第一篇：星盤中,各個星體的代表含義

星盤中，各個星體的代表含義。

我們說星座，一般說的都是太陽星座，但天上的星曜很多，占星術(shù)中常用的，也不只是太陽一個，還有月球、水星、金星、火星、木星、土星、天王星、海王

星、冥王星等等。

大致而言：

太陽代表一個人的外在形象，在眾人面前的表現(xiàn)方式。

主導(dǎo)先天的個性、平常給予旁人的印象。

太陽星座表示一個人的形象，或是給別人的印象。太陽星座也影響個人的意識，動態(tài)活動或自我表達的方式。太陽的位置在個人出生圖的位置好的話，其正面特征為：自信、活力，活潑的氣質(zhì)就會表達出來。

月亮反應(yīng)個人的內(nèi)心世界、安全感的來源、情緒的表現(xiàn)。

主導(dǎo)潛在的特質(zhì)、遇到突發(fā)狀況的立即反應(yīng)、代表母親以及與之關(guān)系密切的女性。月亮是在太陽以外在出生圖上最重要的星體，占性格中百分之三十以上。特征是對習(xí)慣的反應(yīng)，和個人本能的行為模式有密切關(guān)系。有時月亮星座也是緩和太陽星座的一個重要因素。月亮在占星上代表的是母性，情緒，胃，乳房和消化系統(tǒng)。它好的影響方面：使人記性好，有耐心，包容力強。若處在不利的位置則

使人不可靠，排外，心胸狹隘。

水星代表個人的思考模式、知識的來源、溝通的方法。

主導(dǎo)個人思考能力及思考模式。

水星是雙子座和處女座的守護星，它代表一個人的表達方式和思考方向，同時也支配一個人的理解能力。因此在出生圖上水星被加強的話，則是代表：理解

力強，屬于智慧形的人物。

金星代表愛情、藝術(shù)、金錢、社交、享樂、女性緣份。

主導(dǎo)愛情觀以及愛情運、對于金錢的處理方式、賺取金錢的能力及財運優(yōu)劣。金星是金牛座和天秤座的守護星，它代表著和諧，美感，愛情等。金星影響一個人的社交生活，是否具有吸引力，適應(yīng)力強弱等。同時有時也代表金錢，物質(zhì)欲望。因此，金星強的人會使人有美貌和魅力，但負面可能使人懶惰，猶豫不

決，意志薄弱等。

火星代表攻擊、作戰(zhàn)、精力投注的方向、行動能力、努力的焦點。

主導(dǎo)體格及體能、性能力。

火星是白羊座的守護星，其影響是行動方面，有：主動，被動或是否具侵略性?；鹦堑奈恢脤δ行杂葹橹匾?，它是支持每個人行動的主要力量。不良的火星會使人有：暴躁，殘酷，自私，急噪，猛烈的負面影響。

木星主宰旅行、深造、哲學(xué)、宗教、法律、外國事務(wù)、教育等等。

主導(dǎo)一生的幸運來源、能夠獲得幸運的行運模式。

木星是射手座的守護星，它在占星上是屬于比較有好的影響。木星特征強的人所表現(xiàn)的是：樂觀，忠誠，善良，眼光遠大。負面方面卻是使人：浪費，盲目

樂觀。

土星在人事現(xiàn)象上代表限制、教訓(xùn)、經(jīng)驗、老成、堅忍、毅力。

主導(dǎo)一生噩運的來源、導(dǎo)致噩運的行為模式。

土星是摩羯座（山羊座）的守護星，它的主要特征是：限制。它也許使人有雄心，節(jié)儉，可靠的特點。但也有使人冷漠，責(zé)任感過重的影響。土星常牽涉到

與老年有關(guān)的事情。

天王星代表科技、革命、反傳統(tǒng)、特立獨行。

天王星是水瓶座的守護星，它對個人的影響是突然性的改變：突發(fā)狀況，任何新奇、有趣的事物。有時可以形容它是一反常態(tài)。在好的方面使人較獨立自主有創(chuàng)造力。但厭惡受到限制且愛好自由，意志堅定。若相位不良則會讓人覺得叛逆性強，古怪，暴躁，一心要與眾不同。

