第一篇:關(guān)于在越南承建工程需進行注冊的情況20110326
關(guān)于在越南承建工程需進行注冊的情況
:
根據(jù)越南法律法規(guī),施工企業(yè)要在越南承建工程,必須注冊公司(適用所有的建筑工程項目)或注冊項目部(針對某一工程項目而言),否則的話屬于違法施工,且故當(dāng)?shù)氐姆职⒉少徍贤葻o法簽定,也無法退稅(或增值稅低扣),無法辦理進出口事項,也無法辦理勞工證等,且開工手續(xù)也無法辦理,故針對永新碼頭項目,公司需盡快決策是否注冊,注冊的話采用那一種形式。如形成決策,并請盡快安排相關(guān)部門辦理此事。
附:注冊相關(guān)的手續(xù)、資料等情況匯總。致 禮。
2011-3-26
附件一:
項目部注冊的程序及資料
一、向越南建設(shè)部申請建設(shè)許可證:在河內(nèi)辦理手續(xù)(因建設(shè)部在河內(nèi))準(zhǔn)備的資料包括:
(1)申請書(越文,有規(guī)定格式)
(2)永新二期項目的法律相關(guān)文件(比如越南政府、EVN董事會決定投資永新二期項目的文件或投資的許可證,EPC中標(biāo)通知,EVN董事會對永新二期項目EPC合同內(nèi)容的批文,EPC合同協(xié)議);
(3)上海電氣與三航局簽署的合同;
(4)上海電氣讓三航局承包碼頭建設(shè)的確認(rèn)書;(5)業(yè)主同意上海電氣給三航局承包碼頭建設(shè)的文件;(6)三航局的營執(zhí)照:公證書,需領(lǐng)事館認(rèn)證;
(7)三航局最近三年來的財政審計報告:公證書,需領(lǐng)事館認(rèn)證;(8)三航局的章程:公證書,需領(lǐng)事館認(rèn)證;
(9)三航局承包碼頭建設(shè)許可證:公證書,需領(lǐng)事館認(rèn)證;(10)三航局在越南最近項目的報告(若有);(11)簽字人的授權(quán)書(如項目經(jīng)理的授權(quán)書);(12)簽字人的護照復(fù)印件。
二、當(dāng)?shù)亟ㄔO(shè)處批準(zhǔn)成立項目管理部的許可證:在當(dāng)建設(shè)處辦理手續(xù),資料基本上包括:
(1)建設(shè)部批準(zhǔn)的建設(shè)許可證;
(2)在建設(shè)部辦理建設(shè)許可證手續(xù)的所有資料;(3)申請書(有格式,需填表)
三、登記刻章、稅務(wù)、海關(guān)、開賬戶等手續(xù):當(dāng)?shù)卣?/p>
四、注冊周期:
國內(nèi)的資料(及公正文件)準(zhǔn)備正確、齊全,在越南當(dāng)?shù)氐霓k理時間約為2~3個月(前提是找對辦事部門、經(jīng)辦人)。
附件二:
在越南設(shè)立全資子公司的相關(guān)事項
一、在越南設(shè)立公司需要準(zhǔn)備的主要資料
(1)母公司(是否指三航局?)的營業(yè)注冊許可證:公證件,領(lǐng)事館認(rèn)證,翻譯越南文;
(2)母公司章程:公證件,領(lǐng)事館認(rèn)證,翻譯越南文;(3)子公司章程(越南文);
(4)母公司最近一年的財務(wù)審計報告:公證件,領(lǐng)事館認(rèn)證;(5)母公司董事會關(guān)于設(shè)立越南公司的決議(若公司章程規(guī)定);(6)代表人的授權(quán)書;(7)代表人的護照:復(fù)印件;(8)在越南的租賃房子合同;
(9)公司樣本-即企業(yè)宣傳手冊、圖冊(越南文)
(10)設(shè)立公司的可研報告(可由注冊代理的法律事務(wù)所配合出具)(11)申請書。
二、注冊機關(guān)與周期
(1)注冊手續(xù)機關(guān):當(dāng)?shù)卣挠媱澩顿Y處。
(2)在國內(nèi)部門資料(含公正材料)準(zhǔn)備正確、齊全的情況下,注冊周期約為2~3個月,其中河內(nèi)約2個月,胡志明約3個月。
三、其它情況的說明
(1)外商獨資注冊資金原則不上不于50萬美元(可含設(shè)備等固定資產(chǎn)),公司需100%執(zhí)行越南會計制度,其中營業(yè)所得稅為25%,VAT為10%,每年審計等。
