第一篇：報(bào)檢員必備英語大全
中國出入境檢驗(yàn)檢疫英語大全
Entry－exit InspecUon and Quarantine of the P.R.China
第二篇：報(bào)檢員英語3
foreign trade（外貿(mào)）contract（合同）invoice（發(fā)票）
2.bill of lading（提單）L/C（信用證）buyer（買方）
3.import（出口）export（進(jìn)口）corporation（公司）
4.textile（紡織品）telephone（電話）manager（經(jīng)理）
5.message（文電）order（條款）trouble（麻煩）
6.minute（分鐘）agree（同意）machinery（機(jī)械）
7.sales（銷售）receive（收到）cable（電報(bào)）
8.customer（顧客）accept（接受）choice（選擇）
9.industrial（工業(yè)的）product（產(chǎn)品）terms（條款）
10.important（重要）sign（簽字）each(每一個(gè))
11.business（業(yè)務(wù)）start（開始）wait（等待）
12.sure（肯定）service（服務(wù)）rest（休息）
13.fair（交易會(huì)）spend（花費(fèi)）certainly（當(dāng)然）
14.goods（貨物）display（展示）commodity（商品）
15.silk（絲綢）garment（服裝）sample（樣品）
16.sell（賣出）market（市場(chǎng)）world（世界）
17.example（例子）of course（當(dāng)然）popular（流行的）
18.policy（政策）visit（拜訪）relation（關(guān)系）
19.past（過去的）fact（事實(shí)）benefit（利益）
20.commercial（商業(yè)的）cooperate（合作）future（未來）
21.specification（規(guī)格）price（價(jià)格）
22.FOB（離岸價(jià)）CIF（到岸價(jià)）
23.inspection（檢驗(yàn)）test（檢測(cè)）report（報(bào)告）
24.certificate（證書）stamp（印章）health（健康）
25.quality（品質(zhì)）weight（重量）quantity（數(shù)量）
26.wrong（錯(cuò)誤的）colour（顏色）date（日期）
27.shipment（裝船）answer（回答）delivery（交貨）
28.size（尺碼）percent(百分之)toy（玩具）
29.packing（包裝）carton（紙箱）kilogram（公斤）
30.net weight（凈重）confirmation（確認(rèn)）agent（代理人）
31.beneficiary（受益人）applicant（申請(qǐng)人）opening bank（開證行）
32.Certificate of Quality（品質(zhì)證書）Certificate of Weight（重量證書）
33.Certificate of Quantity（數(shù)量證書）Certificate of packing（包裝證書）
34.Certificate of Health（健康證書）Certificate of Quarantine（檢疫證書）
35.veterinary Certificate（獸醫(yī)證書）Sanitary Certificate（衛(wèi)生證書）
36.Certificate of Origin（產(chǎn)地證書）Certificate of Fumigation（熏蒸證書）
37.Fumigation / Disinfection Certificate（熏蒸/消毒證書）
38.Animal Health Certificate（動(dòng)物衛(wèi)生證書）
39.phytosanitary Certificate（植物檢疫證書）
40.phytosanitary Certificate For Re — export（植物轉(zhuǎn)口檢疫證書）
41.Sanitary Certificate For Conveyance交通工具衛(wèi)生證書
42.Quarantine Certificate For Conveyance運(yùn)輸工具檢疫證書
43.veterinary Health Certificate（獸醫(yī)衛(wèi)生證書）
44.consignee（收貨人）consignor（發(fā)貨人）?
45.description of goods（貨物名稱）
46.quantity / weight declared（報(bào)檢數(shù)/重量）
47.Contract No.（合同號(hào)）Invoice No.（發(fā)票號(hào)）
48.place of arrival（到貨地點(diǎn)）means of Conveyance（運(yùn)輸工具）
49.date of arrival(到貨時(shí)間)B/L or Way Bill No.（提單或運(yùn)單號(hào)）
50.place of despatch（啟運(yùn)口岸）port of destination（到達(dá)口岸）
51.Date of completion of discharge（卸貨日期）
52.Mark & No.（標(biāo)簽及號(hào)碼）destination（目的地）
53.Name and No.of Conveyance（運(yùn)輸工具名稱及號(hào)碼）
54.port of despatch（啟運(yùn)口岸）port of destination（到達(dá)口岸）
55.date of arrival / departure（到達(dá)/離境日期）
56.name and address of consignor（發(fā)貨人名稱及地址）
57.name and address of consignee（收貨人名稱及地址）
58.number and type of packages（包裝種類及數(shù)量）
59.document（單據(jù)）rule（規(guī)則）bank（銀行）
60.importer（進(jìn)口商）exporter（出口商）trade mark（商標(biāo)）
61.container（集裝箱）vessel（船）to order（待指定）
62.plastic drum（塑料桶）gunny bag（麻袋）sack wooden case（木箱）
63.packing material（包裝材料）outer package（外包裝）
64.flexible package(軟包裝)transparent package（透明包裝）
65.wooden pallet（木托盤）corrugated carton(瓦楞紙箱)
66.plywood（膠合板箱）poly bag（塑料袋）
67.vacuum packaging（真空包裝）cushioning material（襯墊材料）
68.dozen(打)roll（卷）bundle（捆）
69.water proof packaging（防水包裝）rustproof packaging（防銹包裝）
70.moisture proof packaging（防潮包裝）
71.shock proof packaging（防震包裝）