海王星在人事上代表想像力、敏感、迷幻、藥物、電影、宗教、通靈。海王星是雙魚座的守護星。一般稱海王星跟藝術(shù)或宗教有關(guān)。海王星特征明顯的人就會充滿想象力。重直覺、精神，常涉足和藝術(shù)有關(guān)的東西。不良的海王星影響力是：常自欺，不問世事，過于大意，容易相信他人而受騙，或太過于多

愁善感。

冥王星代表犯罪頃向、殘酷、獸性、虐待狂、作大事業(yè)的天賦、巨富。冥王星是天蝎座的守護星。影響的事是使一般人覺得絕望的事卻東山再起，另創(chuàng)新局。同時它也跟做大生意有關(guān)，或者對事物有抽絲剝繭的能力。負面方面

有殘忍，陰險，虐待性的影響力。

第二篇：吻各個部位的不同含義

吻各個部位的不同含義

吻各個部位的不同含義。

我愛你－I love you－薩朗嗨呦的含義

男生吻女生的意義：

吻唇＝只愛你一人

吻手＝崇拜你

吻耳朵＝玩你

吻脖子＝要你一人

吻鼻子＝希望再見你

吻眼睛＝想你吻他

吻臉＝想和你做朋友

吻額頭＝疼愛你

玩你的頭發(fā)＝想和你在外面一起生活

手放在你的腰＝愛你又不想失去你，只想跟隨你

隨便吻＝不想你離開

知道＂Ｉlove you＂是什么意思嗎？肯定會有人說：＂這個啊，地球人都是知道?。⑽覑勰悖h．＂是的，我們知道這是一句告白的話，是我們表達愛的方式，它是一句放之四海皆準(zhǔn)的宣言，既是世界最美的語言，也是情人之間表達情感最直接的語言．但是，你知道嗎，這８個字母其實是有特殊意義的．當(dāng)你聽到或當(dāng)你說出這句話的時候，是否知道它還有更深一層的涵義呢？

＂I＂－inject投入

＂L＂－loyal忠誠

＂O＂－observant用心

＂V＂－valiant勇敢

＂E＂－enjoyment喜悅

＂Y＂－yes愿意

＂O＂－obligation責(zé)任

＂U＂－unison和諧

所以，愛就是全心投入，彼此忠誠，用心付出，有一顆勇敢的心，倆人在一起時常喜悅，并且愿意（主動地）承擔(dān)責(zé)任，最后倆個人和諧的相處在一起．這三個這字是一輩子的“承諾”’一生的“責(zé)任”’做不到的’請不要輕易說出口。。。

第三篇：玫瑰花代表的含義

朵玫瑰代表——我的心中只有你 ONLY YOU！2 朵玫瑰代表—— 這世界只有我倆！3 朵玫瑰代表—— 我愛你 I LOVE YOU！4 朵玫瑰代表—— 至死不渝！5 朵玫瑰代表—— 由衷欣賞！6 朵玫瑰代表—— 互敬 互愛 互諒！7 朵玫瑰代表—— 我偷偷地愛著你！8 朵玫瑰代表—— 感謝你的關(guān)懷扶持及鼓勵！9 朵玫瑰代表—— 長久 ALWAYS！10 朵玫瑰代表—— 十全十美 無懈可擊！11 朵玫瑰代表—— 最愛 只在乎你一人！12 朵玫瑰代表—— 對你的愛與日俱增！13 朵玫瑰代表—— 友誼長存！14 朵玫瑰代表—— 驕傲！15 朵玫瑰代表—— 對你感到歉意 I'M SORRY！16 朵玫瑰代表—— 多變不安的愛情！17 朵玫瑰代表—— 絕望無可挽回的愛！18 朵玫瑰代表—— 真誠與坦白！19 朵玫瑰代表—— 忍耐與期待！20 朵玫瑰代表—— 我僅一顆赤誠的心！21 朵玫瑰象征—— 真誠的愛！