(2)越南注冊建筑企業(yè)后,可以從事建設(shè)領(lǐng)域全行業(yè)的工程建設(shè)(需配備相關(guān)的專業(yè)資格人員)。
(3)河內(nèi)辦公樓租金約25~45美元 /平方月;
(4)注冊的法律事務(wù)服務(wù)費約2000美元,含越南語文件翻譯和手續(xù)辦理等。(5)一般公證文件有效期為3個月。
第二篇:水泥路工程承建合同(水泥路)
村道水泥路工程承建合同
甲方:
乙方:
甲方為改善村民行路難、運輸難問題,有力促進村域經(jīng)濟發(fā)展和村民生活環(huán)境的改變,擬建通村水泥路公里。經(jīng)甲乙雙方協(xié)商一致,達(dá)成通村水泥路建設(shè)合同,條文如下,望雙方遵守執(zhí)行。
一、工程名稱及地址
二、承建工程項目及工程量
三、工程總造價
本工程總價款為萬元,每公里為萬元。包括:砂礫石路基碾壓、石子運輸、攤鋪、壓實、水泥購買、運輸及砼攪拌、場地轉(zhuǎn)運、人工費、機械費、稅金,工程管理費及安全經(jīng)費等。
四、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)
乙方必須嚴(yán)格按照四級水泥路標(biāo)準(zhǔn)進行實施,工程質(zhì)量必須符合四級水泥建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)。嚴(yán)禁偷工減料、粗制濫造。否則,返工重做,其損失均由施工單位全部承擔(dān)。
五、工期
該工程工期為天,從年月日起至年 月 日止,特殊天氣時間順延。
六、甲方責(zé)任
1、負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)處理影響工程建設(shè)的矛盾糾紛,為施工單位提供良好的施工環(huán)境,確保工程順利進行,按時竣工。
2、指派專人監(jiān)督工程質(zhì)量和各工序的驗收,并出具各工序驗收意見書。
3、按約定時間支付施工單位工程款項。
七、乙方責(zé)任
1、嚴(yán)格按照施工方案進行規(guī)范化施工,禁止使用不合格產(chǎn)品、材料,確保工程質(zhì)量達(dá)到驗收標(biāo)準(zhǔn),無條件接受甲方鎮(zhèn)政府、交通局等單位的監(jiān)督和技術(shù)指導(dǎo)。
2、加強施工中的安全管理,施工現(xiàn)場必須設(shè)立安全警示標(biāo)志,避免發(fā)生人員傷亡和第三者傷害事故。否則,全部承擔(dān)施工期間發(fā)生的設(shè)備損壞和人員傷亡事故。
3、確保施工進度和驗收時間。
八、付款辦法
完成路面砼澆筑后經(jīng)相關(guān)單位驗收合格后,年月底付清承包工程款萬元。
九、違約責(zé)任
甲乙雙方必須嚴(yán)格按合同規(guī)定執(zhí)行,否則按《合同法》相關(guān)規(guī)定追究對方違約責(zé)任。
十、此合同未盡事宜,由雙方協(xié)商補充,具有同等效力。
十一、此合同一式三份,甲方、乙方、監(jiān)證機關(guān)各一份。
十二、此合同自雙方簽字蓋章之日起生效,工完價畢后失效。
甲方:乙方:
法人代表:
社員代表:
監(jiān)證機關(guān):
年月日
第三篇:聯(lián)合承建工程協(xié)議書
聯(lián)合承建工程協(xié)議書
協(xié)議雙方:陜西強宇建設(shè)工程集團有限公司重慶分公司(以下簡稱甲方)重慶大寬建筑勞務(wù)有限公司(以下簡稱乙方)
甲方以“海南中水龍建設(shè)工程有限公司”名義承接“中國農(nóng)業(yè)新農(nóng)村建設(shè)開發(fā)有限公司”重慶兩江新區(qū)土地整治及附屬工程(伍拾億),現(xiàn)決定將部分工程(暫定伍億)與乙方聯(lián)合承建,為明確甲乙雙方責(zé)、權(quán)、利,根據(jù)《合同法》及相關(guān)法律法規(guī),經(jīng)雙方友好協(xié)商,達(dá)成以下條款,雙方共同遵守執(zhí)行。
