第一篇：哈利波特中各種名字的來源

《哈利·波特》中各種名字的來源

A10個(gè)

1.Bagman貝漫：謀取不義之財(cái)?shù)娜恕?/p>

2.Bagshot巴沙特（巴希達(dá)．巴沙特）：霍格沃茨教科書《魔法史》的作者，Bagshot是倫敦附近的一個(gè)城鎮(zhèn)。

3.Beauxbatons布斯巴頓：“Beaux-Batons”在法文中是“美麗的魔杖”的意思。

4.Bellatrix貝拉（貝拉?雷斯壯）：獵戶座中一顆黯淡黃色星星，天空中第２２亮的星，十二月到四月都可以看到。Bellatrix是女戰(zhàn)士，這個(gè)名字的意思是“制造戰(zhàn)爭(zhēng)的人”。5.Bode簿得：“預(yù)兆”或“延緩”。

6.Boggart搏格特：★Baggart（和Boggart發(fā)音一樣），是愛爾蘭文中的“威脅”。★美國、蘇格蘭和德國的傳說都有類似的怪物：Bogey和Bogeyman（美國）、Bogle（蘇格蘭）、Boggelmann（德國）。

7.Cassandra卡珊德拉（卡珊德拉?特里勞妮以及卡珊德拉?瓦拉斯基）：卡珊德拉?特里勞妮是西比爾?特里勞妮的玄祖母（見《鳳凰社》Ｐ.２２０）?？ㄉ旱吕?瓦拉斯基是《撥開未來的迷霧》的作者?！顲assandra這個(gè)字的意思是“兇事預(yù)言家”、“不為人所信的預(yù)言家”?！镌谙ＥD神話中，太陽神Apollo愛上了特洛伊的Cassandra，他為了要讓Cassandra愛上他，便送給她預(yù)言的能力，但是后來Apollo被拒絕了，憤怒的他就詛咒Cassandra，使得無人相信她所說的任何話。Cassandra從此備嘗辛酸啊～例如在《木馬屠城記》這個(gè)有名的希臘故事中，當(dāng)希臘士兵留下大木馬當(dāng)作禮物，逃走之后，Cassandra警告她的父親，也就是特洛伊國王Priam，不要高興得太早，但是因?yàn)锳pollo的詛咒，她父親還是把木馬帶進(jìn)城里面（相信下面的劇情大家都知道，我就不多說了）?！锟ㄉ旱吕?瓦拉斯基的姓Vablatsky可能來自“靈媒協(xié)會(huì)（”Theosophical Society）的創(chuàng)辦人之一Helena Petrovna Blavatsky（１８３１－１８９１Ａ.Ｄ.），這個(gè)協(xié)會(huì)的目標(biāo)為“窮究自然界難解現(xiàn)象，發(fā)掘人自身潛藏能量＂……

8.Cedric Diggory塞得里克?迪戈里：不知道大家知不知道，羅琳很喜歡一系列的書叫《納尼亞魔法王國》（The Chronicles of Narnia，C.S.Lewis著。沒有中文版！）其中一個(gè)男孩叫做Digory Kirke，重點(diǎn)是，這個(gè)男孩的名字可以縮寫成D.Kirke，使用回文構(gòu)詞之后變成“Kedric”，和Cedric很相似（Ｃ有的時(shí)候發(fā)Ｋ的音喔～）！

9.Charlie查理：這個(gè)名字是Charles的昵稱，意思為“強(qiáng)壯的”、“高貴心靈的”、“男性的”。

10.Chimaera客邁拉獸：《怪獸及其產(chǎn)地》中有介紹“人們所知僅有一例，說有一個(gè)巫師曾經(jīng)成功地屠殺過一頭客邁拉，那個(gè)不幸的巫師隨后就因用力過度，筋疲力盡，從他胯下的那匹飛馬身上墜落塵埃，一命嗚呼?！逼鋵?shí)這應(yīng)該是羅琳小小地改編過的事情。本來是一個(gè)叫Bellerophon的英雄殺死了客邁拉獸，他因?yàn)樘裢?，想騎飛馬登上神居住的奧林帕司山，遭到宙斯的懲罰，被飛馬丟下去，終身殘廢。Chimaera有“人類改造自然之物而成的東西”的意思。

C11個(gè)

1.Deletrius消隱無蹤：來自拉丁文的deleo，指的是“清除”。

2.Densaugeo門牙賽大棒：拉丁文denso是“牙齒＂，augeo是“生長(zhǎng)”。

3.Diagon Alley對(duì)角巷：念快一些會(huì)變成diagonally，“斜對(duì)地”。

4.Diffendo四分五裂：來自diffindo，拉丁文的“折斷”。5.Dissendium左右分離：來自拉丁文dissiedo，“分成兩半”。

6.Doreen多琳（費(fèi)格太太的中間名）：Doreen的意思是“神的贈(zèng)禮”。

7.Draco德拉科：★天龍座，在較暖的月份中能在北半球的天空中找到。迦勒底人、希臘人和羅馬人都認(rèn)為這是一個(gè)龍的星座，印度神話說這個(gè)生物是一只短吻鱷魚，波斯人認(rèn)為是只吃人的蛇。★拉丁文的Draco意思是“龍”?！锕畔ＥD時(shí)候，有個(gè)殘酷的雅典立法者Draco。

