第一篇：CB 證書申請-簡介-要求 CB test certificate

CB 證書申請-簡介-要求

CB test certificate

CB證書——通向世界市場的橋梁

THE DOOR TO THE WORLD MARKET--CB CERTIFICATE AND CB TEST REPORT

為了適應(yīng)國際貿(mào)易的需要，我國逐步推行了國際通行的認(rèn)證制度。CB體系作為溝通不同合格評定體系的唯一橋梁，在國際貿(mào)易中的地位越來越重要。本期《認(rèn) 證與質(zhì)量信息》將簡要介紹CB體系的基本知識、獲得和認(rèn)可CB測試證書的程序，以及廣州日用電器檢測所在CB測試方面的能力，希望可以給廣大的出口企業(yè)以 幫助。

In order to fill the need of international trade, certification system has been put into practice in China step by step.The IECEE-CB Scheme, as unique bridge between different conformity assessment scheme, plays more and more important role in international trade.In this issue of QULITY AND CERTIFICATION we will introduce general knowledge of CB Scheme, procedure of obtaining CB Test Certificate and the CB Testing capability of GTIHEA.We wish the information be of some help to export manufacturer.CB體系的簡要介紹： Brief introduction of CB Scheme

CB體系（電工產(chǎn)品合格測試與認(rèn)證的IEC體系）是IECEE運作的－個國際體系，IECEE各成員國認(rèn)證機(jī)構(gòu)以IEC標(biāo)準(zhǔn)為基礎(chǔ) 對電工產(chǎn)品安全性能進(jìn)行測試，其測試結(jié)果即CB測試報告和CB測試證書在IECEE各成員國得到相互認(rèn)可的體系。目的是為了減少由于必須滿足不同國家認(rèn)證 或批準(zhǔn)準(zhǔn)則而產(chǎn)生的國際貿(mào)易壁壘。IECEE 是國際電工委員會電工產(chǎn)品合格測試與認(rèn)證組織的簡稱。

An international Scheme is operated by the IECEE, known as the CB Scheme(Mutual Recognition of Test Certificates for Electrical Equipment).Test results, viz.CB Test Certificate and CB Test Report, about the safety performance of certain electrical products and tested on the basis of IEC standards, can be mutually recognized by the National Certification Bodies of IECEE.The Scheme is intended to reduce obstacles to international trade which arise from having to meet different national certification or approval criteria.IEC System for Conformity Testing and Certification of Electrical Equipment, called IECEE for short.目前，CB體系開展了十四大類的電工產(chǎn)品的測試（目錄見下表），測試結(jié)果在38個成員國之間是相互認(rèn)可的，同時，也被很多未參加 CB體系的國家所承認(rèn)。IECEE-CB體系目前的成員國是： 奧地利、澳大利亞、比利時、加拿大、瑞士、中國、捷克、德國、丹麥、西班牙、芬蘭、法國、英國、希臘、匈牙利、印度、愛爾蘭、以色列、意大利、日本、韓國、墨西哥、荷蘭、新西蘭、挪威、波蘭、葡萄 牙、俄羅斯、羅馬尼亞、新加坡、斯洛伐克、斯洛文尼亞、南非、土耳其、烏克蘭、美國、南斯拉夫。

Currently, there are 14 categories of products covered by the CB Scheme(please see following table), the test results can be mutually recognized among 38 member countries, at the same time, can be accepted by other countries out of CB Scheme.The member countries of IECEE-CB Scheme are as follows: Austria, Australia, Belgium, Canada, Switzerland, China, The Czech Republic, Germany, Denmark, Spain, Finland, France, United Kingdom, Greece, Hungary, Ireland, Israel, Italy, India, Japan, Korea, Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Russian Federation, Rumania, Sweden, Singapore, Slovakia, Slovenia, Turkey, Ukraine, USA, Yugoslavia, Africa.CB測試證書和CB測試報告的應(yīng)用 Taking full advantage of CB certificate and CB test report

1.可以轉(zhuǎn)換國外認(rèn)證證書 Transfer to Foreign Certificate：

如果您已經(jīng)取得CB測試證書和CB測試報告，可以直接申請其它國家的認(rèn)證證書。被申請國的認(rèn)證機(jī)構(gòu)對CB測試證書和報告（包括有關(guān)國家差異的報告）進(jìn) 行審查（必要時，需提供少量的樣品），如果審查結(jié)果合格，您就可以獲得該國認(rèn)證，而無需按照被申請國的章程和程序規(guī)則進(jìn)行附加測試。

