第一篇:第七講詩界革命的嘗試及實績
第七講詩界革命的嘗試及實績
? 詩界革命,是清末資產(chǎn)階級文學(xué)家和進步
詩人,適應(yīng)維新、革命運動發(fā)展的社會潮
流和民主、民族思想啟蒙的時代要求,在古典詩歌基本形式范圍內(nèi),突破傳統(tǒng)創(chuàng)作
原則,轉(zhuǎn)換詩歌發(fā)展方向,革新詩歌內(nèi)容
性質(zhì),尋求語言和某些形式解放的一場詩
歌變革運動,是詩歌近代化的一個重要階
段。
? 1899年,梁啟超總結(jié)黃遵憲探索“新派
詩”、譚嗣同與夏曾佑嘗試“新學(xué)詩”的經(jīng)驗和教訓(xùn),明確提出“詩界革命”口號,提出新意境、新語句、古風(fēng)格“三長具備”的綱領(lǐng)和取法歐西的方向,標(biāo)志詩界革命的正式發(fā)動。《清議報》、《新民叢報》開
辟“世界潮音集”專欄,發(fā)表了一百多位
作者的八百多首詩,形成了影響廣泛的運
動。康有為、丘逢甲、蔣智由等也自覺地
推進詩界革命,并取得創(chuàng)作實績。
詩界革命的嘗試及實績——黃遵憲
著有《人境廬詩草》,《日本雜事詩》,《日本國志》,今人輯其詩文為《黃遵憲集》。
? 《人境廬詩草》計11卷,為詩人生前手
定而成,收入其1868-1904年所作古近體
詩642首,是詩人一生心血的凝聚?!度?/p>
境廬詩草》為風(fēng)云變幻的時代、為命運多
舛的中國留此存照,同時也真實地記錄了
一位“無師無友,踽踽獨行”的鄉(xiāng)村書生
成為“東西南北人”的心路歷程。
黃遵憲詩學(xué)主張
1、詩外有事與詩中有人:
? 《人境廬詩草》中,寫太平天國,甲午戰(zhàn)
爭,庚子事變被稱為“詩史”的詩作之所
以為人所看重,是因為此類詩描寫了“今
人所遭之時勢”;寫輪船、電報、東西半
球晝夜相反,四時鮮花雜供一瓶等海外風(fēng)
情人物詩之所以為人所珍視,是因為此類
詩所寫為“今人所用之器”,“所歷之境”。
詩人頻頻以立憲、變法、國會、帝制入詩,其所言又是“今人所見之理”,此皆是“詩
外有事”。
? 詩人徘徊于科舉與功名、漢宋之學(xué)與詩學(xué)
之間的苦悶,走出國門,親歷世界,觸見
異域文明的驚奇與喜悅,由尊王攘夷,所
可變者輪船鐵道,所不可變者倫常綱紀(jì)的士大夫立場,到“人言廿世紀(jì),無復(fù)容帝
制。舉世趨大同,度勢有必至”的維新派
境界,其心路歷程于詩中脈絡(luò)可見。此可
謂“詩中有人”。
2、出入古今,轉(zhuǎn)益多師,融會新舊。生活在“東西文明,兩相結(jié)合”的時代,黃遵憲對古與今、新與舊的沖突融合保持著積極健康的態(tài)度。
新派詩的理想境界
古人未有之物,未辟之境,耳目所歷,皆筆而書之
①別腸轉(zhuǎn)如輪,一刻既萬周:離情別思跡象那輪船的雙輪一樣飛轉(zhuǎn),頃刻間已經(jīng)繞了千萬圈。輪,早期蒸汽機輪船兩側(cè)的雙輪。
②并立:合力,一起。
③明知須臾景,不許稍綢繆:(輪船和火車)明明知道人們分手的時刻那么短暫、寶貴,卻不讓人們稍有纏綿之意。須臾,片刻、短時間。綢繆,這里形容纏綿不斷的離別之情。
④萬鈞柁 :幾萬斤重的船舵。萬鈞,形容分量重或力量大。
⑤繞指柔 :這里形容發(fā)動機轉(zhuǎn)動之靈活。
⑥打頭風(fēng) :迎面吹來的風(fēng),逆風(fēng)。
⑦石尤,即石尤風(fēng)。傳說古代有商人尤某娶石氏女,情好甚篤。尤遠行不歸,石思念成疾,臨死嘆曰”吾恨不能阻其行,以至于此,今凡有商旅遠行,吾當(dāng)作大風(fēng)為天下婦人阻之?!昂笠蚍Q逆風(fēng)、頂風(fēng)為石尤風(fēng)。
⑧倏 :疾速,忽然。
⑨煙波杳悠悠 :此句化用了唐人崔顥《黃鶴樓》詩中“白云千載空悠悠”“煙波江上使人愁”兩句,形容輪船馳去之迅疾,讓人遠望興嘆。
⑩留滯:路途阻塞。
? 今別離”題目來自《樂府詩集·雜曲歌
辭》,其中錄有崔國輔的《今別離》。從題
目選擇看,黃遵憲是有意與《古別離》相
對舉。唐代詩人孟郊有《古別離》:“欲
別牽郎衣,郎今到何處?不恨歸來遲,莫
向臨邛[qióng]去!”
?所謂“今別離”,實際上可以視為與古
代別離(古別離)相對的現(xiàn)代別離,即是
一種現(xiàn)代的離別體驗。
? 古人寫離別常用“斷腸”一語。像柳永的“今宵酒醒何處,楊柳岸宵風(fēng)殘月”常用
極哀的景,渲染極凄清的意境。
? 而這首詩卻選用輪船和火車為意象,給人
新奇的感覺。而且,里面有大段的篇幅贊
賞新式交通工具:“雖有萬鈞柁,動如繞
指柔。豈無打頭風(fēng)?亦不畏石尤?!薄叭ヒ?/p>
一何速?歸定留滯不。所愿君歸時,快乘
輕氣球?!边@也使離別的情愁顯得不那么
濃、悲。
? 在對離別時的描寫上也不一樣。古人喜歡
對離別時的場面進行精雕細刻。對于那一
短暫時刻的景、情充分的表現(xiàn)。而《今別
離》“明知須臾景,不許稍綢繆。
鐘聲一及時,頃刻不少留。”寫出的是一種離別的匆匆。
3.“我手寫我口”,追求“適用于今,通行于俗”語言與文字合一的詩歌文體和詩歌語言。
?
三、詩歌主要內(nèi)容
1、關(guān)心國家命運
反對列強侵略
?
2、變法維新思想
?
3、新意境(異國風(fēng)光、科學(xué)文明等
四、黃遵憲的影響與評價1902年,梁啟超寫作《飲冰室詩話》時,盛推黃遵憲其人為二十世紀(jì)詩界中獨辟境界的大家,其詩是能镕鑄新理想以入舊風(fēng)格者的典范。這一時期受梁啟超文學(xué)革命熱情的鼓舞感染,黃遵憲別創(chuàng)詩界、致力于古典詩學(xué)傳統(tǒng)轉(zhuǎn)換的創(chuàng)新意識,更趨明確與活躍。黃遵憲論詩主張世變無窮,詩文也當(dāng)隨世隨時而變。在《與嚴(yán)復(fù)書》中論嚴(yán)復(fù)與梁啟超關(guān)于文界革命的爭論時,黃遵憲以為;“以四千余歲以前創(chuàng)造之古文”,“書寫中國中古以來之物之事之學(xué),已不能敷用,況泰西各科學(xué)乎?”因而造新字、變文體勢在必行。文學(xué)之道,當(dāng)以“人人遵用之樂觀之”為準(zhǔn)則。適應(yīng)現(xiàn)時代人交流使用,為現(xiàn)時代人所喜聞樂見,應(yīng)成為文學(xué)文體革新的依據(jù)和出發(fā)點。文學(xué)文體的變革,又當(dāng)以言文合一為基本方向。步入生命晚年的黃遵憲,成為梁啟超倡導(dǎo)的文學(xué)界革命的支持者和實踐者,也正是在文學(xué)界革命的推動下,黃遵憲別創(chuàng)詩界的視野得到了大大的拓展與深化。? 黃遵憲是中國近代詩界革命的一面旗幟。在亙古未有的社會變革中,選擇“詩外有事,詩中有人”的詩學(xué)路徑,力主以今人所見之理,所歷之境,所遭之時勢入詩,為了無生氣的詩壇吹噓進若干時代與生命的氣息;在近代古今中外新舊雜陳的文化矩陣中,自覺調(diào)整自己的認(rèn)識和心態(tài),以兼容宏通的氣度,致力于古典詩學(xué)傳統(tǒng)的現(xiàn)代轉(zhuǎn)換;穿越詩壇復(fù)古擬古的迷霧,以“我手寫我口”的膽識和倡言,昭示并身體力行于詩體、詩歌語言變革創(chuàng)新之路。一生以“別創(chuàng)詩界”自期的黃遵憲,因此而成為中國詩歌從古典走向現(xiàn)代歷史過程中一位承先啟后的探索者開拓者。譚嗣同、夏曾佑、梁啟超創(chuàng)作于 1896至 1897年間的“新學(xué)詩”,原稱“新詩”,又名“新學(xué)之詩”。他們不僅首次提出了“新詩”這一詩歌史上具有變革語言和解放詩體內(nèi)涵的詩學(xué)概念,而且還進行了迥異于古典詩歌的“新詩”創(chuàng)作實踐,成為詩體探索、新詩嘗試的肇始和走出傳統(tǒng)、面向世界的起點,并由此構(gòu)成了中國詩歌近代化歷程的第一階段?!靶聦W(xué)詩”不等同于“詩界革命”,它是“詩界革命”的先聲,同時也對 2 0世紀(jì)初年南社青年詩人的創(chuàng)作產(chǎn)生了直接影響。從概念、理念到創(chuàng)作,“新學(xué)詩”的出現(xiàn),都意味著新詩的自覺。夏曾佑、譚嗣同康有為梁啟超 ? 梁啟超不僅是詩界革命的倡導(dǎo)者,也是實踐者?,F(xiàn)存四百余首詩、六十余首詞,大部分作于在日本的十余年間,而作者致力于“以舊風(fēng)格含新意境”實踐的作品,又集中在東渡后的1899年至1902年。梁詩對“歐風(fēng)卷亞雨”理想的追尋,對“犧牲一身覺天下”志向的描述,使用了很多新語句,也創(chuàng)造了很多新意境。在風(fēng)格上,他確實努力于打破傳統(tǒng)形式,自由抒寫,走向散文化,運用新思想、新知識、新名詞和口語入舊體詩,表現(xiàn)一種樂觀主義、自豪感和追求理想的精神。丘逢甲 丘逢甲詩歌的主要內(nèi)容:
1、丘逢甲的詩誕生在故土淪陷、國勢日危、救亡圖存的壯闊背景之下,其最重要的主題便是傾訴臺灣淪于異族的悲憤,抒寫思念故園的拳拳深情和恢復(fù)失土的壯志雄心
2、丘逢甲詩的另一重要主題是,感憤國事,哀慮時局,希冀維新自強。《聞膠州事書感》? 3、1899年前后,詩人與康有為、梁啟超以及黃遵憲等維新黨人往來頻繁。在他們的影響下,丘逢甲的詩無論內(nèi)容還是形式都都發(fā)生了較大變化,詩人熱烈支持和積極參與“詩界革命”。在內(nèi)容上,詩人進一步突破文人詩歌感事抒懷的逼仄天地,更加注重“直書時事”,以新的題材開辟“詩中新世界”,寫了一些反映新世界的奇異風(fēng)物以及新思想的詩?!端图酒街拈T兼定來約》 ? 丘詩最鮮明的藝術(shù)風(fēng)格就是凌厲雄邁、悲涼慷慨。詩所以言志也,邱逢甲夙負大志,惜時運不濟,平生不得志十之八九,但詩人始終堅信“鳳皇語大鵬,沖天終有時”(《鳳皇別寄季平》),故其詩往往既悲且壯、沉郁之中有豪氣。?丘氏論詩“貴真”,強調(diào)“真氣”。丘逢甲的詩,始終洋溢著真摯而充沛的感情,元氣淋漓。用情深,動人亦深,這也是丘詩的顯著特征。