8.Druidess德魯伊特：這是《魔法石》Ｐ.６２巫師卡克麗奧娜的名字。Druidess和Druid一樣，是早期的巫師名稱（Druidess是女性，Druid是男性）。這個(gè)字源于Celtic語，意為“了解橡樹的”，在古時(shí)的英國和法國是知識(shí)階級(jí)。

9.Dumbledore鄧布利多：古英語（公元１１５０年前的英語）中“大黃蜂”的意思。

10.Durmstrang德姆斯特朗：相似的句子“Sturm und drang”是德文字面上的“風(fēng)暴與壓力”。Sturm und Drang指“狂飆運(yùn)動(dòng)”，是一種文學(xué)風(fēng)潮，代表作家是哥德（Johann Wolfgang von Goethe）。

11.Dursley德思禮：ＪＫ羅琳出生地附近的小鎮(zhèn)名。

E12個(gè)

1.Fawkes?？怂梗簭淖值淅锩娌榈紾uy Fawkes，他是一個(gè)英國人，同時(shí)也是一個(gè)謀反的人。他企圖用炮彈和煙火轟炸詹姆斯王一世和英國議會(huì)，這就是公元１６０５年１１月５日的Gunpowder Plot（火藥陰謀事件），是天主教革命的開端。我一位住英國的朋友Michelle告訴我，英國有一個(gè)Guy Fawkes節(jié)，用煙火和燒稻草人來慶祝。福克斯，是只鳳凰，會(huì)浴火重生，多少跟Guy Fawkes的煙火有些關(guān)連吧……（感謝Michelle?。?/p>

2.Fidelius Charm赤膽忠心：來自拉丁文fidelus“忠實(shí)可靠”。

3.Figg費(fèi)格（費(fèi)格太太）：相似字fig的意思是“微不足道的事”（同時(shí)也是無花果），“fig leaf”（無花果葉）有另一個(gè)意思是“隱蔽或偽裝的事情”，費(fèi)太太一直隱瞞哈利她是爆竹的事情。

4.Filch費(fèi)爾奇：“偷”的意思。

5.Finite Incantatem咒立停：來自拉丁文finite“結(jié)束”與incantantem，“魔咒”。

6.Firenze費(fèi)倫澤：意大利都市佛羅倫斯（Florence）之意大利文名稱。

7.Flagrate辣辣燃：可能由flame“火”和grate“火爐”這兩個(gè)字組成。

8.Flint福林（馬科?福林）：可能取自《金銀島》（Treasure Island）的John Flint船長(zhǎng)。

9.Flitwick孚利維：英國的一個(gè)小鎮(zhèn)名。

10.Fleur Delacour芙蓉?德拉庫爾：“Fleur-de-la-Cour”是法文的“宮廷之花”，指?jìng)涫軜s寵的貴婦。

11.Fluffy路威：希臘神話中的守衛(wèi)地獄之門的三頭狗。12.Fudge福吉：“Fudge”，除了是一種好吃的甜點(diǎn)之外，還有一個(gè)意思是“胡說八道”、“捏造”。在比較粗俗一點(diǎn)的言語中，指的是“在不徹底但還可以接受的程度下完成＂。這跟福吉的性格很像嘛……

G8個(gè)

1.Hedwig海德薇：１３和１４世紀(jì)時(shí)德國的一個(gè)圣人。意思是“戰(zhàn)役中的庇護(hù)”，St.Hedwig有七個(gè)小孩，而且結(jié)過好幾次婚。她照顧生病的人，扶持窮苦的人。甚至有一間學(xué)校以她為名呢！這個(gè)學(xué)校專門教育被遺棄的小孩或孤兒。你看到相關(guān)性了嗎？Hedwig照顧孤兒，哈利是孤兒～

2.Hengist漢吉斯：《魔法石》Ｐ.６２的巫師卡。德文的“育種馬”。

3.Hermes赫梅斯（珀西的貓頭鷹）：★傳令者（就是送信的啦?。??！锵ＥD神話中的雄辯之神。

4.Hermione赫敏：★意思是“石頭”、“出身高貴”或“雄辯”?！颒ermes這個(gè)名字的女性型式?！锵ＥD神話中，Hermione是特洛伊的Helen和斯巴達(dá)的Menelaus王的女兒。Hermione常被神話說到她的高智能，以及被世人討厭（因?yàn)樘斆?，太高傲）的事情。★Hermione也是莎士比亞著作《冬天的故事》（A Tale of Winter）中的一個(gè)人物。這個(gè)人物變成了一座雕像，和《密室》的情節(jié)一樣！

5.Herpo the Foul卑鄙的海爾波：《怪獸及其產(chǎn)地》中，卑鄙的海爾波是第一個(gè)孵育出蛇怪的人。希臘文的herpein是“爬行”。

6.Hippocampus馬頭魚尾海怪：《怪獸及其產(chǎn)地》可以找到馬頭魚尾海怪。這個(gè)名字是從希臘文的hippo“馬”和拉丁文的campus“陸地”。正巧，馬頭魚尾海怪原產(chǎn)于希臘。

