舞節(jié)目。蜀國原來的官吏看了都十分難過,甚至落下淚來。唯獨劉禪卻有說有笑,毫無傷感之情。事后,司馬昭問劉禪?”你還想不想蜀國呢﹔”劉禪回答說?”我住在這里很快樂,不再想蜀國了。”
出自《三國志》
《樂此不疲》
【做喜歡做的事情,就不覺得疲勞。例?只要是有興趣的工作﹐就會樂此不疲﹐可以一直堅持下去?!?/p>
東漢光武帝劉秀,自幼辦事勤快。他當了皇帝以后,主持朝政仍然很勤勉,處理問題十分用心。他經(jīng)常與大臣﹑公卿﹑將軍們一起談?wù)撝螄霓k法,直到半夜才去休息。太子看到父親這樣操勞,就勸他說?”您雖然有大禹﹑湯武那樣賢明,但沒有黃帝﹑老子那樣的養(yǎng)性之福,希望您愛惜自己的身體,保養(yǎng)好精神?!眲⑿阏f?”我喜歡做這些事,并不覺得疲勞?!?/p>
由于劉秀兢兢業(yè)業(yè)處理朝政,國事太平,百姓安樂。出自《后漢書》
《樂極生悲》
【快樂到極點反而生出悲傷。例?他年輕時只知道玩樂﹐到了老年時窮苦潦倒﹐那就是樂極生悲的結(jié)果?!?/p>
戰(zhàn)國時,齊威王經(jīng)常通宵飲酒作樂,不理朝政。楚國乘機出兵進攻齊國。齊王派人去趙國請來救兵,才解了齊國之圍。
在慶賀解圍的宴會上,齊王問一個大臣喝多少酒才會醉﹔這個大臣回答說?”我喝一斗也醉,喝一石也醉。”齊威王不解其意,又問道?”先生喝一斗酒就醉了,怎么能喝得了一石呢﹔”
大臣想借此機會規(guī)勸齊威王不要通宵飲酒,于是就委婉地說?”道理是這樣的?如果大王賞給我酒,在喝酒的時候,大王坐在我面前,法官站在我旁邊,御 史站在我后邊,我就感到恐懼,喝上一斗也就醉了?若是在民間,不分男女,一邊飲酒,一邊游戲,喝上八斗也不會醉?假如到了夜里,主人把我留下,無拘無束地坐在一起,這時喝上一石,也不會醉。所以古人說,喝酒到了極點,就不能遵守禮節(jié),人快樂到了極點,就會發(fā)生悲哀的事情?!?/p>
齊威王聽出他是在諷諫自己,從那以后就不再通宵飲酒了。
《梁上君子》
【屋梁上的先生?常用來指竊賊。例?他從前貧困的時候﹐為生活所迫﹐做過幾次梁上君子。】
東漢時,有一個叫陳實的人,為人正直﹑厚道,深受人們的愛戴。一天夜里,有個人到陳實家去偷東西,躲在屋梁上。陳實假裝沒看見。他把子孫從睡夢中喊醒,對他們說?”一個人應(yīng)該隨時檢點自己。干壞事的人,他的壞習(xí)慣不是生來就有的,只是長期習(xí)慣于那樣干,最后才墮落到這個地步。梁上的那位先生就是這樣的人?!蹦莻€竊賊自知被發(fā)現(xiàn),便從屋梁上跳下來向陳實請罪。陳實說??”看你的相貌,不像個作惡的人,想來你是由于貧困才來干這種事?!闭f罷,就拿出兩匹絹送給他,讓他回去了。
出自《后漢書》
《兩敗俱傷》
【雙方都受到損傷,誰也沒有得到好處。例?兩國相爭﹐結(jié)果往往是兩敗俱傷﹐讓第三國得利。】
戰(zhàn)國中期,齊﹑秦兩大強國出現(xiàn)對峙局面。兩個都想采取軍事行動來完成霸業(yè)。當齊宣王要攻打魏國時,齊國大臣淳于髡用犬兔追逐的故事來勸阻齊王。他說?”有一條獵犬追逐一只狡兔。它繞著山腰追了三圈,跨過山崗追了五次,都未追著。結(jié)果,前面逃跑的兔子疲憊不堪,后面追的犬也困倦極了,最后各自都死在山腳下。這時,一個農(nóng)夫走來看見了,不費一點力氣就把它們都拾去了。如果齊﹑魏兩國長久攻打不休,必然會國困民窮,強大的秦國就會乘機獲利?!饼R王聽到這個意見后,立即打消了進攻魏國的念頭。
出自《戰(zhàn)國策》
《毛遂自薦》
【毛遂自己推薦自己?比喻自告奮勇或自我推薦。例?競選就是競選者向選民作毛遂自薦?!?/p>
戰(zhàn)國時,秦國出兵進攻趙國的都城邯鄲,趙王派他的弟弟平原君到楚國去求援。平原君決定挑選二十個文武全才的人跟他一塊去,但挑來挑去只選中了十九人。這時,門客毛遂來到平原君面前說?”那就讓我去吧﹕”平原君問道?”先生在我門下幾年了﹔”毛遂回答說?”三年了?!逼皆f?”有才能的人,好像一把錐子放進布袋里,它的尖兒很快就會露出來。先生來了三年,沒有人提起您,我看您還是留下吧﹕”毛遂答?”您從來就沒有像錐子那樣把我放進您的口袋里,要是放進去了,它就會整個兒挺出來,何止露出一點尖鋒呢﹕”平原君見他說得有道理,答應(yīng)了他的請求。
到了楚國,平原君就跟楚王商談聯(lián)合抗秦的事。由于楚王拒絕,談了半天也沒有得出結(jié)果。這時,毛遂挺身而出,走到楚王面前,陳述利害,楚王終于被毛遂說服,答應(yīng)了趙國的要求。出自《史記》
《門庭若市》
【門前的院子里熱鬧得像集市一樣?形容來人很多,非常熱鬧。例?他在退休之前﹐家中天天門庭若市﹐可是一退休之后﹐就很少有人上門拜訪了。】
戰(zhàn)國時,齊國相國鄒忌的妻妾﹑客人都夸他比當時有名的美男子徐公還漂亮,有一日,他見到徐公,發(fā)現(xiàn)自己并不如徐公漂亮,于是悟出一個道理,便進宮朝見齊威王說?”我并不如徐公漂亮,可是妻子出于偏愛我,侍妾由于懼怕我,客人由于有求于我,所以他們都說我比徐公漂亮。如今我們國土廣大,城市眾多,宮中上下,誰不順從您,滿朝文武,誰不懼怕您,全國百姓,誰不有求于您。照這樣看來,您所受的蒙蔽實在太深了﹕”齊威王聽后,恍然大悟,于是向全國通令?”無論官員百姓,凡能當面指摘我的過失的,受上等獎?送上書信奏章規(guī)勸我的,受中等獎?在街頭巷尾議論我而讓我聽到的,受下等獎?!蓖钜幌逻_,提意見的人來得很多,宮門前﹑庭院里,熱鬧得像集市一樣?幾個月后,進諫的人雖然有,但越來越少,一年以后,即使想要進諫,也沒有什么可說的了。
《明察秋毫》
【連鳥獸秋天新長的細毛都看得清楚?比喻目光敏銳,能深入觀察問題。例?沒有領(lǐng)導(dǎo)人能夠明察秋毫﹐所以民意調(diào)查和新聞自由非常重要?!?/p>
戰(zhàn)國時的齊宣王想稱霸,做眾諸侯的領(lǐng)袖,因此,向孟子請教。
孟子說?”我們孔子的門徒,不講霸道,只講王道--用道德的力量來統(tǒng)一天下?!?/p>
齊宣王問道?”像我這樣的人,能不能用王道統(tǒng)一天下呢﹔”
孟子說?”能﹕我聽說,有一次你看見一個人牽著一頭牛去宰殺,你看到它那恐懼的樣子,感到不忍心。憑你這種好心,就可以行王道,施仁政,統(tǒng)一天下。問題不在于您能不能,而在于你干不干罷了﹕比方有人說他能舉重三千斤,但是卻舉不起一根羽毛。比方他又說,他能看清秋天鳥獸的毫毛那樣細微的東西,但實際上卻看不見滿車的木材。你相信這種說法嗎﹔”
齊宣王說?”那當然不相信﹕”
孟子緊接著說?”如今您的好心能用來對待動物,卻不能用來愛護老百姓,那么您的好心也同樣是難叫人相信的??磥恚桓鹈耘e不起,是那個人根本不肯舉的緣故?一車木材之所以看不見,是那個人根本沒有看的緣故。所以說,這是干不干的問題,而不是能不能的問題。您問,您能不能行王道,統(tǒng)一天下,問題也是如此?!?/p>
出自《孟子》
《難兄難弟》
【用來稱贊同樣有才有德的兄弟?也形容落在同樣困境的人】
東漢人陳寔有兩個兒子,大的叫元方,小的叫季方。父子三人都是當時的名士,人稱三君子。有一次,元方的兒子長文和季方的兒子孝先,由于各論自己父親的功德而爭了起來,相持不下,就去問祖父陳寔。陳寔笑道?”元方是難兄,季方是難弟。”意思是說,他們兄弟倆的德才都很好,難以分出高低。
出自《世說新語》 《鵬程萬里》
【大鵬鳥飛一萬里?比喻志向遠大,前途無限。例?并不是所有名牌大學(xué)畢業(yè)的學(xué)生都有鵬程萬里的前途。】
傳說遠古時候,北海里有一條名叫鯤的大魚,它能變成鳥。這只鳥叫鵬,身體特別大,光說它的背,就不知有幾千里,飛起來,翅膀就像烏云遮天蓋日。有一次,大鵬鳥從北海飛往南海,翅膀一撲,就擊起三千里的巨浪?乘著一陳暴風(fēng),直上云霄,一沖就是九萬里。目光短淺的小雀對大鵬鳥飛得這么高,這么遠,很不理解地說?”它要飛那么遠干什么啊﹔像我這樣跳上躍下,也有幾丈的活動范圍,要飛,在草叢中穿來轉(zhuǎn)去,也夠逍遙了。”
出自《莊子》
《普天同慶》
【普天下共同慶祝。例?人類登陸月球﹐是普天同慶的大事?!?/p>
晉朝元帝生了一個兒子,心中大喜,決定賞賜群臣。一天,元帝上朝,群臣道賀之后,元帝依次給予賞賜。當殷洪喬領(lǐng)賞時,殷洪喬卻謙恭地說?”皇子出生,普天同慶,臣無功勞,卻得如此多的賞賜,真不敢當﹕”另一大臣中宗聽了向殷洪喬打趣說?”皇子出生這件事,難道能讓你有功嗎﹔”話音一落,文武百官都捧腹大笑起來。
出自【世說新語】
《奇貨可居》
【珍奇貨物可以囤積起來?比喻挾持某種技藝或壟斷某種東西,向別人討高價。例?任何新的發(fā)明﹐都被一些投機家看成奇貨可居的機會。】
戰(zhàn)國末期,衛(wèi)國的大商人呂不韋去趙國做生意,遇見被作為人質(zhì)扣押的秦國公
子子楚。他認為從子楚身上可以做一筆政治性的投機生意,便同他父親商量。他問他父親道?”種田的利潤大約有多少倍﹔”他父親說?”十倍?!薄柏溬u珠寶的利息呢﹔”“一百倍?!薄皳砹⒁粋€國王的利潤呢﹔”他父親驚叫道”啊呀﹕那就多得難以計算了﹕”呂不韋笑道?”那么子楚這種珍奇的貨物囤積起來,可以賺取大利啊﹕”于是,他對子楚百般籠絡(luò),并拿出六百兩黃金賄賂看守子楚的官吏,放子楚逃回秦國。子楚回國后不久就登上了王位,他感謝呂不韋的恩情,任命呂為相國,封給他許多土地。
出自《史記》
《其貌不揚》
【形容人或物的外貌丑陋,不端正。例?他雖然其貌不揚﹐但是心底善良?!?春秋時,鄭國有位賢人叫然明,他的相貌十分丑陋。有一次,晉國大夫叔向來到鄭國。然明隨著侍從混進叔向的住處,站在堂下,想看看叔向的風(fēng)采。叔向正在飲酒,聽到堂下有人說話,心想,是誰講話如此有學(xué)問有教養(yǎng)﹔這必定是然明。他急忙走過去,一問果然是然明,敬佩地說?”你的相貌丑陋﹑不端正,如果你不開口,我?guī)缀醢l(fā)現(xiàn)不了你?!睆拇耍麄儍扇顺闪朔浅:玫呐笥?。
《騎虎難下》 【騎在猛虎身上,難以下來?形容處于進退兩難的境地。例?采取行動前不 仔細考慮后果﹐往往會使自己陷入騎虎難下的境地?!?/p>
公元328年,東晉大將蘇峻起兵反叛朝廷,逼攻京師建康(今南京),大臣溫嶠組織聯(lián)軍討伐叛軍。由于叛軍力量強,聯(lián)軍不能一時取勝,主師陶侃的情緒有些消沉。溫嶠對陶侃說?”在當前的形勢下,不能回轉(zhuǎn)方向,正像騎在老虎?I上難以下來一樣,只有把它打死才是唯一出路?!碧召┞犃藴貚脑?,覺得很有道理,就振作精神,最后終于打敗了叛軍。
出自《晉書》
《杞人懮天》
【杞國人擔懮天會掉下來。比喻不必要的擔心。例:對于自己沒有能力影響的事情,不要杞人懮天去多擔憂。例?某些人擔心生物工程的發(fā)展會給人類帶來巨大的災(zāi)難﹐這是不是杞人懮天的擔心﹔】
杞國有一個人,總是擔心天會掉下來,愁得睡不好覺,吃不下飯。他的朋友見他這樣擔懮,就對他說?”天就是空氣,你整天都在空氣中間,為甚么擔心它掉下來呢﹔”杞人問:”那么,天上的太陽、月亮和星星會不會掉下來呢?”朋友回答他說:”太陽、月亮和星星,不過是發(fā)光的空氣?!辫饺寺犃伺笥训慕忉?,覺得有道理,這才放下心來。
出自《列子》
《起死回生》
【把死了的人重新救活?形容醫(yī)術(shù)高明。例?這個公司的財務(wù)已經(jīng)到了崩潰的地步﹐任何措施都不能使它起死回生?!?/p>
春秋時代,有一位著名醫(yī)生,名扁鵲。有一次,他路過號國,聽說太子突然患病死去。扁鵲聽了很懷疑,便和弟子一同向王宮走去。向一位臣子問清了太子的病情后,扁鵲說?”我是個醫(yī)生,我能把太子救活過來?!背甲硬恍牛怡o說?”你以為我是胡說嗎﹔你進去看看,太子的下半截身子還是溫暖的哩﹕”
號君聽到后,立即親自出來迎接扁鵲。扁鵲勸國王不要難過。他給太子診斷以后說?”這是尸厥癥,現(xiàn)在還可以治?!闭f著,扁鵲叫弟子備針,他給太子的頭﹑手﹑腳等處扎了幾針。一會兒,太子慢慢蘇醒過來。后來,太子又連續(xù)服了扁鵲的藥,二十多天后,就恢復(fù)了健康。
這消息一傳開,人們都夸扁鵲,說他能夠把死人治活??墒潜怡o說?”我并不能醫(yī)治死人,這是由于他沒有真正死去,所以我才能使他活過來?!?/p>
出自《史記》
