第一篇:蹩腳的英語面試(爆笑)
我去應(yīng)聘時(shí),考官是一漂亮小姐,一緊張我說了如下內(nèi)容:
“My name is ‘old five wang’”(我叫王老五)
“I boom(炸出)at 1971 year!”(我生于1971年)※born我念成了boom,反正很像。
“My toyear is 28 year”(今年28歲)※事后才知today是今天,但今年不是toyear。
“My home have a papa and a mama and a didi”(家里有爸媽跟一個(gè)弟弟)※其實(shí)我知道弟弟要用brother,但因念太順了,所以念成didi。
“and a uncle and a young watch sister and a old watch sister live with us”(還有一個(gè)叔叔與一個(gè)表妹一個(gè)表姐跟我們住在一起)※ 事后才知表姐表妹都錯(cuò)了,watch是表沒錯(cuò),但是watch是指手表??墒俏野l(fā)誓讀書時(shí)英文沒教過表姐妹的英文。
“my interest is sing song、see movie、xxxx do computer and push horse road”(我的興趣是唱歌、看電影、操作電腦和壓馬路)※ 我念到操作電腦時(shí),她有咦的一聲,這小姐會(huì)不會(huì)聽不懂。后來我才知道英文罵人的“操”字跟“操作”的字是不同的。
“my special long is up internet、sales、play power move game and beat word”(我的專長(zhǎng)是上網(wǎng)、業(yè)務(wù)、玩電動(dòng)玩具和打字)
“In the future I hope can go round travel world and help everybody all very happy”(在未來我希望能去環(huán)游世界和能幫助每一個(gè)人都很快樂)
“thank you and over!”(謝謝!完了?。?/p>
那小姐整整愣了一分鐘。(北京青年報(bào))
第二篇:各行業(yè)爆笑的英語標(biāo)語
盤點(diǎn)全球各大行業(yè)讓人囧到不行的爆笑英文標(biāo)語
An advertisement in a restaurant 一家飯店門口的廣告:
Please come in to eat or both of us will starve。
進(jìn)來吃飯吧,否則我們都要挨餓。
Traffic slogans 交通宣傳標(biāo)語:
If you want to stay married, divorce speed。
想和愛人牽手,就和超速分手。
Don't let your kids drive if they are not old enough--or else they never will be.。.如果你的孩子不夠大就別讓他開車,否則他就可能再也長(zhǎng)不大了....。.A US Marine Corps slogan for Anti-Terrorism 一條美國(guó)警方的反恐標(biāo)語:
It's God's responsibility to forgive the terrorists.It's our responsibility to arrange the meeting。寬恕恐怖主義分子是上帝的責(zé)任,安排他們和上帝見面則是我們的責(zé)任。
A French training school in Germany 德國(guó)一家法語培訓(xùn)學(xué)校的招生廣告
If you don't like the course, you can tell us to give your money back.But remember to tell us in French。
如果你聽了一節(jié)課之后不喜歡這門課程,你可以要求退回學(xué)費(fèi),但必須用法語說。
A warning on the fence of a forbidden area 一處禁地圍墻上的警示:
No trespassing!Violators will be shot;survivors will be shot again。
嚴(yán)禁擅闖!違者將被射殺;幸存者將被再次射殺。
Notice at the wildlife park 野生動(dòng)物園里的游客須知:
Those who throw objects at crocodiles will be asked to retrive them。
向鱷魚丟東西的人將被要求把東西取回。
正文已結(jié)束,您可以按alt+進(jìn)行評(píng)論
第三篇:雙語相聲(中英)蹩腳英語串串燒 Cross Talk-Broken English
Broken English----蹩腳英語串串燒
A粉紅 ; B淡藍(lán); C大紅; 老外+路人甲 紫色 ; 其他黑色 陰影部分需要演繹的
One day, A and B are sitting together and talking, gradually, they are starting to brag.某日,A跟B坐在一起聊天,聊著聊著,開始吹牛了:
A: Our family’s hobby is bragging!嘿,我家里人就喜歡吹牛 B: Our family’s profession is bragging!我家人的專項(xiàng)就是吹牛 A: Our family bragging do not pay taxes.我們家吹牛不用納稅 B: Our family bragging do not pay anything!我們家吹牛不用掏錢
打一出生我A: It is true that I can go to the WC by myself when I was born.說真的,就能上廁所
B: Climb? You climb? 爬的?你爬得去的?
A: Does anyone can climb when he was born?哎喲,小孩一出生就會(huì)爬咩? B:But how are you going? 那不是爬,你怎么上廁所的? A: Taking the bed as WC!直接把床當(dāng)WC唄。
B: that is interesting!Unlucky bed!嘿,有意思,這床也太不幸了。
A:As to bragging, no one can match me!不過說起,吹牛,這我要是第二,沒人敢稱第一啊。
B: I do not believe, dare you PK me here? 我不信,你敢跟我PK么? A: There? No problem!怎么? 沒問題!