7.Hippocrates希伯克拉特（希伯克拉特?斯梅綏克，韋斯萊先生的主治療師）：Hippocrates是一位古希臘名醫(yī)。

8.Hippogriff鷹馬：鷹馬是由griffin（獅身鷹首獸，見Gryffindor格蘭芬多）和希臘文的hippo“馬”組成。

I1個(gè)

1.Jigger吉格爾（雅森尼．吉格爾）：《魔法藥劑與藥水》的作者，這是一種液體的單位，比盎司大一點(diǎn)。

K6個(gè)

1.Lily莉莉：“純潔”。

2.Lockhart洛哈特：接近澳洲小鎮(zhèn)Wagga Wagga（沃加沃加）（《密室》Ｐ.９５：“家庭作業(yè)：就我戰(zhàn)勝沃加沃加的事跡寫一首詩！”）的一個(gè)鎮(zhèn)名。

3.Lucius盧修斯：★名字很像Lucifer，也就是惡魔撒旦的別名?！镆粋€(gè)羅馬將軍Lucius Cornelius Sulla被羅馬人民奪權(quán)，但最后打敗了他們，開始獨(dú)裁統(tǒng)治。開始獨(dú)裁之后，他把政府的決定權(quán)歸還給羅馬元老院，建立一個(gè)穩(wěn)固的共和政體。（Cornelius就是福吉的名字：康奈利！）

4.Lumos熒光閃爍：lumen拉丁文的意思是“光”。

5.Luna盧娜：★羅馬神話中的月神?！镢y的另一種稱呼。

6.Lupin盧平：★相似字lunar意思是“月亮”。★Canis lupus是狼的學(xué)名。這兩項(xiàng)都完美的描述了路平這個(gè)狼人呢！

M7個(gè)

1.Narcissa水仙：這個(gè)名字來自于希臘神話的Narcissus，這個(gè)美少年因?yàn)樘摌s，愛上自己，某天在贊嘆自己在水中的倒影多幺好看時(shí)，掉進(jìn)湖里溺死了。溺死后Narcissus變成一朵水仙花。

2.Nagini娜吉妮（伏地魔的蛇）：梵文的naga是“蛇”。

3.Neville納威：在古法語（公元８００到１４００年間）中是“從新的農(nóng)田來”的意思。

4.Newt紐特（牛頓（“紐特”）?阿蒂米斯?菲多?斯卡曼）：《怪獸及其產(chǎn)地》作者。newt是小的火蜥蜴。

5.Nimbus光輪（光輪系列飛天掃帚）：★在氣象術(shù)語中nimbus是“雨云”?！锵ＥD神話中的一個(gè)神。

6.Norris洛麗絲太太：ＪＫ羅琳最喜歡的作者Jane Austen（《傲慢與偏見》作者）筆下的一個(gè)角色。

7.Nox諾克斯：★拉丁文的“黑暗”?！颪ox是羅馬神話的夜之女神。這也就是為什幺諾克斯是熒光閃爍的相反咒語啰！

O10個(gè)

1.Padma芭瑪：恒河的女神。Parvati的姊妹。

2.Parvati帕瓦蒂：印度的一個(gè)女神，是恒河女神Padma的姊妹。嫁給印度司破壞及拯救的神Siva。

3.Patil巴提：相似的Patel是常見的印度姓氏。

4.Peeves皮皮鬼：peeve意思是“小惡魔”或是“使你生氣”。

5.Pensieve冥想盆：從法文的penser“思考”和sieve，一種過濾液體的器具兩字創(chuàng)造出來。

6.Percival博知維（鄧布利多的中間名）：★亞瑟王的圓桌武士其中之一叫做Percival。★這個(gè)名字的意思是“破壞者”。

7.Petrificus Totalus統(tǒng)統(tǒng)石化：petra，拉丁文“石頭”。

8.Phyllida菲利達(dá)（菲利達(dá)．斯波爾）：《千種神奇藥草與蕈類》作者，從希臘文的phylum來的，意思為“葉子”。

9.Potter波特：羅琳鄰居家的姓。

10.Prior Incantatem閃回前咒：prior意思為“先前的”，incantatem是拉丁文的“咒語”。很合理吧！

Q9個(gè)

1.Ramora錨魚：拉丁文原意為“延遲”。錨魚可以擋住船只不讓其通行。

2.Reducio速速縮?。海ǔ霈F(xiàn)在《火焰杯》Ｐ.１２９，一個(gè)比較冷門的咒語）reduce就是英文“縮小”。

3.Regulus雷古勒斯（小天狼星的弟弟）：Regulus是獅子座的第一星，也就是獅子座的alpha（希臘文的第一個(gè)字母）星，Regulus念起來就像alpha！又一個(gè)以星星命名的人物，羅琳這幺做是不是有特殊意義呢？

4.Remus萊姆斯：Romulus（羅馬的創(chuàng)立人）的兄弟，他們兩個(gè)被一只母狼養(yǎng)大。Remus被Romulus殺死（兄弟鬩墻?。?。

