第一篇:建設(shè)工程合同一方違約,另一方未積極減損,就擴大的損失不得主張賠償
建設(shè)工程合同一方違約,另一方未積極減損,就擴大的損失不得主張
賠償
(本文為原創(chuàng)作品,未經(jīng)作者書面授權(quán),禁止轉(zhuǎn)載)
編者注:本文摘自北京建設(shè)工程與房地產(chǎn)專業(yè)律師唐湘凌編著的《中國建設(shè)工程施工合同糾紛案例百案評析》。唐湘凌畢業(yè)于中國人民大學(xué),法學(xué)碩士,從事法律職業(yè)十余年。其北京建設(shè)工程與房地產(chǎn)專業(yè)律師團隊處理過大量涉及工程建設(shè)、房地產(chǎn)的法律事務(wù),在該領(lǐng)域有豐富經(jīng)驗,歡迎委托處理該領(lǐng)域的法律事務(wù)(地址:北京市朝陽區(qū)東三環(huán)北路38號北京國際中心;電話:186-0190-0636,郵箱:lA公司wyernew@163.com)。
案件要旨:建設(shè)工程合同簽訂后施工過程中,由于發(fā)包方的原因?qū)е鹿こ掏9?,致使承包方短期?nèi)無法繼續(xù)施工的,發(fā)包方應(yīng)當(dāng)就其違約行為給承包方造成的合理損失予以賠償;但承包方也負(fù)有積極減小損失的義務(wù),若承包方消極懈怠致使損失擴大,則就擴大的損失,不得主張賠償;比如,停工后,承包方應(yīng)當(dāng)積極采取轉(zhuǎn)移現(xiàn)場機械設(shè)備、遣散員工等合理措施防止損失擴大。
一、案件來源
上海市奉賢區(qū)人民法院(2009)奉民一(民)初字第561號;上海市第一中級人民法院(2010)滬一中民二(民)終字第3778號
本案例分析撰寫過程中,作者為了凸顯擬討論的問題,對案例文字做了必要的刪減。如需了解該案例全貌,請閱讀該案例判決書原文。
二、基本案情
2004年2月,A公司、H公司簽訂《建筑工程施工合同書》,雙方約定:H公司將位于上海市奉賢區(qū)金匯鎮(zhèn)工業(yè)園區(qū)內(nèi)的上海海象食品配料有限公司廠區(qū)工程發(fā)包給A公司施工,建筑面積8,500平方米,采用包工、包定額用料、包工期的方式進行承包施工;工程總造價暫定800萬元(人民幣,下同),按《93定額》及相關(guān)收費標(biāo)準(zhǔn)決算,建筑材料按上海市定額站發(fā)布的中準(zhǔn)價下浮5%調(diào)整,無指導(dǎo)價的材料,價格按H公司的簽證;竣工后,進行決算,經(jīng)H公司及有關(guān)單位的項目審計、審核認(rèn)定后,H公司在1個月內(nèi)向A公司支付工程總造價的尾款,并存留4%作為保修保證金,在1年期滿后的2周內(nèi)結(jié)清;合同總工期為235天,開工日期為2004年3月20日(以開工報告為準(zhǔn)),竣工日期為2004年11月10日(以開工報告相應(yīng)確定的日期起算);H公司負(fù)責(zé)做好“三通一平”工作;中途任何一方不得單方面終止合同,如果一方不遵守合同條款或終止合同,因此造成對方經(jīng)濟損失的,均由不守或終止合同的一方按合同總造價的5%賠償對方等內(nèi)容。
合同簽訂后,A公司立即進場,并于2004年5月22日正式開始施工。在施工期間形成的多份工程例會紀(jì)要中,A公司一直向H公司提出,應(yīng)盡快解決動遷問題。2004年6月28日、8月27日、9月1日A公司分別向H公司發(fā)出3份報告,其稱:由于動遷問題,已影響工程的施工,處于半停狀態(tài),已造成每天的工人停工補償4,000元,希望予以解決。
2004年8月底、9月初,在對A公司提供的預(yù)算書進行審計后,A公司、H公司一致確認(rèn):工程預(yù)算總造價為12,373,097元。
2004年12月10日、2005年1月7日,A公司分別發(fā)出報告稱:由于車間
一、倉庫
一、總體道路因動遷未完成而無法開工,工地已基本停工,請盡快安排,避免損失更大。2005年1月10日,H公司通知A公司:對車間
一、倉庫一暫時不做,何時施工另行通知,望A公司安排協(xié)調(diào)好具體工作。
2005年3月14日、4月11日,A公司分別發(fā)出報告稱:目前工地處于停工狀態(tài),該項目因動遷戶的影響而使工期延長,車間