我可以吃五大碗面條!B:As to the meal, I can eat five bowls of noodles!說起吃飯,A: I can eat eight kilogramms dumplings for a meal!我一餐能吃8公斤的餃子呢!
B: Oh, I got a fever!噢!我曾經(jīng)發(fā)過燒!
A: Well, I have a fever, too!哎,我也發(fā)過燒!
B: I covered with a quilt at night,but the next day,I found the quilt was burned with a big hole!我用一床被子捂了一個(gè)晚上,第二天爬起來一看,我的媽呀!被燒出一個(gè)洞來了!
A: I held a handful of corn when I slept, the next day, I found the corn turn into popcorn!我發(fā)燒那會(huì)兒,睡覺的時(shí)候手里抓著一大把玉米顆粒,第二天,我發(fā)現(xiàn)啊,這玉米顆粒都成爆米花了??!
B: I'm higher than the trees!我個(gè)頭比任何的樹還高!A: I am taller than the tower!我比任何的塔還要高!
B:I stand on the earth, and my head can touch the sky!我就這么腳一沾地,我的頭能碰到天!A:one piece of my lips touch the sky, and the other against the earth!哎,你那算什么,我就自己的嘴唇,上嘴唇就能碰到天,下嘴唇就能碰到地。B: But where is your face? 那你臉去哪了?
A: who cares the face when bragging!嘿,吹牛的時(shí)候,管它臉去哪了!B: oh!who cares? 我了個(gè)去?。ê逄么笮Φ囊纛l)
A:得了得了,我說老B啊,這吹牛咱們是你不上,我不下的;算抵過了;但是你能吹[英語么]? B:吹英語?咋吹?
A: 剛剛咱們說的是正宗英語吧;(B: 嗯)你聽說過中國(guó)式英語沒?傳說中的Chinglish(傾個(gè)利噓)?。∵@你就比不上隔壁家的那傻子C了;那個(gè)吹得是,連我都不敢恭維啊!B: 此話怎講? A: 你聽!
話說傻子C一個(gè)國(guó)內(nèi)知名企業(yè)做前臺(tái),一天來了一個(gè)重要的外賓,于是兩人就開始交流起來了
傻子C:“hello.” 你好。
美國(guó)人:“hi.” 你好。
傻子C:“you have what thing?” 你有什么事情?
美國(guó)人:“can you speak English?” 你能和我說英語嗎?
傻子C:“if i not speak English,i am speaking what?”如果我不是在說英語,那我在說什么呢?
美國(guó)人:“can anybody else speak English?” 這里有別的人能說英語嗎?
傻子C:“you yourself look,all people are playing,no people have time,you can wait,you wait,you not wait,you go!”.你自己看看,所有的人都在忙著,沒有人有時(shí)間,你能等你就等,你不能等你說走!
美國(guó)人:“good heavens.anybody here can speak English?” 我的天啦,這里沒有人能講英語嗎?
傻子C:“shout what shout,quiet a little,you one have what thing?” 嚷什么嚷,安靜一點(diǎn),你還有什么事情?
美國(guó)人:“i want to speak to your head.” 我要找你們的頭兒。
傻子C:“head not zai.you tomorrow come!” 頭不在,你明天來?。ê逄么笮Γ?/p>
下班后傻子C在回家路上的拐角處,[碰]得一聲跟一老外撞上了,于是,兩個(gè)人都不好意思得低了下頭: 傻子C:I am sorry!
老外:I am sorry too!
C:I am sorry three!
老外:What are you sorry for? C:I am sorry five!
(哄堂大笑)
到年底,傻子C打算在那企業(yè)辭職;找了份新的工作,面試前相關(guān)人員讓他填一份表格 有一欄是:Sex,(性別—傻子C 誤認(rèn)為做愛)傻子C想了很久,毅然下筆:“Once a week” 一周一次。
對(duì)方暴笑,說:“This item should be filled in with male or female.”這一欄,你應(yīng)該填男的還是女的。
傻子C頓時(shí)羞澀了,想了下,寫下“female”。跟女的
對(duì)方楞住了 問:“shouldn’t it be male?” 不是應(yīng)該是男的么?
傻子C急了,答道:“NO NO NO NO NO!I am a normal man, so I have sex with female.” 我是正常的性取向,所以只跟女的上床。(哄堂大笑)
這填完表格后,輪到老板面試傻子C了
老板: how much do you want a month? 你一個(gè)月要多少錢? 傻子C:800 yuan, eat you, sleep you.800塊,吃你的,住你的。(哄堂大笑)
B: 哈哈哈哈哈哈(大笑);這傻子可以的??;話說回來;我公司也有這么一號(hào)人物;英語學(xué)了點(diǎn)皮毛;然后屁顛屁顛得跑過去給別人做翻譯員去了;
當(dāng)時(shí)雇傭他的人叫劉洪濤劉女士;跟我同事說口譯要嚴(yán)謹(jǐn),不能走樣,不能出錯(cuò),要嚴(yán)格按照他的說法來;你聽聽:
一般嘛,那外賓一見到女士,立刻按照西方的習(xí)慣拍馬屁道:“Miss x,you are very beautiful.”