5.Reparo修復(fù)如初：源自拉丁文reparare，“修理”。

6.Rictusempra咧嘴呼啦啦：來自拉丁rictus，“咧著嘴笑”。

7.Riddikulus滑稽滑稽：ridiculous意思就是英文的“荒唐”。

8.Ronan羅南（馬人）：一位愛爾蘭圣人，剛好這只人馬的毛是紅色的（愛爾蘭的人頭發(fā)通常是紅的）！

9.Rubeus Hagrid魯伯?海格：★如果你是一個(gè)古英語中的hagrid，意思就是你有一個(gè)糟糕的夜晚。★Hagrid Rubeus是希臘的珠寶之神，是Olympus山（眾神的住所）的看守人，工作和海格很像喔！

S1個(gè)

1.Umbridge烏姆里奇：這個(gè)字念起來像umbrage“陰影”、“憤怒”，這樣解釋吧，烏姆里奇常常生氣，為霍格沃茨帶來黑暗的陰影～

V-4個(gè)

1.Vablatsky瓦拉斯基（卡珊德拉?瓦拉斯基，《撥開未來的迷霧》的作者）：來自一個(gè)Theosophical Society（靈媒協(xié)會(huì)）的創(chuàng)辦人之一Helena Petrovna Blavatsky（公元１８３１至１８９１年），這個(gè)協(xié)會(huì)的目的是發(fā)覺人自身的淺藏力量。

2.Veela媚娃：起源于中歐的傳說，為風(fēng)的精靈，原本是女人，因?yàn)樗篮蠡昶菦]有離開人世而變成媚娃。

3.Veritaserum吐真劑：★拉丁文Veritas是“真理”，serum在英文中是“藥劑”?！锪硪环N可能，法文的serum de verite，指一種強(qiáng)迫別人說出實(shí)話的魔藥。

4.Voldemort伏地魔：★中世紀(jì)有一個(gè)邪惡的巫師叫做Voldermortist，意思為“邪神”、“黑魔王”。傳說中Voldermortist在亞瑟王（King Arthur）統(tǒng)治時(shí)期前有試著要?dú)⑺烂妨郑∕erlin）一次，他對(duì)好人施咒，找壞人當(dāng)他的手下。結(jié)果Merlin只用一個(gè)簡(jiǎn)單的麻痹咒語就解決了，最后Voldermortist被拿去喂一只多頭的野獸?！锓ㄎ闹蠽ol de mort意思是“逃過死亡”，就如那個(gè)人想要永生一樣?！飉ort是一種“通知獵物已死的號(hào)角聲”?！镒骷褽dgar Allan Poe筆下有一個(gè)角色叫做M.Valdemar，他在催眠狀態(tài)下被殺死，后來復(fù)活。

W-2個(gè)

1.Weasley韋斯萊：非常有趣。亞瑟是Ron Weasley（羅恩?韋斯萊）王的顧問，Ron Weasley在另一個(gè)語言中叫做Running Weasel（奔跑的黃鼠狼……）。Running Weasley是第六帝國時(shí)期的一個(gè)軍閥，策略家，從來沒輸過一盤棋?。ǜ_恩一模一樣呢?。┖懿恍业?，他的士兵只因?yàn)楹猛妫岩恢焕鲜笕境牲S色的時(shí)候（不會(huì)是斑斑吧？羅恩一年級(jí)就在火車上想把斑斑變黃?。?，不小心打翻了一盞油燈，導(dǎo)致Running Weasel宮殿的燒毀還有他本人的死亡。

2.Wingardium Leviosa羽加迪姆-勒維奧薩：wing就是“翅膀”，levis是拉丁文的“輕盈”。

第二篇：《哈利波特》中的人物名字解釋

不用多說，風(fēng)靡全球的系列小說《哈利波特》曾經(jīng)陪伴我們走過童年，為我們的曾經(jīng)增添過一抹溫馨的色彩。而作者J.K.羅琳更是憑借這部作品成為世界上最著名的作家之一。1983年，羅琳前往?？巳卮髮W(xué)（University of Exeter）就讀，為了父母的意愿，她放棄英語轉(zhuǎn)而學(xué)習(xí)法語、古希臘文學(xué)、羅馬尼亞文學(xué)等課程，大學(xué)畢業(yè)后的她工作之余也繼續(xù)學(xué)習(xí)法語加英語的雙語文秘課程。也正是這份經(jīng)歷才使得《哈利波特》中會(huì)有那么多關(guān)于巫師、麻瓜、妖精、怪獸等詞匯，有的甚至只是羅琳自己杜撰的。當(dāng)然，羅琳的創(chuàng)造并不是毫無根據(jù)的，只有對(duì)于拉丁語、英語、法語以及希臘神話等有扎實(shí)積累的人才能創(chuàng)作出如此浩大而精致的作品。

廢話不多說，本文部分參考網(wǎng)絡(luò)上的一些文章和《哈利波特百科全書》（北京理工大學(xué)出版社2011年7月第一版），并對(duì)其進(jìn)行了一些梳理，從而對(duì)書中出現(xiàn)的一部分人名進(jìn)行解析，讓大家能夠更好的體會(huì)原著的精彩。