72.adhesive tape（壓敏膠帶）plastic foam（泡沫塑料）
73.long 長(zhǎng) high 高 thick 厚
74.top 頂 bottom 底 side 邊
75.fragile 易碎的 hard 硬的 sharp 鋒利的76.packing soumd 包裝良好 no leakage 無滲漏的77.total net weight 總凈重量 pumpkin seeds 南瓜子 garlic 大蒜
78.bike 自行車 rubber shoes 膠鞋 game player 游戲機(jī)
79.loud speaker揚(yáng)聲器 citric acid 檸檬酸
80.inspection Certificate 檢驗(yàn)證書 certify 證明
81.GuangDong Native Product Import & export Corporation 廣東土產(chǎn)進(jìn)出口公司
82.The goods were packed in gunny bags of 50kgs net each.貨物用麻袋包裝，每袋凈重50公斤
83.The quality of the above mentioned goods were in conformity with the requirement of the contract No.JBD-089.上述貨物的品質(zhì)符合JBD-089合同號(hào)的品質(zhì)要求。
84.We need a phytosanitary Certificate.我們需要一份植物檢疫證書。
85.Food inspection for export.食品出口檢驗(yàn)
86.Fill in this Application Form please.請(qǐng)?zhí)顚懸环萆暾?qǐng)
87.Please show me the Customs Declaration Form.請(qǐng)出示 報(bào)關(guān) 單。
88.It is an irrevocable letter of credit which can not be changed.這是一份不可撤消信用證，是不能更改的。
89.The most important document is the contract.最重要的文件是合同。
90.The goods are now ready for packing.貨物已備妥，可以包裝了。
91.It`s a pleasure to be of help.很高興為你提供幫助。
92.Will you please explain it for one again？你能再為我解釋一遍嗎？
93.invoice 發(fā)票
94.invoice no.發(fā)票號(hào)
95.port of shipment 啟運(yùn)港
96.port of destination 目的港
97.date of shipment 啟運(yùn)日期
98.mark & no.嘜頭
99.commodity code 商品號(hào)碼
100.description 商品描述
101.quantity 數(shù)量
102.price 價(jià)格
103.unit price 單價(jià)
104.total amount 總量
105.net weight 凈重
106.gross weight 毛重
107.measurement 度量單位
108.packing 包裝
109.sales contract no 銷售合同號(hào)
110.packing list 箱單
111.package no.裝箱號(hào)
112.total packages 總箱數(shù)
113.specification 規(guī)格
114.country of origin 原產(chǎn)地
115.contract confirmation 合同確認(rèn)書
116.shipper 發(fā)貨人
117.bill of lading 裝船單
118.consignee 收件人
119.port of discharge 卸貨港
110.number of packages 包的數(shù)量
111.actual weight 真實(shí)重量
112.chargeable weight 可計(jì)算的重量
113.airport of departure 啟運(yùn)地（空運(yùn)）
114.airport of destination 目的地（空運(yùn)）
115.waybill 運(yùn)單
116.air waybill 空運(yùn)運(yùn)單
117.date of arrival 運(yùn)抵日期
118.terms of trade 交易方式
119.importer 進(jìn)口商
120.exporter 出口商
121import license 進(jìn)口許可證
122export license 出口許可證
123.means of transport 運(yùn)輸方式
124.consignor 發(fā)貨人
125.certificate of origin 原產(chǎn)地證書
126.inspection certificate 檢驗(yàn)證書
127.place of origin 原產(chǎn)地
128.port of dispatch 轉(zhuǎn)發(fā)港
129.type of goods 貨物種類
130.actural tare 真實(shí)皮重
131.advice of shipment 運(yùn)輸建議
132.air bill of lading 空運(yùn)提單
133.cargo in bulk 散貨
134.certificate of quantity/weight 質(zhì)量/重量證明書
135.export bill of lading 出口提單
136.export documents 出口證明
137.import entry 進(jìn)口 報(bào)關(guān) 手續(xù)
138.ocean marine bill of lading 海運(yùn)提單
139.survey report on quality 按質(zhì)量的檢驗(yàn)報(bào)告
140.survey report on weight 按重量的檢驗(yàn)報(bào)告
141.transshipments goods 轉(zhuǎn)運(yùn)貨物
142.transit goods 轉(zhuǎn)口貨物
143.sanitary certificate衛(wèi)生證明
144.phytosanitary certificate 植物檢疫證明
145.veterinary(health certificate)獸醫(yī)健康證明
146.health certificate 健康證書
147.fumigation/disinfection certificate 熏蒸證書
148.heat treatment certificate 熱處理證書
149.no-wood declaration 無木聲名
150.non-coniferous wood declaration 非針葉林聲名
151.Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau（出入境檢驗(yàn)檢疫局）152.GMO 轉(zhuǎn)基因
153.BSE 瘋牛病
154.動(dòng)物檢疫證書----------animal quarantine certificate
