第一篇：揚(yáng)州何園導(dǎo)游詞

該園藝清光緒年間任過湖北漢黃道臺、江漢關(guān)監(jiān)督（有資料還說他曾任清政府駐法國公使）何芷（舟刀）所造，俗稱“何園”。因主人附庸風(fēng)雅，從陶淵明“倚南窗以寄傲”、“登東皋以舒嘯”取意，為“寄嘯山莊”。

園分三部分，南部為住宅部分，前后三進(jìn)，第一進(jìn)為楠木大廳，二、三進(jìn)為二層樓房，每進(jìn)皆為七開間。楠木廳為主人會客之用，此廳極富層次，頂部為單檐歇山，中間三間略高，兩旁兩間略低，形成中高邊低的兩個層次。而從下部看，中間三間向前伸出兩米，旁邊兩間自然置于后部，立面上又形成中前邊后的兩個層次。廳內(nèi)廳外裝飾極其富麗，外檐柱之間鑲嵌大型木雕月牙門九個，雕刻冰紋如意圖案，雀替是牡丹花的花籃，屋內(nèi)窗隔全部使用梅花，冰紋鑲嵌而成。

除楠木廳外，后面兩進(jìn)皆為雙層樓房，屋宇寬敞，規(guī)模宏大，每進(jìn)之間皆列小院，小院中略置花臺，配以樹木，以少量山石花草點景，顯得幽靜又富有生氣?？傊喜拷ㄖ傮w布局嚴(yán)整，基本是多進(jìn)四合院式建筑，是研究清代揚(yáng)州大型民宅的活標(biāo)本。

園的北部即為花園，分東西兩部分。一入東部，即感到構(gòu)園者身手不凡，構(gòu)園強(qiáng)調(diào)有山有水，園以山奇，山因水活，可此處一無山二無水，但是當(dāng)你進(jìn)園時，先見輔景，南面是一畦牡丹芍藥圃，北面湖石貼壁山林，那山林皆為太湖石堆就，緊貼著墻壁，又高過墻頭，山林延北壁逶迤西去，折向東壁，再西折向北，直通回廊復(fù)道，共有60余米，好似一石頭的屏嶂，不僅將墻外諸多低矮民宅遮掩，而貼壁山林本身時起時伏，在東北接踵處的峰巔，有一山亭點綴其間，假山的竇穴、曲洞、石室、山房皆能上下溝通，給人以山外有山，樓外有樓的深遠(yuǎn)意境。此園中多處使用此種包鑲之法，不僅用材節(jié)省，而且廓大了空間，使虛實結(jié)合，景有盡而意無窮，實為構(gòu)園者處理特定地形的生花妙筆。

水的安排更為奇巧，何園為旱園，旱園水做常法都是挖一水塘，點綴些山石，沾點水氣而已。而何園構(gòu)園者從一開始就另辟蹊徑，在進(jìn)園處貼壁山林前，是一灣曲水，池旁湖石或如峭壁凌空，或如磯石俯瞰，池內(nèi)碧水中游魚怡然，山上葛藤倒懸，更有山色樓臺倩影映水，你會不自覺地嘆道：“活了！”更有趣者，前園的牡丹廳房安排船廳，看著這船形的廳堂，人們仿佛已到湖邊，再看廳下，以鵝卵石和小瓦鋪成的水的波浪紋，起伏有致，似見波光粼粼，似聽裂岸濤聲，此時你抬頭看那楹聯(lián)，“月作主人梅作客，花為四壁船為家”，大概你頓時會忘卻這是一個旱園，而會疑為在湖濱漫步，舫內(nèi)蕩槳。定會驚嘆構(gòu)園者能在東園的山水樓閣中，居然使之無水而有水意，無山都有山情。