1．Draco（德拉科）拉丁文意思就是“龍”，而西方神話傳說中龍蛇不分，故德拉科馬爾福（Draco Malfoy）的名字其實(shí)就是斯萊特林院的象征——蛇。作者以此暗示他是十足的斯萊特林。此外，法文中mal foi的意思是“壞的信仰”，起源于拉丁文maleficus，意為“作惡的人”。

2．Lucius（盧修斯）源自希臘神話中的Lucifer.該單詞的意思最初是泛指那些天體神，如月神，日神等。后用來指啟明星（即金星）。到了中世紀(jì)，用來指魔鬼撒旦。我想羅琳的用意是，以天體神、啟明星的美麗高貴來指盧修斯的純血統(tǒng)和優(yōu)雅的外表，而以撒旦來暗喻他食死徒的身份。

3.Narcissa（納西莎）源自希臘神話中的Narcissus，是一個(gè)因?yàn)閻凵献约涸谒械牡褂岸K日坐在水邊，最終化作水仙花的美少年?，F(xiàn)在的英文單詞narcissus就是水仙的意思。而narcissism則意為“自戀”。作者此處用這個(gè)名字來諷刺馬爾福家的人自視甚高，除了自己誰也看不起的脾氣。

4.Remus Lupin（萊姆斯盧平）拉丁文Lup是“狼”的詞根，英文Lupine意為“與狼有關(guān)的”，法國一些地區(qū)的方言中，Lupin就是狼人的意思。而Remus則是傳說中一對(duì)被母狼養(yǎng)大的雙胞胎之一的名字。

5．Severus Snape(西弗勒斯 斯內(nèi)普)這是個(gè)典型的運(yùn)用構(gòu)詞法創(chuàng)造出來的名字?！皍s”可以看作形容詞詞尾，那Severus的詞根就是英語單詞severe或sever，前者的意思是嚴(yán)厲、刻薄，后者的意思隔離、可引申為孤獨(dú)。Snape與Snake（蛇）只差一個(gè)字母。作者的用意，我想就不必多說了。

6．Godric Gryffindor（戈德里克·格蘭芬多）：Gryffin是希臘神話中的獅身鷲頭有翼獸，在法語中dor有“金制成的”的意思。“格蘭芬多”指獅身鷲頭有翼獸。God 表示“上帝”，-ric是表示“管轄、領(lǐng)域”之意的接尾詞。Godric指的是“上帝的住處”。格蘭芬多的象征是lion（獅子）。7．Salazar Slytherin（薩拉查·斯萊特林）：Slytherin是來自英文單詞“Slitheting”，像蛇一樣爬行前進(jìn)的諧模文。斯萊特林的象征就是snake（蛇）。

8.Rowena Ravenclaw（羅伊納·拉文克勞）：RAVENCLAW，直譯就是渡鴉的腳爪。拉文克勞學(xué)院的象征就是hawk（鷹）。

9.Helga Hufflepuff（赫爾加·赫奇帕奇）：Hufflepuff，源于英文Huff和Puff。兩個(gè)詞都和吹氣有關(guān)，其中Huff作為名詞還有怒氣沖沖的意思，而赫奇帕奇學(xué)院的象征是Badger（獾），Badger作為動(dòng)詞還有糾纏不休、煩擾、吵著要的意思，與憤怒的關(guān)系很緊。

10．Luna Lovegood（盧娜·洛夫古德）Luna，在法語中也有月亮的意思，歐美文化認(rèn)為接受月光照射會(huì)發(fā)瘋（暗示性格）Lovegood，雖然有點(diǎn)牽強(qiáng)，但依舊是愛，美好的意思。

兩個(gè)名字拼在一起，可以想象，是個(gè)很討人喜歡的女孩。不過其實(shí)Luna這個(gè)詞根也有“瘋狂”的意思，Lunatic就是“瘋瘋癲癲的”，也符合這個(gè)孩子的性格。

11． Minerva是羅馬神話中智慧與勇氣女神的名字，即我們都很熟悉的希臘神話中的雅典娜(Athena)。該女神以冷面示人，且智勇雙全，這些也正是麥格教授（Minerva McGonagall）的特點(diǎn)。

12． 鄧布利多教授的全名，其實(shí)是阿不思·珀西瓦爾·伍爾弗里克·布賴恩·鄧布利多（Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore）。Albus（阿不思）在拉丁文字中表示白色的意思，在古代亞瑟王時(shí)期是對(duì)大不列顛的一種雅稱。同時(shí)白也說明鄧布利多是和黑魔法作對(duì)的白巫師。鄧布利多根據(jù)羅琳自己說是英文的另一種寫法。Percival（珀西瓦爾）意思是刺穿帷幔，帷幔一詞在神秘事務(wù)司的死刑室里提及過。Percival這個(gè)名字在姓名學(xué)中的釋義是“刺穿帷?！被颉按┻^山谷”。Percival是一名獲得圣杯的圓桌騎士。而帷幕在英語里有生死之意，刺穿帷幕也暗示鄧布利多超越了生死?！拔ㄒ灰獞?zhàn)勝的敵人是死亡”。他雖死猶生。Percival也是唯一一個(gè)被刺殺的英國首相（暗示鄧布利多的死亡。