155.動(dòng)物衛(wèi)生證書----------animal health certificate
156.植物檢疫證書----------phytosanitary certificate
157.植物轉(zhuǎn)口檢疫證書------phytosanitary certificate for re-export
第三篇：報(bào)檢員英語及試題
報(bào)檢員考試重點(diǎn)輔導(dǎo)：英語小結(jié)
一、1.foreigntrade（外貿(mào)）contract（合同）invoice（發(fā)票）2.billoflading（提單）L/C（信用證）buyer（買方）
31.foreigntrade（外貿(mào)）contract（合同）invoice（發(fā)票）
2.billoflading（提單）L/C（信用證）buyer（買方）
3.import（出口）export（進(jìn)口）corporation（公司）
4.textile（紡織品）telephone（電話）manager（經(jīng)理）
5.message（文電）order（條款）trouble（麻煩）
6.minute（分鐘）agree（同意）machinery（機(jī)械）
7.sales（銷售）receive（收到）cable（電報(bào)）
8.customer（顧客）accept（接受）choice（選擇）
9.industrial（工業(yè)的）product（產(chǎn)品）terms（條款）
10.important（重要）sign（簽字）each
11.business（業(yè)務(wù)）start（開始）wait（等待）
12.sure（肯定）service（服務(wù)）rest（休息）
13.fair（交易會(huì)）spend（花費(fèi)）certainly（當(dāng)然）
14.goods（貨物）display（展示）commodity（商品）
15.silk（絲綢）garment（服裝）sample（樣品）
16.sell（賣出）market（市場(chǎng)）world（世界）
17.example（例子）ofcourse（當(dāng)然）popular（流行的）
18.policy（政策）visit（拜訪）relation（關(guān)系）
19.past（過去的）fact（事實(shí)）benefit（利益）
20.commercial（商業(yè)的）cooperate（合作）future（未來）
21.specification（規(guī)格）price（價(jià)格）
22.FOB（離岸價(jià)）CIF（到岸價(jià)）
23.inspection（檢驗(yàn)）test（檢測(cè)）report（報(bào)告）
24.certificate（證書）stamp（印章）health（健康）
25.quality（品質(zhì)）weight（重量）quantity（數(shù)量）
26.wrong（錯(cuò)誤的）colour（顏色）date（曰期）
27.shipment（裝船）answer（回答）delivery（交貨）
28.size（尺碼）percenttoy（玩具）
29.packing（包裝）carton（紙箱）kilogram（公斤）
30.netweight（凈重）confirmation（確認(rèn)）agent（代理人）
31.beneficiary（受益人）applicant（申請(qǐng)人）openingbank（開證行）
32.CertificateofQuality（品質(zhì)證書）CertificateofWeight（重量證書）
33.CertificateofQuantity（數(shù)量證書）Certificateofpacking（包裝證書）
34.CertificateofHealth（健康證書）CertificateofQuarantine（檢疫證書）
35.veterinaryCertificate（獸醫(yī)證書）SanitaryCertificate（衛(wèi)生證書）
36.CertificateofOrigin（產(chǎn)地證書）CertificateofFumigation（熏蒸證書）
37.Fumigation/DisinfectionCertificate（熏蒸/消毒證書）
38.AnimalHealthCertificate（動(dòng)物衛(wèi)生證書）
39.phytosanitaryCertificate（植物檢疫證書）
40.phytosanitaryCertificateForRe—export（植物轉(zhuǎn)口檢疫證書）
41.SanitaryCertificateForConveyance交通工具衛(wèi)生證書
42.QuarantineCertificateForConveyance運(yùn)輸工具檢疫證書
43.veterinaryHealthCertificate（獸醫(yī)衛(wèi)生證書）
44.consignee（收貨人）consignor（發(fā)貨人）
45.descriptionofgoods（貨物名稱）
46.quantity/weightdeclared（報(bào)檢數(shù)/重量）
47.ContractNo.（合同號(hào)）InvoiceNo.（發(fā)票號(hào)）
48.placeofarrival（到貨地點(diǎn)）meansofConveyance（運(yùn)輸工具）
49.dateofarrivalB/LorWayBillNo.（提單或運(yùn)單號(hào)）
50.placeofdespatch（啟運(yùn)口岸）portofdestination
51.Dateofcompletionofdischarge（卸貨曰期）
52.Markamp;No.（標(biāo)簽及號(hào)碼）destination（目的地）
53.NameandNo.ofConveyance（運(yùn)輸工具名稱及號(hào)碼）
54.portofdespatch（啟運(yùn)口岸）portofdestination（到達(dá)口岸）
55.dateofarrival/departure（到達(dá)/離境曰期）
56.nameandaddressofconsignor（發(fā)貨人名稱及地址）
57.nameandaddressofconsignee（收貨人名稱及地址）
58.numberandtypeofpackages（包裝種類及數(shù)量）
59.document（單據(jù)）rule（規(guī)則）bank（銀行）
60.importer（進(jìn)口商）exporter（出口商）trademark（商標(biāo)）
61.container（集裝箱）vessel（船）toorder（待指定）
62.plasticdrum（塑料桶）gunnybag（麻袋）sackwoodencase（木箱）
63.packingmaterial（包裝材料）outerpackage（外包裝）
64.flexiblepackagetransparentpackage（透明包裝）
65.woodenpallet（木托盤）corrugatedcarton
66.plywood（膠合板箱）polybag（塑料袋）
67.vacuumpackaging（真空包裝）cushioningmaterial（襯墊材料）
68.dozenroll（卷）bundle（捆）
69.waterproofpackaging（防水包裝）rustproofpackaging（防銹包裝）
70.moistureproofpackaging（防潮包裝）
71.shockproofpackaging（防震包裝）