If you have gotten CB Test Certificate and CB Test Report, you can apply for the national certificate of other countries directly.National Certification Body reviews the CB Test Certificate and CB Test Report(including attached report covering national differences, if necessary, a specimen of product is required.)If the result of this examination is favourable, national certification or approval shall be granted by the NCB without additional testing following its own statutes and rules of procedure.2.可以轉(zhuǎn)換CCEE認(rèn)證證書 Transfer to CCEE Certificate：

根據(jù)CB測試報告和差異試驗出具CCEE產(chǎn)品認(rèn)證報告，從而獲得我國的電工產(chǎn)品CCEE證書。You can get CCEE Certificate of China according to CB Test Report and the test covering national differences.3.直接被其他國家認(rèn)可或批準(zhǔn) Accepted or approved by other countries directly：

憑CE測試證書和CB測試報告，您的產(chǎn)品可以直接出口到某些國家。Your product can be exported to some countries based on CB Test Certificate and CB Test Report.擁有CB測試證書的優(yōu)勢所在 Advantages of CB Test Certificate

國內(nèi)企業(yè)在申請國外認(rèn)證之前，如果在國內(nèi)申請CB測試證書，由于試驗是在國內(nèi)的CB檢測試驗室進(jìn)行，不僅在費用上節(jié)省很多，而且送 樣和文件寄送的周轉(zhuǎn)時間也節(jié)省了，國內(nèi)企業(yè)可以盡快取得CB測試證書； 如果企業(yè)已經(jīng)取得CB測試證書，在申請其它國家的認(rèn)證時，全部或大部分CB測試結(jié)果被認(rèn)可，可免除或減少再送樣測試，同樣節(jié)省了時間和費用；更重要的是，申請認(rèn)證的產(chǎn)品在國內(nèi)做過CB測試，增加了產(chǎn)品通過差異測試的把握性。

Before applying for foreign certificate, if you apply for CB Test Certificate firstly, you shall save much money and time sending samples and mailing documents because the test is done in domestic CB testing laboratories.If you have gotten CB Test Certificate when applying for foreign certificate, all or most CB test results shall be accepted without additional test nearly.At the same time, time and money can be saved also.Because the product applying for certification has been tested according IEC standards, the confidence will be raised.CB體系的十四大類電工產(chǎn)品目錄 Categories of Products covered by the CB Scheme

１.CABL 電線電纜 Cables and Cords

２.CAP 電容器 Capacitors as components

３.CONT 家用電器的自動控制開關(guān)和器具開關(guān) Switches for appliances and automatic controls for electrical household appliances

４.HOUS 家用和類似用途設(shè)備 Household and similar equipment

５.INST 安裝附件及連接裝置 Installation accessories and connection devices

６.LITE 照明設(shè)備 Lighting

７.MEAS 測量儀器 Measuring instruments

８.MED 醫(yī)用電氣設(shè)備 Electrical equipment for medical use

９.OFF 信息技術(shù)和辦公設(shè)備 IT and office equipment

１０.POW 低壓大功率開關(guān)設(shè)備 Low voltage, high power switching equipment

１１.PROT 裝置保護(hù)設(shè)備 Installation protective equipment

１２.SAFE 安全變壓器及類似設(shè)備 Safety transformers and similar equipment

１３.TOOL 便攜式電動工具 Portable tools

１４.TRON 電子娛樂設(shè)備 Electronics, entertainment

申請獲得CB測試證書的程序 Procedure for obtaining a CB Test Certificate

申請人可以是制造商或者其代理人/代理機(jī)構(gòu)。申請可以復(fù)蓋制造該產(chǎn)品的一個或幾個國家中的一個或多個工廠。注意：根據(jù)申請人將是 CB證書的持有者的規(guī)定，如果申請人是制造商的代理人，CB測試證書的持有者將是制造商的代理人。

The applicant may be a manufacturer or act on behalf of a manufacturer.The application may cover one or more factories within one or more countries, where the product will be manufactured.Note: according to the rule the applicant will be the holder of the CB Test Certificate, if the applicant acts on behalf of a manufacturer, the holder of CB Certificate will be the agent of the manufacturer.申請獲得CB測試證書時至少包括下述資料： The application shall contain as a minimum the following information:

--申請人的名稱和地址； name and address of the applicant;

