第一篇：一個(gè)人的踏春之旅

一個(gè)人的踏春之旅

冬天的遠(yuǎn)去，春天的到來(lái)，讓我們格外欣喜。在開學(xué)的第一個(gè)周末，我單身一個(gè)人踏上了春天的殿堂。

沒(méi)有學(xué)習(xí)時(shí)的忙碌，沒(méi)有趕時(shí)間時(shí)的匆忙，也沒(méi)有憂心的煩惱；只有一個(gè)輕松的、單純無(wú)憂的春天旅行者。因?yàn)閷W(xué)習(xí)，我們錯(cuò)過(guò)了美好的風(fēng)景；因?yàn)閷W(xué)習(xí)，我們錯(cuò)過(guò)了青春的朝氣；因?yàn)閷W(xué)習(xí)，我們內(nèi)心缺少一份純潔。踏春，讓我們感受到生命的氣息，踏春，讓我們豁然開朗。

一個(gè)人的踏春著實(shí)有點(diǎn)孤單，但我們不必考慮別人的想法，憑著自己的感覺(jué)想去哪兒就去哪兒，多了幾分瀟灑；我們也不必在意別人的時(shí)間，自己想什么時(shí)候去就什么時(shí)候去，遠(yuǎn)離學(xué)習(xí)的壓力與煩惱去感受大地的氣息。

唉，現(xiàn)在少了高中時(shí)的管制，人開始變懶了，早上睜開朦朧的眼睛，呵，11點(diǎn)30；我的天呀，要是在高中，那可要......? 經(jīng)過(guò)打扮一翻踏上了春天的旅程。

悠閑的走在街上，注視著周圍的人和物，聞著遠(yuǎn)處飄來(lái)的陣陣香味，聽著各種聲音交織在一起，就像在演奏歡樂(lè)的樂(lè)曲。這時(shí)刻，這感覺(jué)，叫我咋形容呢。走進(jìn)花溪公園，群花散發(fā)著芳香，游人們爭(zhēng)先恐后地拍照，花開花落會(huì)有時(shí)，對(duì)于花來(lái)說(shuō)時(shí)光是短暫的，但并不影響它在人們心中的地位。走到廣場(chǎng)，一場(chǎng)歌舞表演活動(dòng)正在進(jìn)行中，原來(lái)這里在搞慶?！叭恕眿D女節(jié)的活動(dòng)，今天真幸運(yùn)，還能欣賞到精彩的表演。

走過(guò)石橋，跨過(guò)小溪，穿過(guò)樹林，來(lái)到了一片片綠蔭草地上，草地上有牽手的戀人、拍婚紗照的情侶、下象棋的老人、玩耍的小孩等等。好不熱鬧呀！我也不覺(jué)地躺在草地上享受著春天生命的氣息。春天的陽(yáng)光少了夏天的炎熱，秋天冰涼，冬天的寒冷，多了幾分溫暖，幾分溫馨。躺在地上，忘去了學(xué)習(xí)的壓力與煩惱；忘去了生活的煩心；忘去了一個(gè)人的孤單與寂寞。有這春天的伴陪，我平時(shí)的孤獨(dú)與寂寞驟然消散。

一個(gè)人的踏春之旅即將結(jié)束，但是我心中的春天將永恒。

第二篇：踏春之旅-上海世紀(jì)公園游玩攻略

------上海世紀(jì)公園

一、上海世紀(jì)公園簡(jiǎn)介

世紀(jì)公園位于上海市浦東新區(qū)花木行政文化中心，具體位于世紀(jì)大道終端，北臨世紀(jì)廣場(chǎng)，公園南北分設(shè)地鐵二號(hào)線上海科技館站和世紀(jì)公園站。世紀(jì)公園是上海內(nèi)環(huán)線中心區(qū)域內(nèi)最大的富有自然特征的生態(tài)型城市公園，占地140.3公頃，由英國(guó)LUC公司設(shè)計(jì)，體現(xiàn)了東西方文化的融合、人與自然的融合，具有現(xiàn)代特色的中國(guó)園林風(fēng)格。公園以大面積的草坪、森林、湖泊為主體，設(shè)置了鄉(xiāng)土田園區(qū)、觀景區(qū)、湖濱區(qū)、疏林草坪區(qū)、鳥類保護(hù)區(qū)、國(guó)際花園區(qū)和小型高爾夫球場(chǎng)7個(gè)景區(qū)，以及露天音樂(lè)劇場(chǎng)、會(huì)唔廣場(chǎng)、兒童游樂(lè)場(chǎng)、垂釣等活動(dòng)場(chǎng)所，建有高柱噴泉、音樂(lè)旱噴泉、四季園、世紀(jì)花鐘、大型浮雕、林間溪流、卵石沙灘、銀杏大道、緣池等園林景觀，游人可最大程度地得到垂釣、放風(fēng)箏、野餐等享受。園內(nèi)阡陌縱橫，丘陵起伏，喬木常綠，湖水清澈，林間小溪蜿蜒流過(guò)，人行其中，心情異常平和寧?kù)o，是休閑度假、商務(wù)交流的絕佳去處，享有“假日之園”美稱。公園猶如一枚綠色的翡翠鑲接于壯觀的世紀(jì)大道終點(diǎn)，充分體現(xiàn)了“人、自然、和諧”的高尚主題，形成了既具有現(xiàn)代感又具有自然野趣的新型休閑娛樂(lè)公園。應(yīng)該是“上海市內(nèi)最大的公園”，環(huán)境“沒(méi)得挑”，是體驗(yàn)清靜氛圍不錯(cuò)的選擇。

二、主要景區(qū)及景點(diǎn)：

1、鄉(xiāng)土田園區(qū)；

2、湖濱區(qū)：世紀(jì)花鐘--世紀(jì)公園標(biāo)志性景點(diǎn)、鏡天湖--目前上海地區(qū)面積最大的人工湖、露天音樂(lè)廣場(chǎng)--目前是全國(guó)最大的人造露天劇場(chǎng)、音樂(lè)噴泉、云帆橋、綠色世界浮雕墻、觀景平臺(tái)--鏡天湖盡收眼底；

3、疏林草坪區(qū)：春園、夏園、秋園、冬園、卵石沙灘、群龍追月--大噴泉，公園內(nèi)一處特色景點(diǎn)，定時(shí)開放、宛溪戲水、會(huì)展廳；