《取而代之》 【把別人趕走,自己來代替。例?執(zhí)政黨非常腐敗﹐若干在野黨都想取而代之?!?秦朝時,項羽少年時既不愿讀書,也不愿練武。有一次,他叔父項梁責(zé)備他,項羽說?”讀書認字只能記住姓名?學(xué)習(xí)劍術(shù)只能抵得住個把人,我要學(xué)會能低檔萬人的本領(lǐng)?!庇谑牵椓壕徒趟麑W(xué)習(xí)兵法。后來,項梁因殺人,受到追捕,就帶項羽一同出逃。
一次,秦始皇巡游會稽時,車馬儀仗浩浩蕩蕩,大路兩旁站滿了看熱鬧的人群,項梁和項羽也在其中。項羽看到秦始皇出巡的盛況,不禁說?”那皇帝位子可以奪過來,由我們代替他做啊﹕”項梁急忙用手掩住他的嘴,說?”別胡說,這會惹禍滅族的﹕”但項梁心里卻非常贊賞他,認為他將來必定是個不平凡的人。以后,項羽成為秦末起義軍的領(lǐng)袖。他統(tǒng)率的起義軍,首先攻打秦都城,推翻了秦朝。
出自《史記》
《孺子可教》
【這孩子可以教育?贊揚青少年有成材的希望。例?他雖然天資不高﹐但非常努力認真﹐還是孺子可教啊?!?/p>
張良謀刺秦始皇沒有成功,逃到下邳隱藏起來。一天,張良在一座橋上遇到一位老人。老人見到張良時故意把鞋子扔到橋下并對張良說?”小伙子,到橋下替我把鞋撿上來?!钡葟埩及研瑩焐蟻砗螅先苏f?”替我穿上?!睆埩季团赖降叵绿嫠研┥?。老人滿意地笑著走了。不一會,老人回轉(zhuǎn)來對張良說?”你這個孩子可以教育啊﹕”他告訴張良五天后到橋上來和他相會。
五天后,天一亮,張良就來到橋上,但老人已經(jīng)先到了。他責(zé)備張良來晚了并叫他五天后再來。第二次,張良在雞叫時來到橋上,但老人又先到了。這次老人大發(fā)脾氣,怪他來晚了,叫他五天后再來。這次,張良不到天亮就來了﹐等了好長時間,老人才到。老人非常高興,當即交給張良一本書并告訴他,讀了這部書將來大有用處。張良回家一看,原來是部兵法書,他日夜攻讀,后來成了一位著名的軍事家。
出自《史記》
《如魚得水》
【像魚得到水?比喻得到適合發(fā)展才能的條件或十分重要的助手。例?在這個公司里﹐他感到如魚得水﹐很能夠發(fā)揮﹐所以別的公私以高薪來聘請他﹐他也不愿意換職。】
東漢末年,劉備在軍事上多次失利,最后帶著剩下的幾千人馬到處奔逃,沒有自己的地盤。這時劉備已經(jīng)年近半百。他渴望得到人才圖謀發(fā)展。他聽說隱居的諸葛亮很有才能和抱負,就決心請諸葛亮。他接連去了三次,終于在第三次見到諸葛亮。諸葛亮向他分析了形勢,指明出路,確定了戰(zhàn)略。從此,劉備便拜諸葛亮做他的重要謀臣。兩人感情深厚,相處得非常融洽。劉備的結(jié)義兄弟關(guān)羽和張飛十分不滿。劉備向他們解釋說?”我得到諸葛亮,就像魚得到了水一樣啊,希望你們不要再多講了?!标P(guān)羽和張飛聽了很慚愧,就改變了態(tài)度。
出自《三國志》
《入木三分》
【進入了木頭表面以下三分深的地方?,F(xiàn)在比喻描寫和觀察的深刻。例:魯迅對中國社會的觀察真是入木三分。】
晉朝的大書法家王羲之,被后人公認為中國歷史上最偉大的書法家。他的字既秀麗又蒼勁。有一次他把字寫在木板上,讓木匠去刻出來。木匠發(fā)現(xiàn)他寫字的墨汁滲透到了離木頭表面三分深的地方。
《三人成虎》
【三個人可以造出老虎。假話重復(fù)多遍,就會被人當做真的。例:三人成虎的故事,說明謠言的可怕。】
戰(zhàn)國時期,魏國國王把太子送到趙國去作人質(zhì),同時派一個大臣陪同太子去 趙國。這個大臣出發(fā)之前,就問魏國國王:”如果有人說在大街上看到一只老虎,大王您會不會相信?”魏王說:”我不相信?!薄澳敲磧蓚€人都這么說呢?”“我還是不相信?!弊詈蟠蟪颊f:”如果有三個人都這么說,您信不信呢?”魏王說:”那我只好相信了?!?/p>
于是大臣說:”其實老虎不會跑到大街上。但是這樣說的人多起來,就很像是真的。我這次陪太子去趙國,恐怕會有不少人趁我不在的時候在背后說我的壞話。希望大王不要因為說的人多而相信那些壞話?!?/p>
《塞翁失馬》
【住在邊境的一位老人丟失了馬。比喻雖然受到了暫時的損失,卻因此得到了好處。例?這次得病使他開始非常注意自己的身體﹐未必不是塞翁失馬﹐好事一件。】
北方邊境上,住著一個老頭。有一天,他家的一匹馬丟失了,鄰居都來安慰他。可是老頭并不難過,他說?”這說不定是件好事?!边^了幾個月,那匹馬自己回來
了,還帶回來一匹駿馬。鄰居都來向他祝賀。老頭并不高興,他說?”這說不定是件禍事。”有一天,老頭的兒子騎著那匹駿馬外出,因駿馬跑得太快,摔下馬來折斷了大腿骨,正中了老頭的預(yù)言。
出自《淮南子》
《舍本逐末》
【丟掉根本,追求枝節(jié)?比喻做事情輕重倒臵,主次不分。例?一些國家的教育太強調(diào)死記硬背﹐這種舍本逐末的作法嚴重地影響了青少年的健康成長。】 齊襄王派使臣帶著書信去問候趙太后,趙太后接過信,還未打開,就向使臣問道?”你們國家今年的收成怎樣﹔百姓都安居樂業(yè)嗎﹔齊王好嗎﹔”齊襄王的使臣聽了,很不高興,說道?”我奉齊王的派遣來問候王后,王后也應(yīng)該先向齊王問好。現(xiàn)在你卻先問年成豐歉和百姓的生活,這不是有意輕視國王嗎﹔”
趙太后向他解釋道?”你想想看,要是沒有好的年成,哪里還有百姓﹔要是沒有百姓,哪里還有國王﹔過去人們一貫拋開根本的東西,而去詢問一些枝節(jié),這難道是正常的嗎﹕”
出自《戰(zhàn)國策》
《實事求是》
【根據(jù)實證,求索真相?指從實際出發(fā),正確地處理問題。例?從實事求是出發(fā)﹐而不是從意識形態(tài)和教條出發(fā)﹐才能把國家的建設(shè)納入健康的軌道?!?/p>
西漢時,景帝的兒子河間獻王劉德,喜歡讀書。他曾搜集過許多先秦的書籍,并嚴肅認真地從事研究,受到人們的贊揚。
史學(xué)家班固在編著《漢書》時,替劉德寫了傳記。他熱情贊揚劉德研究學(xué)問的態(tài)度,說他用充份的事實做根據(jù),然后從事實中尋求出正確可靠的結(jié)論。
《食言而肥》
【吞食諾言而致肥?比喻說話不算數(shù),不履行諾言。例?這個議員有食言而肥的記錄﹐所以這次他很難被再次選上?!?/p>
春秋時,魯國有個大臣叫孟武伯,他一貫說話不算數(shù)。有一次,魯哀公舉行 宴會,在宴會上,孟武伯見哀公寵幸的臣子郭重也在座,就對郭重說?”你為什么吃得這樣胖呀﹔”魯哀公聽了很不高興,就借機諷刺孟武伯說?”他經(jīng)常吞吃自己的諾言,哪能不胖呢﹔”
出自《左傳》
《勢如破竹》
【破竹子,只要破頭幾節(jié),以后就能順刀劈開?形容作戰(zhàn)或工作節(jié)節(jié)順利。例?萬事開頭難﹐如果開頭順利﹐剩下的工作就會像勢如破竹那樣地獲得解決。】 西晉時,晉武帝司馬炎企圖吞并吳國,但大臣們卻各有不同看法,只有杜預(yù)的意見和晉武帝暗合。于是晉武帝派杜預(yù)為鎮(zhèn)南大將軍,率領(lǐng)大軍,南下攻打吳國。戰(zhàn)事進展順利,出兵十天,就占領(lǐng)了長江下游各城鎮(zhèn)??墒沁@時,有人認為吳國
立國久,又是大國,恐怕難以一下子打垮它。又說,天氣太熱,行軍不便,不如暫停進軍,等到冬天再說。杜預(yù)聽后,卻不以為然。他說?”今天我們的兵威正盛,就像破竹子一樣,數(shù)節(jié)之后,必然迎刃而解。不能在這樣的時刻停止下來。”于是晉軍繼續(xù)攻打吳國,果然節(jié)節(jié)勝利,滅了吳國。
出自《晉書》
《守株待兔》
【守在樹下等待兔子?比喻妄想不勞而獲,坐享其成。例?不付出勞動而空想成功﹐無疑于守株待兔?!?/p>
古時候宋國有個農(nóng)夫,有一天,他在田地耕作,看見一只兔子疾跑過去,正好碰上一棵大樹,把頸子折斷了,死在樹下。那個農(nóng)夫就這樣不費一分力氣,拾得一只兔子。
從此,這個農(nóng)夫就不耕田了。他只坐在那棵大樹下,等待著跑來碰在樹上的兔子??墒?,再也沒有第二只兔子跑來碰樹,他的田地也都荒蕪了。
出自《韓非子》
《熟能生巧》
【熟練了就能產(chǎn)生巧辦法。例?熟能生巧﹐每天練習(xí)﹐一定能掌握技巧的?!?陳蕘咨善射箭。有一天,他在場地上練習(xí)射箭,箭箭都射中了靶子,看的人們都一齊拍手叫好。只有一個賣油的老人,只是略微點了點頭,表示他并不十分驚奇。
陳蕘咨見他這樣輕視自己,便問這賣油的老人?”你也會射箭嗎﹔”賣油老人回答道?”我不會射箭,不過,依我看,你雖然射得很好,但也沒有什么特別的地方,只是手法熟練就是了﹕”陳蕘咨有點生氣了,便說?”你不會射箭,又這么小看我,真是太不象話了﹕”老人說?”我是個賣油的,也從斟油上得了一點小經(jīng)驗,現(xiàn)在請你看一看吧﹕”
賣油的老人把一個盛油的葫蘆放在地下,把一個銅錢放在葫蘆口上,然后用油勺子將油從錢孔里瀝下去。油瀝下許多,可是一點也沒有沾在錢孔上。賣油的老人笑著對陳蕘咨說?”你看,這也沒有什么特別好的地方,只是手法熟練罷了﹕”從此以后,陳蕘咨再不敢以善射箭而自負了。
出自《歸田錄》 《百發(fā)百中》
【射一百次中一百次?形容神箭手和神槍手的射擊技術(shù),或用來比喻計劃事 情很有把握。例?影響股票市場的因素太多了﹐任何人都難以做到百發(fā)百中。】 春秋時代,楚共王手下有個名叫養(yǎng)山基的人,善于射箭。有一次,他站在離柳樹百步以外的地方,張弓搭箭,連發(fā)數(shù)箭,都射中了柳樹的葉子。大家看了贊嘆不絕。從此,輾轉(zhuǎn)相傳,就把他的箭術(shù)稱為”百發(fā)百中”。
出自《戰(zhàn)國策》
《半途而廢》
【半路上就停了下來?比喻做事沒有恒心,有始無終?!?/p>
從前,有個讀書人叫羊子,離家去遠方拜師求學(xué),可是過了一年就回來了。他的妻子正在織布,見丈夫回來,便問?”你完成學(xué)業(yè)了嗎﹔”羊子回答說?”沒有。我非常想念你,所以回來看看?!?/p>
妻子一聽,很生氣,就拿了一把剪刀對羊子說?”你看,這用繭做成的絲線,由織布機一絲一線地編織起來,日積月累才能織出成匹的絹布?,F(xiàn)在我如果把它剪斷,豈不是前功盡棄,白費了時日﹕你出外求學(xué)也是這樣,知識要日積月累,假如學(xué)到半途而停止,不是和剪斷絲線一樣嗎﹔”羊子聽了妻子的話很感動,于是重新出外求學(xué),一去七年,直到完成學(xué)業(yè)才回來。
出自《列子》
《杯弓蛇影》
【把墻上的弓在酒杯里的影子當做一條蛇。比喻由疑心引起恐懼。例:他上過這次當以后,就杯弓蛇影,對誰都不相信了?!?/p>
從前有一個叫樂廣的人。有一次,他請一位好朋友來家中喝酒??墒沁@位朋友酒喝得很少,好像有什么心事,不一會,便告別回家了。
這個朋友回家以后,就生病了??戳酸t(yī)生,吃了藥,都沒有用。樂廣聽到這個消息,就去看望這個朋友,問他怎么會生病的。朋友吞吞吐吐地說?”那天在你家喝酒的時候,我彷佛看見酒杯里有一條小蛇在動,我喝了那杯酒,心里非常害怕回到家里就得病了。
樂廣聽了,感到很奇怪。他回到家中,檢查了原來喝酒的地方,發(fā)現(xiàn)墻上掛著一把弓,那弓的影子落在杯子里,看上去就像一條小蛇。于是他又把那位朋友請來,當場作了試驗給他看,那位朋友恍然大悟,病也就痊愈。
《鞭長莫及》
【鞭子再長,也打不到(馬肚子上)?比喻力量所不能做到的事。例?他雖然很替自己的朋友擔心﹐可是相隔萬里﹐實在是鞭長莫及﹐幫不上忙?!?/p>
公元前594年,楚國攻打宋國。宋文公派大夫樂嬰去晉國求援。晉景公召集大臣商議,準備出兵援救,大夫伯宗勸阻說?”我們不能出兵。古話說?雖鞭之長,不及馬腹,我們哪里管得著楚國的事呢﹔不如暫不出兵,且等楚國國勢衰退以后再說吧。”
晉景公聽了伯宗的話,就另外派了一位大夫到宋國去安慰一番,并沒有援助宋國。
出自《左傳》
《賓至如歸》
【客人像回到自己的家一樣?形容客人受到很好的招待。例?這個賓館的服 務(wù)質(zhì)量很好﹐旅客們都感到賓至如歸﹐非常贊賞。】