--如果申請人不是制造商，應(yīng)有制造商的名稱和地址； name and address of the manufacturer, if different from the applicant;

--制造該產(chǎn)品的一個/多個工廠的名稱和地址； names and addresses of the factories where the product will be manufactured;

--產(chǎn)品的名稱、規(guī)格型號和標(biāo)識； name, mode/type and trade mark of the product;

--申請人的注冊證明（首次申請）； business registration certificate of the applicant;

--產(chǎn)品的技術(shù)資料（必要時）； technical documents of the product(if necessary);

--聯(lián)系人的通訊地址、電話、傳真。address, telephone and fax number of contacting person.申請人填寫《電工產(chǎn)品 CB測試證書預(yù)申請函》。The applicant will complete “Pre-Application form for the CB Test Certificate” at first.中國電工產(chǎn)品認(rèn)證委員會（簡稱CCEE）對申請資料進(jìn)行評審，受理該申請后，申請人將收到正式的《CB測試申請書》?！禖B測試申 請書》要求用英文填寫，一式兩份。

China Commission for Conformity Certification of Electrical Equipment(CCEE)review the Pre-application Form.After the application is accepted, the applicant shall receive formal Application Form.This Application Form is required to be filled in English or French.《CB測試申請書》經(jīng)CCEE審查合格后，作為CB試驗室的GTIHEA將會通知您具體的送樣要求。GTIHEA在接到測試樣品后，在規(guī)定的時間內(nèi)完 成測試并出具CB測試報告。根據(jù)國際組織IECEE的規(guī)定，一般可在收到樣品的一個月內(nèi)出具CB報告。

After the application is reviewed by CCEE, GTIHEA as a CB testing laboratory will inform the applicant detailed sampling requirement.GTIHEA will complete the test and CB Test Report within the fixed time after receiving testing samples.According to the rule IECEE, the clients of GTIHEA can get the CB test report within one month.CCEE對CB測試報告及其它申請資料的審核完成后，由秘書長簽發(fā)CB測試證書。

Secretary General sign and issue CB Test Certificate after the CB Test Report and other application materials have been examined by CCEE.

第二篇：原產(chǎn)地證書簡介

原產(chǎn)地證書簡介

什么是原產(chǎn)地證書？

原產(chǎn)地證明書是證明商品原產(chǎn)地，即貨物的生產(chǎn)或制造地的一種證明文件，是商品進(jìn)入國際貿(mào)易領(lǐng)域的“經(jīng)濟(jì)國籍”，是進(jìn)口國對貨物進(jìn)行確定稅率待遇，貿(mào)易統(tǒng)計，實行數(shù)量限制（如配額、許可證等）和控制從特定國家進(jìn)口（如反傾銷稅、反補貼稅）的主要依據(jù)之一原產(chǎn)地證書分類。

原產(chǎn)地證書的作用

原產(chǎn)地證明書（CERTIFICATE OF ORIGIN）是出口商應(yīng)進(jìn)口商要求而提供的、由公證機(jī)構(gòu)或政府或出口商出具的證明貨物原產(chǎn)地或制造地的一種證明文件。原產(chǎn)地證書是貿(mào)易關(guān)系人交接貨物、結(jié)算貨款、索賠理賠、進(jìn)口國通關(guān)驗收、征收關(guān)稅在有效憑證，它還是出口國享受配額待遇、進(jìn)口國對不同出口國實行不同貿(mào)易政策的憑證。原產(chǎn)地證書的申請

根據(jù)我國的相關(guān)規(guī)定，企業(yè)最遲于貨物報關(guān)出運前三天向簽證機(jī)構(gòu)申請辦理原產(chǎn)地證書，并嚴(yán)格按照簽證機(jī)構(gòu)的要求，真實、完整、正確地填寫相關(guān)材料。原產(chǎn)地證書的特點

原產(chǎn)地證書有三大特點，分別是真實性、合法性和準(zhǔn)確性。

真實性是原產(chǎn)地證明的核心

不能體現(xiàn)真實和反映事物本來面目的任何證明都是偽證。如果由于明同樣如此。因此, 證明行為人, 不管是法人還是自然人, 公正是確保證明結(jié)論真實可靠的基礎(chǔ)。合法性是原產(chǎn)地證明有用的基本條件