一、倉庫一至今未開工,造成A公司經(jīng)濟損失較大,請H公司按合同條款賠償,并書面答復(fù)。2005年6月10日、7月12日,A公司又分別發(fā)出報告稱:請及時支付工程款,如工程款未到位,造成工期延誤和停工損失,由H公司負(fù)責(zé)。2005年4月10日,H公司向A公司發(fā)出開工通知:研發(fā)樓的裝飾按照原土建圖紙施工,辦公樓待裝修圖紙重新設(shè)計完成后另行通知開工。
2005年10月25日,除車間
一、倉庫一,合同約定的其余工程經(jīng)竣工驗收合格。2006年5月31日,A公司向H公司發(fā)出信函:希望對車間
一、倉庫一盡早安排開工,A公司的公司人員、設(shè)備、材料還在廠區(qū),H公司協(xié)調(diào)好人員、設(shè)備、材料的進出。
2008年1月24日,A公司、H公司達成《上海海象食品配料有限公司廠區(qū)工程輔助項目工程結(jié)算協(xié)議》,約定:雙方經(jīng)友好協(xié)商,確認(rèn)輔助項目工程的結(jié)余款為350,000元,于10個工作日內(nèi)支付。嗣后,H公司支付了上述余款。
2008年5月,A公司向H公司就變更設(shè)計的車間
一、倉庫一重新發(fā)出了工程報價書。同年6月5日,A公司致函給H公司,其稱:由于H公司未及時動遷,造成A公司的施工一直處于半停工狀態(tài),直接經(jīng)濟損失近百萬元,但A公司還是將除車間
一、倉庫一的其余工程予以了竣工;將車間
一、倉庫一已具備施工條件相關(guān)的建筑材料、施工機械設(shè)備、人員也早已準(zhǔn)備好,雖工程已變更設(shè)計,但A公司還是愿意繼續(xù)施工,并已提交預(yù)算書(預(yù)算價4,284,744元,為了便于有關(guān)預(yù)付款、進度款的計算和支付,最終結(jié)算仍需按實際工作量和合同規(guī)定的計價方式進行),請盡快安排復(fù)工,如不安排,A公司將追究H公司的違約責(zé)任和經(jīng)濟賠償責(zé)任,并保留賠償之前的停工損失的權(quán)利。同年11月17日,A公司再次函稱:工程自2005年1月停工至今已造成A公司較大損失,而H公司又準(zhǔn)備對停工工程重新招投標(biāo),如H公司擅自解除合同,A公司將追究H公司對停工損失、違約責(zé)任、經(jīng)濟損失的賠償責(zé)任(包括預(yù)期利潤的損失)。
由于H公司認(rèn)為A公司的報價過高,遂由海象公司于2008年12月將車間
一、倉庫一發(fā)包給案外人上海華民建設(shè)發(fā)展有限公司承建,合同價為3,168,000元。A公司得知此事后,遂訴至法院,請求判令:
1、H公司向A公司支付違約金618,654.85元;
2、H公司向A公司賠償停工的經(jīng)濟損失(暫估為1元,實際以評估為準(zhǔn))。
還查明,除車間
一、倉庫一工程外,A公司于2006年1月2日已將完成的工程交付給H公司;已完成工程的工程款也已全部結(jié)清。
原審審理中,A公司提出對停工損失進行全面評估,原審法院通過上海市高級人民法院的指定,委托上海東方投資監(jiān)理有限公司進行評估。評估單位于2010年5月、7月分別作出司法鑒定報告及補充報告,結(jié)論為:人員工資補償費621,780元、自有機械設(shè)備損失185,706元、材料損失148,625元,合計為956,111元。
三、法院審理
原審認(rèn)為,A公司具有建筑施工企業(yè)資質(zhì),符合本案工程承包人身份,H公司系海象公司設(shè)立的發(fā)起人,也符合本案工程的發(fā)包人身份,而A公司、H公司簽訂的合同,又系雙方真實意思的表示,且不違反法律、行政法規(guī)效力性的強制性規(guī)定,合同應(yīng)為合法、有效。H公司辯稱,A公司在施工中有擅自分包行為,故合同應(yīng)為無效,對此,法院認(rèn)為,H公司提供的系A(chǔ)公司將外墻粉刷工程分包給他人完成的證據(jù),因該分包工程與工程的主體結(jié)構(gòu)或者地基基礎(chǔ)無涉,并不能因此引起法律所規(guī)定合同無效的后果,故法院對H公司的該辯稱不予采信。H公司還辯稱,工程的項目負(fù)責(zé)人曾慶文系借用施工資質(zhì)而掛靠A公司進行施工的,故合同也應(yīng)為無效,對此,法院認(rèn)為,H公司未提供相應(yīng)的證據(jù)以證實曾慶文系掛靠A公司進行施工的事實,故法院對該辯稱亦難以采信。