第二篇:詩界革命
摘要:“詩界革命”是近代資產(chǎn)階級文學(xué)革新運動的重要組成部分,也是中國詩歌邁向近代化的開端。早在“詩界革命”這一口號未正式提出前,近代詩壇已呈現(xiàn)出變革的趨勢?!霸娊绺锩钡钠瘘c是“新學(xué)詩”,中間經(jīng)過了“新派詩”、“潮音集”和“新體詩”幾個階段。“詩界革命”作為近代詩壇上的一次革新思潮,不能僅僅局限于資產(chǎn)階級維新派的范圍內(nèi),也應(yīng)包括“南社”中的部分詩人和資產(chǎn)階級革命詩人秋瑾等。
中圖分類號:1209.5
文獻標(biāo)識碼:А
文章編號:0511-4721(2000)02-0005-08
“詩界革命”是19世紀(jì)末20世紀(jì)初文學(xué)史上一次詩歌革新思潮和資產(chǎn)階級文學(xué)革新運動的一個重要組成部分。“詩界革命”是近代社會變革思潮、西學(xué)東漸的文化走向在近代詩歌領(lǐng)域的一種反映,也是近代詩歌求新求變的一種自然發(fā)展趨勢。早在“詩界革命”這一口號未正式提出前,近代詩壇已呈現(xiàn)出變革的趨勢。
(一)“詩界革命”的起點:“新學(xué)詩”
“詩界革命”的起點究竟起于何時呢?目前有三種意見:一是起點于“新學(xué)詩”(又稱“新詩”,1895),最早持此看法的是朱自清[1];二是起點于“新派詩”,最早提出此看法的是胡適。他說,黃遵憲的《雜感》(1868)“可以算是詩界革命的一種宣言”[2](p136)。三是主張起于1899年梁啟超正式提出“詩界革命”的口號[3](P335)。我的看法是:“詩界革命”的起點和界標(biāo)應(yīng)是“新學(xué)詩”,時間當(dāng)在1895年。
誠然,以黃遵憲為代表的“新派詩”,如果溯源,要比“新學(xué)詩”更早些,但“新派詩”的正式出現(xiàn)應(yīng)以1897年黃遵憲在《酬曾重伯編修》中正式提出這一名稱為準(zhǔn)。至于以1899年正式提出“詩界革命”的口號為起點,那顯然是割斷了“詩界革命”的發(fā)展歷程。因為1899年梁氏在《夏威夷游記》中提出“詩界革命”四字,是對前一階段出現(xiàn)的詩界革新的理論概括,不能視為起點。
1895年秋冬之際,梁啟超、夏曾佑、譚嗣同經(jīng)常在北京討論詩歌革新問題[4],后雖因梁氏去《時務(wù)報》工作而中斷了對詩歌的探索,但由夏、譚所代表的“新學(xué)詩”卻產(chǎn)生了。所謂“新學(xué)詩”,其特點,用梁啟超的話來概括,就是“蓋當(dāng)時所謂‘新詩’,頗喜扯新名詞以自表異”[5](P49)。當(dāng)時的“新名詞”,就是指佛、孔、耶三教經(jīng)典中的詞語,因為多用音譯、象征,所以這些新名詞很難懂。像譚嗣同《金陵聽說法詩》中的“綱倫慘以喀私德,法會盛于巴力門”,夏曾佑《無題》中的“冰期世界太清涼,洪水茫茫下土方。巴別塔前分種教,人天從此感參商”。這里的“喀斯德”、“巴力門”、“冰期”、“巴別塔”之類,如不加注釋,是“斷無從索解”的。從某種意義上說,這種“新學(xué)詩”,也即是夏、譚、梁研討“新學(xué)”的另一種文本的記錄。故后來蔣智由在評論夏曾佑的這類詩時說:“亞歐捭國謀空壯,耶佛評論語更鮮”[6],發(fā)現(xiàn)了夏氏詩與“新學(xué)”的關(guān)系。
“新學(xué)詩”雖然極難懂,但在先進之士厭棄舊學(xué)、崇拜新學(xué)的當(dāng)時,也表現(xiàn)了詩人自己的“宇宙觀、人生觀”,以及對思想解放的熱烈追求,它的出現(xiàn),是有著深刻的歷史文化原因的。于此梁啟超曾回憶云:“到我們在一塊兒的時候,我們對于從前所學(xué)生極大的反動,不惟厭他,而且恨他。??我們當(dāng)時認(rèn)為,中國自漢以后的學(xué)問全要不得的,外來的學(xué)問都是好的。既然漢以后要不得,所以專讀各經(jīng)的正文和周秦諸子;既然外國學(xué)問都好,卻是不懂外國語,不能讀外國書,只好拿幾部教會的譯書當(dāng)寶貝。再加上些我們主觀的理想——似宗教非宗教,似哲學(xué)非哲學(xué),似科學(xué)非科學(xué),似文學(xué)非文學(xué)的奇怪而幼稚的理想,我們所標(biāo)榜的‘新學(xué)’就是這三種原素混合構(gòu)成?!盵4]由談“新學(xué)”而寫“新學(xué)詩”,就是出于上面的這種文化背景。自然,夏、梁、譚氏談“新學(xué)”或?qū)憽靶聦W(xué)詩”,雖然帶有一種“宗教式的宣傳”,但這之中仍可見出當(dāng)時少數(shù)唾棄舊學(xué)、崇拜新學(xué)的先進青年的苦悶。數(shù)年之后,梁啟超又在《飲冰室詩話》中說:
當(dāng)時吾輩方沉醉于宗教,視數(shù)教主非與我輩同類者。崇拜迷信之極,乃至相約以作詩非經(jīng)典語不用。所謂經(jīng)典者,普指佛、孔、耶三教之經(jīng),故《新約》字面,絡(luò)繹筆端焉。??至今思之,誠可發(fā)笑。然亦彼時一段因緣也[5](P49)。
這就是當(dāng)時“新學(xué)詩”中新名詞的文化意蘊。“新學(xué)詩”作者隊伍狹窄,甚至僅限于“吾黨二三子”,或者說也就是夏、譚、梁三人,詩作也不多,但它卻是“詩界革命”的一個起點。所以朱自清先生在《論
中國詩的出路》中說:“近代第一期意識到中國詩該有新的出路的人要算是梁任公、夏穗卿幾位先生。他們提倡所謂‘詩界革命’;他們一面在詩里裝進他們的政治哲學(xué),一面在詩里引用西籍中的典故,創(chuàng)造新的風(fēng)格?!盵1]我以為此見解是很有道理的。
(二)“新派詩”的界定
大約這之后不久,又有了“新派詩”的名目。黃遵憲在1897年寫的《酬曾重伯編修》中云:“費君一月官書力,讀我連篇新派詩?!秉S遵憲此時正式提出了“新派詩”的概念并承認(rèn)自己寫的詩是“新派詩”。誠然,黃遵憲的“新派特”寫于1897年之前,如果以我們習(xí)慣稱黃遵憲“新派詩”的代表作是《今別離》的話,那說明,黃遵憲早在1890年就寫“新派詩”了。盡管如此,“新派詩”作為其整體概念卻應(yīng)當(dāng)被視為是“新學(xué)詩”(1895)之后的產(chǎn)物。
“新派詩”作家群人數(shù)較多,其成員是具有維新思想的愛國志士,除黃遵憲外,還有康有為、蔣智由、丘逢甲、邱煒@①、麥孟華、狄葆賢等人?!靶屡稍姟眲?chuàng)作的主要年代是在甲午戰(zhàn)爭之后,他們在詩界革新的大潮中寫了大批的新派詩?!靶屡稍姟彪m在一定程度上保持了古典詩歌的韻味和形式美,它卻囿于傳統(tǒng)的詩美觀,未能在詩體革新上有所突破。
(三)“詩界革命”口號的正式提出
1899年12月25日(光緒二十五年十一月二十三日),梁啟超在《夏威夷游記》中正式提出了“詩界革命”的問題。他認(rèn)為中國古典詩歌發(fā)展到19世紀(jì)末,“詩運殆將絕”,詩的境界已被“千百年來鸚鵡名士占盡”,詩歌要想發(fā)展,必須另辟新路,猶歐洲之“地力已盡”,須由哥倫布之再發(fā)現(xiàn)新大陸。梁啟超又指出:詩界要革新,也應(yīng)向西方學(xué)習(xí)。他說:“今欲易之,不可不求之于歐洲。歐洲之意境、語句,甚繁富而瑋異,得之可以陵轢千古,涵蓋一切,今尚未有其人也?!蹦悄霸娊绺锩钡臉?biāo)準(zhǔn)是什么呢,梁氏提出了三點:
第一要新意境,第二要新語句,而又須以古人之風(fēng)格入之,然后成其為詩。
根據(jù)這三條標(biāo)準(zhǔn),梁啟超檢討了“詩界革命”以來“新學(xué)詩”、“新派詩”在美學(xué)上的得失。
對“新學(xué)詩”梁氏作了明確的否定。他說:以夏曾佑、譚嗣同為代表的“新學(xué)詩”雖“皆善選新語句”,但“其語句則經(jīng)子生澀語、佛典語、歐洲語雜用,頗錯落可喜,然已不備詩家之資格”[7](P189)。在此時的梁啟超看來,夏、譚的“新學(xué)詩”已無發(fā)展前途,因為它不“備詩家之資格”。我們不仿再看夏曾佑《贈梁任公》詩中的前四句:
滔滔孟夏逝如斯,附圖文王鑒在茲。帝殺黑龍才士隱,書蜚赤鳥太平遲。
全詩雜用佛、孔、耶三教經(jīng)典,如不詳加注釋,真是無從索解。譚嗣同的“新學(xué)詩”也類此。梁啟超說:“復(fù)生本甚能詩者,然三十以后,鄙其前所作為舊學(xué)。晚年屢有所為,皆用此新體,甚自喜之。然已漸成七字句之語錄,不甚肖詩矣?!盵7](P190)后來梁氏在《飲冰室詩話》中更明確表示:“此類之詩,當(dāng)時沾沾自喜,然必非詩之佳者,無俟言也。吾彼時不能為詩,時從諸君子后學(xué)步一二,然今既久厭之。穗卿近作殊罕見,所見一二,亦無復(fù)生此等窠臼矣。瀏陽(譚嗣同)如在,亮亦同情?!盵5](P50)
對于以黃遵憲為代表的“新派詩”,梁啟超則是肯定的。他說:
時彥中能為詩人之詩而銳意欲造新國者,莫如黃公度。其集中有《今別離》四首,又《吳太夫人壽詩》(即《拜曾祖李太夫人墓》)等,皆純以歐洲意境行之,然新語句尚少。蓋由新語句與古風(fēng)格,常相背馳。公度重風(fēng)格者,故勉避之也[7](P189)。
梁氏肯定了“新派詩”的“以舊風(fēng)格含新意境”,又指出了這類詩“新語句尚少”,同時梁啟超也看到了“新語句”與“舊風(fēng)格”的矛盾。但由于梁氏受傳統(tǒng)審美觀的制約,也由于古典詩歌形式規(guī)范所潛在的藝術(shù)魅力,他還是看中了“舊風(fēng)格”,這是以梁啟超為代表的“詩界革命”派共同的局限。
(四)“詩界潮音集”的評價