春秋時,鄭國子產(chǎn)奉鄭簡公之命,出訪晉國。晉平公擺出大國架子,沒有迎接他。子產(chǎn)就命令隨行人員把晉國的賓館圍墻拆掉,把車馬開進去。晉國大夫士文伯責(zé)備子產(chǎn)說?”我國為保證諸侯來賓的安全,所以修了賓館,筑了高墻?,F(xiàn)在你們把墻拆了,來賓的安全由誰負責(zé)﹔”子產(chǎn)回答說?”我們鄭國小,所以要按時前來進貢。這次貴國國君沒有空閑接見我們。我們帶來的禮物既不敢冒昧獻上,又不敢讓這些禮物日曬夜露。我聽說從前晉文公做盟主時,接待諸侯來賓并不這樣。那時賓館寬敞漂亮,諸侯來了,像到家里一樣。而今,你們的離宮寬廣,賓館卻像奴隸住的小屋,門口窄小,連車子都進不去?客人來了不知什么時候才能被接見。這不是有意叫我們?yōu)殡y嗎﹕”
士文伯回去向晉平公報告。晉平公自知理虧,便向子產(chǎn)認錯道歉,并立刻下令興工,重修賓館。
《司空見慣》
【”司空”看得習(xí)慣了?形容經(jīng)常見到,不足為奇。這個地區(qū)的人對這類犯罪已經(jīng)司空見慣了?!?/p>
唐代著名詩人劉禹錫,曾做過蘇州剌史。有一天,司空(掌管工程的官)李紳請他喝酒,并叫歌女作陪。劉禹錫喝得大醉,即席賦詩一首,其中有一句”司空見慣渾閑事”,意思是說?你這位司空看慣了這種奢華綺靡的埸面。
《死灰復(fù)燃》
【熄滅的爐灰重新燃起來?比喻失勢者重新得勢。例?決不能讓日本軍國主義死灰復(fù)燃?!?/p>
西漢武帝時,有個叫韓安國的官員,因犯法被送進監(jiān)獄。獄吏田甲常常侮辱他。韓安國氣憤地說?”誰能料定死灰就不能重新燃起來呢﹔”田甲聽了說?”燃吧,如果再燃起來,我就撒泡尿澆滅它?!?/p>
不久,韓安國被釋放出獄,重新做了官。田甲得知后,怕受到報復(fù),逃走了。這時,韓安國揚言?”田甲若不趕快回來,我就要把他全家殺掉。”田甲只好出來自首﹐見到韓安國時嚇得面無人色,連連叩頭求饒。韓安國說?”起來吧﹕像你一樣的人,才不值得報復(fù)呢﹕”
出自《漢書》
《雙管齊下》
【兩枝筆同時并用,比喻同時做兩件事情。例?這兩個措施雙管齊下﹐一定能夠解決交通擁擠的問題?!?/p>
唐代著名畫家張繰,擅長畫松樹,他能夠一雙手握住兩枝筆同時繪畫。一枝筆畫蒼翠的樹枝,一枝筆畫彎曲的樹干,都畫得生動逼真。因此,當時人們稱贊他的畫是”神品”。
出自《圖畫見聞錄》
《太公釣魚》 【太公釣魚,愿者上鉤?比喻設(shè)圈套的人對于自己的成功無所謂﹐而受騙者卻自己送上門。例?他擺車庫攤頭主要是為了消遣﹐至于能作成多少買賣﹐那是太公釣魚了?!?太公姓姜,名尚,西周時人,曾輔佐周武王滅了商朝。據(jù)民間傳說,太公在出仕之前,隱居于渭水(在今陜西省境內(nèi))之濱。他常拿一根不帶魚餌的直鉤釣竿,在水面上憑空釣魚。一些樵夫看到他這樣釣魚都發(fā)笑。太公說?”我不是想釣真的魚,而是想釣一位賢明的君主?!碧瓦@樣期待了幾十年,到他快八十歲的時候,周武王的父親周文王得知太公有治國才能,親自請他出來做了丞相。出自《武王伐紂平話》
《貪小失大》
【貪圖小的失去大的?比喻貪圖小利而造成重大損失。例?為了買一點便宜貨而費去半天時間﹐是貪小失大?!?/p>
秦惠王想出兵攻打蜀國,苦于蜀國地處西南,山多路險,交通阻塞。秦王打聽到蜀王是個貪利的小人,就派了幾個技藝出眾的石匠雕琢了五頭栩栩如生的石牛,并將許多黃金掛在石牛尾巴上,假說是神牛尿的金屎。消息傳到蜀國后,蜀王便派使者到秦國去參觀,表示愿購買這五頭神奇的石牛。秦王得知后說,他愿將石牛無償?shù)厮徒o蜀王,但希望蜀王修筑一條溝通秦蜀兩國的大道,以便將石牛運去。蜀王信以為真,下令證召民夫,開山填谷,修路筑橋。準備迎接金牛。當?shù)缆沸尥ê?,秦國乘蜀國沒有防備,一舉滅了蜀國。
出自《新論》
《天下無雙》
【世上獨一無二?形容出類拔萃。例?這個國家對教育的重視﹐天下無雙?!?戰(zhàn)國時,魏國的信陵君無忌竊得兵符,調(diào)動魏軍救趙國,戰(zhàn)勝了秦國,受到趙國上下的稱頌。但他擔心魏王追究竊兵符之罪,便移居趙國。定居后,信陵君四處招納賢士。他聽說趙國的毛公﹑薜公素有賢才,便派人去召請,但他們有意回避,不肯來見信陵君。信陵君打聽到毛公藏身于賭徒之中,便親自秘密地前去察訪,終于結(jié)識了毛公。后來又打聽到薜公藏身于賣酒人家,于是又獨自悄悄地到賣酒人家尋訪,終于也結(jié)識了薜公。
趙惠文王的兄弟平原君對自己的夫人說?”以前聽說你弟弟信陵君為人出類拔萃,天下無雙?今天看來,只不過徒有虛名,實際上是個行為荒唐的人﹕”信陵君聽到這話后,認為平原君是一個不重才學(xué),只重出身門第的人。后來,在平原君門下的一些人,認為信陵君精神境界高尚,便紛紛辭別了平原君,投奔在信陵君門下。
出自《史記》
《退避三舍》
【后退三個三十里,比喻對人讓步或回避。例?發(fā)生爭執(zhí)時﹐如果雙方都有退避三舍的態(tài)度﹐沖突就能很快解決。】
晉國的太子重耳逃亡在楚國的時候,楚王待他非常好,幫了他很多忙。有一次楚王問他:”如果你今后回到晉國做了國王,你怎么感謝我?”重耳回答:”那時候如果我們兩個國家打仗,我就下令我的軍隊首先后退三舍(古代行軍以三十里為一舍)。后來果然發(fā)生了這樣的事情。
出自《戰(zhàn)國策》
《外強中干》 【外表強壯,內(nèi)里虛弱?形容表面強大,內(nèi)部空虛。例?這個國家由于片面偏重軍事工業(yè)﹐整個國民經(jīng)濟并沒有牢固的基礎(chǔ)﹐所以實際上是外強中干的?!?春秋時,秦國和晉國之間發(fā)生了戰(zhàn)爭,秦穆公領(lǐng)兵攻打晉國,晉惠公率兵抵抗。晉惠公叫人給他的戰(zhàn)車套上鄭國產(chǎn)的駿馬,大臣慶鄭勸告說?”自古以來,打仗時都用本國的好馬,因為它們適應(yīng)本國的水土,熟悉道路,聽從使喚。如今您卻使用外國的馬,這種馬看起來很強壯,實際上并沒有什么能耐,打起仗來一緊張,就會亂踢亂叫,不聽指揮。到那時候,進退不得,您一定會后悔的。﹕”晉惠公沒有聽從慶鄭的勸告。結(jié)果,戰(zhàn)鼓一響,鄭國馬就驚慌起來,無法駕馭,戰(zhàn)車陷入泥坑,想進不能,要退不得,晉軍大敗,連晉公也被秦軍捉去,當了俘虜。出自《戰(zhàn)國策》
《完璧歸趙》
【把璧完好地歸還趙國?比喻把原物無損傷地歸還本主。例?蘇軍不甘心將東北三省完璧歸趙地還給中國政府﹐他們將東北三省的重要工業(yè)設(shè)備都搬運一空?!?/p>
戰(zhàn)國時,秦昭襄王聽說趙惠文王有一塊寶玉,想把它騙取過來,便寫信給趙王,愿意以十五座城池交換。趙王想,送去會受騙?不送去又怕秦國進犯趙國。后來,他決定派藺相如到秦國去獻璧,藺相如到了秦國,當面把寶玉獻給秦王,秦王看過之后,又把它交給左右的人看。藺相如見秦王沒有交付城池的意思,就說玉中有點小毛病,需要指給秦王看,趁機把玉收了回來。藺相如捧著玉,靠在柱子上,怒沖沖地大聲說?”趙王派我來時,齋戒了五天才將寶玉交給我。你卻這樣隨便接受它,顯然沒有交付城池的誠意?,F(xiàn)在我已經(jīng)把玉收回來了,如果您想強奪,我寧愿把我的頭同玉一齊在柱子上碰碎?!鼻赝跖掠衽鏊榱?,同意齊戒五天再受玉。藺相如知道秦王不可能交付城池,就趁機派人把玉送回了趙國。出自《史記》
《網(wǎng)開三面》
【撤掉三面的網(wǎng)?比喻放人一條生路。例?對他不要逼得太緊﹐還是網(wǎng)開三面吧﹐否則他會做出激烈的反抗﹐反而把事情弄糟?!?/p>
古時候,商國的首領(lǐng)商湯有一天到野外去玩,看見一個人張著四面網(wǎng)在捕鳥。捕鳥人祝愿說?”愿天上飛下來的鳥,地下飛上來的鳥都能進入我的網(wǎng)里來?!鄙虦犚姾髮Σ而B人說?”你這樣做太殘忍了,鳥兒都要給你捉光了。”他叫捕鳥人把網(wǎng)撤掉三面,只留一面。商湯祝愿說?”鳥兒啊﹕你們愿意往左飛就往左飛,愿意往右飛,就往右飛,實在不想活了,就進入我的網(wǎng)里來吧?!?/p>
諸侯聽到這件事后說?”商湯是一位仁慈的王啊﹕”于是有四十多個部落來歸順他。最后,商湯率領(lǐng)各部落的隊伍滅了夏朝,成了商朝的第一個皇帝。出自《呂氏春秋》
《味如雞肋》
【味道和雞肋一樣。比喻對一件事情沒有多少興趣,但又舍不得放棄。例:經(jīng)濟學(xué)對他來說,味如雞肋;但既然已經(jīng)讀了這么多年,也就只好學(xué)下去了。】 三國時期,曹操帶領(lǐng)軍隊攻打一個城市,很長時間沒有攻打下來。這時候,他感到進推兩難:撤退吧,就前功盡棄,實在可惜;繼續(xù)攻打下去吧,又實在沒有取勝的把握。一天他在吃雞的時候﹐感到這情形就像是吃雞肋:實在沒有多少肉可以 吃,可是丟掉又舍不得。這時候有人來問他”今天晚上的口令是什么?”他就隨口回答”雞肋?!?/p>
出自《三國志》
《未能免俗》
【指不能免于世上的習(xí)俗。例?盡管他這個人很有獨立見解﹐但這個問題上他卻未能免俗﹐采取了和大家一樣的作法?!?/p>
晉初名士阮咸,和他的叔父阮籍都是當時曠達不羈的文人。他們叔侄倆住在路南,阮家同族的其它人家住在路北。凡住在路北的人都很富有,住在路南的都很貧寒。當時有個風(fēng)俗,每逢七月七日,大家都要曬衣服。有一年的這一天,路北阮姓人家大張旗鼓地曬衣服,都是些綾羅綢緞。阮咸沒有什么好衣服,便用竹竿挑起一條粗布短褲曬在院子里。有人看見,感到奇怪,問其究竟,阮咸回答說?”不能免于世俗,我也表示個意思吧﹕”
出自《世說新語》
《先發(fā)制人》
【先下手爭取主動,以制服對方。例?先發(fā)制人很重要﹐所以下棋時先下子的人占有很大的優(yōu)勢?!?/p>
秦末,陳勝﹑吳廣起義反抗秦朝。會稽郡守殷通想起兵響應(yīng),便把曾任楚國將領(lǐng)的項梁請來商議,項梁說?”現(xiàn)在很多地方都起兵反秦,這正是滅秦的時機。我聽說,先發(fā)動的就能制服敵人,后發(fā)動的就要被敵人所制服?!币笸ㄕf“你是楚國將帥的后代,只有你才能統(tǒng)帥起義軍隊?!表椓涸缬幸靶模憬铏C先下手殺了殷通,接著占領(lǐng)了會稽所屬各個縣,宣布起兵反抗秦王朝。
出自《史記》
《笑里藏刀》
【笑容里面藏著刀子。形容人表面和善,內(nèi)心卻陰險毒辣。例?笑里藏刀的敵人最難預(yù)防?!?/p>
唐太宗時,有個名字叫李義府的人,因善寫文章,被推薦當了監(jiān)察御史。李義府還善于奉承拍馬,他曾寫文章頌揚過唐太宗,因此,博得太宗的賞識。唐高宗時,李義府又得到高宗的信任,任中書令。從此,更加飛黃騰達。李義府外表溫和謙恭,同人說話總帶微笑,但大家知道,他內(nèi)心極其陰險,因此都說他笑里藏刀。李義府在朝中為所欲為,培植親信,任意讓妻兒向人索取錢財,還隨意封官許愿。高宗知道以后,曾婉轉(zhuǎn)地告訴過他,但李義府并不放在心上。有一次,李義府在宮中看到一份任職名單,回家后,讓兒子把即將任職的人找來,對他說?”你不是想做官嗎﹔幾天內(nèi)詔書即可下來,你該怎樣謝我﹔”那人見有官做,立刻奉上厚禮。之后,高宗得知此事,不能再容忍了,就以”泄露機密”為名,將李義府父子發(fā)配邊疆。
《胸有成竹》
【胸中有竹子的形象?比喻在處理事情之先,心里已有了主意。例?他對這個計劃的實施是胸有成竹的﹐因為事先作了充分的調(diào)查研究和疏通人脈?!?/p>
宋朝有個畫家叫文興可,善于畫竹子。他在自己的住房周圍,栽了許多竹子,一年四季,常去觀察竹子的不同姿態(tài)與變化。因而對竹子的形象非常熟悉,所以 他畫出的竹子生動逼真。《宋史﹒文同傳》里說?”當時人們紛紛請他畫竹子,送去的絹,堆了一大堆,他有時厭煩地把它們?nèi)釉诘厣??!?/p>
當時,文興可的一位很要好的朋友兆補之寫了一首詩贊揚他的繪竹藝術(shù),其中有兩句?”興可畫竹時,胸有成竹?!?/p>
《天衣無縫》
【天上的衣服是沒有線縫的?比喻文章或講話十分周密,找不出什么毛病。例?這篇論文邏輯嚴密﹐天衣無縫?!?/p>
傳說有個叫郭翰的人,在一個夏天的夜晚,獨自一人在庭院乘涼,忽然看見一個女子從天而降,自稱是天上的織女。郭翰發(fā)現(xiàn)這個女子穿的衣服沒有一點縫合的痕跡,便問她為什么能做成這樣。那女子答道?”天上織女做衣服不使用針線,當然就沒有線縫了?!?/p>
出自《靈怪錄》
《徒勞無功》 【白費力氣,沒有成效。例?這是大勢所趨﹐想阻擋這個趨勢恐怕只能徒勞無功。j 春秋時,有一次孔子準備從魯國到衛(wèi)國去。他的學(xué)生顏回問一個叫師金的人?”我的老師到處游說,勸人家接受他的主張,可是到處碰壁。這次去衛(wèi)國,你估計情況怎樣﹔”