4、鳥類保護(hù)區(qū)：竹林、百年銀杏樹、鳥島、蒙特利爾園；

5、小型高爾夫球場(chǎng)區(qū)；

6、國(guó)際花園區(qū)：奧爾梅加頭像、綠色迷宮。

三、游園信息：

1、地址：錦繡路（1001號(hào)1號(hào)門，901號(hào)2號(hào)門，701號(hào)三號(hào)門）；（另有5號(hào)門和7號(hào)門，5號(hào)門在上海新國(guó)際會(huì)展中心附近的花木路1359號(hào)）

2、門票：10元/人，1.2米以下兒童和七十歲以上老人免票；（團(tuán)體學(xué)生票的話，應(yīng)該還可以便宜，還有待考察，這個(gè)價(jià)錢在上海好一點(diǎn)的大型公園里相當(dāng)便宜了）

3、聯(lián)系電話：（021）38760588；

4、開放時(shí)間：3月16日到11月15日（07：00至18：00），11月16日到3月15日（07：00至17：00）；（最佳旅游時(shí)間：

4、5月份，百花盛開，每每此時(shí)，公園還會(huì)舉辦盛大的游園活動(dòng)）

5、飲食：園內(nèi)擁有七彩亭、佳盅苑、世紀(jì)公園餐廳等餐飲場(chǎng)所，方便游客就餐；（大家可以自帶食物，進(jìn)行野餐）

6、休閑設(shè)施及娛樂(lè)項(xiàng)目：

a、休閑自行車：休閑自行車是集健身、娛樂(lè)為一體的運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目，備受游客喜愛(ài)，租借點(diǎn)位于公園一號(hào)門、三號(hào)門、七號(hào)門的入口處。豪華雙人自行車（前1個(gè)后1個(gè)）30元/小時(shí)，押金100元、三人自行車（前中后3個(gè)人）50元/小時(shí)，押金100元、休閑老爺車（四個(gè)輪子坐2人）50元/小時(shí)，押金100元、四人逍遙車（前2個(gè)后2個(gè)）100元/小時(shí)，押金200元；（大家可以三三兩兩一起游玩，也有人說(shuō)是這個(gè)價(jià)格

卡丁休閑車：30元/小時(shí)，卡丁老爺車：40元/小時(shí)，雙人自行車：20元/小時(shí)，雙人豪華車：30元/小時(shí)，三人自行車：30元/小時(shí)，三人豪華車：40元/小時(shí))

b、兒童樂(lè)園價(jià)格：

1、碰碰車 每車10元（3分鐘）

2、挑戰(zhàn)者 每車10元（3分鐘）

3、太空漫步 每車10元/次

4、自旋滑車 每人20元/次

5、旋轉(zhuǎn)小蜜蜂 每人5元/次

6、漂流船 每人5元/次

7、兒童歡樂(lè)天地 免費(fèi)游玩；（大兒童也可以玩）

c、鴿園：位于世紀(jì)公園鄉(xiāng)土田園區(qū)的大草坪，共有1200余只潔白的鴿子，可在與它們親密接觸的過(guò)程中，體會(huì)到融融樂(lè)趣，鴿食2元/包；

d、海戰(zhàn)船：海戰(zhàn)船游藝項(xiàng)目位于云帆橋旁，它是將聲、光、電技術(shù)融為一體的仿海戰(zhàn)對(duì)抗游戲，在進(jìn)行水上對(duì)抗射擊時(shí)，被擊中的船兩舷會(huì)噴出水柱或發(fā)出較強(qiáng)的連續(xù)閃光和聲響，是一種極富刺激性的游戲，價(jià)格：20元/15分鐘·船；

e、觀光車：為了給游客提供便捷的服務(wù)，公園設(shè)立了觀光車項(xiàng)目，固定站點(diǎn)位于公園一號(hào)門、三號(hào)門、七號(hào)門的入口處，觀光車沿公園主干道行駛，在乘車觀光的同時(shí)，駕駛員還將為您講解沿途風(fēng)景。全程：10元/人；分站：3元/站（大型活動(dòng)期間除外）；包車：300元/小時(shí)；

f、游船：游船是人們普遍喜愛(ài)的水上休閑項(xiàng)目，租借點(diǎn)位于公園三號(hào)門、七號(hào)門，乘坐電動(dòng)船、手劃船、腳踏船，可暢游環(huán)繞世紀(jì)公園的張家浜，兩岸風(fēng)光秀美，別有一番風(fēng)情。價(jià)格： 六人豪華電動(dòng)船 80元/船·小時(shí)，六人電動(dòng)船

50元/船·小時(shí) 四人豪華電動(dòng)船 40元/船·小時(shí)，四人電動(dòng)船

30元/船·小時(shí) 水上自行車

40元/船·小時(shí)，四人腳踏船

30元/船·小時(shí) 四人手劃船

30元/船·小時(shí)；

g、野餐（自帶食物）、放風(fēng)箏（園內(nèi)有賣）、草地游戲（如撲克、小游戲等）、旅游紀(jì)念品商店。

7、交通：地鐵9號(hào)線→地鐵2號(hào)線 全程約1小時(shí)20分鐘/42.9公里，乘坐 地鐵9號(hào)線(楊高中路方向),在世紀(jì)大道站下車

20站 乘坐 地鐵2號(hào)線(浦東國(guó)際機(jī)場(chǎng)方向), 在世紀(jì)公園站下車

2站。

四、世紀(jì)公園與其他公園的比較：

1、中山公園：位于長(zhǎng)寧區(qū)，地鐵9號(hào)線轉(zhuǎn)3號(hào)線，全程1小時(shí)10分鐘；門票免費(fèi)，園內(nèi)其他娛樂(lè)設(shè)施要收費(fèi)；公園面積較小，對(duì)活動(dòng)有所限制，適合談戀愛(ài)；可以劃船，娛樂(lè)設(shè)施較少，收費(fèi)和世紀(jì)公園差不多；附近有龍之夢(mèng)，購(gòu)物、娛樂(lè)和逛街的地方。