在“詩界革命”問題上,梁啟超并非沒有看到形式變革的滯后,同時他也在尋求一種與“新意境”相和諧的新形式,這種努力就是他在《清議報》和《新民叢報》上開辟的兩個專欄“詩文辭隨錄”和“詩界潮音集”(為敘述方便,下面我把這兩部分詩通稱之為“潮音集”)。“潮音集”是“詩界革命”繼“新學(xué)
詩”、“新派詩”之后的一個新發(fā)展。
有的研究者指出:“‘新派詩’與‘新詩’的合流,已成為‘詩界潮音集’的基本趨勢?!盵6](P49)換言之,“潮音集”的基本趨勢是“新派詩”與“新詩”(即“新學(xué)詩”)的合流。我以為這種提法是不確切的。如所周知,“新學(xué)詩”的主要特點是“扯新名詞以自表異”,即是用儒、佛、耶三家經(jīng)典中一些生僻的詞語或西方名詞的音譯,不是當(dāng)事人或不加注解則“斷無從索解”;而“潮音集”體雖用新名詞卻無此缺點。其實運用新名詞并不是“新學(xué)詩”的獨特處,其獨特處是在于它用誰也“無從索解”的新名詞。以黃遵憲為代表的新派詩也以新名詞入詩。“潮音集”詩歌也運用新名詞,但沒有“新學(xué)詩”那種生澀難解之病。所以我們無理由說“潮音集”是“新學(xué)詩”和“新派詩”的合流,而應(yīng)當(dāng)把“潮音集”視為“新派詩”的一個新發(fā)展。那末“潮音集”詩較之新派詩具有哪些特點呢?除去作者隊伍更加廣泛(有100余人)和利用近代傳播方式(在報刊上發(fā)表,這比“新派詩”作者唱和傳遞或刻詩集傳播更迅速)之外,在詩歌形式上還具有如下幾點:
(1)使用新名詞,但這些新名詞已較“新學(xué)詩”中的新名詞不同,它已經(jīng)不再使用佛、孔、耶三教經(jīng)典中誰也看不懂的詞語,如“喀私德”、“巴力門”、“冰期”、“巴別塔”之類,而是運用當(dāng)時社會上已較通用的新詞語,如浪公的“冷月凄涼平等閣,陰風(fēng)慘淡自由旗”,“通義千秋《民約》在,中原何日主權(quán)伸”(《挽@②@③子六律用星洲寓公原韻》)[8](P125),紫髯客的“何期百六間,女中見盧梭”(《贈吳孟班女士》)[8](P125),自由齋主人的“野蠻例應(yīng)文明換,進化原從冒險來”(《傷時事》)[8](P131)。詩中的平等、自由、《民約》、主權(quán)、盧梭、文明、進化、冒險,均是當(dāng)時較流行的新名詞。
(2)在形式上雖沒有突破傳統(tǒng)詩體的束縛,但表現(xiàn)了更多的革新精神。如果說,“新學(xué)詩”和“新派詩”在形式上還主要是五七言古詩、律詩和絕句的話,那末“潮音集”的詩則出現(xiàn)了更多的雜言體長篇,有的還表現(xiàn)了明顯的散文化傾向,這類詩歌為爾后黃遵憲“新體詩”(雜歌謠)的構(gòu)想提供了啟示和參照。在《清議報》和《新民叢報》中這種雜言體的詩歌屢見不鮮。比如因明子(蔣智由)的《終南謠》、《見恒河》、《聞蟋蟀有感》、@④浦寄漁的《奉題宿園先生五百石洞天選詩圖》、突飛之少年的《可惜歌》、《勵志歌十首》等。我這里以梁啟超的詩歌為例略加說明。梁氏一生寫詩不算太多,他自己說:“余向不能為詩,自戊戌東徂以來,始強學(xué)耳?!盵5](P52)從梁氏的全部詩作看,我以為最有特色的是刊登于《清議報》和《新民叢報》上的詩作。如《二十世紀(jì)太平洋歌》、《贈別鄭秋蕃兼謝惠畫》、《志未酬》、《舉國皆我敵》、《愛國歌四章》等,均是字?jǐn)?shù)不等的雜言體,它們可以代表“潮音集”詩歌自由化、散文化的傾向。
(3)通俗化的走向更加突出。如果說,“新學(xué)詩”由于“扯新名詞以自表異”,不加注釋讓人難以索解,“新派詩”由于強調(diào)“舊風(fēng)格含新意境”而又相對忽視了語言的通俗化,那末,“潮音集”作者在詩歌語言通俗化上則向前跨出了新的一步。許多作者表現(xiàn)了這一特點,代表詩人有蔣智由、狄葆賢、突飛之少年、覺庵、自由齋主人等。請看突飛之少年《勵志歌十首》之二:諸君聽我歌,二歌狂起舞,大聲疾呼竟何意,笑爾四座淚如雨。黑紅兩種衰可悲,白種日興黃種危。合群保種爭一刻,過此更無中興期。噫吁嘻,過此更無中興期[8](P132)。
這類通俗化的詩歌在“潮音集”中占有很大比重。
(4)有意向民歌學(xué)習(xí)?!俺币艏弊髡咴降胶笃谠阶⒁馕彰窀栊问胶蛯W(xué)習(xí)來源于古代民歌的歌行體。《新民叢報》上刊登的詩歌,有些直接注明“俚詞”、“俗調(diào)”。它刊登過平等閣(狄葆賢)的《燕京庚子俚詞》?!俺币艏弊髡哌€注意用歌行體創(chuàng)作。歌行體本是古代民歌中的一種體式?!案琛笔乔目偯?,上古時代就有《擊壤歌》、《南風(fēng)歌》?!靶小笔歉璧囊环N。明人胡震亨說:“衍其事而歌之曰行”(《唐音癸簽·體凡》),胡氏說頗能探其本義,觀漢樂府民歌可知。在漢樂府中,凡帶“行”字的詩,均帶有敘事性質(zhì)。這類詩歌在《清議報》中已見端倪,如突飛之少年的《勵志歌十首》,梁啟超的《贈別鄭秋蕃兼謝惠畫》、《舉國皆我敵》、蔣智由的《見恒河》等篇,有的雖無“歌行”字樣,亦屬此類作品。到了《新民叢報》中歌行體的詩歌就更多了。如高旭的《喚國魂》、蔣觀云的《醒獅歌》、楊@⑤子(度)的《湖南少年歌》、梁啟超的《二十世紀(jì)太平洋歌》都是這方面的代表作。
我之所以關(guān)注“潮音集”在“詩界革命”中的地位,固然在于確認(rèn)“潮音集”是“詩界革命”發(fā)展中 的重要階段,此外還有兩點重要意義:一是它的出現(xiàn)對后來黃遵憲“新體詩”(雜歌謠)構(gòu)想的產(chǎn)生有一定的啟示。二是直接開啟了資產(chǎn)階級革命派詩人(如秋瑾、高旭、黃人)大量采用“歌行體”的先聲。
(五)“新體詩”:黃遵憲在詩體上的新探索
黃遵憲“新體詩”(雜歌謠)的提出,是“詩界革命”中詩體改革的新探索。
1902年,梁啟超創(chuàng)刊了《新小說》,他在大力提倡“小說界革命”的同時,也沒有忘記“詩界革命”。他繼續(xù)在《新民叢報》中通過《飲冰室詩話》宣傳“詩界革命”,并給了黃遵憲的詩以很高的評價:“近世詩人能熔鑄新理想以入舊風(fēng)格者,當(dāng)推黃公度?!北M管如此,黃遵憲還是清醒地認(rèn)識到“舊風(fēng)格”與“新意境”是存在著矛盾的。正是基于這種認(rèn)識,黃遵憲提出了詩體改革的主張:
報(指《新小說》)中有韻之文自不可少,然吾以為不必仿白香山之《新樂府》、尤西堂之《明史樂府》,當(dāng)斟酌于彈詞、粵謳之間,句或三或九,或七或五,或長或短,或壯如《隴上陳安》,或麗如《河中莫愁》,或濃如《焦仲卿妻》,或古如《成相篇》,或俳如俳伎辭,易樂府之名而曰“雜歌謠”,棄史籍而采近事。至于題目,如梁園客之得官,京兆尹之禁報,大宰相之求婚,奄人子之納職,侯選道之貢物,皆絕好題目也。此固非仆之所能為,公試與能者商之。吾意海內(nèi)名流,必有迭起而投稿者矣《壬寅八月二十二日與梁任公書》)[9](P1245-1246)。
這是黃遵憲經(jīng)過長期思考而提出的詩體改革方案。他提出的這種“新體詩”,其形式介于彈詞與粵謳之間。彈詞這種形式,大家較熟悉,茲不贅述。關(guān)于粵謳,它是流行于廣東民間的說唱曲藝。相傳是清代嘉道年間粵人馮詢、招子庸在木魚、南音等基礎(chǔ)上發(fā)展起來的一種曲藝形式。從招子庸編寫的《粵謳》俗曲集看,其篇幅或長或短,沒有定格,形式比較自由。唱詞多為長短句,字?jǐn)?shù)多少不等,平仄可不全葉,選韻較寬。黃遵憲是廣東人,他對粵謳和廣東民歌十分熟悉,而且他又是一位熱愛民間文藝的詩人。在此基礎(chǔ)上,他提出了一種“新體詩”,名曰“雜歌謠”,篇幅長短不一,句式、字?jǐn)?shù)多少不等,藝術(shù)風(fēng)格多種多樣。在內(nèi)容上,他要求“棄史籍而就近事”,也就是要反映現(xiàn)實生活,其批判重點,則指向清王朝上層官僚社會。在他的建議下,梁啟超果然于他創(chuàng)辦的《新小說》上特辟“雜歌謠”一欄,專門發(fā)表這種“新體詩”。如燕市酒徒、雪如、水月庵主等人的新樂府,劍公的《新少年歌》,外江佬、珠海夢余生的新粵謳等。
黃遵憲不僅從理論上提出了這種“新體詩”,而且他還親自實踐。他先后寫了《軍歌》24章、《幼稚園上學(xué)歌》10章、《小學(xué)校學(xué)生相和歌》19章,自稱它們?yōu)椤靶麦w詩”,并希望梁啟超能“拓充之,光大之”(《壬寅十一月與任公書》)[9](p1249)。梁啟超不僅把黃遵憲的《出軍歌》四章、《幼稚園上學(xué)歌》10章刊登在《新小說》上,而且他自己也模仿《出軍歌》4章寫了《愛國歌》4章,并給予這種“雜歌謠”的“新體詩”以很高的評價。他評黃遵憲的《軍歌》曰:“其精神之雄壯活潑、沉渾深遠不必論,即文藻亦二千年所未有也。詩界革命之能事,至斯而極矣?!盵5](p43)
《新小說》相繼刊出的“雜歌謠”,為“詩界革命”的詩體改革作了許多新探索、新嘗試,盡管這種“新體詩”也未能完全沖破舊詩體的束縛,成為一種全新的形式,但在20世紀(jì)初,“新體詩”已達到了“詩界革命”在詩體改革方面的最高成就。
(六)“詩界革命”的范圍
“詩界革命”是近代一次詩歌革新運動,它既是社會發(fā)展和思想文化變革在文學(xué)上的反映,也是西方文化撞擊的結(jié)果。這次詩歌革新運動始于甲午戰(zhàn)爭前后,一直持續(xù)到辛亥革命之后。
近代文學(xué)研究界過去大多把“詩界革命”定位于資產(chǎn)階級改良主義的詩歌運動,其理由是因為這次運動的倡導(dǎo)者是資產(chǎn)階級維新派(改良派)代表人物梁啟超,其主要成員也大多是資產(chǎn)階級維新派(改良派)人物,如黃遵憲、梁啟超、譚嗣同、夏曾佑、康有為、蔣智由、丘逢甲、狄葆賢、丘煒@①等。近年來,隨著近代文學(xué)研究的深入,已有學(xué)者認(rèn)識到把“詩界革命”僅僅局限于資產(chǎn)階級改良主義的詩界革新運動的范圍內(nèi),是不恰當(dāng)?shù)?。最早表露這種傾向的是錢仲聯(lián)先生。錢先生明確指出:金天羽、黃人、高旭、柳亞子等人是“‘詩界革命’在江蘇的一面大纛”[10](p239),他又在《近百年詩壇點將錄》中稱金天羽“亦曾主張‘詩界革命’”云云[10](p360)。吳泰昌也曾在《不以詩人自居的詩人》一文中把馬君武、金天羽等南社詩人歸入“詩界革命”的范圍內(nèi)。這說明已有一些研究者開始對“詩界革命”的定位提出了