師金搖搖頭說?”還是不行?!?顏回問是什么原因,師金回答說?”我給你打個比方吧﹕船是水上最好的交通工具,車是陸上最好的交通工具,但是如果把船放到陸地上使用,那就不行。古今差別很大,你的老師想把過去的東西搬到現(xiàn)在來實行,就好比把船推到陸地上行走一樣,只能是徒勞無功?!?/p>
出自《莊子》
《兔死狗烹》 【兔子死光了,獵狗也沒有用處了﹐就被烹來吃了?比喻為人效勞賣力,事后卻被其殺害。例?兔死狗烹﹐在封建時代開國皇帝中是常見的?!?/p>
春秋時,楚國的文種和范蠡是非常要好的朋友,后來兩人都到越國去做官。公元前494年,越國被吳國戰(zhàn)敗,越王被俘。之后,越王在文種和范蠡的輔佐之下,勵精圖治,經(jīng)過十年的艱苦奮斗,使越國轉(zhuǎn)弱為強,終于滅掉了吳國。越王即位之后,范蠡跑到齊國去經(jīng)商。文種自以為有功,不肯走。后來,范蠡寫了一封信給文種,勸他舍棄功名利祿,以免招災(zāi)惹禍。信上說?”飛鳥打光了,弓箭就被收藏起來?兔子打光了,獵狗就被殺了煮來吃。越王此人,只可以跟他一起同患難但不能同他共安樂?,F(xiàn)在他用不著我們了,你為什么還不快走呢﹔”文種沒有聽從范蠡的勸告,結(jié)果被越王殺害了。
出自《史記》
《推己及人》________________________________________ 【用自己對事物的考慮與安排去為別人設(shè)想?指要體諒別人。例?如果能用推己及人的態(tài)度去考慮別人的立場﹐就比較能夠做到諒解了?!?/p>
春秋時,有一年冬天,齊國一連下了三天的大雪。齊景公披著狐皮袍子坐在庭堂里欣賞雪景。這時大夫晏嬰走了進來,站在景公身邊。景公對他說?”今年 天氣真怪,一連下三天大雪,卻一點不覺得冷?!标虌肟粗肮囊轮?,直率地說?“我聽說古代的賢君自己吃飽了,總要想想是否還有人餓著,自己穿暖了,還要想想是否有人凍著。現(xiàn)在天氣這樣冷,大王卻沒有為別人設(shè)想,這樣,怎么能受到大家的擁護?!本肮犃岁套舆@席話,立即下令拿出衣服和食物分給那些受饑挨凍的人。
出自《晏子春秋》
《揠苗助長》
【把苗拔高幫助它們生長?比喻做事違反常規(guī),急于求成,反而把事情弄糟了。例?許多家長強迫子女學(xué)習(xí)這個那個﹐把孩子弄得非常疲勞。這種作法實際上是揠苗助張?!?/p>
從前,有個宋國人,日夜盼望田里的稻子快些長起來。有一天,他想出了一個妙計?到田里把每棵稻子,都從土里向上拔高一些。他忙碌了一天,累得筋疲力盡,回到家里,告訴家里人說?”我今天好累啊﹕不過,田里的稻子,倒是都長高了?!?/p>
他的兒子聽了,非常奇怪,連忙跑到田里去看。只見滿田的稻子都枯萎了。出自《孟子》
《言過其實》 【言論浮夸,超過實際能力?現(xiàn)多指說話夸張失實。例?媒體對這件事情言過其實的報道起了很壞的作用。】
三國時,蜀國參軍馬謖,才氣過人,好論軍事。在軍師諸葛亮南征時,他曾建議采取攻心的策略,被諸葛亮采納,因此深得諸葛亮的器重。但主公劉備對馬謖另有看法,曾告誡諸葛亮?”馬謖這個人言論夸張超過了實際才能,千萬不能重用?!敝T葛亮對劉備的告誡,卻不以為然。公元228年,諸葛亮進攻魏國,馬謖被任命為先鋒,駐守要塞街亭。由于馬謖獨斷專行,將軍隊駐扎在不利的地形,結(jié)果被魏軍團團圍住,遭到慘敗,丟失了街亭。按照軍法,馬謖被判死刑,當時年齡只有三十九歲。
出自《三國志》
《言猶在耳》
【講過的話還在耳邊?比喻記憶猶新。例?他競選時的許諾還言猶在耳﹐一上任就推翻了自己的諾言。】
春秋時,晉國國君襄公死了。太子夷皋年紀幼小,大臣趙盾等人認為正在秦國做官的公子雍可以立為國君,于是便派人去秦國接公子雍。
但是,夷皋的母親堅持要立夷皋。她抱著夷皋來到趙盾家里,向趙盾說?”襄公在世時,把這個兒子托付給你時說,這孩子如果成材,他便感激你?如果不成材,就是在陰曹地府,他也會怨恨你?,F(xiàn)在襄公雖然死去,可是他說的話還好像在耳邊,你怎么就忘記了呢﹔”趙盾和其它大夫聽后都無言以對,只好改變了主意,立夷壕為國君。
出自《左傳》
《一敗涂地》 【一旦失敗,就要肝腦涂在地上?形容失敗到不可收拾的地步。例?第二次 世界大戰(zhàn)以法西斯主義的一敗涂地而勝利結(jié)束?!?/p>
秦末,各地諸侯起兵抗秦朝暴政,農(nóng)民領(lǐng)袖陳勝在大澤鄉(xiāng)也發(fā)動了起義。這時,沛縣縣令見局勢不穩(wěn),心里恐慌。縣吏蕭何﹑曹參建議把逃亡在外的劉邦召回來。縣令派人去召請劉邦,可是當劉邦的人馬來到城下時,縣令又怕劉邦回來罷自己的官。因此,他不但下令關(guān)閉城門,還打算殺掉蕭何﹑曹參。蕭何﹑曹參逃出城外,得到了劉邦的保護。劉邦寫了一封信射進城里,號召百姓響應(yīng)起義。城里百姓果然齊心響應(yīng),殺死了縣令,打開城門迎接劉邦進城,并請他做縣令。劉邦推辭說?”現(xiàn)在天下大亂,如果當縣令的人推舉不當,一旦失敗,就要肝腦涂在地上。請你們另外推舉更合適的人吧?!彪m然劉邦多次謙讓,最后還是擔任了縣令,被尊為”沛公”。
出自《史記》
《一筆勾銷》
【比喻一下子全部都取消。例?從前的事情就一筆勾消吧﹐讓我們現(xiàn)在從頭開始。】
宋代著名政治家和文學(xué)家范仲淹曾做過參政。有一次,他取出官吏名冊,從頭至尾仔細看了一遍,然后拿起筆來,毫不留情地把不稱職的各路(路為地方行政區(qū))監(jiān)司從名冊上勾去。副職富弼看了,對范仲淹說?”您只是一筆勾掉了事,怎知被免職的官吏的一家會因此而痛哭呢﹕”范仲淹回答說?”一家哭就一家哭吧,總比他們害得一路老百姓哭好﹕”于是就把各路不稱職的監(jiān)司罷免了。出自《五朝名臣言行錄》
《一鼓作氣》
【擊第一遍鼓的時候,勇氣就出來了。比喻趁干勁最高的時候,一口氣把事情干完。例:與其拖拖拉拉地每天干一點,還不如一鼓作氣一下子把事情解決?!?春秋時期(公元前770-公元前476),齊國和魯國之間發(fā)生了戰(zhàn)爭。兩個國家的軍隊相遇后,齊國軍隊首先擂鼓沖鋒。魯國的元首魯莊公想馬上擂鼓反擊,他的軍師曹劊阻止了他。一直等到齊軍擂過三次鼓以后,曹劊才讓魯軍擂鼓沖鋒,結(jié)果魯國的軍隊勝利了。
戰(zhàn)爭結(jié)束后,魯莊公問曹劊為什么要這樣做。曹?;卮鸬?”對方第一次擂鼓時,士氣最旺盛,第二次擂鼓時,勇氣已經(jīng)衰退?等到對方擂第三次鼓的時候,我們的軍隊才第一次擂鼓反攻,這時候,我們的軍隊正是士氣旺盛的時候,而對方的士氣已經(jīng)很衰弱了。所以我們能夠勝利。”
《一鳴驚人》
【一旦叫喚起來,聲音就使人吃驚。描寫平時默默無聞的人,突然作出了驚人 的事情。例:他平時不努力,總是夢想著有一天能一鳴驚人?!?戰(zhàn)國時期(公元前475-公元前221),齊威王繼承了王位的開始三年,從來沒有好好管理過國家大事。他的臣子們都很擔憂國家的命運。如果有臣子批評他,他就嚴厲地懲罰批評他的人。所以大家都不敢向他直接指出。另一些大臣以為他很糊涂,就放心地去干違法亂紀的壞事。
有個叫淳于髡(音昆)的人,知道齊威王平時愛猜謎語,就對齊威王說?”大王﹕有一個謎語,我一直猜不出,想請您猜一猜?!饼R威王說?”好,讓我猜 一下”。淳于髡說?”有一只大鳥,停留在大王您的院子里,已經(jīng)三年了,它既不飛也不叫。您知道這是為什么﹔”齊威王聽了,知道這是暗指他滿A就笑笑說?”這只鳥三年不飛,是為了讓翅膀長得堅強些,三年不叫,是為了觀察周圍的情況。它雖然現(xiàn)在不飛,一旦飛起來,就要沖上天去?它雖然現(xiàn)在不叫,一旦叫起來,就會使人震驚?!贝撕?,齊威王就親自管理起國家大事來。由于他事先已經(jīng)暗中作了許多觀察,知道那些大臣不可靠,那些大臣是忠心而可以依靠的,有效地罷免和提拔了一批官員,很快就把國家治理好了。
出自《戰(zhàn)國策》
《一諾千金》
【諾言價值千兩黃金。比喻非常守信用。例?現(xiàn)代政治家沒有有一諾千金的﹐這是因為現(xiàn)代政治更加多元化﹐很少有一個人能說了算數(shù)的事情?!?/p>
漢朝的開國功臣季布,是個非常講信用的人,他答應(yīng)的事情,哪怕有傾家蕩產(chǎn)和生命的危險,也一定要去做到。當時的人稱贊他”一諾千斤”,都以能和他交朋友為榮。
出自《史記》
《一字千金》
【一個字值一千金?形容詩或文章寫得好,用字精妙恰當。例?他的文章非常暢銷﹐所以被看做一字千金的作家?!?/p>
戰(zhàn)國末年,秦國相國呂不韋召集門客編寫成一部《呂氏春秋》。這部書有二十六卷,一百六十篇,二十余萬言。呂不韋非常得意,把它貼在咸陽城門上,并且宣布?”有誰能在書上增加一個字或者減少一個字,就賞他一千金?!笨墒?,呂不韋官做得這么大,誰敢批評他的文章呢﹔
出自《史記》
《一字之師》
【改正一個字的老師?比喻一個人用詞嚴謹,別人的詩文稍加改動即可達到完美程度。例?任何對我的文章提出一點改進建議的人﹐都是我的一字之師。】 唐代僧人齊己,喜歡寫詩。有一次,他作了一首名為《早梅》的詩,其中兩句是?”前村深雪里,昨夜數(shù)枝開?!庇袀€叫鄭谷的人見到后,經(jīng)過反復(fù)推敲,認為既然梅花數(shù)枝已開,就不能算早梅了。于是將這兩句詩改為?”前村深雪里,昨夜一枝開?!饼R己對鄭谷修改的詩句非常佩服。后來,人們稱鄭谷為”一字之師”。出自《唐詩紀事》
《異曲同工》
【不同的曲子,但表演得同樣好。形容通過不同方法,取得同樣效果。例?這兩種軟件實際上是異曲同工﹐基本功能差不多。】
西漢時,蜀郡成都有一位著名的賦辭家叫司馬相如。他的作品以詞藻瑰麗,氣韻非凡見稱,人們稱他為”漢賦”的代表作家。
距司馬相如七﹑八十年后,又出了一位著名的文學(xué)家叫楊雄,也是成都人。楊雄異常欽佩司馬相如的文才。他的作品雖受到司馬相如的影響,但卻別具風(fēng)格。司馬相如和楊雄,同是西漢人,又是同鄉(xiāng),兩人都以辭賦見長,文筆同樣高妙,但又各有特點,所以唐代文學(xué)家韓愈說他們是”同工異曲”,意思是說,他們兩 人的作品,猶如音樂,雖然曲調(diào)不同,卻同樣的美妙。
現(xiàn)在,人們有時則說成”異曲同工”。出自《昌黎先生集》
《因勢利導(dǎo)》
【順著事物發(fā)展的趨勢加以引導(dǎo)。例?好的教師知道如何根據(jù)每個學(xué)生的特點因勢利導(dǎo)?!?/p>
戰(zhàn)國時,魏國派龐涓去攻打韓國。韓向齊國求救,齊威王命田忌和孫臏領(lǐng)兵去攻打魏國以解韓國之圍。孫臏對田忌說?”魏國的軍隊一向強悍,輕視齊國。善于用兵的人就要利用敵人這種輕敵的思想,引誘他們中計?!彼ㄗh采用減灶的辦法引誘魏軍深入。他們命令部隊在撤退的第一天筑十萬人煮飯用的灶,第二天減少到五萬,第三天減到三萬。龐涓見齊軍的灶數(shù)一天天減少,以為齊軍大量逃亡,不敢應(yīng)戰(zhàn),不由得欣喜若狂。于是便只帶一部份騎兵,日夜兼程。有一天﹐受到齊軍的伏擊。魏軍潰敗,龐涓因而自殺。
出自《史記》
《飲水思源》
【喝水的時候想到水的源頭?比喻不忘本。例?一個虔誠的教徒﹐應(yīng)該時刻飲水思源﹐不忘主恩?!?/p>
南北朝時代,有個文學(xué)家名叫庚信,他奉梁元帝之命出使西魏。在他出使期間,梁朝被西魏滅亡。由于庚信在文學(xué)上的聲望,他被西魏留下,并做了大官。庚信在西魏的二十八年間,常常懷念故國和家鄉(xiāng),在他寫的《征調(diào)曲》中有兩句?”落其實者思其樹,飲其流者懷其源?!贝笠馐?吃果子的時候,想到生長果子的樹,喝水的時候,想到水的源頭。
出自《庚子山集》
《有備無患》 【有了準備,就可以避免禍患。例?千萬不要貪小失大不買保險﹐買了保險才能有備無患﹐心中安定?!?/p>
春秋時,晉悼公采用大臣魏絳的策略,做了中原各諸侯的盟主。后來鄭國背棄
盟約降服了南方的楚國。晉悼公極為不滿,于是聯(lián)絡(luò)了十一個盟國的軍隊去攻打他。鄭國自知抵御不了,便向晉國求和。晉國答應(yīng)了。鄭國為了感謝晉國,派使臣送給晉國大批禮物。晉悼公把一部份禮物分給魏絳,魏絳不肯接受,并且趁機對晉悼公進行了一番勸告,說?”您做了許多國家的盟主,這是您個人的才干。我個人沒有什么功勞。不過我奉勸您?當您順利的時候,應(yīng)該想到將來可能碰到的困難和危險,要事先作好應(yīng)付的準備,有了準備就可以避免禍患?!睍x悼公說?”你說得很對﹕”
