第一篇：外勤應(yīng)熟悉的所需單證和表格的中英名稱和縮寫

外勤應(yīng)熟悉的所需單證和表格的中英名稱和縮寫

registry certificate 登記證書 tonnage certificate 噸位證書 loadline certificate載重線證書

international oil pollution prevention certificate(I.O.P.P.C)國際防油污證書 safety construction certificate 貨船構(gòu)造安全證書 safety radio certificate 貨船無線電安全證書 safety equipment certificate 貨船設(shè)備安全證書 minimum safety manning 最低安全配員證書

safety inspetion report 安全檢查報告（亞太地區(qū)）document of compliance(D.O.C)安全管理體系符合證明 safety management certificate(S.M.C)船舶安全管理證書 certificate for carrying dangerous goods 危險品適載證書

international ship security certificate(I.S.S.C)國際船舶保安證書 general decaration總申報表 cargo decaration 貨物申報表 crew list 船員名單

report on ship's particulars 船舶概況報告單 last port clearance上港離港證

global maritime distress and safety system certificate 全球海上遇險與安全系統(tǒng)證書 officer's licenses 高級船員適任證書

chinese tonnage dus certificate 中華人民共和國噸稅執(zhí)照 crew effects declaration 船員物品申報單 ship‘s stores declaration 船用物品申報單

application for tonnage dues declaration 噸稅申請表 maritime declaration on health 航海健康申報書

animal & plant quarantine declaration 動植物檢疫申報單 application on ballast water 壓艙水申報單 de-ratting exemption certificate 免于除鼠證書 chinese sanitary certificate 衛(wèi)生證書 yellow book 預(yù)防接種證書

application for landing permit 登陸證申請 seamen's book/passport 海員證/護照

Fumigation Certificate 熏蒸證書

Loading/Unloading Sequence 裝卸貨順序

International Air Pollution Prevention Certificate(I.A.P.P.C)國際防大氣污證書 Ship's Sanitation Control Exemption Certificate(S.S.C.E.C)衛(wèi)生控制證書

Certi of Insurance or Other Financial Security In Respect of Civil Liability for Pollution Damage(C.L.C.)油污損害民事責(zé)任保險或其他財務(wù)保證證書