第一篇:布什總統(tǒng)于美國國慶日在中國網(wǎng)友會上的演說摘錄一大全
布什總統(tǒng)于美國國慶日在中國網(wǎng)友會上的演說摘錄一:“女士們!先生們!236年前的今天,一個叫作美利堅合眾國的國家在大西洋的西岸建立了,這是一個擁有全新制度和精神的國家。他匯集了人類文明之一切大成。人類千萬年的歷史,最為珍貴的不是令人炫目的科技,不是浩瀚的大師們的經(jīng)典著作,不是政客們天花爛綴的演講,而是,實現(xiàn)了對統(tǒng)治者的馴服,實現(xiàn)了把他們關(guān)在籠子里的夢想,因為只有馴服了他們,把他們關(guān)起來,才不致害人。才不會有以強凌弱,才會給無助的老人和流離失所的乞丐以溫暖的家。我就是在籠子里為大家演講。作為一個美國公民,我一直很慶幸,最先實現(xiàn)這一文明成果的不是曾經(jīng)引領(lǐng)文明航船的意大利,不是有著盧梭、伏爾泰和孟德斯究的法蘭西,而是新教徒開赴的新大陸。我們很慶幸,美利堅的土地成為人類文明的試驗田,自由、民主、人權(quán)、責(zé)任、理性、寬容、互助、公正不是一個個燦爛的詞匯,而是正在被我們堅定的實踐。這一點,你們的先人很早就已經(jīng)承認(rèn)。美國有一座華盛頓紀(jì)念塔,在紀(jì)念塔內(nèi)墻上,鑲嵌著188塊來自世界各地的石碑,其中有一塊是清朝寧波地方政府所贈。石碑說,華盛頓簡直是一位奇人,他起義的時候,比陳勝吳廣勇猛,割據(jù)的時候賽過曹操劉備,但這位手提三尺寶劍、開萬里疆土的元勛卻避開子孫,以選舉的方式把寶座讓給了別人,真是天下為公!石碑還說,美國廢除世襲,幅員萬里而不設(shè)王侯,一切社會問題可以公議,簡直是開創(chuàng)古今未有之勢。正是因為,我們幾百年來的經(jīng)歷,我們才知道,自由、民主的彌足珍貴,我們才會一次次勇敢地捍衛(wèi)他們的價值和生命。那些符號才會有強大的生命力,他們的生命力就是我們堅如磐石的國家?!?/p>
第二篇:布什總統(tǒng)在美國國慶日在中國網(wǎng)友會上的演說
布什總統(tǒng)在美國國慶日在中國網(wǎng)友會上的演說
女士們,先生們:
晚上好!
216年前的今天,一個叫作美利堅合眾國的國家在大西洋的西岸建立了,這是一個擁有全新制度和精神的國家。他匯集了人類文明之一切大成。
人類千萬年的歷史,最為珍貴的不是令人炫目的科技,不是浩瀚的大師們的經(jīng)典著作,不是政客們天花爛綴的演講,而是,實現(xiàn)了對統(tǒng)治者的馴服,實現(xiàn)了把他們關(guān)在籠子里的夢想,因為只有馴服了他們,把他們關(guān)起來,才不致害人。才不會有以強凌弱,才會給無助的老人和流離失所的乞丐以溫暖的家。
我就是在籠子里為大家演講。
作為一個美國公民,我一直很慶幸,最先實現(xiàn)這一文明成果的不是曾經(jīng)引領(lǐng)文明航船的意大利,不是有著盧梭、伏爾泰和孟德斯究的法蘭西,而是新教徒開赴的新大陸。
我們很慶幸,美利堅的土地成為人類文明的試驗田,自由、民主、人權(quán)、責(zé)任、理性、寬容、互助、公正不是一個個燦爛的詞匯,而是正在被我們堅定的實踐。
這一點,你們的先人很早就已經(jīng)承認(rèn)。
美國有一座華盛頓紀(jì)念塔,在紀(jì)念塔內(nèi)墻上,鑲嵌著188塊來自世界各地的石碑,其中有一塊是清朝寧波地方政府所贈。石碑說,華盛頓簡直是一位奇人,他起義的時候,比陳勝吳廣勇猛,割據(jù)的時候賽過曹操劉備,但這位手提三尺寶劍、開萬里疆土的元勛卻避開子孫,以選舉的方式把寶座讓給了別人,真是天下為公!石碑還說,美國廢除世襲,幅員萬里而不設(shè)王侯,一切社會問題可以公議,簡直是開創(chuàng)古今未有之勢。