貨物原產(chǎn)地證明書在國際貿(mào)易中能否起到居間證明、舉證作用以及通關(guān)入境和享受市

場準(zhǔn)入等相關(guān)作用, 主要取決于證書是否合法, 簽證機(jī)構(gòu)法律地位是否明確等。同時, 也取決于簽證行為人的簽證程序是否完整, 依據(jù)是否明確, 諸如與有關(guān)鑒定的標(biāo)準(zhǔn)、國際貿(mào)易慣例、公約、規(guī)則等是否相符, 都是導(dǎo)致證書是否合法的因素。因此, 就貨物原產(chǎn)地證明的合法性而言, 應(yīng)注意:(1)簽證機(jī)構(gòu)的法律地位是確立的;(2)簽證行為是準(zhǔn)確和規(guī)范的;(3)證明事實的依據(jù)是確鑿的。那種認(rèn)為“原產(chǎn)地證明的認(rèn)受性并不取決于簽發(fā)方, 而是取決于要求方即進(jìn)口方”說法, 顯然有失偏頗。

準(zhǔn)確性是原產(chǎn)地證明的靈魂

貨物原產(chǎn)地證明和其他鑒定業(yè)務(wù)一樣都應(yīng)親自實踐,以確保證明結(jié)論的準(zhǔn)確。為此簽證行為人應(yīng):

(1)對貨物原產(chǎn)地的鑒定程序是準(zhǔn)確和規(guī)范的。按照簽證程序的基本要求, 完成簽證程序。諸如標(biāo)識、標(biāo)志、牌號、產(chǎn)品說明書、中性包裝貨物的流通動態(tài)以及原產(chǎn)地規(guī)則的掌握和運用等等, 都必須是規(guī)范、有序的。

(2)用以檢測貨物質(zhì)量和品味的儀器設(shè)備、器具、試劑和環(huán)境等必須符合檢驗、鑒定依據(jù)規(guī)定的技術(shù)條件和應(yīng)達(dá)到的精度。

(3)對證明貨物原產(chǎn)地結(jié)論所依據(jù)的材料必須進(jìn)行客觀、周密的調(diào)查了解, 分析研究, 做到立論有據(jù), 結(jié)論準(zhǔn)確

原產(chǎn)地證書分類

根據(jù)簽發(fā)者不同，原產(chǎn)地證書一般可分為以下三類：①商檢機(jī)構(gòu)出具的原產(chǎn)地證書，如：中華人民共和國檢驗檢疫局（CIQ）出具的普惠制產(chǎn)地證格式A（GSP FORM A）；一般原產(chǎn)地證書（CERTIFICATE OF ORIGIN）。②商會出具的產(chǎn)地證書，如：中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會（CCPIT）出具的一般原產(chǎn)地證書，簡稱貿(mào)促會產(chǎn)地證書（CCPIT CEERTIFICATE OF ORIGIN）；③制造商或出口商出具的產(chǎn)地證書。

原產(chǎn)地明書根據(jù)簽發(fā)對象不同，一般有三大類：第一類是普惠制原產(chǎn)地證明書；第二類是一般原產(chǎn)地證明書；第三類是某些專業(yè)性原產(chǎn)地證明書。

在國際貿(mào)易實務(wù)中，應(yīng)該提供哪種產(chǎn)地證明書，主要依據(jù)合同或信用證的要求。一般對于實行普惠制國家出口貨物，都要求出具普惠制產(chǎn)地證明書。如果信用證并未明確規(guī)定產(chǎn)地證書的出具者，那么銀行應(yīng)該接受任何一種產(chǎn)地證明書。

在我國，一般原產(chǎn)地證可以由檢驗檢疫局或中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會出具，但Form A只有檢驗檢疫局能夠簽發(fā)。

普惠制產(chǎn)地證

目前給予我國普惠制待遇的有澳大利亞、新西蘭、日本、加拿大、挪威、瑞士、俄羅斯及歐盟15國，以及部分東歐國家。凡是向給惠國出口受惠商品，均須提供普惠制產(chǎn)地證，才能享受關(guān)稅減免的優(yōu)惠，所以不管對方是否要求提供這種產(chǎn)地證，我出口商均應(yīng)主動提交。普惠制產(chǎn)地證的書面格式名稱為格式A（Form A）。但對新西 蘭還須提供格式59A（Form 59A），對澳大利亞不用任何格式，只須在商業(yè)發(fā)票上加注有關(guān)聲明文句。在我國，普國惠制產(chǎn)地證由進(jìn)出口商品檢驗局簽發(fā)。