出自《左傳》
《有恃無恐》 【有了依仗,什么都不怕?現(xiàn)在通常形容那些依仗勢力而胡作非為的人。例?某些權(quán)貴子弟有恃無恐﹐根本不把法律放在眼睛中?!?/p>
春秋時,齊孝公乘魯國受災(zāi)之機,率軍攻打魯國。魯僖公得知,派大夫展喜 勸說齊孝公罷兵。展喜對齊孝公說?”我們國君聽說您親臨我國,特派我前來慰勞?!饼R孝公以為魯國正在鬧饑荒,一定怕打仗,便問?”魯國人害怕了嗎﹔”齊孝公答道?”個別見識短的人害怕,但魯國多數(shù)人卻沒有絲毫畏懼?!饼R孝公輕蔑地說?”你們國庫空虛,田里連青草都不長,依仗什么不害怕呢﹔”展喜說?”依仗先王的賜名﹕從前魯國的祖先周公和齊國的祖先姜太公同心協(xié)力輔助周王﹐周王對他倆十分感激,讓他們立盟子孫時代要友好,不要互相侵害。誰廢棄祖宗的盟約,誰就對不起祖宗,就要受到懲罰。我們魯國就是憑著這一點才不害怕的。”齊公被說得無話可答,只好班師回國。
《愚公移山》
【愚公老人搬山?比喻有毅力,不怕困難。例?愚公移山的故事歷來被作為正面的形象??墒签o現(xiàn)在有人認為愚公是缺乏科學(xué)精神﹐不懂巧干的頑固人物?!?北山愚公快九十歲了。他家的大門面對著太行山和王屋山,出門做事真不方便。有一天,愚公召集全家大小,對他們說?”我們大家出力搬走這兩座大山,開出一條大路來,你們贊成嗎﹔”大家都很贊成,只有他妻子有些疑慮。她勸告說:”靠我們這點人,恐怕連一小堆土也平不了,別說這么又高又大的兩座山﹕再說,挖出來的那些石頭﹑泥塊往哪里送呢﹔”大家都說?”挖出來的石頭﹑泥塊,把它搬到渤海海灘上去?!?/p>
第二天,愚公就帶領(lǐng)全家人,動手挖山了。
有一個叫智叟的老頭兒,人很精明。他看見愚公他們這樣辛辛苦苦地挖山,覺得好笑,便去勸告愚公說?”你這個人為什么這么傻﹕你這么大歲數(shù)了,用盡你們氣力,也拔不了山上的幾根草,怎么搬得了那么大的山呢﹔”
愚公深深地嘆了口氣,回答說?”我看你真是糊涂透頂了。不錯,我是老了,活不多久了??墒俏宜懒?,還有兒子,兒子又有孫子,孫子又有兒子,子子孫孫一直傳下去,是沒有窮盡的啊﹕可是這兩座大山呢﹔再也不會增高了。我們?yōu)槭裁赐诓黄侥丞s”聽了這話,智叟無言可對。
出自《列子》
《欲速不達》
【想要快反而達不到目的。例?一些落后國家發(fā)展經(jīng)濟時﹐急于求成﹐忽視文化教育的投資﹐結(jié)果反而欲速不達?!?/p>
孔子的學(xué)生子夏,到魯國一個縣城去做縣官。臨走時,去向孔子請教怎樣辦理政事。孔子知道子夏有目光短淺,只看眼前利益和性子急躁的毛病,就對他說?”做事要循序漸進,不要只圖快,不要只顧眼前利益。如果性急貪快,反而不能達到目的?如果只顧眼前小利,往往辦不成大事?!?/p>
出自《論語》
《月下老人》
【月光下的老人?稱呼主管婚姻的神或媒人的代稱。例?計算器充當月下老人﹐效率比人工配合高得多了?!?/p>
唐代時,有個名叫韋固的青年,路過宋城,見一老人倚著背囊在月光下翻看一本書。韋固感到奇怪,前去問其究竟,老人回答說?”看的是天下的姻緣簿,背囊中放的是專門拴系夫妻兩人的腳的紅繩子。”韋固和老人來到街上﹐見一盲眼老婦抱著一個三歲多的女孩,老人對韋固說?”這女孩子是你將來的妻子?!?韋固聽后,認為老人是在有意戲弄他,便命家奴刺了女孩一刀。
十四年后,相州刺史將女兒許配給韋固為妻,韋固見這女子很美,但眉間有一傷疤。詢問之后,方知十四年前曾在街市上被人刺過一刀,一切情況竟同韋固的經(jīng)歷一樣。
出自《續(xù)玄怪錄》
《約法三章》
【三條法律?指訂立幾條簡單明確的條款,大家共同遵守。例?他一上任就下決心改革﹐制訂了新的約法三章。】
公元前206年,劉邦統(tǒng)帥大軍攻打秦首都咸陽,秦王子嬰見大勢已去,便出城投降。劉邦進入咸陽,看到秦宮的富麗堂皇和無數(shù)如花似玉的美女,就要住進秦宮。所幸由于張良﹑樊噲的諫阻,才算對秦宮的財寶絲毫未動,一一加上封條,立即還軍灞上。為了安定民心,嚴明法紀,劉邦把各縣豪杰都請來,說?”秦朝施行嚴刑苛法,把關(guān)中父老害苦了,現(xiàn)在我向你們宣布三條法律?第一,殺人者處死?第二,傷人者治罪?第三,偷盜者懲處?!眲钆扇说礁鞯匦麄鳌奔s法三章”,得到百姓的擁護。出自《史記》
《朝三暮四》
【早晨三個,晚上四個?原指玩弄欺騙手法,現(xiàn)用來比喻反復(fù)無常。例?他的計劃太多﹐朝三暮四﹐最終一個也落實不了。】
宋國有個玩猴子的,養(yǎng)了一大群猴子。日子長久了,他懂得了猴子的性情,猴子也懂得了主人的話。因此,他更愛猴子了,寧愿省下家里每天吃的糧食,去喂養(yǎng)猴子。
后來,家里吃的口糧不夠了,他想把猴子的口糧減少些。但怕猴子不聽話,就
故意先對猴子說?”我每天給你們每個早上三顆粟子,晚上四顆,夠吃了嗎﹔”猴子們都嫌給得太少了,呲牙咧嘴地表示不滿。
于是,主人又騙猴子們說??”早上給三顆,晚上給四顆,你們既然嫌少,那么,改為早上給四顆,晚上給三顆,這樣,總該滿意了吧﹕”猴子們聽了這番話,表示十分滿意,便伏在地上搖頭擺尾了。
出自《列子》
《招搖過市》
【張揚地走過街市?形容故意虛張聲勢,衒耀自己。例?他每天牽著他那條又臟又丑的狗招搖過市﹐大家都感到十分可笑?!?/p>
春秋末期,魯國人孔子為了推行他的政治主張,曾帶領(lǐng)弟子,走訪各國。他首先到了衛(wèi)國。衛(wèi)國的國君衛(wèi)靈公不管國事,大權(quán)操在夫人南子手里。據(jù)傳這位夫人品德﹑名聲不太好。她接見孔子時,把衣裙上的珠玉飾物弄得叮當響。在一個崇尚禮教的國家,又是在接見孔子的時候,發(fā)生這樣的事,當然要引起種種議論。弟子子路也很不滿意,孔子只得解釋一番。
一個多月后,衛(wèi)靈公和南子同游街市,又邀孔子同乘一車,在大街上昂然巡游,招搖過市,街道兩旁的居民,很不以為然,議論就更多了??鬃痈X尷尬,于是發(fā)著牢騷離開了衛(wèi)國。《爭先恐后》 【爭著向前,唯恐落后?比喻熱烈緊張的競爭場面。例?這部電影一出來﹐就引起轟動﹐大家都爭先恐后去觀看?!?/p>
春秋時,晉國有個著名的駕車能手叫王良。大夫趙襄子請他去,向他學(xué)習(xí)駕車技術(shù)。學(xué)了不久,趙襄子就要跟王良比賽趕車。比賽的時候,趙襄子換了三次馬,三次都未賽過王良。趙襄子很不高興,埋怨王良未把全部駕車技術(shù)教授他。王良回答說?”我的技術(shù)全教給您了,只是您沒有很好地運用。駕車首先要把馬套得合適,使它跑起來輕快?其次,駕車的人要一心一意注意馬的行動,這樣才能跑得快??墒?,在比賽過程中,當您落在我后邊時,就一心想如何能趕上我?當您跑在我前面時,又恐怕被我追趕上。您的注意力老放在我身上,哪還有心思去趕好車呢﹔這就是您落后的原因?!?/p>
出自《韓非子》
《紙上談兵》
【根據(jù)兵書談?wù)撥娛?比喻空發(fā)議論,不解決實際問題。例?這種事情﹐紙上談兵好像很容易﹐可是實際情況卻非常復(fù)雜﹐沒有豐富的經(jīng)驗根本不行?!?戰(zhàn)國時,趙國名將趙奢的兒子趙括,在年輕的時候,就讀過不少兵書,常常在人們面前談?wù)撟鲬?zhàn)用兵的事情,即使父親趙奢也難不住他。很多人認為他很有才能,但是他父親卻認為他夸夸其談,不能承擔重任。
一次,秦國進攻趙國。趙國大將廉頗采用了修筑壁壘堅守的方法。后來,趙王聽信了秦國散布的流言,以為廉頗年老懦弱,不能低檔敵軍,就改派趙括代替廉頗。趙括到了前線,死搬兵書上的教條,完全改變了廉頗持久抗戰(zhàn)的計劃。秦將
白起聽到這個消息,非常高興,便用計先截斷了趙軍的運糧后路,然后把趙軍團團包圍。趙軍糧絕,趙括企圖突圍,被秦軍一箭射死,四十多萬趙軍一下子盡被殲滅。
出自《史記》
《專心致志》 【精神集中,一心一意地鉆研。例?這個孩子不喜歡作功課﹐玩起電子游戲卻專心致志﹐真不知拿他怎么辦?!?/p>
古時候,有個叫秋的下棋名手。他的本領(lǐng)是全國獨一無二的。有兩個學(xué)生跟他學(xué)棋,其中一個,總是集中精神,一心一意地跟他學(xué)。另外的那一個,雖然也同樣坐在那里聽講,眼睛看著棋子,可是他對獵鳥更有興趣,他老是記掛著天空飛翔的鴻雁,想怎樣拿了箭去射它們。結(jié)果,一個學(xué)生很快便學(xué)好了,另一個始終沒有學(xué)好。這是什么原因呢﹔是不是一個學(xué)生更聰明呢﹔當然,只是其中的一個不專心學(xué)習(xí)罷了。
出自《孟子》
《自相矛盾》
【用自己的矛刺自己的盾。比喻說.話﹑做.事前-后不一致。出自《韓非子》例:他說的話自相矛盾,教人很難相信。】
有一個賣矛和盾的人,他舉起盾說?”我的盾呀﹕非常結(jié)實,不管怎么好的矛,也刺不穿它﹕”說完這個話,他又舉起矛說?”我的矛呀﹕十分鋒利,無論 怎樣硬的盾,也能刺穿﹕”
于是有一個人問他?”如果你用你的矛來刺你的盾,結(jié)果怎樣呢﹔”賣矛和盾的人站在那里,一句話也回答不出來。
出自《列子》
《自知之明》 【自己了解自己,對自己有正確的估計。例?自知之明比了解別人更困難。】 戰(zhàn)國時,齊國大夫鄒忌,長得很漂亮。一天早晨,他穿戴完畢,照著鏡子,問妻子說?”我和城北的徐公相比,誰漂亮﹔”妻子回答說?”你漂亮,徐公怎能比得上你呢﹕”徐公是齊國美男子,鄒忌對妻子的回答不大相信,于是他又問他的妾?”我和徐公相比,誰漂亮﹔”妾也說?”徐公怎能比得上你﹕”第二天,來了一位客人,鄒忌和他聊天,就問他?”我和徐公誰漂亮﹔”客人說?”徐公不如你漂亮﹕”
又隔了一天,正好徐公來訪。相比之下,鄰忌感到自己確實不如徐公漂亮。事后,鄒忌想?本來我不如徐公漂亮,可是妻子﹑妾﹑客人都說我比徐公漂亮,這原來是因為?妻子偏愛我,妾懼怕我,客人有求于我。
他把這個感想告訴齊王,提醒他不要輕易相信別人的好話。齊王感到十分有道理。
出自《戰(zhàn)國策》
《至死不悟》
【到死都不覺悟?現(xiàn)比喻為人頑固不化。例?許多吸毒者都至死不誤?!?從前,有個人在打獵時捉到一只小鹿,家里養(yǎng)的幾只狗見了小鹿就想把它吃掉。于是主人有意每天把鹿拖到狗的身邊,讓它們在一起玩耍。小鹿逐漸長大,竟認為狗是它的好朋友,對待狗越來越隨便了。一天,小鹿跑出門外,見路邊有一群別人家的狗,小鹿也跑上去和它們玩耍。這群狗又驚又喜,隨后一齊撲上去,把小鹿吃了。這只小鹿到臨死也沒醒悟過來,狗為什么把它吃掉。
出自《柳河?xùn)|集》
第五篇:中英對照彩圖成語故事集錦
中英對照彩圖成語故事集錦
一、中國古代成語故事 1.驚弓之鳥
Birds Startled by the Mere Twang of a Bowstring
戰(zhàn)國時期(公元前403―221年中國中原地區(qū)各諸侯國連年爭戰(zhàn)的時代)魏國有個名叫更羸的人。一天,他對國王說:“我只要拉開弓,空射一下,就能把天上的鳥射下來。”國王不相信。更羸便對準天上飛來的一只雁射去,果真那只雁聽到拉弦的聲音就掉了下來。國王感到很奇怪。更羸說,“那是一只受過傷的雁。它一聽到我拉開弓弦的聲響,就驚慌得支持不住,自然要掉下來了?!?/p>
In the Warring States Period, there was a man in the State of Wei called Geng Lei.One day he said to the king: 'I can shoot down birds by simply plucking my bowstring.' When the king expressed doubt, Geng Lei pointed his bow at a wild goose flying in the sky, twanged the bowstring, and the goose fell to the ground.Geng Lei said, 'This goose has been hurt in the past.Hearing the twang of the bowstring, it assumed that it was doomed.So it simply gave up trying to live.'