在美國你可以支持我們政府的政策,同時你也可以公開的毫不掩飾的表述不同的觀點。我們叫作言論自由,由聯(lián)邦和州的法律予以保證.美國是一個自由的國家,而自由從來沒有導(dǎo)致過混亂,我們的自由因為有道德,所以是一種有方向,有目的的自由.我在清華大學(xué)就告訴同學(xué)們,我們的自由在強健的家庭中,在強健的社區(qū)中,在強健的宗教團體生活中得到了熏陶,同時也為一個強大而公平的法律制度所監(jiān)督。
不僅僅是自由,自由女神像的手里除了一只象征自由之光的火炬外還有一部法典,在我們的國家真正實現(xiàn)了沒有任何一個人是凌駕于法律之上,也沒有任何一個人為法律所不恥的。
我知道,在中國有越來越多的人信仰宗教,我也知道中國的領(lǐng)導(dǎo)人在提倡以德治國,但遺憾的是,他們在強調(diào)道德作用的時候,卻擔(dān)心宗教會導(dǎo)致混亂。
從美國216年的實踐來看,不是這樣的,因為宗教信仰是可以為人們指出一種道德規(guī)范并成為一種道德的支柱,這超越人們的法律,也號召我們承擔(dān)比物質(zhì)利益更為崇高的使命。
作為一個有信仰的人,從我的經(jīng)歷看,宗教自由,不僅不可怕,而且應(yīng)當(dāng)受到歡迎,因為信仰給教授我們?nèi)绾斡酶邩?biāo)準(zhǔn)來要求自己,如何愛護其它人,并且為其它人提供服務(wù),并且如何有責(zé)任的過我們的生活。我知道你們總認(rèn)為我們對你們總是指手畫腳,這也是你們對我們的誤解之一。在你們看來世界是豐富多彩的,應(yīng)該允許不同的制度的國家存在,其實,我們并不反對不同的文明,而且是我們最初提出文明之間要進行對話。
但有些東西放之四海而皆準(zhǔn):自由、民主、人權(quán)、責(zé)任、理性、寬容、互助、公正,人人生而平等,政府也應(yīng)該對人民負(fù)責(zé),人民也有權(quán)利撤換不稱職的政府和官員。“世界是豐富多采的”,但專制制度在哪里都不應(yīng)該受到歡迎.這就是美國為什么成為世界上最輝煌的自由和機遇的燈塔,沒人能阻止這樣的光芒!我們也愿意把這種光芒傳給中國,也愿意繼續(xù)這樣指手畫腳,因為這樣是高尚的。
今天是我們國家的國慶日,有許多的中國朋友以各種不同方式來表示他們對美國人民的好感。這是幾百年來,中國和美國兩個偉大的國家人民友好交往的繼續(xù)。
當(dāng)我們第一次交往的時候是中國的乾隆王朝,美國探險家理亞德告訴他的同胞,如果你在北美西海岸用6美分買一張海獺皮,你可以在廣州賣到100美金。
在這個神奇故事的誘惑下,1784年,一披美國人乘坐中國女皇號,第一次抵達廣州,獲得了第一份貿(mào)易奇跡。從此我們兩個國家的命運便緊緊連在一起。
在中國著名的官員林澤徐禁銷鴉片的時候,美國的商人和傳教士一致反對鴉片貿(mào)易,認(rèn)為這阻礙傳教事業(yè)。我們的傳教士為林則徐尋找理論根據(jù)。
在鴉片戰(zhàn)爭中,美國朝野遍地是同情中國的聲音,美國人民紛紛譴責(zé)英國商人見利忘義與喪盡天良。
在中國的辛丑年間,只有美國極力主張必須把“維護中國的領(lǐng)土與行政完整”寫進《最后議定書》,使中國意外地度過了被瓜分的危險。
也只有美國呼吁,免去清朝的戰(zhàn)爭賠款,最后把庚子賠款多余部分退還他們,使中國派遣留美學(xué)生,中國著名學(xué)者胡適就是這樣來到了美國,1916年,回到中國忠實地宣傳著美國的價值和精神,成為中國年輕人的驕傲。
美國國會把“庚款多余部分”建起“清華學(xué)堂”,這就清華大學(xué)。在清華大學(xué)培養(yǎng)了無數(shù)后來成為你們國家的精英的人物.