翻譯照翻:”X小姐,你真美?!?/p>
領(lǐng)導(dǎo)心花怒放,嘴上還要謙虛一下:“哪里,哪里”。
翻譯不敢怠慢,把她的話翻成英文:“Where? Where?” 外賓一愣,干脆馬屁拍到底:“Everywhere, everywhere?!? 翻譯:“你到處都很漂亮?!?/p>
領(lǐng)導(dǎo)更高興了,但總是要客氣一下:“不見得,不見得”。
翻譯趕緊翻成英文:“You are not allowed to see, you are not allowed to see.”(哄堂大笑)
B: 哎哎哎,這對(duì)話還沒完呢;
到后來這位劉小姐自己用英文說了句:I am hongtao liu,我同事在一邊聽了,沒等外賓反應(yīng),自己就先喊出來了:我他媽還是方片七呢!
(哄堂大笑)
A:哎呀呀,不行了不行,真?zhèn)€笑死我了;這中國(guó)式英語也挺[博大精深]啊。我可不能這么整,哪天把自己都給整沒了;咱們學(xué)英語么,就得踏踏實(shí)實(shí)得學(xué),這??梢源担@英語可是吹不出來的?。?/p>
B:94啊94; That’s right!We need to study hard and well;There’s no short cut for learning English(A: 對(duì)!沒有捷徑);
最后一起: Happy birthday to Big ear 2831;祝大耳朵生日快樂!祝大家好好學(xué)習(xí),天天向上!謝謝!
第四篇:捧腹爆笑--英語句子
捧腹爆笑:令人暈倒的九個(gè)句子
1.Never trouble trouble till trouble troubles you。
麻煩沒來找你,就別去自找麻煩。
第一、四個(gè)trouble是動(dòng)詞,第二、三個(gè)trouble是名詞。
2.I think that that that that that student wrote on the blackboard was wrong。
我認(rèn)為那個(gè)學(xué)生寫在黑板上的那個(gè)“that”是錯(cuò)誤的。
第一個(gè)that是連詞,引起賓語從句;第二、五個(gè)that是指示代詞“那個(gè)”;第三個(gè)that在這兒相當(dāng)于名詞;第四個(gè)that是關(guān)系代詞,引起定語從句。
3.I know.You know.I know that you know.I know that you know that I know。
我知道。你知道。我知道你知道。我知道你知道我知道。
4.We must hang together, or we'll be hanged separately。
我們必須團(tuán)結(jié)在一起,否則我們將被一個(gè)個(gè)絞死。
這是一句雙關(guān)語。前面的hang together是“團(tuán)結(jié)一致”的意思,后面的hanged是“絞死”的意思。
5.The quick b(中國(guó)大學(xué)網(wǎng) http://,轉(zhuǎn)載請(qǐng)保留此標(biāo)記。)rown fox jumps over a lazy dog。
那只敏捷的棕色狐貍跳過了一只懶惰的狗。
這個(gè)句子包含了英語中的26個(gè)字母。
6.Was it a bar or a bat I saw?
我看到的是酒吧還是蝙蝠?
這是一句回文句,順著讀和倒著讀是一樣的。類似于“上海自來水來自海上?!?/p>
7.上聯(lián): To China for china, China with china, dinner on china。
去中國(guó)買瓷器,中國(guó)有瓷器,吃飯靠瓷器。
下聯(lián):到前門買前門,前門沒前門,后門有前門。
這是一副對(duì)仗工整、妙趣橫生的英漢對(duì)聯(lián)。下聯(lián)中的第二、四、五個(gè)“前門”指“大前門”香煙。
8.2B or not 2B, that is a ?
這是一種文字簡(jiǎn)化游戲。它的意思是:To be or not to be, that is a question.(生存還是毀滅,那是一個(gè)問題。)
9.He never saw a saw saw a saw。
他從來沒見過一把鋸子鋸另一把鋸子。
第一個(gè)saw是動(dòng)詞see的過去時(shí),第二和第四個(gè)saw帶有不定冠詞“a”在前,是名詞“鋸子”,第三個(gè)saw是動(dòng)詞“鋸”。
第五篇:爆笑的經(jīng)典英語小笑話
爆笑的經(jīng)典英語小笑話
英語笑話
(一)老師在黑板上寫了一句:Time is money.并讓同學(xué)們翻譯。有名學(xué)生答道:“湯姆是瑪麗。”
小明上英文課時(shí)跟老師說:May I go to the toilet?