寓意1:“驚弓之鳥”這個成語比喻受過驚恐之后,有一點動靜就特別害怕。
This idiom means that if one has been frightened in the past one's will may become paralysed in a similar situation.寓意2:后人根據(jù)上面的故事,形成了“驚弓之鳥”這個成語,形容先前多次受過驚嚇的人,忽然遇到同樣可怕的事物,就嚇得魂飛魄散,驚惶失措,不知如何去應(yīng)付新的環(huán)境。
Henceforth comes the idiom “A bird startled by the mere twang of a bow-string”, illustrating a case where a man who had been previously and repeatedly frightened became numb and stupefied by a new thing of the same nature not knowing how to face the new situation.例1:湯姆越獄後, 時時如驚弓之鳥, 生怕再次被捕。
Since he escaped from gaol, Tom has been living on a razor's edge, terrified of recapture.例2:地震之后,那個地區(qū)的人都成了驚弓之鳥,稍有風(fēng)吹草動就要逃到街上去。
People there became so frightened after the quake that they would run into the streets once they sensed something wrong.2.毛遂自薦
Mao Sui Recommending Himself
戰(zhàn)國時代,秦國軍隊攻打趙國的都城。趙國的平原君打算親自到楚國去請救兵,想挑選一個精明能干的人一同前去。有一個名叫毛遂的人,自告奮勇愿意同去。平原君到楚國后,與楚王談了半天,沒有一點結(jié)果。毛遂怒氣沖沖地拿著寶劍,逼近楚王,終于迫使楚王答應(yīng)出兵,與趙國聯(lián)合共同抵抗秦國。
In the Warring States Period, the State of Qin besieged the capital of the State of Zhao.Duke Pingyuan of Zhao planned to ask the ruler of the State of Chu personally for assistance.He wanted to select a capable man to go with him.A man called Mao Sui volunteered.When the negoti-actions between the two states were stalled because the ruler of Chu hesitated to send troops, Mao Sui approached him, brandishing a sword.At that, the ruler of Chu agreed to help Zhao, against Qin.“毛遂自薦”這個成語用來比喻自己推薦自己,不必別人介紹。This idiom means to recommend oneself.例1:當老師問到有沒有人愿意為孤寡老人服務(wù)時,同學(xué)們各個毛遂自薦,教室里一時熱鬧非凡。
When the teacher asked if anyone would like to help the childless old, all the students
offered to take the duty and the classroom was at once full of noise and excitement 例2:將來說不定您會需要一位新的譯員。因而在此不揣冒昧,特致函向閣下毛遂自薦,敬請原諒。
Someday in the future you may have need for a new interpreter.So I take the liberty of writing you here to to offer myself for a position in your corporation.例3:然后她坦率地告訴他自己曾是一個妓女,她想毛遂自薦作為他的一個情婦。
After that,she told him frankly that she was a prostitute, and she wondered whether she could offer herself as his mistress.3.世外桃源
A Haven of Peace and Happiness
東晉的文學(xué)家陶淵明寫了一片著名的文章叫《桃花源記》。敘述一個漁人出外捕魚的時候,偶然來到了桃花源這個地方。從這里通過一個山洞,發(fā)現(xiàn)了一個村子,這里的居民是秦朝時避難人的后代。這是一個與世隔絕、沒有剝削和壓迫、人人安居樂業(yè)的美好社會。漁人告別村民回家以后,再也找不到這個地方了。
Tao Yuanming, a famous writer of the Eastern Jin Dynasty(317-420), wrote the well-known essay Peach-Blossom Spring.In it he tells a story which goes like this: A fisherman happened to come upon a place called Peach-Blossom Spring.Squeezing through a cave, he found a village, the residents of which were descendants of refugees from the Qin Dynasty.It was a paradise isolated from the outside world, without exploitation or oppression, and everybody living and working in peace and contentment.The fisherman left the villagers and went home.But he could never find the place again.后來,由這個故事產(chǎn)生了“世外桃源”這個成語,用來比喻與世隔絕的、理想的美好世界。This idiom is derived from the above story, and is used to mean an isolated, ideal world.例1:進入九寨溝如同進入世外桃源一般,人間煩惱都會置于腦后。
Upon entering the resort, you will find yourself strolling in a haven of peace, leaving behind nothing but earthly troubles and vexations.例2:西藏的確是世界上最后一個世外桃源。來到這兒,我感覺好像置身于一個世外桃源。
Tibet is really the world's last Shangri-La, and when I came here, I felt as if I had been in a different world.4.南轅北轍
Going South by Driving the Chariot North
從前有個人要到南方去,他坐的車子卻向北方行駛。過路人說:“你去南方,車子怎么向北行駛呢?”他回答說:“我的馬很能跑路,我的車夫駕車的技術(shù)也很高明,加上我又帶了充足的路費。”這個人沒有考慮到,方向弄反了,他的條件越好,離他要去的地方就越遠。
Once a man wanted to go to the south, but his carriage was heading north.A passer-by asked him: 'If you are going to the south, why is your chariot heading north? ' The man answered, 'My horse is good at running, my driver is highly skilled at driving a carriage, and I have enough money.' The man didn't consider that the direction might be wrong;the better his conditions were, the further he was away from his destination.后來人們就把這個故事概括為“南轅北轍”,比喻一個人的行為和他的目的正好相反。
The idiom derived from this story indicates that one's action was the opposite effect to one's intention.例1:經(jīng)過7年的時間,法院從第一審至第二審的判決結(jié)果竟然出現(xiàn)南轅北轍的情形。After 7 years, from First Trial to Second Trial, both outcomes actually were very different.例2:故事背景在1963年紐約,敘述一名風(fēng)流成性的雜志記者(伊旺麥奎格)與一名女權(quán)主義專欄作家(瑞妮齊薇格),他們理念南轅北轍,卻終于墜入愛河的故事。
This is the story, set in New York City in 1963, of a budding romance between womanizing journalist and playboy Catcher Block(McGregor), cleverly described as a ”man's man, ladies' man, man about town”, and a strident feminist advice columnist, Barbara Novak(Zellweger), who finds her own rules of love contradicted by her attraction to the cad.5.畫龍點睛
Putting the Finishing Touch to the Picture of a Dragon
南北朝(公元420--589)時期,有個畫家叫張僧繇。有一次,他到一個寺廟去游玩,在墻壁上面畫了四條龍,可是都沒有畫出眼睛??串嫷娜擞X得很奇怪,問他為什么不畫出眼睛。他說:“眼睛是龍的關(guān)鍵,畫上眼睛,龍就會飛走了?!贝蠹也幌嘈潘f的話。張僧繇拿起筆來,剛給兩條龍點上眼睛,立刻電閃雷鳴,兩條龍飛向天空,墻上只剩下兩條沒有畫眼睛的龍。In the Southern and Northern Dynasties Period(420-589), there was a painter called Zhang Sengyou.Once he visited a temple and painted on the wall four dragons, but gave none of them eyes.The onlookers felt that this was odd, and asked why he hadn't painted the eyes.He answered, 'Eyes are crucial for dragons.With the eyes painted on, the dragons would fly away.' Nobody believed this, so Zhang Sengyou took up his brush and added eyes to two of the dragons.No sooner had he finished than the two dragons flew into the sky amid a thunderstorm.The two without eyes stayed painted on the wall.“畫龍點睛”這個成語用來比喻講話或?qū)懳恼聲r,在關(guān)鍵地方加一兩句重要的話,使內(nèi)容更加生動有力。
This idiom is used to describe how, when writing or speaking, one or two key sentences will enhance the contents.例1:正是這幅畫起到了畫龍點睛的作用。
The action that make the finishing point reached since this picture just about.例2:這盞燈對我的房間的裝飾起了畫龍點睛的作用。
This light adds the crowning touch to my room decoration.6.畫蛇添足
Drawing a Snake and Adding Feet
戰(zhàn)國時代有個楚國人祭他的祖先。儀式結(jié)束后,他拿出一壺酒賞給手下的幾個人。大家商量說:“我們都來畫蛇,誰先畫好誰就喝這壺酒。”其中有一個人先畫好了。但他看到同伴還沒有畫完,就又給蛇添上了腳。這時,另一個人也畫好了,奪過酒壺吧酒喝了,并且說:“蛇本來是沒有腳的,你怎么能給它添上腳呢?”
In the Warring States Period, a man in the State of Chu was offering a sacrifice to his ancestors.After the ceremony, the man gave a beaker of wine to his servants.The servants thought that there was not enough wine for all them, and decided to each draw a picture of a snake;the one who finished the picture first would get the wine.One of them drew very rapidly.Seeing that the others were still busy drawing, he added feet to the snake.At this moment another man finished, snatched the beaker and drank the wine, saying, 'A snake doesn't have feet.How can you add feet to a snake? '
“畫蛇添足”這個成語比喻做了多余而不恰當?shù)氖拢炊咽虑榕懔?。This idiom refers to ruining a venture by doing unnecessary and surplus things.例1:對一個這樣漂亮的女孩來說,化妝有些畫蛇添足。
For such a beautiful girl, to use make-up would be to gild the lily.例2:我覺得這幅畫是十分完美的,如果在角上再添上些花,倒有畫蛇添足之感了。
The painting, as it is, seems perfect to me.If you ad some flowers in the corner, you will be painting the lily.7.班門弄斧
Showing Off One's Proficiency with the Axe Before Lu Ban the Master Carpenter
古代有一個建筑和雕刻技術(shù)非常高超的人,名叫魯班,木匠行里尊稱他為祖師。傳說他曾用木頭制作了一只五彩斑斕的鳳凰,能夠在空中飛翔三天不掉下來。在魯班門前擺弄斧子,當然顯得有些自不量力了。
Lu Ban was supposed to be a consummate carpenter in ancient times.It is said that he once carved a wooden phoenix that was so lifelike that it actually flew in the sky for three days.Thus it was considered the height of folly to show off one's skill with an axe in front of Lu Ban.“班門弄斧”這個成語,用來比喻在行家面前顯示本領(lǐng)。
This idiom excoriates those who show off their slight accomplishments in front of experts.例1:就不要教魚兒游泳了/別再孔夫子門前賣弄文章了,那是班門弄斧/在關(guān)公門前耍大刀(教你的祖母如何吸吮生雞蛋)。
Never offer to teach fish how to swim since that's to teach your grandmother to such eggs.例2:你的菜煮得比我好,我當然就不想班門弄斧了。
Your cooking is better than mine, and I certainly prefer not having to bother to cook at all.8.怒發(fā)沖冠
So Angry That One' s Hair Lifts Up One' s Hat
戰(zhàn)國時代,趙國的大臣藺相如出使到秦國。在他向秦王索回玉璧的時候,秦王蠻不講理,藺相如氣憤得連頭發(fā)都豎了起來,向上沖著帽子。
In the Warring States Period, Lin Xiangru, chief min-ister of the State of Zhao, was sent as an envoy to the State of Qin to ask the ruler of Qin to return a fine piece of jade to Zhao.But the ruler of Qin was rude and unreasonable.Lin was angry, and his hair stood up so stiffly on his head that it lifted up his hat.后來人們用“怒發(fā)沖冠”這個成語形容人憤怒到了極點。This idiom came to be used to mean being extremely angry.例1:和高達2億1千萬的解聘金相比,過剩的木工們拿到的補償簡直讓人怒發(fā)沖冠。
Next to his $210m severance pay, the redundant woodworkers' packages were mean to the point of provocation.例2:(華盛頓)奇才隊可能對好時壞,一個晚上好得不錯,第二個晚上就會很糟糕,因此會惹他們的帶頭人喬丹生氣,抑或使他勃然大怒,甚至怒發(fā)沖冠。
The Wizards will probably play well one night, horribly the next, frequently earning their leader, Michael Jordan's anger, then his wrath, then maybe his rage.9.畫餅充饑
Allaying Hunger with Pictures of Cakes
三國時代魏國的皇帝曹睿,準備選拔一個有才能的人到朝廷來做官。曹睿對他的大臣說:“選擇人才,不能光找有虛名的人。虛名好像是在地上畫的一塊餅,只能看,不能解決肚子饑餓的問題??!”
In the Three Kingdoms Period(220-280), the king of the Wei, Cao Rui, wanted to select a very capable man to work for him.He said to his ministers: 'When choosing a talented person, always beware of one with a false reputation.A false reputation is just like a picture of a cake;it can' t relieve hunger.后來人們就用“畫餅充饑”這個成語比喻用空想安慰自己,不能解決實際問題。
Later, this idiom came to be used to mean comforting oneself with unrealistic thoughts, without solving practical problems.例1:不管是望梅止渴,還是畫餅充饑,它都會激勵你不停手中的槳,去追逐哪怕是一星微小的火光。
Even if there is only a fantasy or an illusion, so long as it shows a ray of hope, it still urges you on in pursuit of the glimmer without letup.例2:成語“畫餅充饑”就來自于皇帝所說的話。寓意空言于事無補/無濟于事。
The idiom came from what the emperor said.i.e.Kind/Fair words butter no parsnips.10.一鳴驚人
Amazing the World with a Single Feat
戰(zhàn)國時代,齊威王即位后做了三年國君,只顧享樂,不理政事。有個善于說笑話的人叫淳于髡,一天對齊威王說:“城里有一只大鳥,三年不飛也不叫,你知道這是什么道理?”齊威王說:“這鳥不飛則罷,一飛就沖天;不鳴則罷,一鳴就驚人。”在淳于髡的激發(fā)下,齊威王開始治理國家,取得很大成績,齊國的聲威一直保持了幾十年。
In the Warring States Period, Duke Wei of Qi neglected state affairs, for the first three years of his reign, giving himself over to dissipation.One of his ministers, Chun Yukun who had a good sense of humour, said to him: 'There is a big bird which has neither taken wing nor sung for three years.' The duke answered, 'Once that bird starts to fly and sing, it will astonish the world.' The duke thereupon devoted himself to his duties and built his state up into a powerful one.“一鳴驚人”用來表示平時默默無聞,一旦行動起來,卻做出驚人的成績。
This idiom is used to indicate that a person may rise from obscurity and achieve greatness.例1:不鳴則已一鳴驚人。
It never rains but it pours.例2:比爾蓋茨20歲時創(chuàng)建了微軟公司,他的表現(xiàn)真是一鳴驚人。Bill Gates made a great coup to establish Microsoft Company.例3:全球經(jīng)濟在聯(lián)合會的領(lǐng)導(dǎo)下,不飛則已,一飛沖天!Global economy under federation's leadership, Does not fly then already, As soon as flies soars to the heavens!