一般原產(chǎn)地證

一般原產(chǎn)地證，即我們常說的CO（CERTIFICATE OF ORIGIN），是原產(chǎn)地證的一種，其是用以證明有關(guān)出口貨物生產(chǎn)地、制造地的一種證明文件，是在國際貿(mào)易行為中證明貨物 “原籍”的證書。在特定情況下進(jìn)口國據(jù)此對進(jìn)口貨物給予不同的關(guān)稅待遇，具有重要意義。根據(jù)我國政府頒布的《中華人民共和國進(jìn)出口貨物原產(chǎn)地條例》簽發(fā)，可使出口貨物在同我國建交或簽訂貿(mào)易協(xié)定的國家享受最惠國稅率待遇。

在國際貿(mào)易中，世界各國根據(jù)各自的對外貿(mào)易政策，普遍實行進(jìn)口貿(mào)易管制，對進(jìn)口商品實施差別關(guān)稅和數(shù)量限制，并由海關(guān)執(zhí)行統(tǒng)計。進(jìn)口國要求出口國出具貨物的原產(chǎn)地證明，已成為國際慣例，因此一般原產(chǎn)地是進(jìn)行國際貿(mào)易的一項重要證明文件，歸納起來，具有以下幾方面的作用：

（1）確定產(chǎn)品關(guān)稅待遇，提高市場競爭力的重要工具；

現(xiàn)在世界上大多數(shù)國家，對從不同國家進(jìn)口的商品，均使用不同的稅率，而關(guān)稅方面的差別待遇是根據(jù)貨物的原產(chǎn)地決定的，一般原產(chǎn)地則是各國海關(guān)據(jù)以征收關(guān)稅和實施差別待遇的有效憑證。

如在進(jìn)口國與出口國的政府之間定有關(guān)稅協(xié)定，用條約形式規(guī)定了協(xié)定稅率（AGREED CUSTOMS RATE），或兩國之間條約上規(guī)定了最惠國條款（MOST FAVORED NATION CLAUSE），買方往往要求賣方提供有效的產(chǎn)地證明書來證明進(jìn)口貨物的原產(chǎn)地確系締約國才能獲得相應(yīng)的稅率待遇。

（2）證明產(chǎn)品內(nèi)在品質(zhì)或結(jié)匯的依據(jù)

在國際貿(mào)易中，一般原產(chǎn)地還起到證明商品內(nèi)在品質(zhì)、提高商品競爭力的作用。如在國際市場上持有中國原產(chǎn)地證的絲綢比持有其他不產(chǎn)絲綢國家產(chǎn)地證的絲綢更能賣好價。此外，產(chǎn)地證有時還是貿(mào)易雙方進(jìn)行交接、結(jié)匯的必備單據(jù)。如買方在申請開信用證（L/C）時常要求提供一般原產(chǎn)地以確保其自身利益，銀行也常以產(chǎn)地證作為信用證（L/C）是否解付的重要憑證。

（3）進(jìn)行貿(mào)易統(tǒng)計的依據(jù)

各國海關(guān)都承擔(dān)對進(jìn)出口貨物進(jìn)行統(tǒng)計的職責(zé)，原產(chǎn)地證則是海關(guān)籍以對進(jìn)口貨物進(jìn)行統(tǒng)計的重要依據(jù)。

進(jìn)入九十年代，國際貿(mào)易保護(hù)主義有所抬頭，非關(guān)稅壁壘形勢日益嚴(yán)重，數(shù)量設(shè)限、反傾銷等貿(mào)易磨擦不時出現(xiàn)，作好一般原產(chǎn)地簽發(fā)工作對維護(hù)我國產(chǎn)品在國際貿(mào)易中的利益，緩解我國與有關(guān)國家的貿(mào)易磨擦具有重要作用。

（4）貨物進(jìn)口國實行有差別的數(shù)量控制，進(jìn)行貿(mào)易管理的工具

世界各國根據(jù)其貿(mào)易政策，為保護(hù)本國工業(yè)生產(chǎn)和國際貿(mào)易競爭需要，往往對某些貨物實行限制，制定一些進(jìn)口貨物數(shù)量控制措施，例如：進(jìn)口配額、許可證制度、反傾銷、反補貼制度。為實行這些控制制度，首先需確定進(jìn)口的貨物是來自哪個國家，然后確定這批貨物

是否受到進(jìn)口數(shù)量限制，是否需持有進(jìn)口許可證，是否要沖銷配額及征收反傾銷、反補貼稅……產(chǎn)地證也就成為實施這些制度的重要工具