懷疑[11]。
由于“詩界革命”產(chǎn)生的時代因素,即正值資產(chǎn)階級維新運動(改良主義運動)發(fā)展時期,在辛亥革命前(姑以1905年為界),其主要成員大多是資產(chǎn)階級維新派人物,但也有些原先具有維新思想而后來成為革命派的南社詩人,如柳亞子、高旭、馬君武、寧調(diào)元、于右任、黃人,乃至資產(chǎn)階級革命詩人秋瑾,雖然并未聲明參加過“詩界革命”,但從他們的詩歌主張和創(chuàng)作實踐來看,顯然是與“詩界革命”同一陣線的。馬君武概括自己的詩歌創(chuàng)作為“鼓吹新學(xué)思潮,標(biāo)榜愛國主義”[12],周實呼喚“變風(fēng)變雅之音”[13],高旭認(rèn)為“世界日新,文界、詩界當(dāng)造出一新天地”[14],寧調(diào)元說:“詩壇請自今日始,大建革命軍之旗?!盵15]馬君武更進而指出詩歌創(chuàng)新和改造舊形式的問題:“唐宋元明都不管,自成模范鑄詩才。須從舊錦翻新樣,勿以今魂托古胎。”[11](p426-427)這些主張無疑與“詩界革命”的精神和文學(xué)主張是一致的?!拔鹨越窕昝摴盘ァ保M管并未指出如何“脫古胎”(即創(chuàng)造新詩體),但至少在思想認(rèn)識上已試圖解決梁啟超所提出的“新意境”(“今魂”)與“舊風(fēng)格”(“古胎”)的矛盾。同時他們還創(chuàng)造了大批具有創(chuàng)新精神的歌體詩,其代表作有高旭的《路亡國亡歌》、《愛祖國歌》、《海上大風(fēng)潮起作歌》、《登富士山放歌》,馬君武的《從軍行》、《華族祖國歌》、于右任的《從軍樂》,黃人的《元旦日蝕詩》、《和定庵西郊落花歌》、《過湖蕩紀(jì)事》,金天翮的《招國魂》,秋瑾的《寶刀歌》、《勉女權(quán)歌》等。至于“以舊風(fēng)格含新意境”的詩作,在南社詩人和資產(chǎn)階級革命派詩人中那更是不勝枚舉了。今舉柳亞子、寧調(diào)元的兩首五古和七律以見一斑。
??我思歐人種,賢哲用斗量。私心竊景仰,二圣難頡頏。盧梭第一人,銅像巍天閶?!睹窦s》創(chuàng)鴻著,大義君民昌。胚胎革命軍,一掃秕與糠。百年來歐陸,幸福日恢張。繼者斯賓塞,女界賴一匡。平權(quán)富想像,公理方翔翔[16](p3)。
十年前是一重囚,也逐歐風(fēng)唱自由。復(fù)九世仇盟玉帛,提三尺劍奠金甌。丈夫有志當(dāng)如是,豎子誠難足與謀。愿播熱潮高萬丈,雨飛不住注神州[15](p138)。
柳亞子、寧調(diào)元這兩首詩歌,與黃遵憲為代表的“新派詩”并沒有什么區(qū)別。所以我認(rèn)為“詩界革命”作為近代詩壇上的一次革新思潮,實在是吸引了許多進步詩人參加的一次群眾性的詩歌革新運動,它的最初發(fā)起人、倡導(dǎo)者和創(chuàng)作主體是具有維新思想的進步詩人,隨著運動的深入,資產(chǎn)階級革命派詩人也參與了“詩界革命”,并成為“詩界革命”隊伍中一支生力軍,他們與梁啟超、黃遵憲、康有為、丘逢甲、蔣智由、狄平子等人共同開創(chuàng)了中國近代詩歌的新天地。這一基本評價我想會得到多數(shù)人的認(rèn)同。其實,近代的評論家也并未把“詩界革命”僅僅限制在維新派詩人的范圍內(nèi),比如柳亞子在1945年就說過這樣一段話:“辛亥革命總算是成功了,但‘詩界革命’是失敗的。梁任公、譚復(fù)生、黃公度、丘滄海、蔣觀云、夏穗卿、林述庵、林秋葉、吳綬卿、趙伯先的新派詩,終于打不倒鄭孝胥、陳三立的舊派詩,同光體依然成為詩壇的正統(tǒng)?!盵17]這段話對“詩界革命”的評價是否正確我們姑且不論,但文中提到幾位詩人,如林述庵、林秋葉(之夏)、吳綬卿(祿貞)、趙伯先(聲)均是資產(chǎn)階級革命派詩人,林之夏還是南社社員,可見把“詩界革命”僅僅視為資產(chǎn)階級維新派內(nèi)部的詩歌革新運動是不確切的。
(七)結(jié)語
由如上敘述可以看出,近代“詩界革命”是資產(chǎn)階級知識分子領(lǐng)導(dǎo)的有綱領(lǐng)、有隊伍、有陣地、有理論、有創(chuàng)作實踐的一次自覺的詩歌革新運動。以梁啟超、黃遵憲、丘逢甲、蔣智由為代表的新派詩人,他們順應(yīng)歷史發(fā)展的要求,敢于沖破幾千年來自我封閉的詩歌舊傳統(tǒng),毅然于詩世界中手辟新洲,獨創(chuàng)異境,為“詩界之哥倫布”,為“獨立風(fēng)雪中(之)清教徒”[9](p1249),這種精神是十分值得稱道的。在內(nèi)容層面上,“詩界革命”是從宣傳新學(xué)、描寫新事物(從異域風(fēng)光到自然科學(xué)的新成就)、表現(xiàn)新思想、新理念開始的,繼而又以描繪時代風(fēng)云、反對封建專制、弘揚愛國主義、倡導(dǎo)尚武精神、禮贊民主革命為基本主題。在形式上它從“扯新名詞”開始,逐漸過渡到“以舊風(fēng)格(即舊形式)含新意境”,再到借鑒民歌形式,力求沖破舊格律、舊體制的束縛而提出了“新體詩”的嘗試。盡管“詩界革命”最終并未完全解決舊形式的問題,但在當(dāng)時的歷史文化背景下,“詩界革命”的先驅(qū)者們已作了大膽的嘗試與努力。在價值取向上,他們自始至終都自覺地吸取西方文化,為“詩界革命”輸入新血液,注入新生命。還在《夏威夷游記》中,梁啟超就曾經(jīng)指出,欲求詩歌革新,“不可不求之于歐洲,歐洲之意境、語句,甚繁富而瑋異,得之可以陵轢千古,涵蓋一切,今尚未有其人也”[7](P189)。這還是就其思想層面而言,1902年他在《新中國未來記》第四回總批中說:“必取泰西文豪之意境、之風(fēng)格,熔鑄之以入我詩,然后可為此道開一新天地?!边@已接觸到“新風(fēng)格”,為此他還在《新民叢報》第二號(1902年2月22日)上刊載了外國詩歌即德國格拿活的《日爾曼祖國歌》,日本中村正直的《題進步圖》、志賀重昂的《日本少年歌》、內(nèi)田周平譯的《德國男兒歌》,以為中國詩歌革新之借鑒。這也可以看出,“詩界革命”是中國古典詩歌由封閉走向開放、由傳統(tǒng)走向現(xiàn)代的嘗試,它第一次明確提出詩歌向西方學(xué)習(xí)以及面向大眾和通俗化的問題,表達了近代中國先進知識分子勇于進取、大膽探索的精神風(fēng)貌和先進的美學(xué)理想,它的進步意義是不言而喻的。析而言之,“詩界革命”的意義至少有如下四點:
(1)“詩界革命”提倡“以舊風(fēng)格含新意境”,即要求在詩歌中反映新內(nèi)容、新思想、新理念,這對于擴大詩歌的審美范圍,在詩歌中融入西方文化,進而更新近代詩歌的創(chuàng)作題材、豐富近代詩歌的思想意蘊,有積極的促進意義。
(2)在詩歌中運用新名詞,既可更新詩歌的語言系統(tǒng),而且新名詞的出現(xiàn),對于打破舊體詩格律的束縛和詩體的解放都有直接的影響。
(3)“詩界革命”要求以口語入詩,開啟了近代詩語言的通俗化走向,縮短了詩歌語言中書面語與口語的距離,為詩歌的自由化、散文化培植了基因。
(4)“新體詩”的提出和具體設(shè)想,是對中國詩體改革的有益嘗試,它的成就與不足,從正反兩方面為爾后的詩體改革提供了參照物。
由以上四點可以引出結(jié)論:近代“詩界革命”為“五四”新詩的出現(xiàn)奠定了理論基礎(chǔ)和創(chuàng)作基礎(chǔ),成為“五四”詩歌革命的先聲。
我們必須肯定“詩界革命”的這一歷史貢獻。但學(xué)術(shù)界至今仍有人認(rèn)為“詩界革命”不算革命[18],或謂“詩界革命”失敗了[19]。他們所持的理由歸納起來不外兩點:第一,資產(chǎn)階級改良派發(fā)動的詩界革新,不能稱“革命”,而只能稱“改良”;第二,資產(chǎn)階級改良派倡導(dǎo)的“詩界革命”,正如同他們所領(lǐng)導(dǎo)的戊戌變法失敗一樣,它的結(jié)局必然是失敗的。這種看法的偏頗是顯而易見的:不僅缺乏歷史主義的觀點,而且仍是把文學(xué)現(xiàn)象等同于政治問題。
收稿日期:1999-06-26
參考文獻:
[1]朱自清中國詩的出路[J]中國文學(xué)月刊,1933(1)
[2]胡適五十年來中國之文學(xué)[A]胡適文存二集[C]上海:亞東圖書館,1924
[3]陳建華晚清“詩界革命”發(fā)生時間及其提倡者考辨[A]中國古典文學(xué)叢考(第1輯)[C]上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,1985
[4]梁啟超亡友夏穗卿先生[N]晨報副刊,1924—04—29
[5]梁啟超飲冰室詩話[M]北京人民文學(xué)出版社,1982
[6]夏曾佑旅居日本懷錢塘碎佛居士轉(zhuǎn)引自張永芳晚清詩界革命論[M]桂林:漓江出版社,1991
[7]梁啟超夏威夷游記[A]梁啟超飲冰室合集第7冊(專集二十二)[C]北京:中華書局影印,1989
[8]梁啟超清議報全編[C]橫濱:新民社,1902
[9]轉(zhuǎn)引自錢仲聯(lián)人境廬詩草箋注[M]上海:上海古籍出版社,1981
[10]錢仲聯(lián)三百年來江蘇的古典詩歌[A]錢仲聯(lián)夢苕庵論集[C]北京:中華書局,1993
[11]王飆等中華文學(xué)通史:第5卷[M]北京:華藝出版社,1998
[12]馬君武馬君武詩稿自序[A]馬君武集[C]武漢:華中師范大學(xué)出版社,1991
[13]周實無盡庵詩話序[A]無盡庵遺集[C]上海:1912