72.adhesivetape（壓敏膠帶）plasticfoam（泡沫塑料）
73.long長(zhǎng)high高thick厚
74.top頂bottom底side邊
75.fragile易碎的hard硬的sharp鋒利的76.packingsoumd包裝良好noleakage無滲漏的77.totalnetweight總凈重量pumpkinseeds南瓜子garlic大蒜
78.bike自行車rubbershoes膠鞋gameplayer游戲機(jī)
79.loudspeaker揚(yáng)聲器citricacid檸檬酸
80.inspectionCertificate檢驗(yàn)證書certify證明
81.GuangDongNativeProductImportamp;exportCorporation廣東土產(chǎn)進(jìn)出口公司
82.Thegoodswerepackedingunnybagsof50kgsneteach.貨物用麻袋包裝，每袋凈重50公斤
83.ThequalityoftheabovementionedgoodswereinconformitywiththerequirementofthecontractNo.JBD-089.上述貨物的品質(zhì)符合JBD-089合同號(hào)的品質(zhì)要求。
84.WeneedaphytosanitaryCertificate.我們需要一份植物檢疫證書。
85.Foodinspectionforexport.食品出口檢驗(yàn)
86.FillinthisApplicationForm，please.請(qǐng)?zhí)顚懸环萆暾?qǐng)
87.PleaseshowmetheCustomsDeclarationForm.請(qǐng)出示報(bào)關(guān)單。
1.英譯漢：nature； nationality； galley，正確的翻譯為______。
2.漢譯英：信用證；報(bào)關(guān)單；匯票，正確的翻譯為______。
3、漢譯英：發(fā)票；執(zhí)照；訂貨單，的正確的翻譯為______。
4.漢譯英：“產(chǎn)地證書；熏蒸證書”，正確的翻譯為 _______。
5.漢譯英：“裝貨港；到達(dá)日期”，正確的翻譯為：______。
6.漢譯英：“收貨人；發(fā)貨人；出口商”，正確的翻譯為：______。
7.漢譯英：“有效期限；簽發(fā)日期；運(yùn)輸方式”，正確的翻譯為：_______。
8.漢譯英：“毛重；凈重；公重”，正確的翻譯為：______。
9.英譯漢：“Certificate of disinfection；certificate of analysis”，正確的翻譯為_______。
10.英譯漢：“plywood box；tare weight；total value”，正確的翻譯為：__________。
11.英譯漢：“non—epizootic area；foot and mouth disease；heat treatment”，正確的翻譯為
12.漢譯英：“檢驗(yàn)證書；提單”，正確的翻譯為_____。
13.漢譯英：“原產(chǎn)地；有效期限”，正確的翻譯為_______。
14.漢譯英：“卸貨港；集裝箱”，正確的翻譯為________。
15.漢譯英：“鹿特丹；神戶”，正確的翻譯為_______
該文章轉(zhuǎn)載自無憂考網(wǎng)：http:///show.asp?id=1395795&Page=26.英譯漢：nature； nationality； galley，正確的翻譯為______。
17.漢譯英：信用證；報(bào)關(guān)單；匯票，正確的翻譯為_____
A、customs declaration form； credit； draft
B、credit； draft； customs declaration form
C、credit； customs declaration form； draft
D、draft； customs declaration form； credit
18.漢譯英：發(fā)票；執(zhí)照；訂貨單，的正確的翻譯為_____
A、purchase order； invoice； licence
B、invoice； purchase order； licence
C、invoice； licence； purchase order
D、licence； leather； purchase order
19.英譯漢：“Latest shipment date；port of destination”，正確的翻譯為_____.。
A.最遲裝運(yùn)期；進(jìn)境港
B.推遲裝運(yùn)期；到貨港
C.最遲裝運(yùn)期；到貨港
D.推遲裝運(yùn)期；進(jìn)境港
20.英譯漢：“CIF；FOB；C&F”，正確的翻譯為_______。
A.離岸價(jià)；貨價(jià)加運(yùn)費(fèi)；到岸價(jià)
B.貨價(jià)加運(yùn)費(fèi)；到岸價(jià)i離岸價(jià)
C.離岸價(jià)；到岸價(jià)；貨價(jià)加運(yùn)費(fèi)
D.到岸價(jià)；離岸價(jià)；貨價(jià)加運(yùn)費(fèi)
21.英譯漢：“appraisal；inspection；quarantine’’，正確的翻譯為______。
A.檢驗(yàn)；檢疫；鑒定B.鑒定；檢驗(yàn)；檢疫
C.檢驗(yàn)；鑒定；檢疫D.鑒定；檢疫；檢驗(yàn)
22.英譯漢：“Cargo；cash；charge”，正確的翻譯為______。
A.貨物；現(xiàn)金；費(fèi)用B.現(xiàn)金；費(fèi)用；貨物
C.貨物；費(fèi)用；現(xiàn)金D.費(fèi)用；貨物；現(xiàn)金
23.“No financial liability with respect to this certificate shall attach to the entry—exit inspectionand quarantine authorities”，最確切的翻譯是__________。
A.出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)關(guān)不承擔(dān)簽發(fā)本證書的任何法律責(zé)任
B.出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)關(guān)將承擔(dān)簽發(fā)本證書的任何行政責(zé)任
C.出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)關(guān)不承擔(dān)簽發(fā)本證書的任何經(jīng)濟(jì)責(zé)任
D.出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)關(guān)不承擔(dān)簽發(fā)本證書的任何費(fèi)用
24.“The undersigned hereby declares that the above details and statements correct.”，最確切的翻譯是________。A.簽約方聲明將如實(shí)申報(bào)，B.簽約方聲明已正確理解上列所有條款的內(nèi)容
C.簽名人聲明本人被授權(quán)報(bào)檢
D.簽名人聲明上列填寫內(nèi)容正確屬實(shí)
25.He said that he would_____ to Tianjin the next week。