一般產(chǎn)地證用以證明貨物的生產(chǎn)國別，進(jìn)口國海關(guān)憑以核定應(yīng)征收的稅率。在我國，普通產(chǎn)地證可由出口商自行簽發(fā)，或由進(jìn)出口商品檢驗局簽發(fā)，或由中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會簽發(fā)。實際業(yè)務(wù)中，應(yīng)根據(jù)買賣合同或信用證的規(guī)定，提交相應(yīng)的產(chǎn)地證。

特殊原場地證

是針對某一特殊行業(yè)的特定產(chǎn)品出具的原產(chǎn)地證書，這些產(chǎn)品應(yīng)符合特定的原產(chǎn)地規(guī)則。如蘑菇罐頭產(chǎn)地證、煙草真實性證書和紡織品原產(chǎn)地證等。

其他的原產(chǎn)地證書

FORM B: 《亞太貿(mào)易協(xié)定》原產(chǎn)地證明書。2006年9月1日起簽發(fā)《亞太貿(mào)易協(xié)定》原產(chǎn)地證書?？梢院灠l(fā)《亞太貿(mào)易協(xié)定》原產(chǎn)地證書的國家有：韓國、斯里蘭卡、印度、孟加拉等4個國家。降稅幅度從5%到100%不等。

FORM C: 為非多種纖維紡織品申明書，適用于主要價值或主要重量是屬于麻或絲的原料，或其中所含毛重不超過17%的紡織品為多國家產(chǎn)地聲明書（Multiple country declaration)，聲明商品的原材料是由幾個國家產(chǎn)生的。它是由商檢局簽發(fā)

FORM E: 中國-東盟自由貿(mào)易區(qū)優(yōu)惠原產(chǎn)地證明書。有“FORM E”出口6國減稅 只要簽發(fā)了中國-東盟自由貿(mào)易區(qū)優(yōu)惠原產(chǎn)地證實書（簡稱FORME），出口到新加坡、泰國、印尼等東盟六國的貨物可享受優(yōu)惠進(jìn)口國關(guān)稅待遇，平均減稅幅度達(dá)5%。記者近日了解到，相當(dāng)一部分企業(yè)對中國-東盟自由貿(mào)易區(qū)的這個“游戲新規(guī)則”不太了解，從中獲益的企業(yè)不多。據(jù)了解，2005年7月，中國與東盟的貨物貿(mào)易減稅計劃正式啟動，中國和文萊、印度尼西亞、馬來西亞、緬甸、新加坡和泰國等東盟六國相互實施自由貿(mào)易區(qū)協(xié)定稅率。我國貨物出口到上述國家，凡符合中國-東盟自由貿(mào)易區(qū)優(yōu)惠關(guān)稅的有關(guān)規(guī)定，只要簽發(fā)了FORME證書，相當(dāng)于有了一個“經(jīng)濟(jì)護(hù)照”，該批貨物就能夠享受更優(yōu)惠的進(jìn)口國關(guān)稅待遇，平均減稅幅度可達(dá)5%。

Form F: 中國—智利自由貿(mào)易區(qū)原產(chǎn)地證書(FORM F)中華人民共和國政府和智利共和國政

府自由貿(mào)易協(xié)定 ,單個中國－智利自貿(mào)區(qū)FORM F原產(chǎn)地證書

FORM PP/FTA: 《中國與巴基斯坦自由貿(mào)易區(qū)》原產(chǎn)地證明書。對巴基斯坦可以簽發(fā)《〈中國與巴基斯坦自由貿(mào)易區(qū)〉優(yōu)惠原產(chǎn)地證明書》，2006年1月1日起雙方先期實施降稅的3000多個稅目產(chǎn)品，分別實施零關(guān)稅和優(yōu)惠關(guān)稅.原產(chǎn)于中國的486個8位零關(guān)稅稅目產(chǎn)品的關(guān)稅將在2年內(nèi)分3次逐步下降,2008年1月1日全部降為`零,原產(chǎn)于中國的486個8位零關(guān)稅稅目產(chǎn)品實施優(yōu)惠關(guān)稅,平均優(yōu)惠幅度為22%.給予關(guān)稅優(yōu)惠的商品其關(guān)稅優(yōu)惠幅度從1%到10%不等。