[14]高旭愿無盡廬詩話[A]中國近代文學(xué)大系:文學(xué)理論卷[C]上海:上海書店,1994
[15]寧調(diào)元文渠??即題〈紉秋蘭集〉[A]寧調(diào)元集[C]長沙:湖南人民出版社,1988
[16]柳亞子放歌[A]柳亞子詩詞選[M]北京:人民文學(xué)出版社,1959
[17]柳亞子佚文柳亞子的詩和字[J]人物,1980(1)
[18]陳邦炎詩界革命質(zhì)疑[J]中國韻文學(xué)刊,(1)
[19]祝寬五四新詩史[M]西安:陜西人民出版社,1987
【作者簡介】郭延禮:(1937-)男,山東汶上人,山東大學(xué)文學(xué)院教授、博導(dǎo),研究方向為中國近代文學(xué)。(山東大學(xué) 文學(xué)院,山東 濟南 250100)【責(zé)任編輯】立華
【外 字】字庫未存字注釋:
@①原字為艸下加爰
@②原字為氵右加并
@③原字為氵右加辟
@④原字為魚右加它
@⑤原字為析下加日
第三篇:晚清詩界革命發(fā)生時間及其提倡者考辨
這些錯誤看法有兩個方面。一方面認(rèn)為“詩界革命”是在戊戌(一八九八年)前由夏曾佑、譚嗣同等人提倡的。最早這樣主張的是胡適,他在《五十年來中國之文學(xué)》中云:
康、梁的一班朋友之中,也很有許多人抱著改革文學(xué)的志愿。他們在散文方面的成績只是把古文變淺近了,把 應(yīng)用 的范圍也更推廣了。在韻文的方面,他們也曾有“詩界革命”的志愿。梁啟超《飲冰室詩話》說:“當(dāng)時所謂新詩者。頗喜挦扯新名詞以自表異。丙申、丁酉間(一八九六、一八九七),吾黨數(shù)子皆好作此體。提倡之者為夏穗卿(曾佑),而復(fù)生(譚嗣同)亦茶嗜之……。”這種革命的失敗,自不消說……。在這段話中,胡適以為當(dāng)時夏曾佑、譚嗣同在提倡“詩界革命”,并認(rèn)為這“革命”是“失敗”的。此后,陳炳堃在《中國近代文學(xué)之變遷》(一九二九年)和《最近三十年中國文學(xué)史》(一九三○年)二書中,錢基博在《現(xiàn)代中國文學(xué)史》(一九三三年)中,都明確說夏、譚是“詩界革命”的創(chuàng)始者。在解放后的一些著作中,如復(fù)旦大學(xué)中文系一九五六級中國近代文學(xué)史編寫小紹編著《中國近代文學(xué)史稿》(一九六○年),呂美生《試論晚清“詩界革命”的意義》(一九六一年)③,劉大杰《中國文學(xué)發(fā)展史》(一九六二年),北京大學(xué)中文系文學(xué)專門化一九五五級近代詩選小組選注《近代詩選》(一九六三年),郭紹虞、王文生主編《中國歷代文論選》第四冊(一九八○年),孟祥才《梁啟超傳》(一九八○年),直至最近出版的周勛初《中國文學(xué)批評小史》(一九八一年),及錢仲聯(lián)《人境廬詩草箋注》重版本等,對于“詩界革命”由夏曾佑、譚嗣同在戊戌前二年,即一八九六、一八九七年間提倡之說,或重申,或因襲,都未提出疑問。
看法的另一方面認(rèn)為黃遵憲是“詩界革命”的倡導(dǎo)者。如胡適說:“他(指黃遵憲)對于詩界革命的動機,似乎起的很早?!彼e黃遵憲“我手寫吾口”之語,認(rèn)為:“這種話很可以算是詩界革命的一種宣言”④。有人舉黃遵憲《酬曾重伯編修》中“新派詩”之語,認(rèn)為這標(biāo)志著“詩界革命”發(fā)展的新階段⑤。
現(xiàn)在討論前一方面的看法。凡是主張“詩界革命”由夏、譚提倡的,都同胡適一樣,以梁啟超《飲冰室詩話》(以下稱《詩話》)中那一段話為根據(jù),并把它和其后的第三則詩話聯(lián)系起來。為說明問題起見,按照當(dāng)時《新民叢報》發(fā)表這幾則詩話的原狀,引述如下:
復(fù)生自喜其新學(xué)之詩,然吾謂復(fù)生三十以后之學(xué),固遠勝于三十以前之學(xué),其三十以后之詩,未必能勝三十以前之詩也。蓋當(dāng)時所謂新詩者,頗喜得扯新名詞以自表異。丙申、丁酉間,吾黨數(shù)子皆好作此體。提倡之者為夏穗卿,而復(fù)生亦綦嗜之。此八篇中尚少見,然“襄海惟傾畢士馬”,巳其類矣。其《金陵聽說法》云:“綱倫慘以喀私德,法會盛于巴力門?!笨λ降录碿aste之譯音,蓋指印度分人為等級之制也。巴力門即parliament之譯音,英國議院之名也。又贈余詩四章中,有“三言不識乃雞鳴,莫共龍蛙爭寸土”等語,茍非當(dāng)時同學(xué)者,斷無從索解,蓋所用者乃《新約全書》中故實乜。其時夏穗卿尤好為此。穗卿贈余詩云:“滔滔孟夏逝如斯,亹亹文王鑒在茲。帝殺黑龍才士隱,書飛赤鳥太平遲”。又云:“有人雄起琉璃海,獸魄蛙魂龍所徒”(按,徙當(dāng)作徒)。此皆無從臆解之語。當(dāng)時吾輩方沈醉于宗教,視數(shù)教主非與我輩同類者,崇拜迷信之極,乃至相約以作詩非經(jīng)典語不用。所謂經(jīng)典者,普指佛、孔、耶三教之經(jīng)。故《新約》字面,絡(luò)繹筆端焉。譚、夏皆用“龍蛙”語,蓋時共讀約翰《默示錄》,錄中語荒誕曼衍,吾輩附會之,謂其言龍者指孔子,言蛙者指孔子教徒云,故以此徽號互相期許。至今思之,誠可發(fā)笑,然亦彼時一段因緣也。
穗卿有絕句十余章,專以隱語頌教主者?!溆嗨拼祟愔娚卸?,今不復(fù)能記憶矣。當(dāng)時在祖國無一哲理、政法之書可讀,吾黨二三子號稱得風(fēng)氣之先,而其思想之程度若此。今過而存之,豈惟吾黨之影事,亦可見數(shù)年前學(xué)界之情狀也。此類之詩,當(dāng)時沾沾自喜,然必非詩之佳者,無俟言也。
吾彼時不能為詩,時從諸君子后學(xué)步一二,然今既久厭之。穗卿近作殊罕見,所見一二,亦無復(fù)此等窠臼矣。瀏陽如在,亮亦同情。
過渡 時代,必有革命。然革傘者,當(dāng)革其精神,非革其形式。吾黨近好言詩界革命,雖然,若以堆積滿紙新名詞為革命,是又滿洲政府變法維新之類也。能以舊風(fēng)格含新意境,斯可以舉革命之實矣。茍能爾爾,則雖間雜一二新名詞,亦不為病。不爾,則徒示人以儉而已。儕輩中利用新名詞者,麥孺博為最巧,其近作有句云:“圣軍未決薔薇戰(zhàn),黨禍驚聞瓜蔓抄。”又云:“微聞黃禍鋤非種,欲為蒼生賦《大招》?!苯怨そ^語也?!?/p>
梁啟超從壬寅(一九○二年)起陸續(xù)撰寫《詩話》,并陸續(xù)發(fā)表在《新民叢報》上,每次一則或數(shù)則。上面引述的四則詩話刊載于癸卯(一九○三年)三月出版的《新民叢報》上,這一號《新民叢報》共刊出八則詩話,在此四則詩話前后另有四則,其 內(nèi)容 與本文論旨無關(guān),故不錄。然據(jù)第八則詩話有“今年癸卯航海游亞美利加,在太平洋舟中”之語,知此四則詩話寫于一九○三年。首先要注意的一點是,梁啟超按照中國傳統(tǒng)詩話的體例撰寫他的《詩話》,每一則自成一單元,其所敘事實的發(fā)生時間與前后則詩話不一定有連貫性。這里,在上述的前三則詩話中,梁啟超談的是丙申、丁酉間夏、譚等人作詩的情況。他把他們的詩稱為“新詩”,夏曾佑所“提倡”、譚嗣同所“綦嗜”的都是這種“新體”。他們“乃至相約以作詩非經(jīng)典語不用”,對于“此類之詩,當(dāng)時沾沾自喜”,但并非說他們在提倡“詩界革命”。梁啟超只指出:“蓋當(dāng)時昕謂新詩者,頗喜捂扯新名詞以自表異?!毙略姷闹饕卣髟谟诙逊e“經(jīng)典語”,或者“喀私德”、“巴力門”之類的“新名詞”。在第四則詩話中,梁啟超談的是“詩界革命”。其中“吾黨近好言詩界革命”一語,是指梁啟超等人流亡日本之后提倡“詩界革命”一事,與前面所說的夏、譚在丙申、丁酉間提倡“新詩”是兩回事。這里所謂“近”,是指梁啟超寫這段話的時間--一九○三年--之前的近階段,并不包括丙申、丁酉時期??勺C明這一點的是,這一則詩話中所引麥孟華(孺博)的詩作于庚子(一九○○年)⑦,梁啟超稱之為“近作”。而在第三則中云:“穗卿近作殊罕見,所見一二,亦無復(fù)此等窠臼矣?!彼^“此等窠臼”,是指夏曾佑在丙申、丁酉間作的新詩,梁啟超把它們與“近作”相對而言,說明它們是比“近作”更早(即梁在第二則詩話中云“當(dāng)時”、“數(shù)年前”,而不云“近時”、“近年”)的作品。由此可見,“吾黨近好言詩界革命”中的“近”,顯然也不包括丙申、丁酉時期。也就是說,“丙申、丁酉間,吾黨數(shù)子皆好作此體”,即夏、譚等人當(dāng)時喜歡作這類“新體”是一回事,而“吾黨近好言詩界革命”,即梁啟超等人后來喜歡說“詩界革命”又是一回事。胡適把它們看成一件事,實際上是對《詩話》原意的誤解。
在這一則詩話中,梁啟超認(rèn)為,“詩界革命”應(yīng)當(dāng)“以舊風(fēng)格含新意境”,而不應(yīng)當(dāng)“以堆積滿紙新名詞為革命”。這和他上面講的夏、譚等人“挦扯新名詞”的“新詩”相聯(lián)系,實際上說明他們的“新詩”與他所要求的“詩界革命”不一致,這是他以“詩界革命”的標(biāo)準(zhǔn)對這類“新詩”所作的一種批評,而并不是如某些 研究 者所理解的,是“ 總結(jié) 了先前的'詩界革命'失敗的教訓(xùn)”⑧。為了進一步說明夏、譚等人當(dāng)時并未提倡、也不可能提倡“詩界革命”,還可從以下幾方面來考察。
第一,在梁啟超有關(guān)夏、譚等人作詩的記載中,從未提到他們曾提倡過“詩界革命?!?/p>
關(guān)于這方面的材料,除上述《詩話》外,還有《汗漫錄》、《亡友夏穗卿先生》等,最詳細的是《亡友夏穗卿先生》一文。
節(jié)錄如下:
他(指夏曾佑)租得一個小房子在賈家胡同,我住的是粉房琉璃街新會館--后來又加入一位譚復(fù)生,他住在北半截胡同瀏陽館--“街宇望尺咫”,我們幾何沒有一天不見面,見面就談學(xué)問……。