A、arriveB、reachC、getD、arrive in
檢驗(yàn)證書”，正確的翻譯為()。
a、certificate of analysisb、certificate of aflatoxin
c、certificate of disinfectiond、certificate of health2、漢譯英：“包裝;裝箱單”，正確的翻譯為()。
a.content;caseB.package;caseC.package;packing listD.content;packing list3、漢譯英：“船舶;車輛”，正確的翻譯為()。a.vessel;vehicle B.ship;cargoC.vehicle;vesselD.cargo;vehicle
4、漢譯英：“合同;提單”，正確的翻譯為()。a.contract;bill 0f lading B.invoice packing listC.contract;waybill D.invoice;bill of lading5、漢譯英：“客戶;付款人”，正確的翻譯為()。a.seller;payee B.seller;payer C.client;payee D.client;payer6.漢譯英：“質(zhì)量證書;容積”，正確的翻譯為()。a.certificate of quarantine;volume B.certificate of quantity;valueC.certificate of quality;measurement D.certificate of quality;volume7.漢譯英：“卸貨港;集裝箱”，正確的翻譯為()。a.port of delivery;consumerB.port of dispatch;containerC.port of discharge;consumerD.port of discharge;container8、漢譯英：“熏蒸消毒證、品質(zhì)檢驗(yàn)證書”，正確的翻譯為()。a、certificate of disinfection;certificate of quantityb、certificate of fumigation;certificate of qualityc、certificate of health;certificate of qualityd、certificate of fumigation;certificate of quantity9、“申請(qǐng)人簽名”，最確切的翻譯是()。a.signature of applicantB.signature of inspectorC.sign your nameD.sign other person's name10.英譯漢：“sweden;italy ”，正確的翻譯為()。a.瑞典;伊朗B.瑞典;意大利C.瑞士;印第安D.瑞士;伊朗答案：a c a a d d d b a b1.英譯漢：“invalid;seal”，正確的翻譯為()。a.有效的;銷售B.有效的;封識(shí)C.無效的;銷售D.無效的;封識(shí)2.英譯漢“by air;carton”正確的翻譯為()。a.空氣;集裝箱B.空運(yùn);紙箱C.空氣;合同D.空運(yùn);集裝箱3.英譯漢“date of completion of discharge” 正確的翻譯為()。a.在規(guī)定的期限內(nèi)卸貨B.在規(guī)定的日期后卸貨C.卸貨日期D.卸畢日期4.英譯漢“entry exit inspection and quarantine”最確切的翻譯是()。a.進(jìn)出口商品檢驗(yàn)B.進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫C.進(jìn)出口食品衛(wèi)生檢驗(yàn)D.出入境檢驗(yàn)檢疫5.英譯漢“freight;weight”最確切的翻譯是()。a.運(yùn)費(fèi);重量B.運(yùn)輸;尺寸C.碼頭;重量D.體積;重量6.英譯漢“wharf;invoice”最確切的翻譯是()。a.倉庫;合同B.倉庫;發(fā)票C.碼頭;發(fā)票D.碼頭;合同
7.英譯漢“claim;packing”最確切的翻譯是()。a.抱怨;包裝B.索賠;包裝C.品質(zhì);運(yùn)輸D.車廂;運(yùn)輸 8.英譯漢“b/l;l/c”最確切的翻譯是()。a.桶裝;信用證B.運(yùn)單;信用證C.提單;信用證D.提單;許可證
9.cfr means cost and()。
a.insuranceB.inspectC.freightD.money
答案：d b d d a c b c c
1.英譯漢：“invalid;seal”，正確的翻譯為()。
A.有效的;銷售 B.有效的;封識(shí)
C.無效的;銷售 D.無效的;封識(shí)
2.英譯漢“by air;carton”正確的翻譯為()。
A.空氣;集裝箱 B.空運(yùn);紙箱
C.空氣;合同 D.空運(yùn);集裝箱
3.英譯漢“date of completion of discharge” 正確的翻譯為()。
A.在規(guī)定的期限內(nèi)卸貨 B.在規(guī)定的日期后卸貨
C.卸貨日期 D.卸畢日期
4.英譯漢“entry exit inspection and quarantine”最確切的翻譯是()。
A.進(jìn)出口商品檢驗(yàn) B.進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫
C.進(jìn)出口食品衛(wèi)生檢驗(yàn) D.出入境檢驗(yàn)檢疫
5.英譯漢“freight;weight”最確切的翻譯是()。
A.運(yùn)費(fèi);重量 B.運(yùn)輸;尺寸
C.碼頭;重量 D.體積;重量
6、英譯漢“wharf;invoice”最確切的翻譯是()。
A.倉庫;合同 B.倉庫;發(fā)票
C.碼頭;發(fā)票 D.碼頭;合同
7、英譯漢“claim;packing”最確切的翻譯是()。
A.抱怨;包裝 B.索賠;包裝
C.品質(zhì);運(yùn)輸 D.車廂;運(yùn)輸
8、英譯漢“B/L;L/C”最確切的翻譯是()。
A.桶裝;信用證 B.運(yùn)單;信用證
C.提單;信用證 D.提單;許可證
9、CFR means Cost and().A.Insurance B.Inspect C.Freight D.Money
答案：DBDDACBC1、漢譯英：“分析檢驗(yàn)證書”，正確的翻譯為()。
A、Certificate of analysisB、Certificate of aflatoxin
C、Certificate of disinfectionD、Certificate of health2、漢譯英：“包裝;裝箱單”，正確的翻譯為()。
A.content;case B.package;case
C.package;packing list D.content;packing list3、漢譯英：“船舶;車輛”，正確的翻譯為()。
A.vessel;vehicle B.ship;cargo
C.vehicle;vessel D.cargo;vehicle4、漢譯英：“合同;提單”，正確的翻譯為()。C
A.contract;bill 0f lading B.invoice packing list
C.contract;waybill D.invoice;bill of lading5、漢譯英：“客戶;付款人”，正確的翻譯為()。
A.seller;payee B.seller;payer
C.client;payee D.client;payer