一、工程名稱、地點、工作內(nèi)容詳見甲方與業(yè)主方簽訂的主合同及業(yè)主提供施工圖等文件。
二、工程量(暫定伍億)按主合同單價計算,工程款支付及結(jié)算按主合同約定執(zhí)行。
三、工期、質(zhì)量、安全等要求乙方嚴(yán)格按照主合同以及相關(guān)職能部門要求執(zhí)行。
四、合作細(xì)則:
1、甲方負(fù)責(zé)承接該工程,乙方在甲方與業(yè)主方簽訂主合同并領(lǐng)取相關(guān)文件、圖紙以及進場通知書時向甲方支付伍佰萬至兩仟萬現(xiàn)金,此款作為乙方承接本工程的首期保證金,甲方開出正式收據(jù)給乙方。
2、乙方承接伍億工程量,土石方單價按18.00/m3計價(稅后價),附屬工程按主合同單價下浮6%作為乙方執(zhí)行單價,相關(guān)稅費按實繳納。
3、乙方所承建工程按6%繳納工程保證金(含兩金),為確保向業(yè)主繳納保證金的一次性,乙方保證金打入甲方賬戶,待各施工段繳齊保證金后,從甲方賬戶統(tǒng)一按主合同要求向業(yè)主繳納。乙方前述支付給甲方的現(xiàn)金作為工程保證
金,不足部分乙方按總額補足。
4、根據(jù)乙方自身實力,甲方可適當(dāng)增加乙方工程量。增加數(shù)量另行協(xié)商。
5、乙方進場施工必須服從甲方統(tǒng)一指揮,并嚴(yán)格按照業(yè)主及相關(guān)職能部門要求施工,因乙方原因造成一切損失由乙方負(fù)責(zé)。
五、違約責(zé)任:本協(xié)議簽訂后,甲乙雙方按約履行各自責(zé)任。如有違約,違約方按本協(xié)議工程總造價的六、本協(xié)議一式四份,甲乙雙方各執(zhí)一份,雙方簽字生效,工程全部竣工并驗收合格履行完主合同約定責(zé)任義務(wù)后本協(xié)議失效。
甲方:乙方:
法定代表人:法定代表人:
委托代理人:委托代理人:
簽約時間:簽約時間:
第四篇:2013年越南工程機械展范文
2013年越南國際建筑機械及零部件、建筑材料博覽會
各有關(guān)單位:
為促進我國工機產(chǎn)品開拓越南及東南亞市場,擴大出口,促進我國工機企業(yè)與東南亞業(yè)界的經(jīng)貿(mào)合作與技術(shù)交流,我單位將組織國內(nèi)企業(yè)于2013年12月赴越南參加“2013年越南國際建筑機械及零部件、建筑材料博覽會[Con-Build Vietnam]”,請相關(guān)企業(yè)抓住機遇前往參展參觀。2013年越南國際工程機械展現(xiàn)已開始報名,鑒于展位十分緊張,請有參展意向的企業(yè)盡快報名。現(xiàn)將有關(guān)事宜通知如下:
一、展會名稱、時間、地點:
展覽名稱:2013年越南國際建筑機械及零部件、建筑材料博覽會[Con-Build Vietnam] 展覽時間:2013年12月 展覽地點:越南 河內(nèi) 展覽周期:每年一屆
二、展會介紹:
Con-build是越南頂級的與建筑(材料及機械)直接相關(guān)的國際展會。在越南社會主義共和國建設(shè)部和慕尼黑博覽集團的大力支持下,Con-build將匯集300余家國際展商,共同拓展亞洲發(fā)展最快的市場——越南。2011年Con-build共有來自13個國家的400家展商,及25000名專業(yè)買家參加。展會總面積為25000平方米,其中中國企業(yè)參展面積為1500平方米,參展企業(yè)40余家。
在長期經(jīng)濟發(fā)展方針的推動下,越南繼續(xù)成為東盟地區(qū)吸引直接外商投資最多的國家,充分顯示出全球投資者對越南的信心以及越南日益增長的全球競爭力。為在2020年前實現(xiàn)工業(yè)化,越南正在快速推進城市化與經(jīng)濟建設(shè)。其各項基礎(chǔ)設(shè)施的發(fā)展需要大量的建筑與建造材料,這已經(jīng)在當(dāng)前越南國內(nèi)消費中占據(jù)高優(yōu)先權(quán)。越南政府將通過總值達(dá)1000億美元的基礎(chǔ)設(shè)施投資計劃(2010-2020年)大力發(fā)展建材業(yè),力爭在2015年前實現(xiàn)采用先進技術(shù)大規(guī)模生產(chǎn)現(xiàn)代建材。參加Conbuild 2012將是您開發(fā)越南及周邊市場的絕佳契機。