22 朵玫瑰象征—— 祝你好運！25 朵玫瑰象征—— 祝你幸福！30 朵玫瑰象征—— 信是有緣！36 朵玫瑰象征—— 浪漫！40 朵玫瑰象征—— 誓死不渝的愛情！50 朵玫瑰象征—— 邂逅不期而遇！99 朵玫瑰象征—— 天長地久 FOREVER！100 朵玫瑰象征—— 百分之百的愛 100% LOVE！101 朵玫瑰象征—— 最……最愛！108 朵玫瑰象征—— 求婚！111 朵玫瑰代表—— 無盡的愛 144 朵玫瑰代表—— 愛你日日月月生生世世 365 朵玫瑰代表—— 想你在每天 999 朵玫瑰代表—— 天長地久、愛無止境

1001 朵玫瑰代表—— 直到永遠

玫瑰： 美麗純潔的愛情 康乃馨情 偉大、神圣、慈祥的母親 橙紅玫瑰： 初戀的心情 紅康乃馨： 祝母親健康長壽 白玫瑰： 純潔與高貴 粉康乃馨： 祝母親永遠年輕，美麗 粉玫瑰： 初戀，特別的關(guān)懷 黃康乃馨： 長久的友誼 黃玫瑰： 歉意 白康乃馨： 純潔的友誼 紅玫瑰： 熱戀，真心實意 百合花： 百年好合，心心相應(yīng) 紅掌： 大展宏暉 火百合： 熱烈的愛 金魚草： 有金有余，繁榮昌盛 黃百合： 衷心祝福 紅金魚草： 鴻運當(dāng)頭 粉金魚草： 花好月圓 黃金魚草： 金銀滿堂 蝴蝶蘭： 我愛你 紫金魚草： 大紅大紫 馬蹄蓮： 永結(jié)同心，吉祥如意 郁金香： 愛的告白，真摯的情感 水仙： 高雅，清逸，芬芳脫俗 粉風(fēng)信子： 傾慕、浪漫 紅風(fēng)信子： 讓我感動的愛 黑郁金香： 神秘，高貴 勿忘我： 濃情厚意，永恒的友誼 紫郁金香： 永不磨滅的愛情 石竹： 奔放，幻想 粉郁金香： 幸福 石斛蘭： 慈愛，祝福，喜悅 黃郁金香： 拒絕，無望的愛 菊花： 高潔，長壽 風(fēng)信子： 勝利 滿天星： 關(guān)心，純潔 黃風(fēng)信子： 幸福，美滿 杜鵑： 艷美華麗，生意興隆 白風(fēng)信子： 不敢表露的愛 天堂鳥： 熱

戀中的情侶

數(shù) 量 1 朵／1 打---你 是 我 的 唯 一 兩 朵---情 濃 三 朵---我 愛 你 四 朵---承 諾，誓 言 五 朵---無 悔 六 朵---順 利 七 朵---喜 相 逢 八 朵---彌 補 九 朵---長 相 思 守 十 朵---十 全 十 美 十 一---朵 最 愛 一 百---朵 白 頭 到 老 一百零一---真 到 永 遠，無 盡 的 愛

九 九 九---天 長 地 久

第四篇：玫瑰花數(shù)量代表含義

玫瑰花數(shù)量代表含義

1支玫瑰 一心一意,一見鐘情.約會求婚贈花 1朵 你是我的唯一 1朵玫瑰代表 我的心中只有你 ONLY YOU 2支玫瑰 成雙成對,喜結(jié)良緣.夫妻,戀人互增

2朵 你濃我濃，世界只有你和我 3支玫瑰 我愛你 贈愛人,朋友 3朵玫瑰代表 我愛你 I LOVE YOU 4支玫瑰 四季平安 贈友人,居家 4朵 誓言、承諾 4朵玫瑰代表 至死不渝！5支玫瑰 無悔 贈戀人 5朵玫瑰代表 由衷欣賞

6支玫瑰 六六順,六和同春 贈友人,弟輩 6朵 順利

6朵玫瑰代表 互敬 互愛 互諒！7支玫瑰 馬到成功 賀高考及第,競賽奪冠 7朵 喜相逢 7朵玫瑰代表 我偷偷地愛著你！

8支玫瑰 新旺發(fā)達 新居落成,開業(yè)慶典 8朵 彌補 8朵玫瑰代表 感謝你的關(guān)懷扶持及鼓勵

9支玫瑰 長相守 夫妻,戀人互增 9朵 長相守、堅定的愛 9朵玫瑰代表 長久 ALWAYS 10支玫瑰 十全十美 朋友婚禮,友人生日 11支玫瑰 一心一意(的愛)約會,求婚贈花 11朵玫瑰代表 最愛 只在乎你一人