6.漢譯英：“質(zhì)量證書;容積”，正確的翻譯為()。
A.Certificate of Quarantine;volume
B.Certificate of Quantity;value
C.Certificate of Quality;measurement
D.Certificate of Quality;volume
7.漢譯英：“卸貨港;集裝箱”，正確的翻譯為()。
A.port of delivery;consumer B.port of dispatch;container
C.port of discharge;consumer D.port of discharge;container8、漢譯英：“熏蒸消毒證、品質(zhì)檢驗(yàn)證書”，正確的翻譯為()。
A、Certificate of disinfection;Certificate of quantity
B、Certificate of fumigation;Certificate of quality
C、Certificate of health;Certificate of quality
D、Certificate of fumigation;Certificate of quantity9、“申請(qǐng)人簽名”，最確切的翻譯是()。
A.signature of applicant
B.signature of inspector
C.sign your name
D.sign other person's name
10.英譯漢：“Sweden;Italy ”，正確的翻譯為()。
A.瑞典;伊朗 B.瑞典;意大利
C.瑞士;印第安 D.瑞士;伊朗
答案：ACAADDDBAB
第四篇：報(bào)檢員
一、單項(xiàng)選擇題。請(qǐng)?jiān)谙铝懈黝}的答案選項(xiàng)中選出最合適的答案，在答題卡上將該題相對(duì)應(yīng)答案的英文字母標(biāo)號(hào)框涂滿。(每題0.5分，共20分)
01.自理報(bào)檢單位在首次報(bào)檢時(shí)須先辦理()登記手續(xù)，取得報(bào)檢單位代碼，方可辦理相關(guān)檢驗(yàn)檢疫報(bào)檢/申報(bào)手續(xù)。
a.許可b.備案c.注冊(cè)d.審批
02.外商投資財(cái)產(chǎn)價(jià)值鑒定是對(duì)外商投資財(cái)產(chǎn)的()進(jìn)行鑒定。
a.使用價(jià)值b.發(fā)票價(jià)值c.市場(chǎng)價(jià)值d.現(xiàn)時(shí)價(jià)值
03.入境法檢貨物在辦理報(bào)檢、通關(guān)手續(xù)后，貨主或其代理人應(yīng)()。
a.及時(shí)與檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)的施檢部門聯(lián)系驗(yàn)貨事宜
b.等待檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)的施檢部門聯(lián)系驗(yàn)貨事宜
c.不需檢驗(yàn)檢疫即可銷售或使用
d.發(fā)現(xiàn)問題后及時(shí)與檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)聯(lián)系驗(yàn)貨事宜
04輸入植物、種子、種苗、及其他繁殖材料的，應(yīng)在入境前()、天報(bào)檢。a.7b.14c.21d.21
05.進(jìn)口舊機(jī)電須向檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)()。
a.審批b.報(bào)檢c.注冊(cè)d功、理免稅證明
06因科研等特殊需要，輸入禁止入境物的，報(bào)檢時(shí)必須提供質(zhì)檢總局簽發(fā)的()。a.特許審批證明b.進(jìn)境動(dòng)植物檢疫許可證c.安全質(zhì)量許可證d.槍疫證書08.來自歐盟的貨物，如果使用了非針葉樹木質(zhì)包裝，則貨物入境時(shí)貨主或其代理人應(yīng)向出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)提供()。
a.使用非針葉樹木質(zhì)包裝聲明
b.歐盟官方檢疫部門出具的符合要求的植物檢疫證書
c.出口商對(duì)木質(zhì)包裝進(jìn)行熱處理的證明
d.無木質(zhì)包裝聲明
09.自1998年底起，輸往()的貨物帶有木質(zhì)包裝，需進(jìn)行檢疫處理。
a.美國、加拿大、巴西、澳大利亞、歐盟
b.美國、日本、加拿大、歐盟
c.美國、加拿大、歐盟、韓國
d.加拿大、歐盟、緬甸
09.經(jīng)性能檢驗(yàn)和使用鑒定合格的危險(xiǎn)貨物包裝容器，應(yīng)在證書有效期內(nèi)裝運(yùn)貨物出口，超過有效期的，檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)()。
a.不予受理報(bào)檢換證手續(xù)
b.受理報(bào)檢換證手續(xù)
c.憑情況說明受理
d.可作特殊處理
10.色織棉布hs編碼為52094100.10，在《商品目錄》中其計(jì)量單位為“米/千克”，該貨物描述如下：長(zhǎng)2000米，凈重54公斤，10個(gè)紙箱包裝。那么報(bào)檢員在填制報(bào)檢單時(shí)，“數(shù)/重量”一欄內(nèi)應(yīng)填()。
a.54公斤
b.2000米/54公斤
c.10紙箱
d.54公斤/10紙箱
第五篇：報(bào)檢員考試題
一、單選題
1、檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)對(duì)自理報(bào)檢單位實(shí)行()。A、審核制度 B、批準(zhǔn)制度 C、注冊(cè)登記制度 D、備案管理制度 答案：D 解釋：檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)對(duì)自理報(bào)檢單位實(shí)行備案管理制度，對(duì)代理報(bào)檢單位實(shí)行注冊(cè)登記制度。
2、通過報(bào)檢員資格考試合格的人員，取得《報(bào)檢員資格證》后，()內(nèi)未從事報(bào)檢業(yè)務(wù)的，《報(bào)檢員資格證》自動(dòng)失效。A.6個(gè)月 B.10個(gè)月 C.1年 D.2年 答案：D
3、自理報(bào)檢單位應(yīng)在()檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)辦理備案登記手續(xù)。A.報(bào)檢地 B.報(bào)關(guān)地 C.工商注冊(cè)地 D.A.B.C都可以 答案：C
4、報(bào)檢單位在按有關(guān)規(guī)定辦理報(bào)檢，并提供抽樣、檢驗(yàn)檢疫的各種條件后，有權(quán)要求檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)在()內(nèi)完成檢驗(yàn)檢疫工作，并出具證明文件。A.合同規(guī)定的裝船期限 B.國家質(zhì)檢規(guī)定的檢驗(yàn)檢疫期限 C.貨主要求的期限 D.代理單位要求的期限 答案：B
5、報(bào)檢員遺失《報(bào)檢員證》的，應(yīng)在()日內(nèi)向發(fā)證檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)遞交情況說明，并登報(bào)聲明作廢。A.5 B.7 C.10 D.14 答案：B