Dumbledore（鄧布利多）在古英語中是大黃蜂的意思，J.K.羅琳想象他口中嗡嗡般念念有詞地漫步在城堡的四周。

13． Regulus（雷古勒斯）布萊克家的兒子都是用星星來命名的。Regulus是獅子座中最亮的一顆星，也是羅馬傳說中一位反敗為勝的將軍。而他，就是那個(gè)第六部最后出現(xiàn)神秘的R.A.B（Regulus Arcturus Black）。

14． Nymphadora（尼法朵拉）源自單詞nymph，希臘神話中泛指小仙女，后引申為美女。但這些仙女好像空有其表，法力并不高。這可能就是唐克斯不喜歡自己的教名的緣故吧。

15． Dolores（多洛絲）這個(gè)詞在英語中就有，意為“災(zāi)難”。哈哈，用來形容烏姆利奇真是恰當(dāng)。（順便說一句，第五部有一章叫Detention with Dolores, 譯為被多洛絲關(guān)禁閉，其實(shí)是雙關(guān)語，潛臺(tái)詞是“充滿災(zāi)難的禁閉”）。

16． Aragog 源自希臘神話中的一個(gè)織錦少女的名字Arache，她因擅長(zhǎng)織錦而遭雅典娜嫉妒，被雅典娜變成蜘蛛，所以羅琳用來給大蜘蛛阿拉戈克（Aragog）命名。

17． Auror（傲羅）源自羅馬神話中黎明女神Aurora的名字，即希臘神話中的Eos。黎明與黑暗(Dark)相對(duì)，傲羅專抓黑巫師(Dark Wizards)?？磥砹_琳還是對(duì)傲羅們寄予厚望的。

18． Argus（阿格斯）是希臘神話中赫拉女神手下的一位百目巨人，是一位得力看守。現(xiàn)在Argus在英文中的意思就是看守。費(fèi)爾奇（Argus Filch）可謂是人如其名。

19． Penelope 不知大家還記不記得這個(gè)人物，她是第二部中被石化的拉文克勞的級(jí)長(zhǎng)，好像還是珀西的女朋友。在希臘神話中，Penelope是著名的奧德修斯（也稱尤利西斯）的妻子。奧德修斯在特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)后經(jīng)二十年漂泊才得以回家，而珀西也正與家里斷絕了關(guān)系，不知道羅琳是不是以此暗示珀西最終浪子回頭，回到家人身邊。

20.Voldemort伏地魔，中世紀(jì)有一個(gè)邪惡的巫師叫做Voldermortist，意思為“邪神”、“黑魔王”。傳說中Voldermortist在亞瑟王（King Arthur）統(tǒng)治時(shí)期前有試著要?dú)⑺烂妨郑∕erlin）一次，他對(duì)好人施咒，找壞人當(dāng)他的手下。結(jié)果Merlin只用一個(gè)簡(jiǎn)單的麻痹咒語就解決了，最后Voldermortist被拿去喂一只多頭的野獸。法文中Vol de mort意思是“逃過死亡”，就如那個(gè)人想要永生一樣。mort是一種“通知獵物已死的號(hào)角聲”。作家Edgar Allan Poe筆下有一個(gè)角色叫做M.Valdemar，他在催眠狀態(tài)下被殺死，后來復(fù)活。至于伏地魔之前的姓氏RIDDLE，是英文“謎語”的意思。第四部火焰杯的第一章名字就是《The Riddle House》,羅琳在此玩了個(gè)文字游戲，所以一些盜版書也翻譯成《謎宅》。（其實(shí)也解釋的通啊==）21.Rubeus Hagrid（魯伯·海格），據(jù)羅琳的說法，Hagrid是古英語中的單詞,是“很糟糕的夜晚”或“睡不好覺的晚上”。海格常因?yàn)楹染扑缓糜X。

22.Umbridge（烏姆里奇），還記得她嗎？這個(gè)字念起來像umbrage“陰影”、“憤怒”，或許可這么理解，烏姆里奇常常生氣，為霍格沃茨帶來黑暗的陰影。23.而伏地魔的那條蛇，納吉尼（Nagini）：梵文的naga是“蛇”。

24.Rita Skeeter(麗塔斯基特)，斯基特（Skeeter）是蚊子的俗稱，大家都清楚的知道，也一定親身體驗(yàn)過，世界上最煩人的生命體就是蚊子。

25.Peeves皮皮鬼：peeve意思是“小惡魔”或是“使你生氣”。羅琳的取名很貼切呀，當(dāng)然中文翻譯的也不錯(cuò)。

26.Hedwig（海德薇），哈利的貓頭鷹。Hedwig是１３和１４世紀(jì)時(shí)德國的一個(gè)圣人。意思是“戰(zhàn)役中的庇護(hù)”，St.Hedwig有七個(gè)小孩，而且結(jié)過好幾次婚。她照顧生病的人，扶持窮苦的人。甚至有一間學(xué)校以她為名呢！這個(gè)學(xué)校專門教育被遺棄的小孩或孤兒。你看到相關(guān)性了嗎？Hedwig照顧孤兒，哈利是孤兒。