H公司沒有做好動遷工作,且對辦公樓裝修圖紙進行了重新設(shè)計,致使A公司在施工過程中有待工、停工現(xiàn)象,故H公司存在違約行為。但是,在已完成工程驗收合格并交付后,A公司、H公司于2008年1月對已完成工程的造價已實際結(jié)算完畢,該結(jié)算行為應(yīng)視為與已完成工程的價款相關(guān)事項均已處理完畢,也應(yīng)包含停工、待工等損失事宜,現(xiàn)A公司對已完成工程再主張實際損失,法院難以支持,即對評估報告中關(guān)于辦公樓工程人員工資補償78,744元、道路及管道工程人員工資補償238,223元、自有機械設(shè)備損失部分106,443.23元,合計停工損失為423,410.23元的數(shù)據(jù),法院不予采納。需要指出的是,評估單位在A公司、H公司未提供人員工資發(fā)放證據(jù)的情況下,以管理費的定額標(biāo)準(zhǔn)計算損失,雖有一定的合理性,但依據(jù)不足。
由于H公司沒有做好動遷工作,致使車間
一、倉庫一工程處于停工狀態(tài),對此,H公司負(fù)有過錯,其應(yīng)當(dāng)就已造成A公司的合理損失進行賠償。同時,法院還認(rèn)為,當(dāng)事人違約后,對方應(yīng)當(dāng)采取適當(dāng)措施防止損失的擴大;沒有采取適當(dāng)措施致使損失擴大的,不得就擴大的損失要求賠償。
H公司于2005年1月即已通知A公司暫停對車間
一、倉庫一的施工,而已完成工程的竣工時間為2005年10月,在此9個月的合理期限內(nèi),A公司應(yīng)當(dāng)就減少損失作出積極的準(zhǔn)備,如將機械設(shè)備搬離現(xiàn)場以等待二次開工,但A公司卻將機械設(shè)備留臵現(xiàn)場近4年,造成了損失的擴大,故車間
一、倉庫一的自有機械設(shè)備損失(評估數(shù)據(jù)為79,262.27元,且有爭議)屬于擴大損失范圍,法院對此損失金額難以支持。
A公司主張車間
一、倉庫一的工人停工工資,由于A公司未采取遣散施工人員等積極方式以避免損失的擴大,同樣屬于損失擴大的范圍,且A公司也缺乏發(fā)放工人工資的相關(guān)證據(jù),故法院對此損失金額亦難以支持。需要指出的是,由于工程沒有施工,A公司也沒有發(fā)生管理行為,故評估單位以管理費定額標(biāo)準(zhǔn)計算停工工資損失為189,513元,沒有計算依據(jù)。
A公司主張看守人員的工資,由于已完成工程于2006年1月已交付H公司,所有權(quán)已移交,A公司無需派人看管;而車間
一、倉庫一工程尚未進行,無派人看管之必要;對現(xiàn)場機械設(shè)備,A公司可以轉(zhuǎn)移另作他用,對現(xiàn)場余留的建筑材料,A公司可以轉(zhuǎn)移保存,派人看管也屬于擴大的損失范圍,且A公司也缺乏發(fā)放看守人員工資的相關(guān)證據(jù),故法院對此損失金額亦難以支持。
對現(xiàn)場存留的材料,系A(chǔ)公司為本案工程施工所預(yù)先已準(zhǔn)備的建筑材料,由于H公司通知A公司暫停對倉庫
一、車間一的施工是在施工期間,A公司不可能預(yù)見該事實的發(fā)生,故該材料損失屬于A公司的實際損失,而根據(jù)司法鑒定報告,該損失的金額為148,625元,故對此損失金額,法院予以采納并支持。
依法成立的合同,對當(dāng)事人有法律約束力。當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定履行自己的義務(wù),不得擅自變更或者解除合同。在A公司、H公司簽訂的合同中,包括了車間
一、倉庫一工程,因此,在雙方未對合同解除已達成合意時,H公司(海象公司)即將工程發(fā)包給他人施工,已違反合同約定,應(yīng)當(dāng)向A公司承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任,另一方面,A公司重新提出的報價超出實際承包價100多萬,其不恰當(dāng)?shù)膱髢r也是導(dǎo)致合同沒能繼續(xù)履行的原因之一,因此,A公司對合同不能履行也負(fù)有一定過錯。H公司辯稱,A公司對車間