2、共青森林公園：位于浦東，較遠(yuǎn)，換成多，全程2小時(shí)30分左右，地鐵9號(hào)線→地鐵8號(hào)線→147路；門票15元，團(tuán)體8折（超過(guò)40人），園內(nèi)其他娛樂(lè)設(shè)施要收費(fèi)；園區(qū)面積大，環(huán)境優(yōu)美；娛樂(lè)設(shè)施齊全，比較適合游玩和搞活動(dòng)，收費(fèi)類似與公園；還有森林小火車、騎馬場(chǎng)、過(guò)山車、激流勇進(jìn)、溜冰場(chǎng)、彩彈射擊等，但每一項(xiàng)都是要收費(fèi)的；可以自助野外燒烤，人比較多，烤具、炭塊、場(chǎng)地等可以租，也可以不租場(chǎng)地自己在空地上燒，但花費(fèi)不少，吃的要自己帶，比較麻煩，現(xiàn)場(chǎng)買的比較貴，而且不太新鮮，具體收費(fèi)http://zhidao.baidu.com/question/222365963.html。（如果大家感興趣的話，這個(gè)也可以考慮一下http://。

4、長(zhǎng)風(fēng)公園：是上海市大型的綜合性山水公園，位于普陀區(qū)，地鐵9號(hào)線→地鐵3號(hào)線→947路 全程約1小時(shí)30分鐘/34.9公里，或地鐵9號(hào)線→地鐵3號(hào)線→再步行1.3千米 全程約1小時(shí)30分鐘/35.0公里；門票免費(fèi)，但園內(nèi)游樂(lè)設(shè)施要收費(fèi)；園內(nèi)有個(gè)很大的湖，劃船形式多，娛樂(lè)項(xiàng)目也很多，收費(fèi)情況類似與其他公園，但卡丁車什么的收費(fèi)就比較高；園內(nèi)有個(gè)水族館，可以看海底世界和白鯨等海洋動(dòng)物表演，但收費(fèi)較貴，每人130-140元；其他具體情況見(jiàn)http://shcfpark.com/。（不進(jìn)水族館的話，也可以考慮一下）

第三篇：游記--微旅校園清明踏春江南圓夢(mèng)之旅

微旅校園——清明踏春江南圓夢(mèng)之旅

前段時(shí)間，網(wǎng)絡(luò)上開始流行一句話：世界那么大，我想去看看。

聽到這句話后，熱愛(ài)旅游的我也開始蠢蠢欲動(dòng)。是呀！世界那么大，我也想去看看！趁年輕,正年少，我們就出發(fā)！

世界那么大，我想去看看，可是清明就三天假期，時(shí)間不長(zhǎng)不短，到底去哪兒呢？

濟(jì)南周邊游？都玩膩了，每次班級(jí)聚餐、社團(tuán)出游、親友閑逛都去這些地方，沒(méi)新意。

山東省內(nèi)游?青島、煙臺(tái)、日照、萊蕪、泰安、威海、聊城、淄博、臨沂等17個(gè)地市也都去過(guò)了。擁抱的那些海、攀登的那些山、邂逅的那些人都成為記憶深處的那些回憶，偶爾想起。

日韓出境游？好想去呀，可是只有三天假期，時(shí)間太趕，玩不盡興。關(guān)鍵是太貴，去一趟回來(lái)又要開始吃土了，555~

中國(guó)那么大，一定還有很多未知的世界等待我們?nèi)ヌ綄?。浩瀚如煙的西北大漠、小橋流水的江南水鄉(xiāng)、碧海晴天的夢(mèng)幻天堂……

大學(xué)四年，這些未知的風(fēng)景一定要一一探尋，用腳步丈量世界，這樣的大學(xué)才無(wú)悔！無(wú)意中看到校園里到處都是微旅校園”清明踏春江南圓夢(mèng)之旅“的廣告，蘇杭、烏鎮(zhèn)、西塘，這些都是我欣欣向往的地方，計(jì)劃和閨密畢業(yè)旅行的時(shí)候從濟(jì)南出發(fā)，一路南下，徐州、天津、上海、北京一路南下到蘇杭、西塘、烏鎮(zhèn)、然后直達(dá)云南大理、海南三亞游遍大半個(gè)中國(guó)。

看到微旅“蘇杭烏鎮(zhèn)西塘大巴純玩三日游”才299。我的心便按捺不住了，給朋友打了個(gè)電話一起相約清明去蘇杭。當(dāng)天看到海報(bào)宣傳資料立即就掃碼關(guān)注了“微旅”的微信服務(wù)號(hào)，注冊(cè)帳號(hào)，點(diǎn)擊購(gòu)買，在線支付，一氣呵成！方便快捷，還不需要任何其他繁雜的手續(xù)。

我是個(gè)特別注重藝術(shù)的人。喜歡瀏覽企業(yè)的網(wǎng)站，從一個(gè)企業(yè)的門面就可以看出這個(gè)企業(yè)是一個(gè)什么樣的企業(yè)?？戳宋⒙檬醉?yè)的頁(yè)面展示以后，被它江南水鄉(xiāng)的潑墨畫所吸引，更加堅(jiān)定了我提前進(jìn)行畢業(yè)旅行——蘇杭圓夢(mèng)之旅。

讓青春不留遺憾！

3.30號(hào)買票，4.1號(hào)下午發(fā)車，說(shuō)走就走，這就是旅行的真諦！

背著行囊，在指定地點(diǎn)集合，原以為跟團(tuán)游魚龍混雜的什么人都有，然而微旅校園不一樣，微旅校園的客戶都是大學(xué)生。微旅校園只做大學(xué)生的旅行專家，在這里我們不僅可以結(jié)識(shí)各高校志同道合熱愛(ài)旅行的小伙伴，還可以拓展自己的人脈，和各高校的小伙伴們一起交流合作。

上了車，也許是告別了過(guò)去煩悶的生活，也許是開啟了一段全新未知的旅程，也許是結(jié)交了新志同道合的伙伴，小伙伴們都一路亢奮，各種歌曲pk，開了一場(chǎng)別具盛宴的“微旅好聲音”。

“讓我們紅塵做伴，活的瀟瀟灑灑；策馬奔騰，共享人世繁華；對(duì)酒當(dāng)歌，唱出心中喜悅；轟轟烈烈，把握青春年華……”一路嘰嘰喳喳玩著各種小游戲，讓這段微旅校園蘇杭圓夢(mèng)之旅更加印象深刻。

第一站：蘇州定園

循著歷史的腳步，輕輕叩響定園的大門，塵封的往事一一入懷，感受著最真的民土風(fēng)情，把最美的風(fēng)景和最樸實(shí)的江南民情展現(xiàn)給大家，在歷史和現(xiàn)代中穿梭，醉的不僅僅是眼睛，還有一顆滲著古香古色的癡癡的心。