11.守株待兔
Sitting by a Stump, Waiting for a Careless Hare
春秋時代,宋國有個農(nóng)夫,一天在耕田的時候,忽然跑來一只兔子,恰巧碰在樹樁上,脖子折斷死了。農(nóng)夫把兔子拾回家去,美美地吃了一頓兔肉。晚上他想:“我何必辛辛苦苦地種地呢?每天在樹下能撿到一只兔子就夠我吃的了。”于是,他從此不再耕作,每天坐在樹下等待兔子的到來。
In the Spring and Autumn Period, a farmer in the State of Song was one day working in the fields when he saw a rabbit bump into a tree stump accidentally and break its neck.The farmer took the rabbit home, and cooked himself a delicious meal.That night he thought, 'I needn't work so hard.All I have to do is wait for a rabbit each day by the stump.' So from then on he gave up farming, and simply sat by the stump waiting for rabbits to come and run into it.“守株待兔”這個成語,譏笑那些不想經(jīng)過努力,存在僥幸心理,希望得到意外收獲的人。This idiom satirizes those who just wait for a stroke of luck, rather than making efforts to obtain what they need.例1:當亞瑟王知道這個消息時,他非常憤怒。他立即回到了不列顛。他和他的騎士們到達了多佛。在多佛他碰到了莫德雷德和他的軍隊。他們正在守株待兔。
When King Arthur heard the news, he was furious.He returned toBritainimmediately.He and his knights arrived inDover.Here he found Mordred and his army.They were waiting for him.例2:戀愛就像打噴嚏,不經(jīng)意間總能打得出來,刻意要打一個卻總是打不出來。(愛情常常不屬于那些窮追不舍的獵人,而屬于那些守株待兔的人。
Love is like sneezing, you always do it spontaneously, but you can't sneeze on purpose.(Love belongs to those love hunters rather than those ask for luck.)
12.曾子殺彘
Zengzi Slaughters a Pig
曾子的妻子到集市上去,他的兒子哭著要跟去。他的母親說:“你回家呆著,待會兒我回來殺豬給你吃。” 她剛從集市上回來,曾子就要捉豬去殺。妻子勸止他說:“只不過是跟孩子開玩笑罷了。” 曾子說:“不能跟孩子開玩笑?。⌒『⒆記]有思考和判斷能力,要向父母親學(xué)習(xí),聽從父母的教導(dǎo)。現(xiàn)在你欺騙他,這是教孩子騙人??!母親欺騙兒子,兒子就不再相信自己的母親了,這不是實現(xiàn)教育的方法?!?于是曾子就殺豬煮肉給孩子吃。
Zengzi's wife was going to the market.Her little son insisted on going with her, making a tearful scene.“Stay at home,” she said to the boy.“When I come back, I will slaughter a pig for you.” When she came back, Zengzi got ready to slaughter the pig.His wife stopped him, saying: “I was just kidding.” “A child is not to be kidded like that!” he replied.“A child does not know much and cannot judge for himself.He learns from his parents and listens to what they day.To lie to him is to teach him to lie to others.If a mother lies to her son, he will not trust her anymore.How is she then to educate him?” With that Zengzi went to slaughter the pig and prepare a good meal for their son.“曾子殺豬”這個成語寓意教育子女要注意言傳身教不能以欺騙作為手段,做任何事都要說到做到,不能說謊。要做到言必行,行必果,這樣才能獲到他人信任。
The idiom means that attention to the education of their children should be paid to teach by personal example and verbal instruction and don't deceive and tell lies to them.Do what you say and put it into effect.To achieve Yanbi trip, will visit fruit.Only in this way can be trusted to others.例1:要從“曾子殺豬”成語中汲取教訓(xùn),凡事要說到做到。
We should take a lesson from the idiom “Zengzi Slaughters a Pig” that we must do well what we said.例2:要像成語“曾子殺豬”所說的那樣,言必行,行必果。
As the idiom “Zengzi Slaughters a Pig” saying, do what you say and put it into effect.13.狐假虎威
Basking in Reflected Glory
老虎在山林里捉到了一只狐貍,要吃掉它。狐貍連忙說:“你不能吃我,我是天帝派來統(tǒng)治百獸的。你要吃了我,就違抗了天帝的命令。你不信,就跟我到山林里去一趟,看百獸見了我是不是都很害怕。”老虎相信了狐貍的話,就跟在狐貍的后面走進山林。百獸見了果然都紛紛逃命。老虎以為百獸真的害怕狐貍而不知道是害怕自己,于是就把狐貍給放了。
A tiger caught a fox in a forest, and was just about to eat it, when the fox said, 'You mustn't eat me.I was sent by Heaven to rule the animals.By eating me, you will violate the command of Heaven.If you don't believe me, just follow me to see whether the animals are of me.' The tiger agreed, and followed the fox as it walked around the forest.The animals all ran away on seeing them.The tiger thought they were of the fox, so he let it go.He didn't realise that it was him that the beasts were really of.“狐假虎威”這個成語用來比喻倚仗別人的勢力去欺壓人或嚇唬人。This idiom means relying on another's power to bully or frighten others.例1:我們始終希望看到他們堅強地維護自己的自由--而且要記住,在歷史上,凡愚蠢地狐假虎威者,終必葬身虎口。
We shall always hope to find them strongly supporting their own freedom, and to remember that in the past, those who foolishly sought power by riding the back of the tiger ended up inside.例2:接下來的節(jié)目是從中國成語《狐假虎威》改編,表演者是亨廷頓中文學(xué)校學(xué)生。
The following is a short skit performed by students from the Huntington Chinese Program.The skit is based on a traditional Chinese story about a smart little fox.例3:真的希望有一天能同老虎一起共游密林,也許我也可以狐假虎威一下,成為森林的王者呢。
Really hope to travel in a deep forest with a tiger someday, maybe I could become the woods' overlord by right of the tiger's authority.例4:“別狐假虎威了”,說完她扔掉了有人在街上遞給她的有關(guān)裝神弄鬼的小冊子。
“Don't ride the back of the tiger”, when finished what she said, she threw away the clerical pamphlet passed out to her by someone on the street.14.破鏡重圓
A Broken Mirror Made Whole Again
南朝陳國(公元557-589)將要滅亡的時候,駙馬徐德言把一面銅鏡破開,跟妻子各留下一半。雙方約定:如果將來夫妻失散了,就把它當作信物。后來,夫妻二人真的失散了,憑借著各人留下的半面鏡子,他們最終又得到團圓。
In the Northern and Southern Dynasties when the State of Chen(A.D.557-589)was facing its demise, Xu Deyan, husband of the princess, broke a bronze mirror into halves.Each of them kept a half as tokens in case they were separated.Soon afterwards, they did lose touch with each other, but the two halves of the mirror enabled them to be reunited.“破鏡重圓”這個成語比喻夫妻失散或分離后重新團聚。
This idiom is used to refer to the reunion of a couple after they lose touch or break up.例1:翠娘與元寶這對歡喜冤家最終也破鏡重圓。
Cuiniang and Yuanbao finally make up their differences and resume their married life.例2:友誼就像陶器,破了可以修補;愛情好比鏡子,一旦打破,很難破鏡重圓。但約翰和瑪麗在過去八個月的日子里卻經(jīng)歷了破鏡重圓。
Friendship is like earthenware:once broken, it can be mended, love is like a mirror:once broken that ends it.But John and Mary experienced a break up to make up in 8 months time.15.一鼓作氣
Rousing the Spirits with the First Drum Roll
春秋時代,齊國派兵攻打魯國。魯國的國王魯莊公帶著謀士曹劌指揮作戰(zhàn)。齊軍第一次擊鼓以后,魯軍準備發(fā)起進攻。曹劌說:“不行?!饼R軍三次擊鼓以后,曹劌才說:“現(xiàn)在可以進攻了?!苯Y(jié)果齊軍大敗。戰(zhàn)斗結(jié)束后,魯莊公問曹劌勝利的原因。曹劌說:“打仗要靠勇氣。第一次擊鼓,士氣十分旺盛;第二次擊鼓,士氣有些衰落;第三次擊鼓,士氣就消耗盡了。敵人士氣耗盡,我們發(fā)起進攻,所以取得了勝利。”
During the Spring and Autumn Period, an army from the State of Qi confronted one from the State of Lu.After the first roll of drums from the Qi side to summon Lu to battle, the Lu ruler wanted to attack.But his counsellor Cao Gui said, 'We should wait until the third drum roll, sire.' After the Qi side had beaten the drums three times, the Lu army attacked and defeated the Qi army.After the battle, the king asked Cao Gui the reason for his odd advice.Cao Gui answered, 'Fighting needs spirit.Their spirit was aroused by the first roll or the drums, but was depleted by the second.And it was completely exhausted by the third.We started to attack when their spirit was exhausted.That's why we won.'
后來,“一鼓作氣”形容鼓起勁頭,一下子把事情干完。
This idiom later meant to get something done with one sustained effort.例1:今天我一鼓作氣背了50個單詞。
I memorized 50 new words at one fling today.例2:登山隊員們繼續(xù)前進,希望最后一鼓作氣地到達山峰。
The climbers kept on in the hope of reaching the top with one last effort.16.掩耳盜鈴
Plugging One's Ear While Stealing a Bell or Deceive Oneself
從前有一個小偷,跑到一戶人家里想偷點東西。他看見院子里掛著一口大鐘,高興極了,心想:這口鐘一定很值錢!于是,他便想把這口鐘搬回家去。可是,鐘非常沉,他怎么搬都搬不動。后來,他想到了一個辦法,那就是把鐘敲碎之后分別搬回家。小偷找了一把大錘子,使勁朝鐘砸去,可是,剛一砸就發(fā)出了很大的響聲。小偷慌了,急忙用手捂住耳朵,結(jié)果,鐘聲不見了。小偷想,捂住自己的耳朵,別人就聽不見鐘聲了,于是又開始砸鐘。結(jié)果,人們聽到鐘聲之后,全都從家中跑出來,一下就抓住了小偷。
In the ancient time, there was a thief who went to someone's house to steal.He saw a big bell hanging in the courtyard.The thief was very happy and he thought the bell looked valuable.Then, he decided to carry this beautiful bell back home.But the bell was too big and heavy.No matter how hard he tried, he could not move it.Later, he thought there was only one way to solve the problem.He had to break down the bell into parts before he was able to carry them back to his home.The thief found a big iron hammer, with which he struck the bell with all his might.But the striking produced a loud noise and even scared the thief.But when he covered up his ears he could no longer hear the noise.The thief became cheerful at once and thought the sound of the bell would not be heard by anyone if he covered up his own ears.Feeling relieved, he began striking the bell again, one blow after another.The sound of the bell was heard at distant places, and finally people caught the thief from tracing the sound.“掩耳盜鈴”這個成語指的是捂住耳朵偷鈴(鐘)。比喻自己欺騙自己,明明掩蓋不了的事情偏要想辦法去掩飾。例:這種做法無疑是掩耳盜鈴,自己欺騙自己。
This way of doing things is undoubtedly like plugging one's ear while stealing a bell.They are deceiving themselves.17.邯鄲學(xué)步
Slavish Imitation of Others and Loss of One's Own Individuality
公元前475年-公元221年的戰(zhàn)國時期,燕國有個青年,他聽說趙國都城邯鄲的人走路姿勢特別好看,于是這位年輕人決定瞞著家人去學(xué)習(xí)邯鄲人走路的姿勢。就這樣,他來到了邯鄲。迎面走來一個和他年齡相仿的人,看見那人走過,這位燕國的青年便跟在他后面開始模仿。那人邁左腳,燕國青年也邁左腳,那人邁右腳,燕國青年也邁右腳。然而,他一扭頭又看到另一個中年人,他又覺得那人走路的姿勢很好看,于是又跟著中年人學(xué)走路。后來他又看到一位婦女,又跟著學(xué)……。
轉(zhuǎn)眼好幾個月過去了,燕國青年越學(xué)走路的姿勢越不好看,不僅沒學(xué)會邯鄲人的走法,而且還把自己原來的走路姿勢也忘了。這時,帶來的錢也已經(jīng)花光,他只好回家,可是他又忘了自己原來是怎樣走路的。無奈,燕國青年只好在地上爬著回去了。
During the Warring States Period(475to secretly make a small hole in the wall and let a glimmer of light come in through the hole.This stealing light allowed him to study until late at night.When he was grown up he became a very famous scholar in the Western Han Dynasty.“鑿壁借光”這個成語是說偷借鄰居家的燈光讀書。后來指在艱苦的條件下堅持刻苦學(xué)習(xí)。The original meaning of this idiom is to make a hole in the wall and read a book by stealing the light from a neighbor.Later it came to refer to studying under very hard conditions.例:學(xué)習(xí)是很艱苦的事情,需要有鑿壁借光的精神。
Studying is very hard.The spirit of “stealing the light from neighbor” is necessary.19.朝三暮四
Three in the Morning, Four in the Evening
從前,宋國有一個老人,他在家中養(yǎng)了許多猴子。老人每天都會給每只猴子八顆栗子,早晚各四顆。后來,猴子越來越多,老人也越來越窮,所以他想每天只給猴子七顆栗子,于是他就和猴子們商量:“從今天開始,我每天早上給你們四顆粟子,晚上給你們?nèi)w栗子,行不行?” 猴子們想了一想,晚上怎么少了一顆呢?于是大叫起來,非常不愿意。老人一看,連忙說:“那么我早上給你們?nèi)w,晚上再給你們四顆,可以了吧?” 猴子們聽了,以為晚上的粟子已經(jīng)由三個變成四個,跟以前一樣,就高興地同意了。
Once upon a time, there lived an old man in Song Kingdom, who raised a lot of monkeys at home.The old man fed each monkey eight acorns every day, four in the morning and four in the evening.Later he fed so many monkeys that he had not enough acorns.So he wanted to feed monkeys seven acorns each day.Then he discussed with his monkeys, “From today on, I will give each of you four acorns in the morning and three acorns in the evening.Is that O.K.?” Hearing this, all the monkeys got angry.How come lack one in the evening? Then the old man changed to say, “I'll give each of you four acorns in the morning and three acorns in the evening.” Thinking that there were still four in the evening, all the monkeys became happy again.“朝三暮四”這個成語原意是指實質(zhì)不變,用玩弄手段,改換名目的方法使人受騙上當。后引申為,說話、辦事反復(fù)無常、不負責(zé)任。
Three in the morning, four in the evening: The idiom originally means to fool others by playing tricks.It later extends to mean changing one’s mind frequently or not being responsible.Other expressions: to play fast and loose or to chop and change
例1: 你一旦有了目標就要做下去,千萬不能朝三暮四,否則最后只會一事無成。
Once you have an object, do not chop and change, otherwise you'll accomplish nothing.例2:他已經(jīng)有了女朋友,還朝三暮四,所以女朋友和他分手了。He's already got a girlfriend, but he still dates to “play fast and loose ”, so his girlfriend parts w/ him.20.自相矛盾 Self-Contradiction
很久很久以前,楚國有一個商人,一天他到市場上去賣自己制造的矛和盾。他大聲的叫賣,有很多人圍過來看,他舉起盾說:“我的盾是世界上最堅固的,無論怎樣鋒利的東西也不能刺穿它!” 接著,他又拿起一支矛,得意地說:“我的矛是世界上最鋒利的,無論怎樣堅固的東西也能刺穿!”這時一位圍觀的人上前拿起他的一支矛和一面盾問道:“如果用這支矛去刺這面盾,結(jié)果會怎樣呢?” 這個人一下子回答不出來,最后只好灰溜溜地扛著矛和盾走了。Once upon a time, there was a businessman in Chu Kingdom.One day, he sold his spear and shield in the market.He told people, “My spear is the sharpest spear in the world.It can pierce everything.And my shield is the solidest in the world.Nothing can destroy it.” Then somebody asked him, “If we use your spear to pierce your shield, what will happen?” The businessman didn’t know how to reply.“自相矛盾”這個成語比喻語言、行動前后不一致或互相抵觸。Be self-contradictory both in words and behaviour.例1:你說手機沒電了,卻剛給他打了電話,這不是自相矛盾嗎?