如果說東園是何園的序幕，當(dāng)你到西園時才看到何園的主體，樓臺的豪華，層次的深密，復(fù)道廊的逶迤曲折，山石的深遽空靈，在園林中確是獨樹一幟。西園樓臺極富層次，低層有池中的水亭；中層有蝴蝶廳、桂花廳、望月樓；高層還有山石凌空。主體建筑蝴蝶廳是上下兩層的七楹樓房，中間三間稍突，兩側(cè)兩間稍斂，崇樓杰閣的歇山頂四角昂翹，如蝴蝶振翅起舞。一個個廳堂都裝扮得極為富麗，可貴的是這些樓臺雖為單體，但以立體復(fù)道廊周接。部分游廊為復(fù)廊（一條廊中間用墻分隔為二），把園巧妙地分成東西兩部。構(gòu)園者知道，此園外景雖不可借，但園內(nèi)景可以互借，因此在廊的上部開漏窗，有的用水磨花窗作為分隔，有的直接開成空心窗洞，有折窗形、花瓶形、梅朵形、海棠形，廊壁間還鑲嵌顏真卿《三表法帖》，王羲之《十七貼》等詩條石，使串廊本身就極富美感。更值得稱道的以花窗為分隔，既可引進(jìn)外景，又可泄出內(nèi)景，自然加深了園林的層次，增加了園林內(nèi)部環(huán)境氣氛的曲折變化，在各景之間相互呼應(yīng)，相互因借中創(chuàng)造出更美的景色畫面和游覽情趣來，這是“妙在因借”的活用。西園的山峰是全園的最高處，主峰以太湖石堆就，造園者在湖池旁采用點石之法，繞湖池一周，高低錯落，曲折有致地以湖石圍岸，在水亭旁又以湖石構(gòu)成的曲橋以通亭閣，而在西南角則堆石成峰，有險壁、有懸崖、有奇峰、有幽巖，或如一人，或似一物，或象群猴戲鬧，或如雄鷹高踞。底部還有梅花三洞，互相串連、碧水貫穿其中，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，顯得幽深清冷。此處構(gòu)山極為適宜，因此處是園的邊緣，僅一墻之隔即為園外，而游賞者看著高聳的山石，定會產(chǎn)生“正人萬山圈子里，一山過后一山攔”之感。這就增加了景深，開拓了意境。且山極空靈，上有盤山曲道，下有空谷勾連，既可沿山道仔細(xì)玩味山石奇趣，又可登山頂俯視全園美景，還可在山谷中納涼品茗，敘談話舊。

第二篇：揚(yáng)州何園導(dǎo)游詞

揚(yáng)州何園導(dǎo)游詞1

各位游客：

“園林之妙在于借”，這是中國園林常用的造園手法之一，可是當(dāng)我們踏上位于揚(yáng)州市古運(yùn)河畔的徐凝門街77號時，卻發(fā)現(xiàn)這里民宅林立，遠(yuǎn)處無山，近處無水，周圍光景可惜，可見在這里造園是多么的艱難啊！整個何園占地面積為l.4萬平方米，要想在江南園林中獨樹一幟，只有充分顯示自己的特色。那么何園到底有哪些造園手法呢？請游客們跟我前去游覽。

何園概況—何園的布局

各位游客：何園，原名“寄嘯山莊”，是清代同治元年（1862年），湖北道臺何芒艦離任后歸隱揚(yáng)州，購得“片石山房”舊址進(jìn)行擴(kuò)建，歷時而建成的一座大型住宅園林。建成后，取陶淵明《歸去來辭》中“倚南窗以寄傲，登東皋以舒嘯”的意境，題名為“寄嘯山莊”，又因為園主人姓何，故俗稱何家花園，簡稱“何園”?，F(xiàn)為全國重點文物保護(hù)單位。

何園吸取了中國傳統(tǒng)造園藝術(shù)的精華，又融入了西洋建筑的格調(diào)，形成了自己的特色。全園空間有東西花園、住宅庭院和片石山房三部分組成，建筑總面積7000多平方米，廳堂98間，主體建筑前后三進(jìn)，全部用水磨磚砌成。《揚(yáng)州攬勝錄》一書，稱其為“咸（豐）同（治）后城內(nèi)第一名園”，是清代后期揚(yáng)州園林的代表作。

東園：牡丹廳—船廳

穿過一片建筑群，迎面看到一幢磨磚門樓，這就是何園大門，進(jìn)入大門，就來到何園的后花園，整個后花園可分為東、西兩部分。現(xiàn)在我們所站的位置就是東花園的過院，穿過“寄嘯山莊”圓洞門就來到東園部分。東部以廳堂為中心構(gòu)成一組院落，前面呈現(xiàn)在我們眼前的有兩座廳，南面嵌有“鳳穿牡丹”磚雕的廳，我們稱其為“牡丹廳”。這幅磚雕是揚(yáng)州晚清時期一件不可多得的磚雕工藝品，正中還刻有牡丹、鳳凰等圖案，四周牡丹枝葉的形狀有正有反，花紋有疏有密，刀工明快，線條流暢，整幅畫面造型豐滿，主題突出，層次分明，錯落有致。