穗卿和我都是從小治乾嘉派考證學(xué)有相當(dāng)素養(yǎng)的人,到我們在一塊兒的時候,我們對于從前所學(xué)生極大的反動。不惟厭他,而且恨他。穗卿詩里頭“冥冥蘭陵門,萬鬼頭如蟻。質(zhì)多舉只手,陽烏為之死”?!覀円旬?dāng)時壟斷學(xué)界的漢學(xué)打倒,……我們主觀上認(rèn)為已經(jīng)打倒了,“袒裼往暴之,一擊類執(zhí)豕。酒酣擲杯起,跌宕笑相視。頗謂宙合間,只此足歡喜”。這是我們合奏的革命成功凱歌,讀起來可以想起當(dāng)時我們狂到怎么樣,也可以想見我們精神解放后所得的愉快怎么樣。
穗卿自己的宇宙觀人生觀,常喜歡用詩寫出來,他前后作有幾十首絕句,說的都是怪話,……當(dāng)時除我和譚復(fù)生外沒有人能解他?!钟兴氖准耐羞b深的律詩,我只記得兩句:“闔視吾良秋柏實,化為瑤草洞庭深。”譚復(fù)生和他的是:“……金裘噴血和天斗,黃竹聞歌匝地哀。徐甲倘容心懺悔,愿身成骨骨成灰?!薄八郎鬓D(zhuǎn)不相值,天地翻時忽一逢。且喜無情成解脫,欲追前事已冥濛……?!边@些話都是表現(xiàn)他們的理想,用的字句都是象征,當(dāng)時我也有和作,但太壞,記不得了⑨。
這篇文章以相當(dāng)?shù)钠鶖⑹隽讼?、譚的詩,詩中堆積“撒但”、“質(zhì)多”之類的“經(jīng)典語”,它們“都是怪話”,“用的字句都是象征”。這些正是《詩話》中稱之為“新詩”的特征,但這里一句也沒有提到“詩界革命”。梁啟超在這篇深情懷念夏曾佑的文章中,把夏譽為“晚清思想界革命的先驅(qū)者”,又說夏的詩是他們“合奏的革命成功凱歌”,如果夏當(dāng)初確實“提倡”過“詩界革命”,梁啟超更應(yīng)當(dāng)把這件事作為夏的重要事跡加以敘述,不應(yīng)當(dāng)只字不提。此外,考察文中所敘夏、譚、梁當(dāng)時作詩的情況,有二點尚可注意。
一、所謂譚、梁的“和作”,并非他們和夏曾佑在一時一地的唱和之作,而是他們分別作于丙申、丁酉間的“和作”⑩。梁啟超此文作于夏曾佑逝世之年,即一九二四年,文中回憶三十年前舊事,將一二年間發(fā)生之事寫作“當(dāng)時”是極 自然 的。
二、他們作這類詩的動機在于表達“宇宙觀人生觀”和“理想”,而不是要以這類詩改變詩體或當(dāng)時的詩風(fēng)。從夏、譚的詩集中可看到,他們在作這類新詩的同時,還寫了一般不難解的舊詩11。由此可見,他們偶爾作這類詩,是出于對新思想的喜好;他們作詩不求人解,僅在于達到同志之間思想上的契合。因此,從這些情況來看,說他們當(dāng)時在進行“濤界革命”運動或有“詩界革命”的志愿,都與事實不符。
第二、從戊戌前國內(nèi)思想界及改良派的思想狀況來看,不可能提出“詩界革命”這一口號。
首先,戊戌之前國內(nèi)思想界流行的主要觀念是“變法”、“改革”及“民權(quán)”等,而不是“革命”。孫中山于乙未(一八九五年&第一次廣州起事失敗到日本后,開始采用“革命”這一口號12。但他傳播革命思想對國內(nèi)影響甚微。壬寅(一九○二年)九月《新民叢報》載梁啟超《敬告我同業(yè)諸君》一文,其中敘述國內(nèi)思想界的情況說:“一二年前,聞民權(quán)而駭者比比然也,及言革命者起,則不駭民權(quán)而駭革命矣。今日我國學(xué)界之思潮,大抵不駭革命者,千而得一焉,駭革命不駭民權(quán)者,百而得一焉……”13。由此可見,在國內(nèi)思想界有“言革命者起”還是“一二年”內(nèi)的事。至于“一二年前”,還沒有“言革命者起”。所以還沒有達到“不駭民權(quán)而駭革命”的程度,而是“聞民權(quán)而駭者比比然也”。這里的“一二年前”,指一九○○、一九○一年,說明國內(nèi)思想界倡言“革命”至少在一九○○年之后。梁啟超又在壬寅十一月發(fā)表的《釋革》一文中云:“中國數(shù)年以前,仁人志士之所奔走、所呼號,則曰'改革'而已。比年外患日益劇,內(nèi)腐日益甚,民智程度亦漸增進,浸潤于達哲之理想,逼迫于世界之大勢,于是咸知非變革不足以救中國。其所謂'變革,云者,即 英語 'revolution,之義也。而倡此論者多習(xí)于日本,以日本人之譯此語為'革命'也,因相沿而順呼之曰'革命、革命'……?!?4從這里可以看出,主張“變革”是“比年”的事,侶變革論者“多習(xí)于日本”,受到日本譯名的影響,因而順呼變革為“革命”。據(jù)馮自由云:“吾國學(xué)生之在日本留學(xué),始于戊戌、己亥(一八九八、一八九九)二年,其初不過寥寥數(shù)人。……后數(shù)年,各省督撫續(xù)派遣留學(xué)生,而以私費往游者亦絡(luò)絳不絕。及辛丑年(一九○一)人數(shù)已增至千五百人?!?5可見中國學(xué)生“多習(xí)于日本”,發(fā)生在戊戌之后,因此順呼“革命”的“比年”當(dāng)指戊戌之后。這段話中所謂“中國數(shù)年以前,仁人志士之所奔走、所呼號,則曰'改革'而已”,即指戊戌前他們改良派以“改革”為口號進行的變法運動。梁啟超這二段話都可證明戊戌之前國內(nèi)流行的思潮是“變法”、“改革”,而不是“革命”。
其次,戊戌前改良派與革命派之間有所來往,也接觸到“革 命”,并作出不同程度的反應(yīng)??涤袨樵谖煨缒曜鞯摹哆M呈突厥削弱記序》、《進呈法國革命記序》等文中16,竭力渲染“革命之禍”,勸清廷“維新變法”,反對“革命”?!稌r務(wù)報》于丁酉(一八九七年)九月載麥孟華《論中國會匪宜設(shè)法安置》一文,將孫中山組織的興中會與會黨組織的哥老會、三合會等并稱“會匪”,他說:“哥老、理教、三合、興中諸會匪,或煽于東南,或泄于西北,或動于內(nèi)地。……孫文之案,沙侯詰難;徒辱國體,實張彼焰耳?!?7這表明了改良派右翼對革命黨及“革命”的仇視態(tài)度。這時期梁啟超在《時務(wù)報》上的言論頗為激烈,然而未超出改良主義的“民權(quán)”的范圍。如丁酉九月發(fā)表《論君政民政相嬗之理》一文,他說:“凡由多君之政,而入民政者,其間必經(jīng)一君之政,乃始克達。所異者西人則多君之運長,一君之運短,中國則多君之運短,一君之運長?!舴蛭嶂型练钜痪疲苟陙須C寡于西國名,則小康之功德無算也,此孔子立三世之微意也。”18所謂“奉一君之制”而行“民政”,純屬改良主義的主張。這說明他對“革命”是否定的。梁啟超后來在長沙時務(wù)學(xué)堂任教時,仍宣傳這種改良主義的民權(quán)論。至于他在《清代學(xué)術(shù)概論》中云:“所言皆當(dāng)時一派之民權(quán)論,又多言清代故實,臚舉失政,盛倡革命。”19這“革命”一詞是后來習(xí)用之語,并非梁在當(dāng)時言論中有“革命”一詞20。即使后來轉(zhuǎn)向革命的章炳麟,當(dāng)時也不主張革命。丁酉二月,《時務(wù)報》載其《論學(xué)會大有益于黃人,亟宜保護》一文云: “……不逞之黨,假稱革命以圖乘釁者,蔓延于泰西矣?!云澮酝?,中國四百兆人,將不可端拱而治矣。……然則如之何而可?曰:以教衛(wèi)民,以民衛(wèi)國,使自為守而已。變郊號,柴社稷,謂之革命,禮秀民,聚俊材,謂之革政。今之亟務(wù),曰:以革政挽革命?!?1這說明章氏的思想仍屬改良主義的范疇。
至于所謂提倡“詩界革命”的夏曾佑、譚嗣同、黃遵憲,戊戌前都屬改良派。夏在天津與嚴(yán)復(fù)等人創(chuàng)辦《國聞報》,鼓吹維新變法,但立場比《時務(wù)報》溫和。丁酉十二月刊載《中俄交誼論》一文云:“今日之中國,不但當(dāng)聯(lián)俄,且當(dāng)法俄。夫取法于人者,必其政教風(fēng)俗,與吾相近,而后因時利導(dǎo),其事為可幾及。今地球君權(quán)無限之國,獨我與俄羅斯、土耳其三國耳。夫君權(quán)之輕重,與民智之深淺成正比例。論者動言中國宜減君權(quán),興議院,嗟呼!以今日民智未開之中國,而欲效泰西君民并王之美治,是大亂之道也!”這表現(xiàn)出該報在變法運動中已轉(zhuǎn)向保守。夏與梁啟超關(guān)系甚密切,他也同意“民政”思想22,但他不屬康黨,改良主義立場更為軟弱23。作為改良派左翼的譚嗣同,在《仁學(xué)》中引用“湯、武革命”之語,并說:“志士仁人求為陳涉、楊玄感,以供圣人之驅(qū)除,死無憾焉。”這表現(xiàn)了反滿傾向,但《仁學(xué)》的要旨仍在于“變法”,所謂:“國與教與種將偕亡矣!唯變法可以救之”。或所謂:“與中國至近而亟當(dāng)效法者,莫如日本。其變法自強之效,亦由其俗好帶劍行游,悲歌叱咤,挾其殺人報仇之氣概,出而鼓更化之機也。儒者輕詆游俠,比之匪人,烏知困于君權(quán)之世,非此益無以自振拔,民乃益愚弱而窳敗,言治者不可不察也?!彼鲝埿Хㄈ毡荆兎ㄗ詮姡徊⒅鲝埻ㄟ^游俠“自振拔”于“君權(quán)之世”。他說:“西漢民情易上達,而守令莫敢肆;匈奴數(shù)犯邊,而終驅(qū)之于漠北。內(nèi)和外威,號稱一治?!被孟胍揽坑蝹b使清王朝“內(nèi)和外威,號稱一治”。這是譚嗣同改良主義思想的局限。黃遵憲當(dāng)時也主張“奉主權(quán)以開民智”24,他是始終不贊成“革命”的。
上述二點說明:在戊戌前國內(nèi)思想界不流行“革命”這一觀念,以及改良派內(nèi)部反對或不贊成“革命”的情況下,夏、譚等人不可能在丙申、丁酉間提出“詩界革命”。
第四篇:記敘文閱讀訓(xùn)練及易錯成語(第七講)范文
積累下面的成語并識記加橫線的詞語
(一)1、墨守成規(guī),亦作“ 墨守成法 ”。戰(zhàn)國時墨翟善于守城,世人謂之“墨守”。后以“墨守成規(guī)”指固執(zhí)舊法,一成不變?!境鎏帯?戰(zhàn)國時期,墨翟主張兼愛與非攻,到處推廣他的學(xué)說。木匠出身的公輸盤為楚軍設(shè)計攻城的云梯,楚國要去攻打宋國。墨子急忙去勸阻這場戰(zhàn)爭,楚王讓墨子與公輸盤比試比試攻防演習(xí),墨子善于防守,公輸盤敗北。楚王只好放棄攻打宋國。