進(jìn)入定園，茶花、柳樹、小橋、流水、亭臺(tái)、樓閣……一幅天然水墨畫隨即映入眼簾?？諝庵械教帍浡ǖ南阄?，踏著那幽幽的小徑，在布滿青苔的石板上留下自己深深淺淺的腳印，這清幽含蓄的美讓人沉醉。我沉睡在園林虛無(wú)飄渺的夢(mèng)境里，遲遲不愿醒。

此時(shí)的園林很靜很靜，我知道，我們是那么真切的聽到了歷史的聲音。定園有蘇州最大的園內(nèi)湖塔影湖，水味濃郁，一路走過(guò)，都有“塔影湖”的流水相伴，微風(fēng)徐徐，碧波蕩漾，一道道美麗的風(fēng)景映入眼眸，那一座座蘊(yùn)藏著姑蘇特色的橋梁，石橋、木橋、竹橋；拱橋、平橋、彎橋，造型各異，姿態(tài)萬(wàn)千。

雙照井，也稱姊妹井，清泉噴涌、水面如鏡，西施和鄭旦各臨一井，對(duì)月梳妝，夫差立于中間，觀看兩位美人對(duì)井梳妝，月色下的美人更顯妖艷。此后，人們便把兩井分別稱作“西施照”、“鄭旦照”，合稱“雙照井”，愿各位容顏嬌美、青春永駐。我們這些愛(ài)美的女孩們也在井邊照了照，果真看到了自己，井底圓圓的，十分清亮，真如同鏡子一樣活靈活現(xiàn)。

在歲時(shí)節(jié)令長(zhǎng)廊里，刻畫著一年四季中的春節(jié)、元宵、花朝、清明、神仙、立夏、端午、七夕、中秋、重陽(yáng)、冬至、臘八這十二個(gè)大家熟知的節(jié)令，節(jié)令是我國(guó)古代人民在勞動(dòng)實(shí)踐中總結(jié)出來(lái)的順應(yīng)萬(wàn)物春生、夏長(zhǎng)、秋收、冬藏的自然法則。長(zhǎng)廊約100米左右，穿越長(zhǎng)廊，歷經(jīng)四季，歲月就這么擦肩而過(guò)，讓人不禁感慨歲月的無(wú)情抬頭舉目間一年的時(shí)間就匆匆而過(guò)了……

半亭，看上去只有一半的一個(gè)尖頂?shù)男⊥ぷ?，兩個(gè)角翹起，白墻灰瓦，四周是蒼翠挺拔的竹子，兩個(gè)大紅燈籠高高掛起，特有古味，正中間懸掛著“半亭”兩個(gè)大字，里面有康熙題字御碑，所以也稱它為“御碑亭”。御碑是康熙四十九年康熙帝賜給陳明智的一首御制詩(shī)，主要是表彰陳明智在當(dāng)?shù)嘏d建“普濟(jì)堂”救濟(jì)老弱病殘的鄉(xiāng)民的事跡：“聞得吳中好民風(fēng)，鰥寡孤獨(dú)得蔽容。浮圖未必修七級(jí)，瓦堂十楹堪與同”。

天下第一壺。天下第一壺是定園一座曲橋。臥于清波之上，象征平安幸福的圓滿。湖心臺(tái)中放置了一把號(hào)稱“天下第一”的紫砂壺，高7.6米，宜興產(chǎn)紫砂土制成，總重量達(dá)2.8噸，古銅色的壺身，上面印著“天下第一壺”五個(gè)大字，造型逼真，呈倒水時(shí)的傾斜狀，嘩嘩的清水從壺嘴流淌而出。宛如一道瀑布，頓添情趣。導(dǎo)游說(shuō)壺的諧音和麻將中的“和”同音，只要摸一下這紫砂壺，那在將來(lái)做什么事情也會(huì)很順心，打麻將也會(huì)和的，雖然我不會(huì)打麻將，但還是摸了一把，心里想的是人生將來(lái)和和氣氣的吧！

花神廟，所謂“十二花神”，是以農(nóng)歷劃分的十二月時(shí)令花卉的代表，并賦之于人格化和神話化。也是當(dāng)?shù)厝藗儗?duì)“花神”特別崇拜。進(jìn)入花神廟前，廟前的楹聯(lián)“一百八記鐘聲，喚起萬(wàn)家春夢(mèng)：二十四番花信，吹香七里山塘”，這是一幅千古名對(duì)，許多愛(ài)好文學(xué)的游客都知道，它已流傳了幾百年，不僅應(yīng)時(shí)應(yīng)景，而且反映出蘇州“花神廟”的獨(dú)特之處。

清代蔡云有詩(shī)云：“百花生日是良辰，未到花朝一半春；紅紫萬(wàn)千披錦繡，尚勞點(diǎn)綴賀花神?！敝v的正是百花盛開為花神祝壽的景象.正月梅花花神壽陽(yáng)公主。二月杏花花神楊貴妃。三月桃花花神息夫人。四月牡丹花神麗娟。五月石榴花神衛(wèi)鑠。六月荷花花神西施。七月玉簪花神李夫人。八月桂花花神徐惠。九月菊花花神左貴妃。十月蘭花花神花蕊夫人。十一月水仙花花神王昭君。十二月臘梅花神洛神。黑色的墻壁，黃色的刻畫，人物栩栩如生，“日日有花開，月月有花神”，歷代文人墨客玩味和吟詠百花，讓每一種花都擁一段美麗的故事。而且還有多種版本流傳，究竟花神是誰(shuí)，至今也沒(méi)有統(tǒng)一的說(shuō)法，其實(shí)不論哪一種版本，都是人們對(duì)花的崇拜。

我們?cè)谙鄬?duì)應(yīng)的月份找到了自己的花神，饒有興趣的把她當(dāng)做自己的幸運(yùn)花神，也是為了沾染一些花神廟的靈氣吧！

原汁原味的江南民風(fēng)在蔚為大觀里展現(xiàn)的淋漓盡致，錫劇的“雙推磨”，映入眼簾，一對(duì)男女正在推磨，女子藍(lán)色的碎花布衫，充分顯示了農(nóng)家女子的勤勞、樸實(shí)和恬靜；還有一個(gè)廳堂是結(jié)婚的場(chǎng)面，一對(duì)新人坐在床前，面帶羞色，兩邊是敲鑼打鼓的儀仗隊(duì)，栩栩如生，仿佛走進(jìn)了農(nóng)家的婚禮，可以真切的感受到熱鬧的場(chǎng)景，民風(fēng)樸實(shí)，味道濃郁。人生有時(shí)就這樣，戲里戲外不好分辨，其實(shí)人生如戲就是這么經(jīng)典。