12支玫瑰 健康長壽 為老者祝壽 12朵 心心相印 12朵玫瑰代表 對你的愛與日俱增！

13朵 暗戀你 13朵玫瑰代表 友誼長存 14朵玫瑰代表 驕傲！

15朵玫瑰代表 對你感到歉意I'M SORRY！16朵玫瑰代表 多變不安的愛情

17支玫瑰 伴你一生 夫妻,戀人互增 17朵玫瑰代表 絕望無可挽回的愛！18支玫瑰 青春美麗、盛開的花朵 18朵玫瑰代表 真誠與坦白 19朵 長久的愛、愛的最高點 19朵玫瑰代表 忍耐與期待 20朵 此情不渝 20朵玫瑰代表 我僅一顆赤誠的心 21支玫瑰 最愛 21朵玫瑰象徵 真誠的愛 22朵 兩情相悅 22朵玫瑰象徵 祝你好運 24支玫瑰 思念、純純的愛 25朵玫瑰象徵 祝你幸福！

30支玫瑰 請接受我的道歉 30朵玫瑰象徵 信是有緣 33朵 三生三世

36支玫瑰 我的愛只留給你 36朵玫瑰象徵 浪漫 40朵玫瑰象徵 誓死不渝的愛情

48支玫瑰 至愛 50朵玫瑰象徵 邂逅不期而遇！50朵 無悔的愛

51支玫瑰 我的心中只有你

66支玫瑰 我的愛永遠不變 66朵 情場如意 77朵 有緣相遇 88朵 用心彌補

99朵玫瑰象徵 天長地久 FOREVER 99支玫瑰 天長地久、長長久久

100支玫瑰 白頭偕老、百年好合 100朵玫瑰象徵 百分之百的愛 100% LOVE 101朵玫瑰象徵 最……最愛！101支玫瑰 直到永遠、唯一的愛 108朵 嫁給我吧…… 108朵玫瑰象徵 求 婚 108支玫瑰 未婚

111支玫瑰 愛你一生一世 111朵 無盡的愛 144朵玫瑰象徵 愛你生生世世

365朵玫瑰象徵 天天想你、天天愛你

520朵 我愛你

999朵 天長地久、愛無止休 1000朵 忠誠的愛、至死不渝 1001朵玫瑰象徵 直到永遠

玫瑰花顏色代表含義

玫瑰：愛情、愛與美、容光煥發(fā)，勇敢

玫瑰（紅）：熱情、熱愛著您 我愛你、熱戀，希望與你泛起激情的愛 玫瑰（藍）：.奇跡與不可能實現(xiàn)的事。

玫瑰（粉紅）：感動、愛的宣言、銘記于心、初戀，喜歡你那燦爛的笑容。玫瑰（白）：天真、純潔、尊敬、謙卑。我足以與你相配。

玫瑰（黃）：不貞、嫉妒, 歡樂, 高興, 道歉。對于友情，黃玫瑰代表純潔的友誼和美好的祝福，對于愛情，黃玫瑰就算是一種不祥之物了，因為它代表嫉妒失戀和消逝的愛，甚至是一種嫉恨的表達。在日本，黃玫瑰是分手的代表禮物代表再見，拒絕的愛。玫瑰（紫）：憂郁.夢幻，愛做夢。玫瑰（捧花）：幸福之愛。

玫瑰（橙）：羞怯，獻給你一份神秘的愛。玫瑰(花苞): 美麗和青春。玫瑰（橘）：欲望。玫瑰(紅+白): 共有 玫瑰(紅+黃): 快樂

玫瑰（黑）：你是惡魔，且為我所有。玫 瑰：純潔的愛、美麗的愛情、美好常在。紅玫瑰：熱戀、熱情、熱愛著你。

粉玫瑰：初戀、求愛、愛心與特別的關(guān)懷。黃玫瑰：高貴、美麗或道歉。

橙玫瑰：富有青春氣息、初戀的心情。白玫瑰：天真、純潔。

綠玫瑰：純真簡樸、青春長駐，我只鐘情你一個。藍玫瑰：敦厚，善良

黑玫瑰：高貴，神秘你是我的女神 香賓玫瑰：夢幻

藍色妖姬代表：

單枝藍色妖姬： 相守是一種承諾，人世輪回中,怎樣才能擁有一份溫柔的情意！

雙枝藍色妖姬[1]花語：相遇是一種宿命，心靈的交匯讓我們有訴不盡的浪漫情懷。

三枝藍色妖姬，花語：你是我最深的愛戀希望永遠銘記我們這段美麗的愛情故事!