2、怨天天,責(zé)怪別人?!境烧Z故事】春秋時期,孔子終生為實現(xiàn)自己的主張而忙碌奔波,但很少人采納他的政治主張,孔子對學(xué)生發(fā)出感慨,子貢問為什么?孔子說自己不怨天、不尤人,下學(xué)而上達。努力學(xué)習(xí)一些平常的知識,卻透徹了解很多的道理,只有老天才能了解自己。
3、里藏針:綿:絲綿。絲綿里面藏著針。形容柔中有剛。也比喻外貌和善,內(nèi)心刻毒。
4、癡心妄想:癡心:沉迷于某人或某事的心思;妄想:荒誕的打算。一心想著不可能實現(xiàn)的事。
5、坐收【出處】西漢·劉向《戰(zhàn)國策》:“今者臣來,過易水,蚌方出曝,而鷸啄其肉,蚌合而拑其喙?!瓋烧卟豢舷嗌?,漁者得而并禽之。
6、反躬自?。?回過頭來檢查自己的言行得失?!境鎏帯课鳚h·戴圣《禮記·樂記》:“好惡無節(jié)于內(nèi),知誘于外,不能反躬,天理滅矣?!?/p>
7、無于事:(貶義)濟:補益,幫助。對事情沒有什么幫助或益處。比喻解決不了問題,沒有辦法?!境鎏帯壳濉だ顚毤巍豆賵霈F(xiàn)形記》第五十二回:“如今遠水救不得近火,就是我們再幫點忙,至多再湊了幾百銀子,也無濟于事。”
8目以待:擦亮眼睛等待著,形容殷切期望或密切關(guān)注事態(tài)的動向及結(jié)果。【出處】漢·楊修《答臨淄侯箋》:“觀者駭視而拭目,聽者傾首而竦耳?!?/p>
9、出謀劃策:謀:計謀;劃:籌劃。制定計謀策略。多指為人出主意。
10聾發(fā):聵:耳聾。引申為不明事理。聲音很大,使耳聾的人也聽得見。比喻用語言文字喚醒糊涂麻木的人,使他們清醒過來。
11、聞名:遐:遠;邇:近。形容名聲很大,遠近的人們都知道,主要指遠近聞名。
12、銷聲匿跡:銷:同“消”,減少,消除;匿:隱藏;跡:蹤跡。形容消失得無影無蹤。形容隱藏起來不出聲不露面。
13、為虎作:“有?;庶h發(fā)生,為虎作倀,其反對革命,反對共和。” 舊時迷信,認(rèn)為被老虎咬死的人,他的鬼魂又幫助老虎傷人,稱為倀鬼。比喻幫助惡人作惡,干壞事。
14、俯首【出處】 唐·韓愈《應(yīng)科目時與人書》:“若俯首帖耳,搖尾而乞憐者,非我之志也。”
15、義不容辭:義:道義;容:允許;辭:推辭。道義上不允許推辭。指理應(yīng)接受。
【出處】 明·羅貫中《三國演義》第58回:“且玄德既為東吳之婿,亦義不容辭?!?/p>
16然銷魂:黯然:心懷沮喪、面色難看的樣子;銷魂:靈魂離開肉體。心懷沮喪得好像丟了魂似的。形容非常悲傷或愁苦。
17、重整旗鼓:指重新整頓戰(zhàn)旗戰(zhàn)鼓。比喻遭受挫折或失敗之后,重新聚積力量,準(zhǔn)備再干。
18、熙熙攘攘:熙熙:和樂的樣子;攘攘:紛亂的樣子。形容人來人往,非常熱鬧擁擠?!境鲎浴浚骸妒酚洝へ浿沉袀鳌罚骸疤煜挛跷?,皆為利來;天下攘攘,皆為利往?!?/p>
父親的船
高巧林
①父親擁有一條船。堅厚的艙壁、寬闊的舷板、穩(wěn)健的櫓槳??總之,無一不是我幼小心目
中神圣而尊嚴(yán)的精神依托。
②奶奶曾經(jīng)告訴我,一個旭日東升的早晨,父親搖船去了村東的大湖,把我的胎盤扔進洶涌的浪濤里。我聽了一震!奶奶卻笑了——“湖神會賞你一副好膽氣,長大后才可做像你父親
一樣的男子漢!”
③父親的船,駛進我的童年,在冗長蜿蜒的水道上蕩漾,顛簸。悠悠的櫓槳邊泛起一泓泓歡
樂的笑靨和委屈的淚。
④那天,是我永遠難忘的日子。
⑤一絲纖細的牛草,悄悄地把我的睡夢牽醒。我揉開惺忪的眼簾,攜上心愛的木刻小舟,還
有一只赭紋密布的海碗,躍上了父親的船。
⑥晨風(fēng)中傳來咿咿呀呀的櫓槳曲。父親脫下熱烘烘的衣衫,披在我寒顫顫的肩背;又從海碗
中取來黃乎乎的面棗,塞進我稚嫩的手窩。驀然回首,村里的那棵銀杏樹,已在遙遠中忽隱
忽現(xiàn),唯獨我心愛的木刻小舟寸步不離地尾隨著父親的船繩。我仿佛第一次看見了生活中的父親和我,繼而,懵懂的心田里流過一股淡淡的酸澀。
⑦江風(fēng)緊了,父親上岸拉纖。我立在船頭上看見,父親微駝的背上拽著一根粗大的繩索,艱
難的步履在塵沙飛揚的岸灘上,寫下一 串深沉的腳印。我再也站不住了,滿腔的疚意燃成一團小男子漢的火焰——我收起舷邊拖牽著的木刻小舟,蹬的一下跳上岸去,自個兒奔跑起
來!
⑧父親那血紅的牛一般的雙目中,頓時現(xiàn)出莫名的惱怒和痛苦,罵道:“才十三歲的人
蛋,就不聽話啦!”
⑨我流淚了,淚水流成個白亮亮的小河??
⑩傍晚,我從門檻縫里偷出一把鑰匙,躡手躡腳地開啟了父親的船鎖,第一次在村前的小河里搖開屬于我的櫓聲。調(diào)皮的船頭,頂了小河埠,又撞了竹架橋。歇櫓看時,手窩里磨
起了透亮的泡泡。
○11父親站在河岸邊,投來一束慈祥而欣慰的目光,手里還捧著我那只心愛的小木舟。
父親正重溫他早已逝去的童年。
○12夜里,我在夢境中真的成了男子漢——獨自搖著父親的船,去了村東的大湖里,盡
情又浪漫地搖呀搖??
(選自《優(yōu)秀千字散文選》)
5.為什么說“那天,是我永遠難忘的日子”?請聯(lián)系全文分析。(3分)
(1)父親帶“我”出航,使“我”感受到了歡樂。(2)“我”第一次感受到生活的酸澀
而心存疚意。(3)父親對“我”責(zé)罵讓“我”流淚,感到委屈。(4)“我”偷出鑰匙第一次一
個人去劃船。(5)夜里做夢,“我”期盼著自己成長。(3分,答出三點給滿分,意思對即可)
6.閱讀下面句子,聯(lián)系上下文,分析加點詞的表達效果。(4分)
(1
動作描寫,寫出了“我”第一次出航,內(nèi)心的急切和激動。(2分,意思對即可)
(2
生動形象地寫出船一會兒頂上河埠,一會兒撞了竹橋,不好駕馭,沒有方向,橫沖直撞的狀態(tài)。同時寫出了“我”駕駛小船很不熟練,內(nèi)心十分慌張和興奮。(2 分,意思對即可)
7.從全文看,“我”眼中的父親是怎樣一個人?(3分)
父親質(zhì)樸、穩(wěn)健,是“我”幼小心目中的精神依托;父親是有膽氣的男子漢;父親對“我”充滿慈愛;父親的生活充滿艱辛;父親對“我”充滿希望。(3分,答出三點可得滿分,意思對即可)
8.文章的最后一段可以刪去嗎?為什么?(3分)
不能刪。(1)結(jié)構(gòu)上首尾呼應(yīng),結(jié)尾寫到“我”夢到駕駛父親的船出航,與第一段心目中父親的船神圣而莊嚴(yán),第二段祖輩父輩對“我”成長的期望相照應(yīng)。(2)突出主旨:父親的船在“我”心目中神圣莊嚴(yán),“我”渴望成長為像父親一樣的男子漢。(3)以夢境結(jié)尾,言有盡而意無窮,引起讀者的回味。(3分,答出一點給2 分,答出兩點給滿分,意思對即可,(如果回答能夠刪去,只要言之有理,可酌情給分)
(三)閱讀下面文字,完成13—16題。(23分)
父親的大學(xué)高冬梅
①父親到了上學(xué)的年齡,情愿盤腿坐在炕頭幫祖母紡線,也不肯進學(xué)堂。父親不上學(xué),也就不識字,他連自己的名字也認(rèn)不得。而讀過書的大伯三叔四叔,無一例外地成了“公家人”,雖然幾年才回來一趟,但都是春風(fēng)滿面,神采飛揚。相比之下父親卻顯得委瑣俗氣。每當(dāng)他們弟兄幾個坐在一起,我甚至都不敢看父親一眼。
②父親當(dāng)年為什么不肯上學(xué),父親從未說過,我也沒問過。倒是母親每每與父親鬧翻,最后總是毫不留情地質(zhì)問父親:那時你咋不上學(xué)呀,看看人家再看看你。母親這話一出口,父親便像霜打的茄子一樣低下頭,只顧一口接一口地吸煙,一聲不吭。
③父親不識字,鬧了不少笑話。聽說有一回父親進城,直通通地就走進了女廁所,被一個女工罵了出來。父親嚇得魂不附體,苦苦哀求,后來甚至下了跪。沒有不透風(fēng)的墻,這事很快就在村里傳揚開了,有大半年的時間,父親在村里走路,頭總是垂得很低。
④這事雖然與我無關(guān),但既然發(fā)生在自己父親身上,我也就很難為情。每當(dāng)看到或聽到村里那些長舌的男人女人饒有興致、添油加醋地談?wù)撨@件事時,我無不轉(zhuǎn)身落荒而逃?;氐郊?,真想戳著父親的鼻子問他當(dāng)初為什么不上學(xué)不讀書,而偏偏去做那些紡棉花的女人活。但看到父親寂寞蒼老的樣子,又禁不住頓生憐憫,真想抱住父親的腿大哭一場。
⑤我上了高中,有一次,父親怯生生地說想到學(xué)校來看我。聽了這句話,我頓時感到一陣寒顫。我一而再,再而三地告訴父親,學(xué)校共有幾處廁所,男廁在哪一邊,不厭其煩地給父親講解“男”字與“女”字的不同。父親不說話,只低頭默默地吸煙。返校后我忐忑不安地等父親來,夜里偷偷地拿紅粉筆去加重廁所上的那個“男”字。我的擔(dān)心是多余的,父親最終沒來看我?,F(xiàn)在想想,我那時真是太聰明了。
⑥高考前夕,我回了趟家,到家時已近黃昏,但家門卻還緊鎖著。我坐在大門旁的石頭上等父親,看著黃昏一寸一寸地爬上泥墻。鄰家嬸子從家里走出來,抬頭看見我,說:梅子,你咋才回來?你爹犯胃病吐血了!我“騰”地站起來,電擊了一般。嬸子又說:現(xiàn)在好了,昨兒出的院,這會兒在地里忙呢!我拔腿往田里跑,遠遠地看見父親腰里扎著一根草繩子,那么瘦小枯干!我跑上去,默默地站在父親身后,眼淚簌簌而下。父親說,很晚了,咱回家吧。我與父親拉著排子車往家走,一路無語。一抹晚霞在西邊的天空燦爛地燃燒,映照著我羞紅的臉。
⑦終于等到大學(xué)錄取通知書的那天,父親的話突然多了。我很難理解一向沉默寡言的父親怎么就一時那么能說起來。凡是能想起來的,他都往外說。當(dāng)年為啥不進學(xué)堂念書呀,那是因為家里窮呀,要是都上學(xué),還不把你爺爺奶奶活活累死呀!你大伯三叔四叔都上過大學(xué),就我沒上過,現(xiàn)在好了,我閨女考上大學(xué)了,那就是我的大學(xué)!父親每天都像復(fù)讀機似的一遍遍地重復(fù)這些話。有時說得母親煩了,就頂他:你歇會吧,自己的腸子還用別人給你量么!