三、展品范圍:
施工機械/施工車輛:施工車輛,施工機械、起重和傳輸設(shè)備、用于施工的設(shè)備,工具與特殊系統(tǒng)、施工現(xiàn)場處理和加工混凝土及砂漿,模版和絞手架,現(xiàn)場安裝;以及各種零部件
建材材料、技術(shù)與服務(wù):建筑建材、地板、門窗、衛(wèi)浴、石材、防水、五金,工具與機械、鍋爐,安全與防火設(shè)備產(chǎn)品等
礦業(yè)與林業(yè):木材、原材料提取和采礦機械,原材料處理
運輸和公路建設(shè):建造公路、鐵路和高速公路的材料、車輛及系統(tǒng);交通集成管理系統(tǒng);用于裝貨場合裝貨站的設(shè)施使用材料和設(shè)備。
四、展會目標(biāo)觀眾:
開發(fā)商、業(yè)主和融資方、工程承包方、建筑公司、工程機械和建材貿(mào)易商、設(shè)計院和其他服務(wù)型公司、建筑事務(wù)所、采購代理商、政府代理機構(gòu)/建筑材料權(quán)威機構(gòu)、行業(yè)協(xié)會、研究機構(gòu)和大學(xué)院校。
五、聯(lián)系方式:
北京華博國際展覽有限公司
地址:北京市朝陽區(qū)東四環(huán)中路82號金長安大廈B座1單元806(100124)網(wǎng)址:004km.cn 電話:***
傳真:010-84537786 聯(lián) 系 人:宋 佳鑫 傳 真:010-84537786 手 機:*** 網(wǎng) 址:004km.cn 郵 箱:song_jx@yeah.net
地址:北京市朝陽區(qū)東四環(huán)中路82號金長安大廈B座1單元806(100124)網(wǎng)址:004km.cn 電話:***
傳真:010-84537786
第五篇:承建道路工程合同書(簡單版)
承建道路工程合同書
建設(shè)方:
(以下簡稱為甲方)承建方:
(以下簡稱為乙方)
為方便交通,甲方經(jīng)研究決定,外村硬底化道路,將工程交由乙方承建。經(jīng)雙方協(xié)調(diào),特簽訂和合同條款如下:
一、工程名稱:xx硬底化道路。
工程內(nèi)容:建筑混凝土路面。
三、承包形式:包工包料。
四、工程規(guī)格及預(yù)算價:
五、質(zhì)量要求
1、乙方進場要嚴(yán)把質(zhì)量關(guān),所有施工材料和設(shè)備都必須經(jīng)過雙方驗收符合標(biāo)準(zhǔn)后才能施工,施工過程必須接受甲方派員監(jiān)督。
2、材料必須采用42 5標(biāo)號水泥,碎石規(guī)格2-4,中粗沙。
3、砼面的養(yǎng)護時間10天以上,并且采用稻草或沙覆蓋,從澆砼完成20小時后開始灑水養(yǎng)護。
4、道路砼建成驗收合格后,乙方還要負(fù)責(zé)保修一年,如因質(zhì)量問題驗收不合格的,乙方要全部負(fù)責(zé)。
六、付款方式:本合同簽訂后,工程款待工程竣工驗收后一次性付清為止。
七、時間要求:本工程自合同簽訂之日起在15天(指晴天)要全部竣工,乙方要按時按質(zhì)完成工程,否則,追究乙方責(zé)任.八、安全責(zé)任:乙方在施工過程中要做好安全文明施工工作,杜絕事故發(fā)生,除因人力不可抗拒的自然災(zāi)害造成的安全事故甲乙雙方處理外,其他發(fā)生的一切事故與甲方無關(guān)。
九、其他事項:施工所需的水、電由乙方負(fù)責(zé)接通,水、電及各項稅費及辦理有關(guān)手續(xù)費用均有乙方負(fù)責(zé),如有其他附帶工程項目交由乙方施工的價格另定。
十、本合同自雙方簽名蓋章之日起生效,甲、乙雙方各執(zhí)一份,互相監(jiān)督執(zhí)行。
甲方:
乙方:
****年**月**日