一、倉庫一工程已重新報價,應(yīng)當(dāng)視為已重新進入談判過程,之前的合同已自然解除,對此,法院認(rèn)為,A公司重新報價的主要原因在于原約定的施工方案進行了變更,在履行過程中,H公司沒有表示過解除合同的意思表示,A公司也沒有同意過解除合同,因此,重新報價的行為不能視為原合同已解除。
合同約定,終止合同的一方按合同總價的5%賠償對方,而工程預(yù)算總造價為12,373,097元,故約定解除合同違約金金額應(yīng)為618,654.85元。對H公司提出違約金的金額過高問題,法院認(rèn)為,在本案合同已履行大部分,而僅造成車間
一、倉庫一工程的合同內(nèi)容被解除情況下,約定的違約金金額確存在過高問題,又考慮到A公司對合同的解除也有一定過錯,法院酌定解除合同的違約金金額為310,000元。
原審認(rèn)為,建設(shè)工程合同是承包人進行工程建設(shè),發(fā)包人支付價款的合同。H公司已將倉庫
一、車間一的工程發(fā)包給他人完成,A公司繼續(xù)履行合同已無可能,故A公司、H公司就合同中關(guān)于倉庫
一、車間一工程施工內(nèi)容應(yīng)當(dāng)予以解除。對已完成工程部分,因雙方已結(jié)算并支付完畢,A公司不得再主張實際損失。對車間
一、倉庫一的停工實際損失,由于過錯在于H公司,故H公司應(yīng)當(dāng)就對A公司造成的實際損失予以合理賠償,但對引起的擴大損失部分,法院不予支持。對解除合同的違約金,法院綜合案情,予以酌定。
原審法院于二○一○年九月二十一日依法作出判決:
一、解除A公司、H公司于2004年簽訂的《建筑工程施工合同書》中關(guān)于倉庫
一、車間一的施工內(nèi)容;
二、H公司于判決生效之日起十日內(nèi)賠償A公司現(xiàn)場存余的建筑材料損失人民幣148,625元,現(xiàn)場存余的建筑材料(詳見2010年5月20日的司法鑒定報告最后第二頁的材料清單)歸H公司所有;
三、H公司于判決生效之日起十日內(nèi)給付A公司解除合同違約金310,000元;
四、A公司于判決生效之日起十日內(nèi)將遺留在上海海象食品配料有限公司廠區(qū)內(nèi)的機械設(shè)備予以搬離;
五、駁回A公司的其余訴訟請求。
二審法院認(rèn)為,一、關(guān)于A公司主張的解除合同違約金問題。依法成立的合同,對當(dāng)事人有法律約束力,當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定履行自己的義務(wù),不得擅自變更或者解除合同。本案中,雙方就海象公司廠區(qū)工程簽訂施工合同,約定H公司將海象公司廠區(qū)工程發(fā)包給A公司施工,而車間
一、倉庫一均屬于雙方約定的合同施工范圍,現(xiàn)H公司未經(jīng)A公司同意將車間
一、倉庫一發(fā)包給讓他人施工,顯然違反了雙方合同約定,故導(dǎo)致本案雙方施工合同解除的責(zé)任在H公司,H公司應(yīng)按合同約定承擔(dān)單方面終止合同的違約責(zé)任。
雙方施工合同約定,中途任何一方不得單方面終止合同,如果一方不遵守合同條款或終止合同,因此而造成對方經(jīng)濟損失的,均由不守或終止合同的一方按合同總造價的5%賠償對方?,F(xiàn)A公司要求H公司按照雙方確認(rèn)工程預(yù)算總造價5%賠償違約金618,654.85元符合雙方合同約定,于法有據(jù),應(yīng)予支持。對于H公司提出的違約金過高問題,鑒于本案雙方合同解除的責(zé)任完全歸責(zé)于H公司,H公司也未能舉證證明雙方合同約定的違約金金額過分高于A公司的實際損失,故其要求對違約金進行調(diào)整缺乏依據(jù),原審法院將違約金金額酌定為31萬元不當(dāng),法院予以糾正。
二、關(guān)于A公司主張的賠償損失問題。