6、報(bào)檢單位的組織機(jī)構(gòu)、性質(zhì)、業(yè)務(wù)范圍、名稱、法定代表人、法定地址及隸屬關(guān)系等發(fā)生重大改變和變動(dòng)，應(yīng)于()日內(nèi)以書面形式向原報(bào)檢備案登記的出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)提出變更申請(qǐng)。
A.15 B.7 C.10 D.30 答案：A
7、自理報(bào)檢單位在按有關(guān)規(guī)定辦理報(bào)檢，并提供抽樣、檢驗(yàn)檢疫的各種條件后，()要求檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)在國家質(zhì)檢部門統(tǒng)一規(guī)定的檢驗(yàn)檢疫期限內(nèi)完成檢驗(yàn)檢疫工作并出具證明文件。A.有權(quán) B.無權(quán) 答案：A
8、如因檢驗(yàn)檢疫工作人員玩忽職守，造成人境貨物超過索賠期而喪失索賠權(quán)的或出境貨物耽誤裝船結(jié)匯的，自理報(bào)檢單位()追究當(dāng)事人責(zé)任。A.有權(quán) B.無權(quán) 答案：A
9、自理報(bào)檢單位對(duì)檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)的檢驗(yàn)檢疫結(jié)果有異議的，()在規(guī)定的期限內(nèi)向原檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)或其上級(jí)檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)以至國家質(zhì)檢部門申請(qǐng)復(fù)驗(yàn)。A.有權(quán) B.無權(quán) 答案：A
10、檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)對(duì)代理報(bào)檢單位實(shí)行審核制度，要求代理報(bào)檢單位應(yīng)在每年()前向所在地的檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)申請(qǐng)審核。A.3月31日 B.1月31日 C.2月31日 D.4月31日 答案：A
11、報(bào)檢員不再從事報(bào)檢工作或被解聘、或離開本單位的，代理報(bào)檢單位應(yīng)當(dāng)以()通知檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)，辦理收回和注銷《報(bào)檢員證》手續(xù)，否則因此而產(chǎn)生的法律責(zé)任由代理報(bào)檢單位承擔(dān)。A.書面形式 B.電話形式 C.傳真形式 D.電子郵件形式 答案：A
12、代理報(bào)檢單位至少有()名經(jīng)檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)考試合格并取得《報(bào)檢員資格證》的人員。A.5
B.8 C.10 D.15 答案：C
13、代理報(bào)檢單位在辦理代理報(bào)檢業(yè)務(wù)時(shí)，應(yīng)交驗(yàn)委托人的《報(bào)檢委托書》，并()。A.加蓋委托人的公章 B.加蓋代理報(bào)檢單位的公章 C.加蓋雙方公章 D.無須加蓋公章 答案：C 2009年報(bào)檢員資格考試全真模擬試題（2）
來源：考試大 2009/10/18 【考試大：中國教育考試第一門戶】 模擬考場(chǎng) 視頻課程 字號(hào):T T
二、多選題
1、自理報(bào)檢單位()更改的，要重新頒發(fā)《自理報(bào)檢單位備案登記證明書》。A、單位名稱 B、報(bào)檢員 C、地址 D、法人代表 答案：ACD
2、報(bào)檢人對(duì)檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)的檢驗(yàn)結(jié)果有異議需復(fù)驗(yàn)的，可以向()申請(qǐng)。A.原檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu) B.當(dāng)?shù)胤ㄔ?C.上級(jí)檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu) D.當(dāng)?shù)刂俨梦瘑T會(huì) 答案：AC
3、下列表述正確的是()。
A、《報(bào)檢員資格證》是經(jīng)國家質(zhì)檢總局統(tǒng)一考試后對(duì)合格者頒發(fā)的證書，只有獲得《報(bào)檢員資格證》的人員，方可申請(qǐng)報(bào)檢員的注冊(cè)。
B、《報(bào)檢員資格證》是取得《報(bào)檢員證》必備的條件。C、報(bào)檢員應(yīng)該具有高中或中等專業(yè)學(xué)校畢業(yè)以上的學(xué)歷。D、《報(bào)檢員證》是表明報(bào)檢人身份、辦理報(bào)檢業(yè)務(wù)的憑證。答案：ABCD
三、判斷題
1、入境貨物的檢驗(yàn)檢疫工作程序是報(bào)檢后先放行通關(guān)，再進(jìn)行檢驗(yàn)檢疫。答案：對(duì)
2、入境貨物的檢驗(yàn)檢疫工作程序是報(bào)檢后先實(shí)施檢驗(yàn)檢疫，再放行通關(guān)。答案：錯(cuò)
解釋：入境貨物的檢驗(yàn)檢疫工作程序是報(bào)檢后先放行通關(guān)，再進(jìn)行檢驗(yàn)檢疫;出境貨物的檢驗(yàn)檢疫工作程序是報(bào)檢后先檢驗(yàn)檢疫，再放行通關(guān)。
3、報(bào)檢員如有正當(dāng)理由需撤銷報(bào)檢時(shí)，有權(quán)按有關(guān)規(guī)定辦理撤檢手續(xù)。()答案：對(duì)
4、報(bào)檢單位對(duì)本單位報(bào)檢員的報(bào)檢行為承擔(dān)法律責(zé)任。答案：對(duì)
5、某公司一名員工取得了《報(bào)檢員證》，該公司其他人也可持其《報(bào)檢員證》到檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)辦理報(bào)檢業(yè)務(wù)。()答案：錯(cuò)
6、某公司只要注冊(cè)資金在150萬元人民幣以上，有10名經(jīng)檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)考試合格并取得《報(bào)檢員資格證》的人員就可在檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)辦理代理報(bào)檢單位注冊(cè)。()答案：錯(cuò)
解釋：要符合的條件，參見教材18。
7、已經(jīng)辦理過備案登記手續(xù)的自理報(bào)檢單位，去往其他口岸出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)報(bào)檢時(shí)，無需重新辦理備案登記，也無須辦理異地備案手續(xù)。答案：對(duì)
8、報(bào)檢員在保密情況下提供有關(guān)商業(yè)單據(jù)和運(yùn)輸單據(jù)時(shí)，有權(quán)要求檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)及其工作人員給予保密。()答案：對(duì)