Health certificate證書: 一種是針對進(jìn)出口商品的，這種健康證書（HEALTH CERTIFICATE）也稱為衛(wèi)生證書(SANITARY CERTIFICATE)，簡單介紹如下：各國出于保護(hù)國民健康的目的，在進(jìn)口一些商品時，如食品添加劑、食品包裝容器、餐具等，需要出口商提供一份出口國權(quán)威機(jī)構(gòu)出具的證書，證明該商品符合健康、衛(wèi)生等標(biāo)準(zhǔn)要求，可以供人類正常消費使用，對人類健康無害。國內(nèi)檢驗機(jī)構(gòu)一般為商檢局（CIQ）、商檢公司（CCIC），可以根據(jù)不同國家的要求選擇。如出口土耳其可選擇CCIC檢驗。檢驗的流程一般是，在貨物備齊后申請檢驗，檢驗機(jī)構(gòu)會按比例從貨物中抽取代表性樣品檢測，結(jié)果符合標(biāo)準(zhǔn)要求則簽發(fā)健康證書。進(jìn)口商持此證書通關(guān)、商檢，如果無此證書，貨物因無法通關(guān)常被退運，甚至就地銷毀。所以出口商對進(jìn)口國的通關(guān)商檢要求一定要提前了解，以免造成巨大損失

第三篇：英語翻譯證書簡介

1、筆譯：重點評價考生實際從事翻譯工作的能力，因此考試的題型和內(nèi)容近似于實際工作中所碰到的情況。筆譯考試分為兩部分，英譯漢和漢譯英各2-3篇文章。初、中、高級考試的時間分別為3、4、6個小時。各級別考試所選文章長度不等，級別越高所譯文章越長，難度也越高。

2、口譯：口譯采取聽錄音做翻譯的方式?？紙鲈O(shè)在語音室內(nèi)，考生戴耳機(jī)，聽到一段英文或中文講話后把它們分別譯成中文或英文，考生的翻譯內(nèi)容同時就錄在了磁帶上。講話的長度從初級的250詞/字到高級的600-800詞/字不等，各級別講話速度和內(nèi)容難度不同。各級別口譯均大約30分鐘。通過高級口譯錄音考試的考生還要參加面試，面試時要考同聲傳譯。

四級翻譯證書

本證書證明持有者能夠從事基本的筆譯和口譯工作：筆譯包括簡單書面材料的翻譯；口譯包括簡單的會談、接待和陪同翻譯。

該考試分為筆譯和口譯兩大類，各含三個級別?？荚嚭细裾呖煞謩e獲得初級筆譯證書、中級筆譯證書、高級筆譯證書；初級口譯證書、中級口譯證書、高級口譯證書。初級筆譯證書：本證書證明持有人能夠就一般難度的材料進(jìn)行英漢互譯，能夠勝任一般文件或商務(wù)等方面材料的翻譯工作。

中級筆譯證書：本證書證明持有人能夠就普通英漢原文材料進(jìn)行互譯，能夠勝任一般性國際會議文件、科技或經(jīng)貿(mào)等材料的專業(yè)翻譯工作。

高級筆譯證書：本證書證明持有人能夠承擔(dān)大型國際會議、政府部門重要文獻(xiàn)及各種專業(yè)性文件的翻譯、審定及定稿工作。

初級口譯證書：本證書證明持有人能夠承擔(dān)一般性內(nèi)容講話，且每段內(nèi)容不長的交替?zhèn)髯g和陪同口譯工作。

中級口譯證書：本證書證明持有人能夠承擔(dān)一般性正式會議，技術(shù)或商務(wù)談判，以及類似活動的專業(yè)交替?zhèn)髯g工作。

高級口譯證書：本證書證明持有人能夠承擔(dān)國際會議的專業(yè)交替?zhèn)髯g或同聲傳譯工作，能夠承擔(dān)高級別正式場合講話的口譯工作。

第四篇：評估證書要求

附件1

中國社會組織評估等級證書式樣

一、式樣

二、說明(一)封面說明

1．等級證書封皮：紅布絨燙金，規(guī)格為290×435mm，12開（打開）； 2．標(biāo)識：直徑為68.4mm（上排居中）；

3．名稱：“深圳市福田區(qū)社會組織評估”為魏碑簡體，20.7mm字號（中上）、“等級證書”為魏碑簡體，37mm字號（中下）；

4．落款：各級頒證機(jī)關(guān)名稱為魏碑簡體，11.5mm字號（居中）。

(二)內(nèi)頁說明

1．左側(cè)上方為藍(lán)色“中國社會組織”標(biāo)識，直徑為43.5cm，色值為100C 60M；

2．右側(cè)上方“深圳市福田區(qū)社會組織評估等級證書”為黑色，大黑簡體，16.8mm字號；

3．右側(cè)下方“證書編號：深社評行字〔2013〕第×××號”為黑色，楷體簡體，7.85mm字號(社評行字可根據(jù)參加評估的行業(yè)協(xié)會、學(xué)會、基金會等社會組織類型，改為：“社評基字”、“社評學(xué)字”等)。