老師說:Go ahead.小明就坐了下來。過了一會(huì)兒,小明又跟老師說:May I go to the toilet?老師說:Go ahead.小明又坐了下來。他旁邊的同學(xué)于是忍不住問:你不是跟老師說要上廁所嗎?怎么不去?
小明說:你沒聽老師說「去你個(gè)頭」?。?/p>
英語笑話
(二)某日劉洪濤遇到外賓,上前搭話曰:I am hongtao liu,外賓曰:我TM還是方片七呢!英語笑話
(三)江青會(huì)見外賓,要求翻譯要嚴(yán)格按她的意思翻,不許走樣。外賓一見到江青,立刻拍馬屁道:“Miss Jiang, you are very beautiful.” 翻譯照翻,江青心花怒 放,嘴上還要謙虛一下:“哪里,哪里”。
翻譯不敢怠慢,把江青的話翻成英文:“Where? Where?” 外賓一愣,還有這樣的人,追問哪里漂亮的,干脆馬屁拍到底:“Everywhere, everywhere.”
翻譯:“你到處都很漂亮?!苯喔吲d了,但總是要客氣一下:“不見得,不見得”。翻譯趕緊翻成英文:“You are not allowed to see, you are not allowed to see.”英語笑話
(四)話說某年某月的某一天,叁個(gè)神箭手約在一起比箭,目標(biāo)是十尺外仆人頭上的蘋果。A神箭手挽弓長(zhǎng)射,咻一聲,利箭正中蘋果。A高傲的昂起下巴,比出一根大 拇指道:「I AM后羿!」
B神箭手照本宣科,射中蘋果,這回他自大的喊了一句:「I AM丘比特!」
輪到C了,他也挽弓,利箭射出!結(jié)果正中仆人的心臟。就聽他結(jié)結(jié)巴巴好久才吐出一句:「I...I...I...AM...SORRY...」
英語笑話
(五)某人刻苦學(xué)習(xí)英語,終有小成。一日上街不慎與一老外相撞,忙說:I am sorry.老外應(yīng)道:I am sorry too.某人聽后又道:I am sorry three.老外不解,問:What are you sorry for?
某人無奈,道:I am sorry five.英語笑話
(六)一位來自日本的旅客,坐出租車去機(jī)場(chǎng)的路上,看到一輛汽車經(jīng)過,就說:“oh,TOKOTA!Made in Japan!It is very fast!”又有一輛經(jīng)過,他又說: “oh,NISSAN!Made in Japan!It is very fast!”司機(jī)有點(diǎn)不高興,覺得他太吵了!當(dāng)?shù)谌v經(jīng)過時(shí),他還是說:“oh,HONDA!Made in Japan!It is very fast!”
后來到了機(jī)場(chǎng),那個(gè)日本人就問:“How Much?”出租車司機(jī)說:“1000!”
日本人驚奇的問司機(jī):“為什么那么貴?”出租車司機(jī)回答說:“oh,mileometer(計(jì) 程表)!Made in Japan!It is very fast!”
英語笑話
(七)英語老師問一個(gè)學(xué)生,“How are you是什么意思”
學(xué)生想how是怎么,you 是你,于是回答“怎么是你?”
老師生氣又問另一個(gè)同學(xué):“How old are you ?是什么意思?”
這個(gè)同學(xué)想了想說:“怎么老是你?!?/p>
英語笑話
(八)某男,粗通英文,至使館,有表要填,有一欄是sex。
該男思之久已,毅然下筆:“Once a week“。
簽證官觀后暴笑,曰:“This item should be filled in with male or female.“該男頓時(shí)赧顏,思之,填下“female“,官楞之,曰:“shouldn’t it be male?“
男急釋曰:“I am a normal man, so I have sex with female.”
英語笑話
(九)一位在美的留學(xué)生,想要考國(guó)際駕照。在考試時(shí)因?yàn)檫^于緊張,看到地上標(biāo)線是向左轉(zhuǎn)。他不放心的問道:turn left?
監(jiān)考官回答:right.于是他立刻向右轉(zhuǎn)。
很抱歉他只有下次再來。
英語笑話
(十)傳說克林頓和教皇同一天去世,上帝搞錯(cuò)了,把克林頓送上了天堂,而把教皇送入了地獄。發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤后上帝馬上改了回來,路上二人相遇。
教皇:感謝上帝,我終于能見到圣母瑪利亞了(Virgin Maria).克林頓(壞笑中):Sorry,it"s too late.英語笑話
(十一)A:What’s on your hand?
B:Watch.A:How to spell that?
B:T-H-A-T~
英語笑話
(十二)女:say“i love you”,say it,come on!say it!
男:it!