蔚為大觀里還有各種各樣的根雕，就是把那奇形怪狀的樹根，隨形就意雕琢成獨(dú)具審美價(jià)值的藝術(shù)品，其構(gòu)思立意頗有神韻，它最大限度地保護(hù)樹根自然之形，自然之美，而又把人為藝術(shù)的創(chuàng)造的痕跡隱藏于自然之美中，每一個(gè)都形象生動(dòng)，巧奪天工，我覺(jué)得用四個(gè)字可以概括，“奇、特、怪、妙”。

一路走一路感慨，一路驚嘆，自然中透著精致，古味中透著清爽，在畫廊中游玩，在現(xiàn)實(shí)中穿梭，忽而是歷史，忽而是眼前，不論是畫面，還是眼睛和雙手的觸摸，都是心在感嘆。

走出定園，心卻留在了里面，清幽的竹林，漂浮的白云，歷史的天空演繹到今天還是那么的藍(lán)，藍(lán)的讓人心醉；假山的奇特，湖水的清醇，大自然的痕跡若隱若現(xiàn)，猶如懷抱琵琶半遮面的江南女子，內(nèi)外皆美，讓人遐想，讓人冥思，讓人陶醉，讓人回頭望了又望，不忍歸。

然而，我們還得繼續(xù)我們的微旅，啟航下一站——烏鎮(zhèn)！

第二站：烏鎮(zhèn)

清明時(shí)節(jié)雨紛紛。

剛下車烏鎮(zhèn)就下起了雨，在朦朦細(xì)雨中駐足觀望這座江南處子，不覺(jué)一個(gè)典型的文化古鎮(zhèn)隨著雨后初霽的朝霞來(lái)到面前。

那是一個(gè)保存完好的江南水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)，一個(gè)以歷史本來(lái)面貌展現(xiàn)在人們面前的古鎮(zhèn)。放開腳步，撲面而來(lái)的都是古色古香的風(fēng)情、風(fēng)貌、風(fēng)韻。

那縱橫交錯(cuò)，橫貫古鎮(zhèn)的河流，一艘艘烏篷船在穿梭，蕩起層層碧波，把明亮的水光和天光融合在一起，交輝漫天澄澈。一槳槳嘎吱吱劃出來(lái)的古樸、清幽，寧?kù)o天籟的清音。那斑駁的青磚黛瓦粉墻的老屋古廈，樓閣回廊，生輝著歷史的陳?ài)E。那承載著歷史風(fēng)云，被踏得流光錚亮凸凹不平的石板路，印滿歲月滄桑的痕跡。那一座座凌空飛架的石拱橋，支撐著歲月，連接著古今的發(fā)展繁榮。

那些景物，像一幅絢麗多彩，氣勢(shì)萬(wàn)千，風(fēng)光無(wú)限的歷史風(fēng)景畫，展現(xiàn)在我的眼前。使我的眼睛頓時(shí)為之一亮，一種情有獨(dú)鐘的情懷瞬間舒展開來(lái)。

走進(jìn)古鎮(zhèn)的街巷，猶如走進(jìn)悠久的歷史，走進(jìn)明清時(shí)代的繁榮興盛，走進(jìn)古樸的歷史文化風(fēng)光、風(fēng)采，走進(jìn)歷史的民族的風(fēng)情、格調(diào)，走進(jìn)歷史的歲月，生活。

烏鎮(zhèn)最大的特點(diǎn)，是她濃厚的歷史文明、文化積淀和氛圍。是一個(gè)典型的，不可多得的歷史文化古鎮(zhèn)。在烏鎮(zhèn)漫步，撲入視野的都是中華文明的燦爛，蕩人心懷的都是中華歷史文化的璀璨，映入眼瞳的都是中華古老藝術(shù)的熠熠生輝，沁入心脾的都是中華民族輝煌文化的芳香。

烏鎮(zhèn)的街道臨水而建，枕水而居。石板路在密集的古道之間綿延，撐著油紙傘的烏鎮(zhèn)姑娘在狹窄的石板路上漸行漸遠(yuǎn)，只留下一個(gè)背影，難以遺忘。

有人說(shuō)：“蘇杭女子，杭州是大家閨秀，而烏鎮(zhèn)是小家碧玉”。這句話我信了。經(jīng)過(guò)烏鎮(zhèn)的一條古巷，里面琳瑯滿目售賣著烏鎮(zhèn)特色的民俗產(chǎn)品。尤愛(ài)民族風(fēng)的我欣喜的拉著小伙伴進(jìn)去海淘，從萬(wàn)千商品中挑選了一個(gè)蘇家姑娘最常見(jiàn)、最樸實(shí)卻最具特色的頭巾。藍(lán)印花的頭巾，繡著牡丹花的圖案，讓我愛(ài)不釋手。當(dāng)即就戴在了頭上，照了照鏡子，心里竊喜的只想說(shuō)一句話：“蘇家有女初長(zhǎng)成”。

時(shí)間轉(zhuǎn)瞬即逝，所有美好的東西都還來(lái)不及好好道別就得匆匆離去。我的烏鎮(zhèn)，我最愛(ài)的蘇家姑娘，如果有機(jī)會(huì)我一定還會(huì)再來(lái)探尋以往留下的足跡。

第三站 西塘

煙朦朧，雨朦朧，煙雨朦朧，夜朦朧。

乘著夜色朦朧的大巴車，一路前行至西塘，多少人來(lái)西塘，只為了目睹西塘的夜景，讓自己身臨其中，被西塘的夜景所包圍。

華燈初上、霓虹閃爍，白墻墨頂，舟影波光，在大紅燈籠的照耀下令人夢(mèng)牽魂繞；走進(jìn)古鎮(zhèn)，廊棚蒼老，弄堂幽深，似乎進(jìn)入了久遠(yuǎn)的歷史。除了水鄉(xiāng)風(fēng)情，西塘的美食小到街邊小吃，大到飯店佳肴，林林總總，也令人垂涎。而阿湯哥在白墻黛瓦間的跳躍穿梭，在煙雨長(zhǎng)廊間的飛速狂奔，也把水鄉(xiāng)西塘帶給了全世界。