對于已完工程的損失,雖然施工過程中確實存在因H公司未及時做好動遷工作、重新設(shè)計等原因造成A公司停工、待工情形,但雙方于2006年1月對已經(jīng)完工的工程進行交接,并于2008年1月簽訂結(jié)算協(xié)議對已完工程的工程款進行結(jié)算。A公司認(rèn)為雙方2008年1月簽訂的結(jié)算協(xié)議僅針對輔助項目工程,且僅針對工程造價而不涉及違約責(zé)任。對此,一方面,雖然該結(jié)算協(xié)議中表述為“對于已完成的海象公司廠區(qū)工程輔助項目工程結(jié)余款”,但該協(xié)議簽訂日期為2008年1月,而所有完工的工程早在2005年10月已經(jīng)竣工驗收合格并在2006年1月交付H公司,除上述結(jié)算協(xié)議之外,雙方并無任何其他結(jié)算文件,且在該結(jié)算協(xié)議簽訂之后,H公司按照協(xié)議約定支付了余款35萬元,雙方就完工部分的工程款已經(jīng)全部結(jié)清,故A公司主張該結(jié)算僅針對輔助項目工程法院難以采信;另一方面,當(dāng)事人對工程款進行結(jié)算時通常會將工程增減、停工、逾期竣工等涉及工程的所有情形一并作為結(jié)算內(nèi)容,且從雙方簽訂結(jié)算協(xié)議的內(nèi)容來看,其表述也是“工程余款確定為人民幣30萬元”,而非僅僅是對工程造價的確認(rèn),故A公司主張該結(jié)算僅針對工程造價法院亦難以采信。綜合上述理由,法院認(rèn)為,相比較A公司對結(jié)算協(xié)議的解釋,H公司認(rèn)為該結(jié)算協(xié)議是對此前所有已經(jīng)完工工程全部事宜的結(jié)算更符合客觀事實,法院予以采信。鑒于雙方已經(jīng)對完工部分工程款進行結(jié)算并履行完畢,現(xiàn)A公司再主張該部分工程的停工損失缺乏依據(jù),法院不予支持。
對未完工工程的機械設(shè)備、人工工資損失,車間
一、倉庫一因H公司的原因始終處于停工狀態(tài)并最終未由A公司施工,H公司的行為構(gòu)成違約,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。然法律同時規(guī)定,當(dāng)事人一方違約后,對方應(yīng)當(dāng)采取適當(dāng)措施防止損失的擴大;沒有采取適當(dāng)措施致使損失擴大的,不得就擴大的損失要求賠償。本案中,H公司早在2005年1月即通知A公司暫停對車間
一、倉庫一的施工,A公司理應(yīng)及時對設(shè)備、人員進行協(xié)調(diào),以避免損失的進一步擴大。就目前A公司主張的損失,一則,在H公司明確表示暫不施工的情況下,A公司將所有設(shè)備長期留臵在現(xiàn)場、長期發(fā)放相應(yīng)人工工資,屬于擴大損失范圍;二則,對于留臵在現(xiàn)場的設(shè)備,A公司未能舉證證明是車間
一、倉庫一施工所需之設(shè)備,對于人工工資,A公司也未能舉證實際發(fā)放了該部分工資;再則,就H公司將車間
一、倉庫一發(fā)包給他人致使雙方合同解除的違約行為,法院已經(jīng)判令H公司按照合同約定全額支付違約金,現(xiàn)A公司也未能提供證據(jù)證明其實際損失要高于違約金金額;綜合上述理由,法院對A公司主張的該部分損失不予支持。
另外就A公司主張的現(xiàn)場留存的建筑材料,因原審法院已經(jīng)判令H公司賠償A公司該部分材料款,A公司再要求將材料判歸其所有缺乏依據(jù),該上訴請求法院不予支持。
綜上所述,原審法院認(rèn)定事實正確,但對違約金的處理有所不當(dāng),法院予以糾正;A公司其余上訴請求缺乏依據(jù),法院不予支持。據(jù)此,依法判決維持上海市奉賢區(qū)人民法院(2009)奉民一(民)初字第561號民事判決主文第一、二、四、五項;變更上海市奉賢區(qū)人民法院(2009)奉民一(民)初字第561號民事判決主文第三項為:H公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付A公司解除合同違約金人民幣618,654.85元。
五、與本案及類似案例相關(guān)的法規(guī)索引 《中華人民共和國合同法》
第一百一十三條 當(dāng)事人一方不履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定,給對方造成損失的,損失賠償額應(yīng)當(dāng)相當(dāng)于因違約所造成的損失,包括合同履行后可以獲得的利益,但不得超過違反合同一方訂立合同時預(yù)見到或者應(yīng)當(dāng)預(yù)見到的因違反合同可能造成的損失。