27.Ginny Weasley(金妮?韋斯萊)，書中哈利最后的妻子，金妮的名(Ginny)是金妮維亞(Ginevra)的縮寫（J.K.羅琳特別指出不是維吉尼亞(Virginia)），是意大利語的Guinevere（格溫娜維爾：亞瑟王傳說中亞瑟王的妻子和蘭斯洛特的情人）。它的意思是“白色與平滑的”，這指出了金妮的純潔和友善，同樣也預(yù)示了金妮的天真、未被黑暗玷污。

28.Ron Weasley(羅恩?韋斯萊），哈利的好基友。著名的神話學(xué)者查爾斯?哈特通過研究古蘇格蘭民間傳說，找到了一些有趣的J.K.羅琳在使用“Ron”這個(gè)名字時(shí)的一些背景。一個(gè)幾乎被人遺忘的傳說記載道，遠(yuǎn)古一個(gè)在下象棋方面是一個(gè)高手的軍閥（和羅恩一樣），叫羅寧?韋塞爾(Running Weasel)，在一次陷入一只被染成黃色的老鼠的事故中喪生——在第一部中羅恩也試圖把他的老鼠變成黃色。

29.Hermione Granger（赫敏?格蘭杰）CCTV-10第十放映室節(jié)目中在介紹哈利波特時(shí)，說赫敏的名字源于希臘神話中的神使Hermes，并認(rèn)為這是作者用來比喻她的智慧。但在一本希臘神話書中有Hermione 這個(gè)名字，她是美女海倫和她的丈夫Menelaus婚后所生的女兒，至于為什么羅琳用這個(gè)名字，實(shí)在百思不得其解，或許Hermione更適合女性吧。

30.Harry Potter(哈利?波特），終于到了他了。其實(shí)這個(gè)名字并沒有多大的意義，但它還是隱藏著一些哈利的身世?！癏arry”在英國是極普遍的名字，暗示了他在德思禮一家中豬狗不如的生活。另外，“Potter”這個(gè)姓也許是指圣經(jīng)中埋葬外鄉(xiāng)人的“波特曠野(potter's field)”。J.K.羅琳多次表示“Harry”是她最喜歡的男孩名字，如果她有一個(gè)兒子的話，她將用這個(gè)名字給她的兒子命名。（P.S.J.K.羅琳在有了兒子后并沒有履行自己的諾言，她的兒子叫大衛(wèi)。）當(dāng)然，主頁君覺得，雖然哈利的名字很普通，但或許就是這么尋常的名字，身上卻背負(fù)著如此傳奇的經(jīng)歷與重大的使命，這或許也是羅琳運(yùn)用的一種反襯手法吧。

第三篇：《哈利波特》（模版）

讀后感

《哈利波特》這本書主要講了：一個(gè)名叫哈利詹姆波特的男孩剛剛出生，一家人就遭到了殺人不眨眼的黑巫師——伏地魔的攻擊，在哈利的額頭上，也留下了一道閃電形的傷疤。在阿不思鄧布利多的幫助下，哈利在霍格沃茨學(xué)習(xí)了六年，并接受了鄧布利多六年的教誨，和羅恩和赫敏的幫助下，終于成為了一名出色的巫師；可是在鄧布利快要與世長(zhǎng)辭的時(shí)候，將無敵的老魔杖賜給了哈利，希望他能戰(zhàn)勝伏地魔。

必須要收集起三樣死亡圣器，才能將伏地魔置于死地，但死亡圣器里的復(fù)活石已經(jīng)被摧毀，老魔杖也被伏地魔奪走了，只剩下一件隱形衣，哈利和伏地魔生死決斗的時(shí)候到了，伏地魔再一次地使出了必死咒——阿瓦達(dá)索命，不要以為沒用生命的東西就沒有情感，就連魔杖也不愿對(duì)自己的主人施魔法，于是魔杖便將魔法反彈了回來，射到了伏地魔的身上，伏地魔一命嗚呼了。

這個(gè)故事讓我學(xué)到了，真正無敵的是團(tuán)結(jié)，是友誼，我喜歡這本書是因?yàn)槲蚁Ｍ覀兇蠹夷軌驁F(tuán)結(jié)起來，讓我們不再為一些小事而出現(xiàn)在矛盾，因?yàn)橹挥泻门笥巡拍芎臀覀円黄鸸捕入y關(guān)，一起成長(zhǎng)。

第四篇：《哈利波特》中的人生哲理

《哈利波特》中的人生哲理

哈利波特》這電影總算是全部完結(jié)了，有那么點(diǎn)感慨啊...從這系列的電影，也能領(lǐng)悟到一些人生的感悟的。

1.Everyone has a gift, even the person you think is a total bum.Look at what Harry’s aunt and uncle ended up discovering about him!