吃了飯進(jìn)入酒吧街。

每到夜晚，古鎮(zhèn)的酒吧街上燈火通明。幾個(gè)同行的小伙伴按捺不住躁動(dòng)的心，踏著百年的青石小路，走進(jìn)一間間慢搖、爵士、輕音樂(lè)等不同風(fēng)格的酒吧，喝點(diǎn)啤酒，唱唱歌，從生活的紛紛擾擾中解脫出來(lái)，留一份輕松與自在。在煙雨長(zhǎng)廊內(nèi)，西塘酒吧的這份喧嘩，與寂靜的水鄉(xiāng)相融、揉合的是那么默契。在酒吧的霓虹閃爍、燈紅酒綠中釋放自己，時(shí)間過(guò)得飛快。也許是因?yàn)樵谝魳?lè)酒池的躁動(dòng)里我們太嗨了，也許是在燈紅酒綠的浮光掠影里我們太沉醉了，時(shí)間一晃而過(guò)，我們?cè)撾x開了，去往溫馨舒適的酒店驛站歇息歇息，以便后面的微旅之行有充足的精力。

帶著留戀，帶著不舍，帶著遺憾，登上大巴車，只留下一絲風(fēng)塵和深深的遺憾……

晚上 入住杭州豪華酒店

原本以為299的蘇杭三日純玩游已經(jīng)炒雞實(shí)惠了，沒(méi)想到還包住宿。原本以為包住宿也就是簡(jiǎn)陋的青年旅社，沒(méi)想到還是這樣豪華的酒店，沒(méi)錯(cuò)！你沒(méi)有聽錯(cuò)，是酒店，不是賓館。走過(guò)那么多城市，住過(guò)那么多酒店賓館，酒店和賓館我還是能分別的出來(lái)的。

那么便宜卻住的那么高大上，我自己也難以置信！

放下背包，卸下奔波了一天帶著風(fēng)塵的衣物，洗個(gè)澡，褪去一天的疲憊，轉(zhuǎn)進(jìn)溫暖舒適的被窩，當(dāng)即就進(jìn)入了甜美的夢(mèng)鄉(xiāng)。

清晨

從睡夢(mèng)中醒來(lái)，鳥兒在枝頭嘰嘰喳喳的叫個(gè)不停，好像在歡迎我們的到來(lái)。

起床、洗漱、下樓來(lái)到大廳，酒店大廳早已準(zhǔn)備好了早餐。雖然只是簡(jiǎn)單的小米、饅頭還有雞蛋，但是在蘇杭這樣的夢(mèng)里水鄉(xiāng)旅行路上，這樣簡(jiǎn)便的粗茶淡飯才更能體味江南水鄉(xiāng)的風(fēng)土人情。

杭州的空氣和濟(jì)南的霧霾空氣確實(shí)不能比，在這兒，空氣清新、溫潤(rùn)的水分子在空中跳動(dòng)，皮膚也感覺(jué)變好了很多。

遠(yuǎn)離了城市的喧囂，遠(yuǎn)離了濟(jì)南的霧霾天，呆在這里，真的不想走。

但我們的旅途還沒(méi)有完，我害的繼續(xù)上路，去尋找我的白娘子，所以我還得離開。

我知道我此時(shí)的離開是為了以后更好的歸來(lái)。

第四站 西湖

扶柳依依，雨雪霏霏，撐著傘漫步在蘇堤，倒挾帶著些潤(rùn)潤(rùn)濕濕的氣息。開始總覺(jué)不慣，因?yàn)檫@與杭州的繁盛迥然不同。西湖卻若脫塵仙境，身處其間而心生蕩滌。望見(jiàn)武松墓，會(huì)激動(dòng)；看見(jiàn)蘇小小墓，會(huì)悵惘；遙視雷峰塔，自生一絲嘆惋，不禁浮想出一個(gè)又一個(gè)美麗凄婉的故事。觀景總帶思緒或是情感，倒覺(jué)得杭州的勃勃生機(jī)與西湖的岑寂幽美相得益彰。

游斷橋，心中隱隱生出的是一絲奇怪。詫怪于斷橋所“斷”何處？明明是一座橋，又何喚其“斷”？撐篙的師傅解釋道：斷橋落雪時(shí)，天地一色，日出映照，斷橋向陽(yáng)面積雪融化，露出褐色的橋面一痕，仿佛長(zhǎng)長(zhǎng)的白鏈到此中斷，故曰斷橋。有道是“斷橋非斷，雪之故也”。斷橋依舊，只是眼前陰雨霏霏下的斷橋，既無(wú)殘雪，亦無(wú)詩(shī)人，更沒(méi)有白娘子和許仙，便少了情趣。謝過(guò)師傅，心中感慨良多，也便淺唱：“斷橋是否下過(guò)雪／我望著湖面／水中寒月如雪／指尖輕點(diǎn)融解……”

從雷峰塔沿蘇堤一路深入，湖亦慢慢淡出了視線。慢慢淡出的，亦有心中的絲絲浮躁，慢慢歸于了平靜與安謐。什么也不去想，只讓雙腿去支配大腦，只覺(jué)時(shí)間仿佛在西湖停駐。路旁短柳拂起同樣的角度，矮桃結(jié)出同樣晶瑩粉透的桃脂，身亦與西湖融為一體，此無(wú)“平湖秋月”，卻有水靜空靈，此無(wú)“漁舟唱晚”，倒含擬舟輕歌。

第五站 西溪

很早就從郁達(dá)夫的游記《西溪的晴雨》中知道了西溪。所以對(duì)蘇杭一直念念不忘也是 因?yàn)槲飨?/p>

西溪處于杭州的郊野，與花塢遙遙相對(duì)，去西湖十里，離棲云竹徑近十里地，中間夾著白沙嶺。方圓約莫千傾，水域竟占七成以上，滿眼彌漫盡是綠水碧湖。

雨中的西溪帶著幾分羞澀，猶如她水上的茭白和菖蒲，帶著春的嬌嫩。約三五個(gè)好友，攜一壺清茶，借一條搖櫓小舟，掙脫古樸的河港向水的深處延伸。

搖櫓小舟載著我和雨水，一水搖來(lái)，只見(jiàn)洲河隨意交錯(cuò)，卻玲瓏有致，我一下分不清是小洲將水域擠成小河，還是小河在大地上劃出小洲，池塘串著池塘，湖漾依著湖漾，沼澤平躺著，水草肆無(wú)忌憚地蔓延，雜樹一如自信的夾岸相迎，零星的小樓點(diǎn)綴其間，幾座木橋連接彼此，渾然一體的樣子。與其說(shuō)是小舟載著我搖入西溪，還不如說(shuō)是我不幸墜入了尚未雕琢的江南，而不能自拔。