第一百一十九條 當(dāng)事人一方違約后,對方應(yīng)當(dāng)采取適當(dāng)措施防止損失的擴大;沒有采取適當(dāng)措施致使損失擴大的,不得就擴大的損失要求賠償。
當(dāng)事人因防止損失擴大而支出的合理費用,由違約方承擔(dān)。
北京建設(shè)工程與房地產(chǎn)專業(yè)律師團
我們努力做中國最專業(yè)的建設(shè)工程與房地產(chǎn)專業(yè)律師 聯(lián)系人:唐湘凌 律師 電話:186-0190-0636(北京)郵箱:lA公司wyernew@163.com 地址:北京市朝陽區(qū)東三環(huán)北路38號北京國際中心
第二篇:建設(shè)工程勘察合同勘察人未按照規(guī)定完成合同任務(wù)的,應(yīng)當(dāng)免收勘察費并賠償發(fā)包人損失
建設(shè)工程勘察合同勘察人未按照規(guī)定完成合同任務(wù)的,應(yīng)當(dāng)免收勘察
費并賠償發(fā)包人損失
商丘市遠方地質(zhì)勘查技術(shù)服務(wù)有限公司與登封市大冶鎮(zhèn)大路北第八村民組建設(shè)工程勘察合同糾紛上訴案分析
(本文為原創(chuàng)作品,未經(jīng)作者書面授權(quán),禁止轉(zhuǎn)載)
編者注:本文摘自北京建設(shè)工程與房地產(chǎn)專業(yè)律師唐湘凌編著的《中國建設(shè)工程施工合同糾紛案例百案評析》。唐湘凌畢業(yè)于中國人民大學(xué),法學(xué)碩士,從事法律職業(yè)十余年。其北京建設(shè)工程與房地產(chǎn)專業(yè)律師團隊處理過大量涉及工程建設(shè)、房地產(chǎn)的法律事務(wù),在該領(lǐng)域有豐富經(jīng)驗,歡迎委托處理該領(lǐng)域的法律事務(wù)(地址:北京市朝陽區(qū)東三環(huán)北路38號北京國際中心;電話:186-0190-0636,郵箱:lawyernew@163.com)。
一、案件要旨
為了解決村民吃水問題,大路北八組經(jīng)景麥煥介紹,委托遠方服務(wù)公司在該村民組附近進行超低頻地質(zhì)遙感探測,為大路北八組打水井提供參考依據(jù)。遠方服務(wù)公司在接受該任務(wù)后,于2008年7月30日進行了探測,共進行了11個探測點,并出具了一份河南省登封市大冶鎮(zhèn)大路北村大路南第八村民組供水井超低頻地質(zhì)遙感探測報告,并加蓋了遠方服務(wù)公司的公章,遠方服務(wù)公司出具了探測報告后,大路北八組即按照遠方服務(wù)公司出具的探測報告把打井位置選在該組的10號點學(xué)院坮地內(nèi),并委托秦應(yīng)坤進行施工。當(dāng)井深打到120米時沒有見到水源,大路北八組即將該情況告知了遠方服務(wù)公司,遠方服務(wù)公司后又對探測點進行了復(fù)測,復(fù)測后告知大路北八組把井深打到150米后可有水。后大路北八組又按照遠方服務(wù)公司的指示將井深打到150多米仍沒有見水,在此情況下,大路北八組又將該情況告知了遠方服務(wù)公司,遠方服務(wù)公司無法作出合理解釋,打井工程被迫停工。大路北八組在打井施工過程中,共支付工程款82500元,花去電費15205元,支付水費11690元。一審法院審理認(rèn)為,大路北八組為了解決供用水問題,委托遠方服務(wù)公司進行供水井探測,遠方服務(wù)公司為完成工作,對在大路北八組所處的地域內(nèi)進行供水井的勘察、探測,雙方之間實質(zhì)上形成了建設(shè)工程的勘察探測合同關(guān)系,后大路北八組按照遠方服務(wù)公司出具的探測報告進行施工,并未打出水源,未能實現(xiàn)合同的目的,實質(zhì)上是屬于遠方服務(wù)公司交付的勘察文件不符合大路北八組要求,根據(jù)《合同法》第二百八十條“勘察、設(shè)計的質(zhì)量不符合要求或者未按照期限提交勘驗、設(shè)計文件拖延工期,造成發(fā)包人損失的,勘驗、設(shè)計人應(yīng)當(dāng)繼續(xù)完善勘驗、設(shè)計,減收或者免收勘驗、設(shè)計費并賠償損失”的規(guī)定,遠方服務(wù)公司應(yīng)當(dāng)免收勘察費,并應(yīng)當(dāng)賠償因此給大路北八組造成的損失。二審法院審理認(rèn)為,遠方服務(wù)公司根據(jù)大路北八組的委托,進行了相關(guān)的勘察、探測,出具了探測報告,雙方意思表示真實,據(jù)此特征原審將此案案由確定為建設(shè)工程勘察合同糾紛并無不當(dāng);大路北八組按照遠方服務(wù)公司提供的探測報告進行施工,未能實現(xiàn)合同目的,由此造成的損失遠方服務(wù)公司依法應(yīng)予賠償。