4．證書內(nèi)文 “經(jīng)評估，你會被評為×A級社會組織，特頒此證?！睘楹谏?，楷體簡體，11.8mm字號（左右居中）?！啊罙”為英文字體Arial,樣式為Bold；

5．證書內(nèi)文“(有效期：××××年××月××日至××××年××月××日)”，為黑色，書宋二簡，7mm

字號(日期為阿拉伯?dāng)?shù)字)；

6．右側(cè)下方落款為各級頒證機(jī)關(guān)名稱、“××××年××月××日”為黑色，楷體簡體，9.5mm

字號(日期為漢字)；

7．內(nèi)頁底色為防偽線條標(biāo)識工藝，色值為15M； 8．內(nèi)頁花邊由深紅和淺紅組成，深紅色值為12C50M50Y，淺紅色值為5C20M20Y。

注：本參數(shù)為Adobe Illustrator 軟件基本數(shù)值，偏差部分由手動調(diào)整。

王君霜 3

189 2603 4599

第五篇：證書制作要求

二：需要提交的資料

根據(jù)客戶的證件不同而不同．一般為掃描相片，一般資料及聯(lián)系方式

學(xué)歷證書需要提交的資料>

客戶訂購表單（注意類別，學(xué)歷本專）

1.照片（高清晰圖片，分辨率盡量在800*600的JPG圖片格式，越大越清晰越好，請通過掃描用郵件或QQ傳送，直接郵寄也可以，注意當(dāng)年是黑白相片還是紅底或藍(lán)底彩照）

2.姓名、性別、出生年、月、日

3.入學(xué)時間年、月，畢業(yè)時間年、月

4.專業(yè)、學(xué)制幾年

5.校長姓名、院校名稱

6.發(fā)證日期

7.學(xué)校編號、證書編號(如客戶沒有，公司按照規(guī)則任意編寫，但制作完畢不能更改）

8、聯(lián)系人，聯(lián)系方式,收貨地址,郵編。公司絕對進(jìn)行檔案保密封藏，以便遺失留案，也可不保留。

9．特殊要求：

（注明：沒有的可以留空，我們公司技術(shù)人員代填）

三：統(tǒng)招專本文憑客戶提供資料如下格式

1.照片（高清晰圖片，分辨率盡量在800*600的JPG圖片格式，越大越清晰越好）

2.姓名、性別、出生年月日

3.入學(xué)時間年、月，畢業(yè)時間年、月

4.專業(yè)、學(xué)制幾年

5.校長姓名、院校名稱

6.發(fā)證日期

7.學(xué)校編號、證書編號(如客戶沒有，公司按照規(guī)則任意編寫，但制作完畢不能更改）

四：2002年以前自考專本文憑客戶提供資料如下格式

1.照片（高清晰圖片，分辨率盡量在800*600的JPG圖片格式，越大越清晰越好）

2.姓名

3.出生年、月

4.省份、城市、區(qū)縣

5.入學(xué)年、月、專業(yè)、學(xué)制幾年

6.就讀院校名稱

7.發(fā)證日期

8.證書編號（如客戶沒有，公司按照規(guī)則任意編寫，但制作完畢不能更改）

1.照片

2.姓名：王祥君、性別：男、出生1976年 月 日

3.入學(xué)時間1996年9月，畢業(yè)時間1999年6月

入學(xué)時間1995年9月，畢業(yè)時間1998年6月

4.專業(yè)：機(jī)械制造及自動化、學(xué)制3年

5.院校名稱：山東建筑工程學(xué)院校長姓名：邢世滿

山東工程學(xué)院

山東建筑材料工業(yè)學(xué)院 校長姓名：奚正楷

6.發(fā)證日期 1999年6月24日//1998年6月24日

7.學(xué)校編號、證書編號(如客戶沒有，公司按照規(guī)則任意編寫，但制作完畢不能更改）

8.聯(lián)系人，聯(lián)系方式