七枝藍色妖姬花語：無盡的祝福

十一枝藍色妖姬花語：一心一意

十二枝+滿天星花語：哦，我的玫瑰情人，我要挑逗你、誘惑你、寵愛你、縱容你！我要你做我的藍色精靈，對全世界揚起驕傲的唇角，在愛的天空中翱翔。

第五篇：西方文化中動物所代表的不同含義

西方文化中動物所代表的不同含義

摘 要：不同的人對不同的動物有不同的喜好，同樣，同一種動物在不同的文化背景中所表達的含義也不盡相同。本文介紹幾種有代表性的動物的不同文化內(nèi)涵。

關(guān)鍵詞：動物；狗；貓；蝙蝠；龍；孔雀

中西方都有著悠久的歷史和豐富的文化遺產(chǎn)，兩種語言中都有大量的以動物為喻體的詞匯。由于各自文化的差異，這些內(nèi)涵不同的詞匯在跨文化交際中，在翻譯理論等方面時常引起誤解或?qū)е陆涣鞯氖?。因此無論學(xué)習(xí)何種語言都必須注意這些帶有民族文化背景色彩的詞匯，逐步掌握它們的寓意，進一步熟悉其文化內(nèi)涵。只有這樣，才能真正通曉語言，實現(xiàn)無障礙的交際。

1．狗（dog）

在日常生活中，狗總是與人相伴在一起，尤其是在西方。西方人認(rèn)為狗是人類忠實的朋友，無論是在西方小說還是電影中，狗時刻與主人相隨，并在關(guān)鍵時刻幫助或搭救主人。美國作家杰克、倫敦的代表作《野性的呼喚》就是一個很好的例證。在小說中，杰克·倫敦將它的愛犬圣伯納德與半蘇格蘭牧羊犬的混血兒——別克的特征描寫地惟妙惟肖。狗已成為人類生活的一部分，有的人養(yǎng)狗做伴，有的人養(yǎng)狗取樂，還有導(dǎo)盲犬幫助盲人等，在西方文學(xué)中對狗的描寫都是正面的。英語詞匯中有關(guān)“狗”的詞語也多為褒義。如：Love me, love my dog（愛屋及烏），Every dog has his day(凡人皆有得意日)，Barking dogs seldom bite（吠犬不咬人），A good dog deserves a good bone（立功者受獎），He worked like a dog他工作很賣力），Let sleeping dogs lie（莫惹是非），A son never thinks his mother ugly, and a dog never shuns its owner's home however shabby it is（兒不嫌母丑，狗不嫌家貧），A living dog is better than a dead lion（死獅不如活狗/凡事講求實際），An old dog barks not in vain(老狗不亂咬/老年人做事有經(jīng)驗)。其他的詞語還有top dog（指經(jīng)奮斗而居高位者；競爭中奪魁者，優(yōu)勝者），a lucky dog（幸運兒）, a dog's life（苦難的日子，潦倒）, dog collar（狗項圈）, dog days（三伏天），doghouse（失寵）等。