倚靠在舟舷上，我不說(shuō)話，周圍的人也不說(shuō)話，想是他們和我一樣，怕那人間的雜音攪渾了西溪的風(fēng)。風(fēng)很細(xì)，透著野花水草的記憶；風(fēng)也很靜，只有櫓槳破水時(shí)的微瀾和偶爾的水鳥撲哧。就在瞬間，我與西溪合而為一，迷茫的心情，也開始充盈起來(lái)，放縱地啜飲著這生在城市卻遠(yuǎn)離塵世的神韻。

窮盡一個(gè)上午的大好時(shí)光，在西溪里流連。這一路的蘇杭之旅也畫上一個(gè)完美的句號(hào)。

帶著到此一游的興奮、帶著微旅之行的感激、帶著下次再來(lái)江南水鄉(xiāng)的憧憬、帶著對(duì)蘇行美景的不舍，我們結(jié)束了這段難忘的蘇杭之旅，開始返航。

衷心的鳴謝微旅校園帶給我這段溫馨浪漫的江南水鄉(xiāng)圓夢(mèng)之旅。

不留遺憾，因?yàn)槲抑?此時(shí)的離去，是為了以后更好的歸來(lái)！美麗的蘇杭、美麗的江南水鄉(xiāng)，下次我還會(huì)再來(lái)的。

第四篇：3D客棧游記：一個(gè)人的張家界之旅

3D客棧游記：一個(gè)人的張家界之旅

我喜歡零零星星的記錄下我去過(guò)的地方，看過(guò)的風(fēng)景。人生真的很短暫，一定要多去幾個(gè)地方，出名或者不出名的地兒都不重要，重要的是去另外一個(gè)地方旅行生活或工作，人生的厚度會(huì)增加。

一個(gè)朋友的簽名，我們改變不了生命的長(zhǎng)度，但可以增加生命的密度。而旅行，就是一種增加生命密度的好方法。

這一次，我去的是張家界，去之前對(duì)張家界并沒(méi)有太多的想法，只是看到優(yōu)惠信息上提到24歲以下，憑學(xué)生證門票可以打折，就去了。

從貴陽(yáng)到張家界，為了省錢坐的是綠皮的火車，有點(diǎn)臟，速度很慢。但旅行不就是這樣嗎?風(fēng)塵仆仆，不認(rèn)識(shí)的人，火車、窗外的風(fēng)景···

“潘多拉很遠(yuǎn)，張家界很近”

晚上11點(diǎn)過(guò)，就到了張家界，阿凡達(dá)的拍攝地，這個(gè)季節(jié)來(lái)的游客還是很多。過(guò)火車底下通道看到了大幅的美景和標(biāo)語(yǔ)。

以我的經(jīng)驗(yàn)提醒將要獨(dú)身去張家界旅行的朋友：

走張家界，一雙好走路的鞋很重要，千萬(wàn)不能為了圖拍照漂亮而穿高跟鞋，金鞭溪全長(zhǎng)7.5KM，沒(méi)有環(huán)保車，有背夫，但沒(méi)必要浪費(fèi)這些錢。

還有自己?jiǎn)为?dú)出行，要不就發(fā)揮自己的聰明才智，自己想象，要不就跟在旅行團(tuán)的屁股后面聽導(dǎo)游介紹。

第五篇：英語(yǔ)沙龍雜志 跨文化交際一個(gè)人之旅

跨文化交際——個(gè)人之旅

Intercultural Communications

--A Personal Journey

跨文化交際——個(gè)人之旅

An Intercultural Profession

跨文化職業(yè)

To be better equipped to do that, we returned to the US in 1990.I worked on my MA in Chinese and Intercultural Communications, Anne adjusted to American culture and we started a family.When we came back in 1993, we brought 2-year-old and 3-month-old daughters with us to Shanghai.We thought it would be simpler for young children to adapt to a new culture.Bu t the adjustments weren’t easy for any of us, partly because Shanghai was just beginning its rapid modernization phase.為更具備從事那份工作的條件，我們于1990年返回美國(guó)。我攻取漢語(yǔ)和跨文化交際碩士學(xué)位，安妮適應(yīng)美國(guó)文化并且我們有了第一個(gè)孩子。當(dāng)我們1993年回來(lái)時(shí)，我們 帶了我們的兩個(gè)女兒一同到了上海，當(dāng)時(shí)她們分別是2歲和3個(gè)月。我們?cè)詾樾『⒆舆m應(yīng)一 種新的文化會(huì)更容易些，但適應(yīng)對(duì)我們每個(gè)人都殊非易事，部分原因是緣于上海當(dāng)時(shí)剛步入 高速的現(xiàn)代化階段。

For the last few years we have heard almost constant construction noise around us.Our housing hadn’t yet been renovated, we didn’t have much heating or air conditioning, the workload was heavy at the university, the pay was low and inflation was rapid in those days.Both children were often sick with colds or more serious ailments.Yet, we somehow persevered, kept adjusting to Shanghai, tried to keep up with the fast changes, and now we have a nice apartment, our neighborhood is cleaner and more attractive and we feel more at “home”.在過(guò)去的幾年里，周圍施工的噪音幾乎總是不絕于耳。我們的住房還沒(méi)有修繕好，也沒(méi)有多少供暖和空調(diào)，在大學(xué)的工作量也很繁重，那些日子報(bào)酬低而通貨膨脹又很快。兩個(gè)孩子經(jīng)?；几忻盎蚋氐牟?。然而，我們?cè)O(shè)法堅(jiān)持著，一直不斷地適應(yīng)上海，盡力去趕上飛快的變化?，F(xiàn)在，我們住進(jìn)了一套相當(dāng)不錯(cuò)的公寓，小區(qū)更干凈更漂亮，我們更有了在“家” 的感覺(jué)。

It was my good fortune to teach in the Overseas Training Department of Shanghai International Studies University(SISU).In 1993, we started to train self-paying students for international business.I was able to develop a new course on Intercultural Communications to orient our students.我有幸在上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)海外培訓(xùn)部任教。1993年，我們開始培訓(xùn)國(guó)際商務(wù)自費(fèi)生。我得以開設(shè)了關(guān)于跨文化交際的一門新的課程來(lái)引導(dǎo)我們的學(xué)生。

Over the years, that course has grown into a curriculum that is also being offered to the1