本案要旨為,建設(shè)工程勘察合同,勘察人提交的勘察報告不符合承包人要求,未能實現(xiàn)合同的目的,造成發(fā)包人損失的,勘驗人應(yīng)當(dāng)繼續(xù)完善勘驗,減收或者免收勘驗費并賠償損失。
本案的爭議焦點主要為,被告遠方服務(wù)公司是否應(yīng)當(dāng)免收勘察費,并賠償原告大路北八組的損失,一審法院審理認(rèn)為,大路北八組為了解決供用水問題,委托遠方服務(wù)公司進行供水井探測,遠方服務(wù)公司為完成工作,對在大路北八組所處的地域內(nèi)進行供水井的勘察、探測,雙方之間實質(zhì)上形成了建設(shè)工程的勘察探測合同關(guān)系,后大路北八組按照遠方服務(wù)公司出具的探測報告進行施工,并未打出水源,未能實現(xiàn)合同的目的,實質(zhì)上是屬于遠方服務(wù)公司交付的勘察文件不符合大路北八組要求,應(yīng)當(dāng)免收勘察費并賠償大路北八組的損失。二審法院審理認(rèn)為,遠方服務(wù)公司根據(jù)大路北八組的委托,進行了相關(guān)的勘察、探測,出具了探測報告,雙方意思表示真實,據(jù)此特征原審將此案案由確定為建設(shè)工程勘察合同糾紛并無不當(dāng);大路北八組按照遠方服務(wù)公司提供的探測報告進行施工,未能實現(xiàn)合同目的,由此造成的損失遠方服務(wù)公司依法應(yīng)予賠償。
二、案件來源
登封市人民法院(2010)登民二初字第52號,河南省鄭州市中級人民法院(2011)鄭民三終字第307號
三、基本案情
為了解決村民吃水問題,大路北八組經(jīng)景麥煥介紹,委托遠方服務(wù)公司在該村民組附近進行超低頻地質(zhì)遙感探測,為大路北八組打水井提供參考依據(jù)。遠方服務(wù)公司在接受該任務(wù)后,于2008年7月30日進行了探測,共進行了11個探測點,并出具了一份河南省登封市大冶鎮(zhèn)大路北村大路南第八村民組供水井超低頻地質(zhì)遙感探測報告,該報告顯示“通過對11個點探測曲線綜合對比分析,該區(qū)域未發(fā)現(xiàn)富水?dāng)鄬雍涂锥此W罴丫粌?yōu)選在10號點。該點曲線上主要富水層在40-260米,設(shè)計井深290米,所有含水層全部采用,預(yù)計水量每小時約25-30噸。但由于影響巖石中的含水層出水量的因素很多,所以根據(jù)曲線上反應(yīng)的含水層預(yù)計的出水量有不大于30%的誤差?!币虼舐繁卑私M打深井的資金不夠,就又讓遠方服務(wù)公司出具了一份打淺水井報告,在此情況下,遠方服務(wù)公司同時于2008年8月1日又出具了一份河南省登封市大冶鎮(zhèn)大路北村大路南第八村民組供水井超低頻地質(zhì)遙感探測報告,該報告顯示“第二方案最佳井位優(yōu)選在10號點。該點曲線上主要富水層在40-100米,所有含水層全部采用,預(yù)計水量每小時約15-20噸。第三方案最佳井位選在6號點,該點曲線上主要富水層在40-80米,設(shè)計井深80米,所有含水層全部采用,預(yù)計水量每小時約10-15噸”,并加蓋了遠方服務(wù)公司的公章,遠方服務(wù)公司出具了探測報告后,大路北八組即按照遠方服務(wù)公司出具的探測報告把打井位置選在該組的10號點學(xué)院坮地內(nèi),并委托秦應(yīng)坤進行施工。當(dāng)井深打到120米時沒有見到水源,大路北八組即將該情況告知了遠方服務(wù)公司,遠方服務(wù)公司后又對探測點進行了復(fù)測,復(fù)測后告知大路北八組把井深打到150米后可有水。后大路北八組又按照遠方服務(wù)公司的指示將井深打到150多米仍沒有見水,在此情況下,大路北八組又將該情況告知了遠方服務(wù)公司,遠方服務(wù)公司無法作出合理解釋,打井工程被迫停工。大路北八組在打井施工過程中,共支付工程款82500元,花去電費15205元,支付水費11690元。
四、法院審理