狗在中國自古就是看護家園的，如果不中用了，人們還要把狗殺掉吃肉，所以中國人并不像西方人那樣給予狗那么好的評價。相反，與狗有關(guān)聯(lián)的詞語大都帶有貶義，如明代學(xué)者顧起元《客座贅語》中便有“嘲事之失度，人之失意也曰狗”（唐漢，2003）；以狗喻人多帶有輕蔑、鄙視之意。如，一人得道，雞犬升天，狗仗人勢，狗腿子，狗眼看人低，狗吃屎，狗急跳墻，狗皮膏藥，狗頭軍師，狗尾續(xù)貂，掛羊頭賣狗肉等。西方人也知道亞洲人不像他們那樣寵愛狗，亞洲人，尤其是中國，韓國，越南等國的人經(jīng)常殺狗吃肉。2001，英國Sky（天空）電視臺專門播放了一期關(guān)于中西方對待狗的專題討論。嘉賓一位是英國人，一位是越南人，雙方各從自己的文化角度出發(fā)來闡釋對狗的看法。兩人唇槍舌劍，各不相讓；有一次我們從英國去意大利旅游，導(dǎo)游告訴我們在意大利看見狗不要靠近，因為意大利人擔(dān)心中國人將狗抱走，拿回家殺掉吃肉。當(dāng)時我們聽了覺著可笑。其實靜心思考，也是可以理解的，這就是文化的差異。英國人為了一只走失的小狗可以出幾千英鎊尋求幫助，他們還設(shè)有專門的動物保護組織收養(yǎng)流浪狗、貓等。

2．貓(cat)

貓和狗自古就與人相伴，尤其是貓，在中國無論是城市還是鄉(xiāng)村，許多人家都養(yǎng)貓。一是因為貓可以捉耗子，省卻了主人徒手捉老鼠的麻煩；二是因為貓長得線條流暢，好看，有時還溫柔可人，活潑，跟主人嬉戲，一副嬌小姐的模樣。我們常戲稱一個嘴饞的人為“小饞貓”，還有人將自己的愛人昵稱為“小貓咪”，我們將模特走在T臺上的步子稱作“貓步”。這些名稱都給人一種小巧玲瓏，純真可愛的樣子。

但是貓沒有狗忠誠，它可以隨時改換門庭，背叛主人，所以中國人常說狗是“忠臣”，貓是“奸臣”。

西方人也喜歡貓，并將貓養(yǎng)為寵物。但是黑貓卻讓西方人心生恐懼，尤其是英國人，他們將黑貓與女巫聯(lián)系在上起。如果是在一個漆黑的星期五晚上碰上一只黑貓，便預(yù)示著此人會遭厄運。在英國古代的傳說中，人們認(rèn)為妖魔常變成黑色的動物，尤其是黑貓，還有人說黑貓就是巫婆變的。黑貓有九命，巫婆有變九次的魔法。殺死一只黑貓，她還可以再變八次。所以英語的貓還含有“心地惡毒的女人，愛說人壞話的女人”等意思。如，She is a cat（她是個包藏禍心的女人），Mrs Smith is a perfect cat（史密斯太太是個地地道道的長舌婦），The man and his wife lead a cat and dog life, and both are miserable(他們夫妻倆經(jīng)常吵架，兩人都感到痛苦)。It's difficult to get a man to bell the cat（敢于在危險中挺身而出的人不容易找到）。與貓有關(guān)的成語也很多，如：A cat has nine lives（貓有九命——自有天相），Cats hide their claws（貓總是藏起自己的爪子——知人知面不知心），All cats are grey in the dark（黑暗處的貓都是灰色的——人未出名時看起來都差不多），A gloved cat catches no mice（戴手套的貓抓不到老鼠——不愿吃苦的人成不了大事業(yè)），The cat shuts its eyes when stealing cream（掩耳盜鈴，自欺欺人）。Care killed the cat（憂慮傷身），Let the cat out of bag（無意中泄露秘密），There's more ways than one to kill a cat（有的是辦法），When the cat is away, the mice will play（貓不在，老鼠玩得自在），like a cat on hot bricks（焦躁不安，如熱鍋上的螞蟻），not a cat in hell's chance（毫無機會）。

3．蝙蝠(bat)

在我國南方，舊式住宅的門上多雕刻著蝙蝠，因為蝙蝠是好運、吉祥、財富、幸福的象征?！膀稹弊殖Ｊ谷寺?lián)想到同音字“福”。逢年過節(jié)在農(nóng)村的集市上還可以看到蝙蝠和鹿在一起的圖畫，這種畫很受歡迎，“蝙蝠”和“鹿”讀起來音同“福祿”，喻指財富、地位、健康。