但父親似乎已經(jīng)不再怕母親,仍是趾高氣揚地說個不停。
⑧臨上大學(xué)的前一天,一向舍不得多花一分錢的父親擺了滿滿兩桌酒席,把村長、支書、我小學(xué)的老師連同村里有些許墨水的人,都請到家里來。父親紅光滿面,大聲地說著些謙虛里透看驕傲的話,與他們碰杯,與他們喝酒。父親談笑風(fēng)生,神采飛揚,全沒有了往日的卑下與委瑣。我躲在燈影里,淚流滿面??
(本文有刪改)
13.“父親最終沒來看我”的原因是什么?(4分)
(1)父親怕自己再鬧笑話,給女兒丟臉。
(2)父親怕自己再出錯,給自己丟臉。
(3)怕自己“委瑣俗氣”的形象讓女兒難堪。
(4)自卑感。
14.賞析下面加點詞、句的表達效果。(6分)
(1)我“騰”地站起來,電擊了一般。
雖然只是一個擬聲詞(象聲詞),卻準(zhǔn)確地描摹出了動作的突然性,表現(xiàn)了“我”聽到消息之后的震驚、焦急與牽掛的心理。
(2)現(xiàn)在好了,我閨女考上大學(xué)了,那就是我的大學(xué)??父親每天都像復(fù)讀機似的一遍遍地重復(fù)這些話。
例一:比喻。準(zhǔn)確、生動、形象,表現(xiàn)了父親壓抑已久的心愿終于實現(xiàn)之后的狂喜之舉。例二:長期被人看不起的父親終于在這一刻得到釋放,反常的舉動準(zhǔn)確地表現(xiàn)父親從急切期盼到如愿以償?shù)目裣残睦怼?/p>
15.(7分)“他便又忙著和他們講價錢。我那時真是聰明過分,總覺他說話不大漂亮,非自己插嘴不可,但他終于講定了價錢??他囑我路上小心,夜里要警醒些,不要受涼。又囑托茶房好好照應(yīng)我。我心里暗笑他的迂;他們只認(rèn)得錢,托他們只是白托!而且我這樣大年紀(jì)的人,難道還不能料理自己么!唉,我現(xiàn)在想想,那時真是太聰明了!”——《背影》
(1)文章第⑤段的“現(xiàn)在想想,我那時真是太聰明了”與上述《背影》中的這句話均用了什么表現(xiàn)手法?(2分)
均用了反語的修辭手法。
(2)探究:“那時真是太聰明了”,這句話在兩篇文章中所表達的意思是否一樣?請簡析。(5分)
示例一:它們表達的意思略有不同:《背影》側(cè)重于自嘲——作者把父親的細心體貼看成是“迂”,嘲諷自己“那時真是聰明過分”、“真是太聰明了”。《父親的大學(xué)》側(cè)重于自責(zé)——父親這么想見女兒,又這么體諒女兒,自己卻有這么多的顧慮,真太不了解父親了!示例二:《背影》一文,作者自責(zé)當(dāng)年為什么自以為是,為什么不能理解父親無微不至的愛,愧疚之情溢于言表?!陡赣H的大學(xué)》一文,“我”只顧及自己的面子,殘忍地澆滅了父親的思女之情,作者為自己的自私而深深自責(zé)。兩篇文章都借反語的語調(diào),表達了一樣的愧疚之情。
16.文章以“父親的大學(xué)”為標(biāo)題有哪些含義?(6分)
(1)表達了父親的遺憾。未能上大學(xué)是抑郁了父親一生的心結(jié)。
(2)表達了父親的夢想。女兒的大學(xué)就是自己的大學(xué),女兒圓了父親的大學(xué)夢。
(3)表達了父親的解脫感和自豪感。對過去“委瑣”生活的解脫和對女兒的自豪。
(4)表達了對父親的孝順和自我犧牲的補償。
(5)表達了女兒的感恩??忌洗髮W(xué)是女兒對辛勤勞作的父親的最好回報。
第五篇:第八講 “立人”:魯迅思想的一個中心——讀《文化偏至論》、《科學(xué)史教篇》、《摩羅詩力說》及其他
“立人”:魯迅思想的一個中心——讀《文化偏至論》、《科學(xué)史教篇》、《摩羅詩力說》及其他
《文化偏至論》:文章一開始,即指出,在中國現(xiàn)代文化建設(shè)問題上,存在著兩種傾向,一是抱殘守缺,仍然堅守“中國中心”主義;另一是“翻然思變”,卻“言非同西方之理弗道,事非合西方之術(shù)弗行”,又陷入了西方崇拜。這兩種傾向都涉及“如何對待中國的傳統(tǒng)文化”與“如何對待西方文化”這兩大問題,這是建設(shè)“中國現(xiàn)代文化”所不能回避的。在魯迅看來,當(dāng)務(wù)之急就是要打破“中華中心主義”,它賦予中國傳統(tǒng)文化以一種“至高,至上,至善,至美”的神圣靈光,從而由盲目的民族自大,導(dǎo)致“抱守殘缺”而不思變革,魯迅認(rèn)為這才是真正民族文化危機之所在。魯迅在向西方學(xué)習(xí)的問題上,同樣強調(diào)自覺性,而反對盲目性。提出了四條明確的線:
一、學(xué)習(xí)必須是獨立的主體經(jīng)過自己的“考索”、“思慮”所做出的發(fā)自內(nèi)心的選擇,而不能盲從于“眾志”;
二、學(xué)習(xí)不是盲目崇拜,絕不能以西方文明為世界文明的頂峰,將其神圣化與終極化;
三、學(xué)習(xí)必須建立在對西方文化的實情與實質(zhì)(根柢)的認(rèn)真考察、真正了解的基礎(chǔ)上;
四、學(xué)習(xí)必須以認(rèn)識中國的國情為前提,以解決中國的實際問題為出發(fā)點與歸宿。在魯迅看來,包括東、西方文化在內(nèi)的一切文化的現(xiàn)實形態(tài),都是“偏至”的,也即是不完美,不完善,有缺陷的。正視人類文化的現(xiàn)實形態(tài)的這種偏至性,就可以使人們不會陷入將任何一種文化神圣化、絕對化的神話,進而承認(rèn)無論是東方文化還是西方文化,都是有缺陷的,同時又是各有不可替代的獨特價值的,它們在相互“比較”中既互相吸取、補充,又互相競爭;既互相融合,又保持各自的獨立性。
接著提出的首先是一個如何看待西方工業(yè)文明,以及與之相應(yīng)的“物質(zhì)”、“民主”、“平等”這樣一系列的理念的問題。西方新思想所要解決的是西方社會所面臨的所謂“工業(yè)文明病”的問題;而魯迅卻賦予這樣的新思想以雙重的批判性:它首先是指向中國傳統(tǒng)文明中的專制主義的——這是中國思想文化界面臨的問題(引入了“個人”的觀念)。,它同時也是針對中國主流派知識分子對西方工業(yè)文明的盲目崇拜的——在魯迅看來,這也是必須面對的思想文化問題。
這里有幾點值得注意。首先是把中國置于全球背景下,從對整個世界發(fā)展的大趨勢的洞察中來探尋中國自身的發(fā)展道路:這確實是一個全新的眼光。其次是強調(diào)中國現(xiàn)代文化的建設(shè),可以看做是后來在20 世紀(jì)很有影響的“拿來”與“繼承”思想的最初表述,但魯迅更強調(diào)的是都要有分析,而不能陷入全盤拿來或全盤繼承的盲目性。這就是說,魯迅在20 世紀(jì)一開始,就給中國的思想文化界確立了一個戰(zhàn)略性的目標(biāo):要為20 世紀(jì)中國的發(fā)展提供一個全新的價值,一個終極性的理想。這就意味著整個現(xiàn)代文化建設(shè)都要立足于“創(chuàng)造”。
其次是“要什么樣的‘近世文明’”,也即“要確立怎樣的現(xiàn)代化目標(biāo)”?魯迅的獨特之處在于,在他看來,根柢還在人,所要建立的現(xiàn)代民族國家首先應(yīng)是一個“人國”;如果國家的統(tǒng)一、獨立、富強與民主要以犧牲人的個體精神自由為代價,那就絕不是我們所需要的現(xiàn)代化。魯迅旗幟鮮明地提出,“首在立人”,而立人之道即在“尊個性而張精神”。由此而形成了他的“立人”而“立國”的思路:首先著力于建設(shè)和張揚少數(shù)先驅(qū)者強大而獨立的個體精神自由;再通過對民眾的啟蒙,達到“國人之自覺”;而伴隨著每一個個體的個性的張揚,自由與自覺,也就產(chǎn)生了作為集合體的國家、民族的自由與自覺,建立起真正的“人國”。
《科學(xué)史教篇》:討論的是西方自然科學(xué)的發(fā)展和歷史。魯迅依次討論了五個問題。一科學(xué)的本質(zhì)是什么?在魯迅看來,科學(xué)的本質(zhì)就在于“探索未知”,并有自己的“發(fā)現(xiàn)”。二“科學(xué)與美藝(文學(xué)與藝術(shù))”、“知識與道德”的關(guān)系。魯迅從科學(xué)發(fā)展的歷史中,發(fā)現(xiàn)了“科學(xué)”與“非科學(xué)(道德、人格精神的力量)”,“理性”與“非理性(圣覺靈感)之間的相通,而且在他看來,要探討科學(xué)發(fā)現(xiàn)的“深因”,是不能不考慮后者對前者的滲透與促進的。三關(guān)于科學(xué)研究的方法問題。在魯迅看來,歸納法與演繹法是人的兩種思維方式,是探討自然現(xiàn)象的兩種方法。四關(guān)于科學(xué)的作用與價值。魯迅是從兩個視角來討論這一問題的。首先仍然是民族的角度,即討論“科學(xué)與愛國”的問題。其次,從人性的角度看,科學(xué)是人類的精神現(xiàn)象。五關(guān)于科學(xué)的危機的思考。最后,魯迅就把他對科學(xué)的理解最后歸結(jié)為人的精神問題,把全文一再強調(diào)的科學(xué)與文學(xué)藝術(shù)、宗教道德,理性與非理性的互補、交融也歸結(jié)為“人性之全”。
《摩羅詩力說》:概括了精神界戰(zhàn)士的三大精神特征:①“立意在反抗”,所謂“摩羅詩人”中的“摩羅”,無論是佛教中的天魔,還是《圣經(jīng)》中的撒但,與正統(tǒng)秩序有一種天然的對立,“撒但”一詞希伯來文原意就是“仇敵”。要“爭天拒俗”,反抗“眾數(shù)(眾庶)”對個體精神自由的壓制。精神 界戰(zhàn)士必然為堅守真理而“不恤與人群敵”,并“舉一切偽飾陋習(xí),悉與蕩滌”。②“指歸在動作”,實踐性是其最基本的品格。“地上本沒有路,走的人多了也便成了路”,他拒絕現(xiàn)成的、別人指給的路,而要堅持自己去走,去探索自己的路,要“別立新宗”。魯迅賦予自我主體的“動作”實踐以一種絕對的意義。③“為世所不甚愉悅者”。這不僅因為他們的永遠的“爭天拒俗”的立場自然不為“天帝”——所有的統(tǒng)治者,以及所謂“公意”所相容;而且他們堅持“抱誠守真”的態(tài)度,任何情況下,都要發(fā)出“真的心聲”,說出真理與真相,這樣,他們總要發(fā)出與社會不和諧的聲音,這是最“為世所不甚愉悅”的:統(tǒng)治者自然希望時時聽到“和順之音”以粉飾太平,而一般民眾也希望在真相面前閉上眼睛,在自欺欺人中茍且偷生——想想那些看客們吧;精神界戰(zhàn)士要說真話,就自然要群起而攻之了。