一審法院認(rèn)為:在本案中,大路北八組為了解決供用水問題,委托遠方服務(wù)公司進行供水井探測,遠方服務(wù)公司為完成工作,對在大路北八組所處的地域內(nèi)進行供水井的勘察、探測,雙方之間實質(zhì)上形成了建設(shè)工程的勘察探測合同關(guān)系,后大路北八組按照遠方服務(wù)公司出具的探測報告進行施工,并未打出水源,未能實現(xiàn)合同的目的,實質(zhì)上是屬于遠方服務(wù)公司交付的勘察文件不符合大路北八組要求,根據(jù)《合同法》第二百八十條“勘察、設(shè)計的質(zhì)量不符合要求或者未按照期限提交勘驗、設(shè)計文件拖延工期,造成發(fā)包人損失的,勘驗、設(shè)計人應(yīng)當(dāng)繼續(xù)完善勘驗、設(shè)計,減收或者免收勘驗、設(shè)計費并賠償損失”的規(guī)定,遠方服務(wù)公司應(yīng)當(dāng)免收勘察費,并應(yīng)當(dāng)賠償因此給大路北八組造成的損失,因此大路北八組要求遠方服務(wù)公司退還供水井超低頻地質(zhì)遙感探測費3000元,并賠償大路北八組支付的打井工程款82500元,水費11690元,電費15050元,理由正當(dāng),一審法院予以支持;但大路北八組要求遠方服務(wù)公司支付占地費1600元,并要求遠方服務(wù)公司多支付電費175元沒有提供證據(jù),一審法院不予支持;遠方服務(wù)公司稱大路北八組提供的單頁探測報告其公司沒有出具過,但從該探測報告上顯示有遠方服務(wù)公司的公章,遠方服務(wù)公司對公章不能合理解釋其來源和真?zhèn)?,故對遠方服務(wù)公司此辯由,一審法院不予采納;對遠方服務(wù)公司稱雙方之間的糾紛應(yīng)認(rèn)定為技術(shù)咨詢服務(wù)合同糾紛,其不應(yīng)當(dāng)賠償損失的辯由,因沒有事實和法律依據(jù),原審法院亦不予采納。依照《中華人民共和國合同法》第二百六十九條、第二百八十條的規(guī)定,經(jīng)合議庭評議,判決如下:
一、商丘市遠方地質(zhì)勘查技術(shù)服務(wù)有限公司應(yīng)當(dāng)在判決生效之日起十日內(nèi)退還登封市大冶鎮(zhèn)大路北第八村民組勘察費3000元,賠償?shù)欠馐写笠辨?zhèn)大路北第八村民組經(jīng)濟損失109395元;
二、駁回登封市大冶鎮(zhèn)大路北第八村民組的其它訴訟請求。
二審法院認(rèn)為,遠方服務(wù)公司根據(jù)大路北八組的委托,進行了相關(guān)的勘察、探測,出具了探測報告,雙方意思表示真實,據(jù)此特征原審將此案案由確定為建設(shè)工程勘察合同糾紛并無不當(dāng);大路北八組按照遠方服務(wù)公司提供的探測報告進行施工,未能實現(xiàn)合同目的,由此造成的損失遠方服務(wù)公司依法應(yīng)予賠償。遠方服務(wù)公司的上訴理由無事實和法律依據(jù),法院不予支持。原審法院認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,程序合法,應(yīng)予維持。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十三條第一款第(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
五、與本案及類似案例相關(guān)的法規(guī)索引 《中華人民共和國合同法》
第二百六十九條 建設(shè)工程合同是承包人進行工程建設(shè),發(fā)包人支付價款的合同。
建設(shè)工程合同包括工程勘察、設(shè)計、施工合同。
第二百八十條 勘察、設(shè)計的質(zhì)量不符合要求或者未按照期限提交勘察、設(shè)計文件拖延工期,造成發(fā)包人損失的,勘察人、設(shè)計人應(yīng)當(dāng)繼續(xù)完善勘察、設(shè)計,減收或者免收勘察、設(shè)計費并賠償損失。
北京建設(shè)工程與房地產(chǎn)專業(yè)律師團
我們努力做中國最專業(yè)的建設(shè)工程與房地產(chǎn)專業(yè)律師 聯(lián)系人:唐湘凌 律師 電話:186-0190-0636(北京)郵箱:lawyernew@163.com 地址:北京市朝陽區(qū)東三環(huán)北路38號北京國際中心