Communications Department and all post-graduate students at SISU.This has been a rich opportunity to gather fresh data on Chinese culture as well as to develop this budding field.Relating to the China Association For Intercultural Communications(CAFIC), formed in 1995, has also been a stimulating professional experience.多年來(lái)，這門課程已經(jīng)發(fā)展為一門學(xué)科，既在交際系開設(shè)，同時(shí)又面向所有在校的研究 生。這是收集有關(guān)中國(guó)文化新資料并開發(fā)這一新興領(lǐng)域的良好契機(jī)。成立于1995年的中國(guó)跨 文化交際協(xié)會(huì)，也是一次激動(dòng)人心的職業(yè)經(jīng)歷。

An Intercultural Family

一個(gè)跨文化的家庭

As our two girls became school age, we enrolled them in a local kinder garden.We wanted them to feel comfortable both in the language and with Chinese friends.As a result, both daughters have become trilingual, though it hasn’t always been easy.Our oldest

daughter, Christy, did fine the first two years, but found it quite tough in Chinese third grade.She was almost keeping up with her Chinese classmates, but her English and German were falling behind, so she changed to the International German School in

Shanghai.Our youngest daughter, Amy, is still in Chinese school.When she finishes third grade this year, she’ll probably also change, though she is happy and fairly comfortable in all three contexts.當(dāng)我們的兩個(gè)女兒到了入學(xué)年齡，我們送她們到當(dāng)?shù)氐挠變簣@。我們想要她們?cè)谡Z(yǔ)言和與中國(guó)朋友交往這兩個(gè)方面都感到順當(dāng)稱心。結(jié)果，兩個(gè)女兒都能操三種語(yǔ)言，盡管并非總是那么容易。我們的大女兒克里斯蒂，在最初兩年學(xué)得不錯(cuò)，但在讀漢語(yǔ)三年級(jí)時(shí)卻感到相當(dāng)吃力。她幾乎跟得上她那些中國(guó)的同班同學(xué)，但英語(yǔ)和德語(yǔ)卻落后了，所以她轉(zhuǎn)學(xué)到在上海的國(guó)際德語(yǔ)學(xué)校。我們的小女兒艾米，仍然在中文學(xué)校。她今年讀完三年級(jí)后，大概也會(huì)變換一下，雖然她在這三個(gè)語(yǔ)境里都感到舒心快樂(lè)。

Recently Amy was working on some intercultural adjustment materials for kids.She was asked to draw a picture of her family.In the space provided, she drew a picture of me and labeled it “Dad--American” and next to Anne, “Mom--German”.Then she drew a picture of our “Chinese Grandma” and labeled her “Ayi—Chinese”.When she drew herself and her sister in the middle, she paused.最近艾米在進(jìn)行一些兒童跨文化適應(yīng)材料的學(xué)習(xí)。她被要求畫一幅她的家庭的圖畫。在給她的一張白紙上，她畫了我的畫像并且標(biāo)上了“爸爸－－美國(guó)人”，接著是安妮，標(biāo)上“ 媽媽－－德國(guó)人”。然后她畫上了我們的“中國(guó)阿婆”的畫像，標(biāo)上“阿姨－－中國(guó)人”。當(dāng)她在中間畫她自己和她姐姐時(shí)，她停住了。

She then wrote “Christy and Amy--AmGerChi.” When I asked about this unusual word, she said because all three cultural backgrounds were mixed in her, she used the first syllable from each nationality.In Chinese, she called herself a “MeiDeZhong.” It might be difficult for her to maintain that identity, but that is how she sees herself now.然后她寫上了“克里斯蒂和艾米－－美德中”。當(dāng)我問(wèn)這一怪詞時(shí)，她說(shuō)，因?yàn)樗羞@ 三個(gè)文化背景都融合在她身上，她用了每個(gè)國(guó)家的第一個(gè)音節(jié)。她用漢語(yǔ)稱她自己“美德中”。讓她保持這一身份可能有難度，但現(xiàn)在她是這樣看自己的。

An Intercultural Future

跨文化的未來(lái)

Because this is my field of study, my wife, daughters and I hope to keep learning about cultural variety and adjustments together.We don’t just want to be a cross-cultural experiment;we want to relate our experiences to our Chinese friends and students.Anne works as the Consulting Doctor for the German Consulate in Shanghai and has

opportunities nearly every week to cross cultural barriers with expatriates and local hospitals.Each of us hopes to become an effective “cultural bridge” to bring

understanding and cooperation to the different sides we represent.因?yàn)檫@是我的研究領(lǐng)域，我妻子、女兒和我都希望一起不斷地學(xué)習(xí)文化的多 樣性和適應(yīng)力。我們不只想成為跨文化的實(shí)驗(yàn)；我們想把我們的經(jīng)歷同我們的中國(guó)朋友和學(xué) 生結(jié)合起來(lái)。安妮在德國(guó)駐上海領(lǐng)事館工作，擔(dān)任顧問(wèn)醫(yī)生，在跟旅居海外者以及當(dāng)?shù)蒯t(yī)院 打交道時(shí)，幾乎每周都有機(jī)會(huì)跨越文化障礙。我們每個(gè)人都希望成為卓有成效的“文化橋梁”，為我們所代表的不同方面帶來(lái)理解和合作。Living overseas for long periods of times is never easy.There are times when we are overcome with homesickness.Sometimes we feel lost or confused in our identity.Sometimes we face new levels of culture shock or stress.But we trust that each of these experiences is enriching us, giving us a reservoir of feelings and insights that we can share with others.長(zhǎng)期生活在海外從來(lái)都不容易。有時(shí)候我們思鄉(xiāng)情切，有時(shí)對(duì)我們的身份感到失落和困惑，有時(shí)我們面臨新的層次的文化沖擊和壓力。但我們相信所有這些經(jīng)歷都在豐富著我們，讓我們蓄積起能與他人共享的心緒和感悟。

With changes due to WTO, the coming World Cup and Olympics and developments in many other arenas, China is entering an exciting and challenging phase of

internationalizing.Perhaps our intercultural journey can be of help to others.由于加入WTO，進(jìn)入世界杯和舉辦奧運(yùn)會(huì)，以及其他許多領(lǐng)域的發(fā)展帶來(lái)的變化，中國(guó)正步入一個(gè)令人激動(dòng)、富有挑戰(zhàn)的“國(guó)際化”階段。也許我們的跨文化之旅能夠?qū)λ擞兴砸妗?/p>