每個(gè)人都有天賦，甚至是那些你認(rèn)為非常吊兒郎當(dāng)?shù)娜恕？纯垂囊谭蛞虌專麄冏罱K發(fā)現(xiàn)了他的了不起之處。

2.Revenge tends to only make you look bad.Harry may at times have tried to get his icky cousin into trouble, but it always backfired.復(fù)仇只會(huì)讓你自取其辱。哈利有時(shí)試圖讓他煩人的表哥惹上麻煩，但總是適得其反。

3.People may be following your progress(or your example)even if you don’t know it.Harry had no idea that so many people were interested in how he was doing before he headed out to Hogwarts for the first time.即便你現(xiàn)在不知道，說不定以后很多人會(huì)跟隨你的腳步（或視你為榜樣）。哈利來到霍格沃茲之前根本不知道會(huì)有那么多人對(duì)他感興趣

4.Fame may not be all it’s cracked up to be.Harry Potter arrived at Hogwarts with a reputation already in place.While it may have paid off in some ways, it also attracted the envy and negative attention of boys like Malfoy.名氣不一定引致贊揚(yáng)。哈利來到霍格沃茲時(shí)，他在魔法世界早已名聲大振了。但這會(huì)有不同的效果，比如這也招來了像馬爾福這樣的人的嫉妒。

5.People are complicated and it’s difficult to see all of their soul in one fell swoop.At first, Hermione seemed like a very uptight show-off.It took a long time for Harry and others to see what a good heart she had.人是復(fù)雜的，一時(shí)間很難了解一個(gè)人的全部品質(zhì)。最初，赫敏似乎很愛炫耀自己的聰明。哈利和其他人很久才發(fā)現(xiàn)她其實(shí)是個(gè)很好的人。

6.It’s easy to be a rival.It’s difficult to be a compassionate rival.做別人的敵人很容易，做一個(gè)有同情心的敵人卻不容易。

7.Things are seldom as they appear.Hagrid seemed big and scary and his pets often seemed quite monstrous, but in fact Hagrid was one of the most trustworthy people at the school, and his pets were loving creatures.人和事不都是他們表面上的那樣。海格又高達(dá)又嚇人，他的寵物都是些怪獸，但實(shí)際上他是哈利在學(xué)校最值得信任的朋友，他的寵物其實(shí)也都挺可愛的。

8.Alliances are important.There are a lot of alliances throughout the Harry Potter story.People create alliances for strength or to change the way things are.盟友是重要的。在哈利·波特的故事里有許多種不同的盟友。人們是為了壯大力量或者改變事物而結(jié)盟的。

9.Alliances can be dangerous.When you are allies with a group of people, your fates are intertwined.You are sharing your vulnerable spots, and it’s easy for things to go awry.That is not to say you should avoid alliances, but you must choose carefully to avoid harm.盟友可能是危險(xiǎn)的，當(dāng)你和一群人結(jié)為盟友后，你們的命運(yùn)就被纏繞在一起。與此同時(shí)，你也在暴露你的弱點(diǎn)，這就使得很多東西容易離你而去。這并不是說你不應(yīng)該和別人結(jié)盟，但是你必須認(rèn)真選擇盟友以免被傷害。

10.Sometimes danger comes from the corner where your closest friends are.有時(shí)候，危險(xiǎn)來自于你最親密的朋友那里。

第五篇：哈利波特讀后感

<< 哈利波特>>讀后感

在鼻梁上架著一副寬邊大眼鏡的男孩。手持一根神奇的魔法棒，輕輕一揮便能帶你進(jìn)入神奇的魔法世界，讓你時(shí)刻都為他的神力所驚喜。他擁有一把神奇的掃把，騎上它，便可盡情的在空中飛行。他是誰？他便是神奇的小魔法師--哈利波特。

哈利有著強(qiáng)烈的集體榮譽(yù)感，為自己的學(xué)院爭(zhēng)光；也有著很強(qiáng)的正義感，喜歡打抱不平，當(dāng)他為了追回朋友納威的記憶球而跳上自己從未騎過的飛天掃帚去追馬爾福時(shí)，我看到了；當(dāng)他真心為自己的好朋友羅恩當(dāng)上級(jí)長(zhǎng)而高興時(shí)，我看到了他對(duì)朋友的深厚友誼；當(dāng)他為了不讓自己的教父---小天狼星擔(dān)心，而獨(dú)自忍受傷疤的疼痛時(shí)，我看到了他對(duì)親情的珍惜以及為他人著想的可貴精神。他對(duì)友情的忠誠，他在妒忌者面前的紳士風(fēng)度。深深的打動(dòng)了我!

哈利很堅(jiān)強(qiáng)，當(dāng)他不僅要承受失去父母的痛苦，還要忍受德思禮一家的冷漠，更可怕的是他還要遭 有史以來最可怕的黑巫師—-伏地魔的追殺，但是他在霍格沃茲認(rèn)識(shí)了了兩個(gè)好朋友他們是韋斯萊.羅恩和赫敏.格蘭杰，他們?cè)谝黄鹁毮Хê兔半U(xiǎn)，生死與共。

哈利還是一名出色的魁地奇球員，最不可思議的是他竟然抓住了金色飛賊，我由衷的敬佩他。希望他的球技能更進(jìn)一步！

《哈利波特》真是一本好書，我已經(jīng)離不開它了。

家長(zhǎng)點(diǎn)評(píng)：孩子通過讀《哈利波特》這本書使他知道了哈利波特的機(jī)智與勇敢。希望他像哈利波特一樣堅(jiān)強(qiáng)，一樣勇敢，學(xué)習(xí)他人的優(yōu)點(diǎn)，學(xué)習(xí)他人的長(zhǎng)處。讓自己快快長(zhǎng)大，做對(duì)社會(huì)一個(gè)有用的人。

李鈺麒

四年三班