9、對(duì)出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)的檢驗(yàn)檢疫工作人員濫用職權(quán)、徇私舞弊、偽造檢驗(yàn)檢疫結(jié)果的，報(bào)檢員有權(quán)依法提出追究當(dāng)事人的法律責(zé)任。()答案：對(duì)
10、報(bào)檢員憑檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)核發(fā)的《報(bào)檢員證》辦理報(bào)檢手續(xù)，報(bào)檢員在從事報(bào)檢業(yè)務(wù)中有違反報(bào)檢規(guī)定的，自理報(bào)檢單位應(yīng)對(duì)報(bào)檢員的報(bào)檢行為承擔(dān)法律責(zé)任。答案：對(duì)
11、進(jìn)口貨物的收貨人只可以在報(bào)關(guān)地委托代理報(bào)檢單位報(bào)檢，不可以在收貨地委托代理報(bào)檢單位報(bào)檢。()答案：錯(cuò)
12、出口貨物發(fā)貨人可以在報(bào)關(guān)地委托代理報(bào)檢單位報(bào)檢，也可以在產(chǎn)地委托代理報(bào)檢單位報(bào)檢。()答案：對(duì)
13、出口貨物的生產(chǎn)企業(yè)，屬于自理報(bào)檢單位的范圍，申請(qǐng)自理報(bào)檢不必辦理報(bào)檢單位備案登記手續(xù)。()答案：錯(cuò)
14、《報(bào)檢員證》如有遺失，應(yīng)辦理登報(bào)聲明作廢手續(xù)。()答案：對(duì)
15、獲得《報(bào)檢員資格證》的人員，必須由在檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)注冊(cè)登記的報(bào)檢單位向檢驗(yàn)檢疫
機(jī)構(gòu)提出申請(qǐng)，進(jìn)行報(bào)檢員注冊(cè)后，才能取得《報(bào)檢員證》。()答案：對(duì)
16、某報(bào)檢員離開原企業(yè)到另一家企業(yè)后，如果他繼續(xù)從事報(bào)檢工作，則他的《報(bào)檢員證》繼續(xù)有效，無需辦理變更手續(xù)。()答案：錯(cuò)
17、檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)對(duì)報(bào)檢員日常的報(bào)檢行為實(shí)施差錯(cuò)登記管理制度。()答案：對(duì)
18、自理報(bào)檢單位應(yīng)遵守國家有關(guān)法律、法規(guī)和檢驗(yàn)檢疫規(guī)章，并對(duì)報(bào)檢的真實(shí)性負(fù)責(zé)。()答案：對(duì)
19、報(bào)檢員有義務(wù)向本企業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)傳達(dá)并解釋出入境檢驗(yàn)檢疫有關(guān)法律法規(guī)、通告及管理辦法。()答案：對(duì)
20、報(bào)檢員有義務(wù)配合檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)為實(shí)施檢驗(yàn)檢疫而進(jìn)行的現(xiàn)場(chǎng)驗(yàn)(查)貨、抽(采)樣及檢驗(yàn)檢疫處理等事宜;并負(fù)責(zé)傳達(dá)和落實(shí)檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)提出的檢驗(yàn)檢疫監(jiān)管措施和其他有關(guān)要求。()答案：對(duì)
21、報(bào)檢員申請(qǐng)檢驗(yàn)、檢疫、鑒定工作時(shí)，應(yīng)按規(guī)定繳納檢驗(yàn)檢疫費(fèi)。()答案：對(duì)
22、申請(qǐng)辦理代理報(bào)檢單位的條件，其中有一條：注冊(cè)資金需人民幣150萬元以上。()答案：對(duì)
23、申請(qǐng)辦理代理報(bào)檢單位，不得少于5名經(jīng)檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)考試合格并取得《報(bào)檢員資格證》的人員。()答案：錯(cuò)
24、代理報(bào)檢單位從事代理報(bào)檢業(yè)務(wù)時(shí)，必須提交委托人的《報(bào)檢委托書》。()答案：對(duì)
25、代理報(bào)檢單位對(duì)實(shí)施代理報(bào)檢中所知悉的商業(yè)秘密負(fù)有保密義務(wù)。()答案：對(duì)
26、代理報(bào)檢單位應(yīng)按規(guī)定代委托人繳納檢驗(yàn)檢疫費(fèi)，在向委托人收取相關(guān)費(fèi)用時(shí)應(yīng)如實(shí)列明檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)收取的費(fèi)用，并向委托人出示檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)出具的收費(fèi)票據(jù)，不得借檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)名義向委托人收取額外費(fèi)用。()答案：對(duì)
27、代理報(bào)檢單位及其報(bào)檢員在從事報(bào)檢業(yè)務(wù)中有違反代理報(bào)檢規(guī)定的，由出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)視情況給予通報(bào)批評(píng)、警告、暫停其代理報(bào)檢資格，直至上報(bào)質(zhì)檢總局取消其代理報(bào)檢資格。()答案：對(duì)
28、有偽造、變?cè)?、買賣或者盜竊出入境檢驗(yàn)檢疫證單、印章、標(biāo)志、封識(shí)和質(zhì)量認(rèn)證標(biāo)志行為的，除取消其代理報(bào)檢注冊(cè)登記及代理報(bào)檢資格外，還應(yīng)按檢驗(yàn)檢疫相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定予以行政處罰;對(duì)情節(jié)嚴(yán)重，涉嫌構(gòu)成犯罪的，移交司法部門對(duì)直接責(zé)任人依法追究刑事責(zé)任。()答案：對(duì)
29、代理報(bào)檢單位只能在規(guī)定的區(qū)域內(nèi)從事代理報(bào)檢業(yè)務(wù)。()答案：對(duì)
30、檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)對(duì)代理報(bào)檢單位實(shí)行審核制度。()答案：對(duì)
31、國家質(zhì)檢部門對(duì)代理報(bào)檢單位實(shí)行注冊(cè)登記制度，取得國家質(zhì)檢總局頒發(fā)的“代理報(bào)檢單位注冊(cè)登記證書”后，方可在全國的區(qū)域內(nèi)從事代理報(bào)檢業(yè)務(wù)。()答案：錯(cuò)
解釋：代理報(bào)檢單位只能在批準(zhǔn)的代理報(bào)檢區(qū)域內(nèi)，而不是全國進(jìn)行報(bào)檢。自理報(bào)檢單位可以在全國各個(gè)口岸辦理報(bào)檢手續(xù)。來源:考試大-報(bào)檢員考試
點(diǎn)擊咨詢 