You said his cell phone ran off power but you called him just now.Isn't it contradictory? 例2:你剛才的話前后自相矛盾,別人不知道該怎么理解。
What you said is self-contradictory.People don't know how to understand it.21.愚公移山
The Foolish Old Man Who Moved Mountains
很久以前,有一位名叫愚公的老人,他家門口有兩座高山,家人每天進出都要繞很遠的路!有一天愚公對家人說:“我們把擋在門口的兩座大山移開吧,讓門口的路可以直通到外面的大路上,好不好?”兒子和孫子都很贊同,可是愚公的妻子卻說:“那大山的泥土搬到哪兒呢?”愚公回答:“可以搬到海里去呀!” 第二天愚公就開始了移山的工作。這時候,別人對愚公說:“你已經(jīng)這么老了,還要去移山?就算讓你搬到死也不可能把大山移走呀!” 愚公笑著回答:“我雖然很老,但我還有兒子,兒子還會生孫子,孫子又會生兒子,我們的子孫可以一直搬下去,總有一天會把這兩座山搬走的。”后來,這件事傳到了天神的耳朵里,天神想:“愚公真是有恒心的人!我來幫幫他吧!”天神就派神仙去把那兩座山背到別的地方去,不再擋在愚公家門口了。
Long long ago, there lived an old man named Yugong.There were two huge mountains in front of his house and blocked his way to the outside world.One day Yugong said to his family, “Let's move the two mountains away and clear away our road!” This idea was welcomed by his family members.“But where do we put the earth on the mountain?” asked his wife.“We can dump them in the sea.” said Yugong.So they set out to work the next day.One of the neighbors saw it and asked, “You are already an old man.How can you finish this huge project?” Yugong answered with a smile, “Although I am old, I have sons and grandsons.And they will have their sons and grandsons as time goes.If I am too old to finish it, it will be continued on by my offspring.So long as we keep at it, we'll manage it someday.” Yugong's words were later heard by God.God thought, “Yugong is a man of strong wills.Let me help him!” So he sent his men to move away the two mountains.“愚公移山”這個成語比喻做事情有毅力,有恒心,不怕困難。Refer to do sth.with constancy and perseverance.例1:只要具備了愚公移山的精神,就能把漢語學(xué)好。
One can learn Chinese well so long as he has the spirit as that of Yugong moving away the mountains.例2:他這個人干事很有愚公移山的精神。
He does things as consistently as Yugong's moving away the mountains.二、外國成語習(xí)語漢譯
A little piece of advice.讓我來給你點建議。
A piece of cake.輕而易舉。
Another day, another dollar.和往常一樣。
Anywhere but here.除了這里,哪里都好。
Are you doing anything this afternoon? 你今天下午有安排嗎?
Are you ready for tomorrow? 明天的東西都準備好了嗎?
Are you trying to get rid of me? 你想把我轟走嗎? Big mouth.多嘴!
Come and get it!飯做好了,來吃吧!
Could you call back later? 您能過會兒再打來嗎?
Could you do me a little favor? 能不能幫我一個小忙? Diana's been coming on to Jack.戴安娜對杰克有意思。
Did I miss something? 這是怎么回事?
Did you punch in/out? 打出勤卡了嗎?
Do as I said.照我說的做!
Do I make myself clear? 我說得夠清楚嗎?
Do the dishes!把盤子洗了。
Don't cut in line.別夾塞兒!
Don't go back on your words.別食言。
Don't take it out on me.別沖我發(fā)火。
Don't take on more than you can.做你能做的。Don't be stuck-up.別那么自命不凡。
Don't bite off more than you can chew.人要有自知之明。
Don't get me started on it.別讓我打開話匣子。
Don't judge a book by its cover.人不可貌相。
Don't pull my leg.別逗了。
Don't slack off!別偷懶!
Don't talk back to me.別跟我頂嘴。
Don't think you can make a fool out of me.別把我當傻瓜。
Don't work too hard.悠著點兒。
Even up the odds.扳回劣勢。
Everything but this.除了這個,其他都行。
Far from it.正好相反。
Fill me in.跟我說發(fā)生什么事了。
Finish up your plate.把飯吃光。
Get off my back.別再啰唆了。
Get out of my way!滾開!
He chickened out at the last moment.他在最后關(guān)頭膽怯了。
He's not at his desk right now.他現(xiàn)在不在座位上。
Her line is busy now.她正在接電話。
He's a chain smoker.他抽煙抽得沒完沒了。
He's got guts.他真有勇氣。
He's not my type.他不是我喜歡的類型。
He's on edge today.今天他情緒煩躁。
He's quite well off.他非常有錢。
He's very hard on me.他對我很不客氣。
How about a rain check? 另找時間可以嗎?
How did it go today? 今天怎么樣?
How late are you open? 你們營業(yè)到幾點?
How soon can you get it ready? 還要多久才能好呀?
Hurry up and get dressed.快換衣服。
I don't have all day.我沒時間跟你耗。
I don't seem to fit in here.我跟這里格格不入。
I don't have any appetite.我沒有一點食欲。
I don't have much money on me now.我現(xiàn)在沒有多少現(xiàn)金。
I don't know what came over me.我不知道自己是哪根筋不對。I don't like brownnosers.我討厭愛拍馬屁的人。
I don't see eye to eye with my wife.我和妻子沒什么共同語言。
I feel a little tipsy.我覺得有點醉了。
I feel like sleeping.我想睡覺。
I feel sluggish.我渾身沒勁。
I feel the same way.我有同感。
I get drunk easily.我的酒量小。
I have a hangover.我昨天的酒還沒醒呢。
I have a one-track mind.我是一根筋。
I have a sweet tooth.我愛吃甜食。
I have diarrhea.我拉肚子了。
I have no clue.我一點頭緒(線索)都沒有。
I have stiff shoulders.我肩膀酸痛。
I have to rush.我得趕緊走!
I hope our dreams come true.我希望我們的夢想成真。
I like your sense of humor.我喜歡你的幽默感。
I made it.趕上了。
I see what you mean.我了解你的意思。
I sprained/twisted my ankle.我崴腳了。
I think he has a crush on you.他好像看上你了。
I want something to eat.我想吃點東西。I want to take a nap.我真想睡個午覺。
I was being polite.我這是在說客氣話。
I was cut off.電話斷了。
I was only late by 30 seconds.我只遲到了30秒鐘。
I work for the government.我在政府機關(guān)做事。
I would like to talk to you for a minute.我想和你談一下。
I wouldn't look at it like that.我不會從這個角度來看。I'll come by all means.我一定會來的。
I'm a night person.我是個夜貓子。
I'm an office worker.我是上班族。
I'm glad to see you again.很高興再次見到你。
I'm happy to meet you.很高興見到你。
I'm looking forward to seeing you.我期望見到你。
I'm supposed to get a raise.我應(yīng)該漲工資。
I'm with you./ I'm on your side.我站在你一邊。
I've just got one of those faces.我是大眾臉。
Is there someone else? 你是不是有了新歡?
Is this seat taken? 這位子有人嗎?
It comes and goes.時好時壞。
It has nothing to do with me.這跟我一點關(guān)系都沒有。
It's all there for a reason.它自有其存在的道理。
It's been a long day.今天忙了一天。
It's good to be home.還是家好哇。
It's now or never.機不可失,時不再來。
It's on the tip of my tongue.話就在嘴邊上。
It's stuffy in this room.這間屋子通風(fēng)真差。
I'll let you off.我會放你一馬。
I'll put him on.我讓他接電話。
I'll put you through.我把電話給您接過去。
I'm a good judge of character.我看人很準。
I'm a workaholic.我是個工作狂。
I'm all ears.洗耳恭聽。
I'm all thumbs.我笨手笨腳的。
I'm broke.我身無分文。
I'm counting on you.我全靠你了。I'm loaded.酩酊大醉。
I'm pressed for time.我的時間安排很緊。
I'm starving.我快餓死了。
I'm tone-deaf.我五音不全。
I'm walking on air.我高興得飄飄欲仙。
I've got to go.我得走了。
Janet is a knockout.珍妮特真迷人。
Lay low for a while.保持低調(diào)。
Let me put it this way,...我這樣說好了,…… Let you in on a little secret.告訴你個小秘密。
Let's call it a day.今天就到這里。
Let's fold up the futon.把被子疊好。
Let's get back to the subject.言歸正傳。
Let's get going.那我們走吧。
Let's not jump the gun.別操之過急。
Let's play it by ear.走一步看一步吧!
Let's spread out the futon.鋪床吧。
Like finding a needle in a stack of needles.像海底撈針一樣。
Mary is out of John's league.約翰配不上瑪麗。
May I have my allowance? 能給我點兒零花錢嗎?
May I take a message? 您要給他留言嗎?
No hard feelings.請別見怪,不傷和氣。
No kidding!開玩笑吧。
Please go easy on me.手下留情。
Please scrub the sink.把廚房的池子刷干凈。
Pull yourself together.打起精神來!
Put it on my tab.記在我的賬上。
Shall I come to pick you up? 要我開車去接你嗎?
Shall I have him call you back? 是不是讓他給您回電話?
She hung up on me.我還沒說完她就把把電話掛了。
She's a newlywed.她剛剛結(jié)婚。
She's a smooth talker.她的嘴甜著呢。
She's good for nothing.她一無是處。
So far, so good.到現(xiàn)在為止還好。
So that explains it.原來如此。
Sorry, I'm tied up.真對不起,我另有安排。
Sorry, we're sold out.對不起,票賣完了。
Stop goofing off.別偷懶!
Sweet dreams.做個好夢。
Take your time.慢慢來,不用著急。
Tammy eats like a bird/horse.塔米飯量很小/大。
That serves you right.你活該。
That will not always be the case.情況不會永遠是這樣。
The phone went dead.電話不通。
The work doesn't need much effort.這工作不太費事。
There is no turning back.已經(jīng)無可挽回了。
There is nothing good playing.沒好電影可看。
There is something about him.他一定有特別之處。
There you are.原來你在這兒?。?/p>
There's no turning back.沒有退路。
There's no other way of saying it.沒有別的說法。
There's really no point in doing it.真沒必要做這件事。
Think twice before you do it.三思而后行。
This is not how it looks.事情不是表面看來的這樣。
This one is on me.這頓算我的!
Today is payday.今天發(fā)工資。
Tom is a lady-killer.湯姆是個美男子。
Use your head!動動腦子!
Watch you tongue.說話要留神。
Watch your step!注意腳下!
We don't have any other choice.我們沒有其他的選擇。
We had a falling-out.我們感情不和。
We split it, fifty-fifty.我們平分賬單。
We'll fake it.差不多就得了。
What a shame!真是太遺憾了!
What do you want from me? 你到底要我怎樣?
What have we got here? 看我們找到了什么?
What have you got to lose? 你有啥好損失的?
What time can you come over? 你幾點能來?
What took you so long? 怎么那么久? What's this all about? 這是怎么回事?
What's the hurry? 急著干什么去呀?
Where are you off to? 你去哪兒?
Where do we go from here? 我們接下來要怎么做?
Why all the trouble? 干嘛費那么大勁?
Why are you picking on me? 你干嗎老挑我的刺兒?
Why is this happening to me? 這為什么發(fā)生在我身上?
Would you help me put up the clothes to dry? 你能把衣服晾上嗎?
Would you help me set the table? 你能幫我準備餐具嗎?
Would you like a refill? 再來一杯,怎么樣?
Would you like to go to a movie? 你想去看電影嗎?
Would you like to hold? 您等會兒行嗎?
You are getting on my nerves.你真讓我心煩。
You are making fun of me.你拿我開涮呢。
You ask for it.你自作自受。
You bet.行!沒問題!
You can't be too careful.你要再三小心。
You got that right./ There you go 你終于抓到訣竅了。
You had your time.已經(jīng)給過你機會了。
You have a way with people.你很有交際手腕。
You have only one shot.你只有一個機會。
You should finish what you start.你別半途而廢。
You shouldn't be so hard on yourself.你不該對自己這么苛刻。
You shouldn't say things like that.你怎么這么說呢?
You stand me up!你放我鴿子!
You won't regret it.你不會后悔的。
You're cut out to be a teacher.你天生是當老師的料。
You're going to love it here.你一定會喜歡上這里。
You're well on the way.你學(xué)得不錯。
You've got me.讓你問住了。
From One Sentence A Day(To Be Continued)