但是西方人對蝙蝠卻不像中國人這么有好感。在西方人眼里蝙蝠就是一個邪惡的、丑陋的吸血鬼，他們既怕它，又討厭它，人們總是把它與罪惡和黑暗勢力相聯(lián)系。在英語中許多與蝙蝠有關(guān)的短語都帶有消極意義，如：He's a bit batty（他有些瘋瘋癲癲），as blind as a bat（全瞎），crazy as a bat（發(fā)瘋）, have bats in the belfry（神經(jīng)失常，行為乖張）。因為蝙蝠晝伏夜出，喜歡在夜空中飛翔，所以也生成了特有的詞匯，如，like a bat out of hell（如飛地，不顧一切地），as a good bat（走得飛快，健步如飛），這些屬等褒義詞語。

4．龍(dragon)

龍是現(xiàn)實中不存的動物，但在東西方都有這個虛擬動物的文化表述。

中國文化傳說中的龍具有翅膀及巨大腳爪，能從口中噴出火的怪獸，系寶物及女性貞節(jié)等的守護神，在中國古代則常用來做為君王的代表?！吨芤住飞险f：“潛龍在淵，飛龍在天，亢龍有悔”。龍是中國人心目中最為神圣的動物神，也是近代社會中華民族自視的象征。如，龍的傳人、龍子龍孫等。古代皇帝穿龍袍，被喻為真龍?zhí)熳?。家長希望自己的子女有出息，就叫“望子成龍”。在漢語中，“龍”總是用于褒義，例如，“魚躍龍門，神龍見首不見尾”；“龍鳳成祥，龍飛鳳舞”；“龍騰虎躍”，“龍驤虎視”，“龍盤虎踞”，“藏龍臥虎”，“生龍活虎”，“攀龍附鳳”等。

西方人則認(rèn)為dragon(龍)是邪惡的象征，龍是兇殘的古怪野獸，是惡的象征，如果說某個人是個dragon，那是說這個人兇狠。在《圣經(jīng)》中把與上帝作對的撒旦稱作the great dragon。在西方文學(xué)中有許多描寫英雄與龍作斗爭，并最終戰(zhàn)勝龍的故事。其中最有名的就是Beowulf（貝奧伍夫）。公元7－8世紀(jì)之交開始流傳于民間的盎格魯－撒克遜同名史詩中的主人公。在詩中貝奧伍夫與水怪、火龍搏斗，最終兩者同歸于盡。英語中dragon一詞多與兇猛、專制力量有關(guān)，如：Her mother is a real dragon（她母親把她看管得真夠嚴(yán)的）。She is a bit of dragon around this place（她在這里是一個專橫跋扈的人）。chase the dragon（服用鴉片），dragon's blood龍血（樹脂），dragon's teeth龍牙（一種楔形防坦克混凝土障礙物），sow dragon's teeth（播下對己對人都不利的不和的種子），bank dragon（毒龍）等。

5．孔雀(peacock)

中國人認(rèn)為孔雀開屏是喜慶吉祥的象征，所以人們常用孔雀比喻美麗的人或事物。如，中國古代有“孔雀東南飛”的愛情故事；舞蹈家刀美蘭因跳“孔雀舞”而出名，并被譽為“孔雀公主”；楊麗萍表演的舞蹈“雀之靈”美輪美奐，看后令人贊不絕口。

古代甲骨文的“鳳”字，頭上有一簇漂亮的冠毛，身后是長長的尾羽，整體圖形，完全是一幅孔雀的象形圖畫?？兹冈谥袊怨啪捅灰暈橐环N美麗、吉祥的大鳥。

但是孔雀在西方的身價卻一落千丈。西方人認(rèn)為孔雀行走時昂首闊步，目中無人，頭冠頻頻擺動，還不時開屏來炫耀其美麗，這是“驕傲”、“虛榮”的表現(xiàn)。所以孔雀在英語中常帶有貶義。The American Heritage Dictionary對peacock的第二個解釋為：A vain person given to self-display;dandy（一個虛榮的，自我表現(xiàn)的人；愛穿著打扮的男人），如，They were eager to take the young peacock down a peg（他們很想壓一壓那個年輕狂妄家伙的氣勢），His father was peacocking about on the lawn（他父親趾高氣揚地在草地上走來走去），She strutted like a peacock, looking down her nose at everyone（她昂首闊步，活像只孔雀，誰也瞧不起），as proud as a peacock（驕傲如孔雀），a peacock in his pride（開屏的孔雀），play the peacock（炫耀自己）。