在東部所有建筑群中，最精致的要數(shù)北面的船廳了，廳似船形，臺階前以鵝卵石、瓦片鋪地，花紋作水波狀，給人以水居的意境，北面鋪設(shè)丹鳳朝陽，象征著吉祥、長壽。在船廳正廳兩旁柱上有對濫聯(lián)：“月作主人梅作客，花為四壁船為家?！庇慰蛡儯?dāng)您看了這幅祖聯(lián)后，你或許已忘卻這是一個陸上園林，仿佛漫步在湖濱，坐在腦內(nèi)蕩槳。我們不得不贊嘆構(gòu)園者在東園的山水樓閣中居然能使“無水而有水意，無山卻有山情”。在船廳后側(cè)風(fēng)火墻上是一座秀麗的假山，長約60余米，上有盤山磴道，下有空谷相通，水繞山行，遍植梅樹，山上有座小亭，過小亭可登串樓。遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，假山就像一幅祖國的大好河山圖。如果把風(fēng)火墻比作畫家筆下的宣紙，那么眼前的貼壁假山就是剛畫好的山水畫，拐彎處給人以悠遠(yuǎn)的感覺，令人無限通思。

兩園：水心亭—蝴蝶廳—桂花廳—太湖石假山—復(fù)道回廊—漏窗

游客們：如果說東園是何園的序幕，那么西園就是何國的主體。樓臺的豪華，層次的深密，復(fù)廊的透迄曲折，山石的深幽空靈，在中國園林中也的確是獨樹一幟。西園以水地居中，空間開闊，四面設(shè)景，都以申樓為主體，并有石板曲橋延伸至水池中央的水心亭。水心亭是什么意思呢？“亭”者停也，是停留休息的地方，水心亭，顧名思義，是在“水中央”休息的地方。此亭是為了巧用水面和環(huán)園走廊的回聲，增強(qiáng)其音響的共鳴效果而建，供園主人觀賞戲曲、歌舞和“夏日招涼”之用。這種水心方亭，在揚(yáng)州園林中稱作“小方壺”，“方壺”即海中仙山。電影《紅樓夢》、《畢昇》，電視連續(xù)劇《青青河邊草》等影視劇都把它作為拍攝的場景。

西園樓臺極富層次，在水池北面，有上下兩層的七楹樓房，中間三間稍突，兩側(cè)兩間稍斂，歇山頂式建筑四角昂翹，就像振翅起舞的蝴蝶，我們稱之為“蝴蝶廳”。這里原為園主人接待宴請賓客之處，所以也稱“宴廳”。這些廳堂一個個都裝扮得極為富麗，廳內(nèi)術(shù)壁上雕刻有歷代名碑字畫。如蘇東坡的竹，鄭板橋的蘭，唐寅的花鳥，曹操的詩等，雕刻面積達(dá)140平方米，從這些書畫作品美術(shù)工藝中，可以看出畫家飛逸的翰墨，雕刻家明快的刀刃，流暢的線條，都得到了極為細(xì)致的體現(xiàn)。

在水池的西面古木相映，綠意盈野，花叢中矗立三門廳房，這就是桂花廳。廳前種有大量的金桂、銀桂、丹桂、四季桂等，每當(dāng)中秋佳節(jié)，桂子月中落，花香云外飄，此廳是賞桂的處，因此稱之為“桂花廳”。

在水池的南面有太湖石假山一座，峰高約14米，是全園的處，有險壁，懸崖，奇峰，幽巖，或如一人，或似一物，或像群猴戲鬧，或如雄鷹高踞，底部還有梅花三洞，互相串聯(lián)，碧水貫注其中，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，顯得幽深清冷。此處構(gòu)山極為適宜，為什么呢？因為這里是何園的邊緣，僅一墻之隔就是園外，而游客們看著眼前高聳的假山邊緣，定會產(chǎn)生“正人萬山圈子里，一山過后一山攔”的感覺，這就增加了景深，開拓了意境。而整座假山既有盤山曲道，直達(dá)山頂，又與山腳空谷相連通。園主人在工作之余，來此散步之際，既可沿山道玩味山石奇趣，又可登山頂俯視全園美景，還可來到山谷品味納涼，敘談話舊。

另外，在水池西墻壁上刻有王羲之的《十七帖石碑》，顏真卿的《三表真跡》，蘇武的《海市并敘》等石刻文物，由于時間關(guān)系，今天我就不—一展開講解了。

各位游客：西花園的樓臺雖然參差不齊，但卻極富層次，雖為單體建筑，卻也渾然一體。其中起紐帶作用的就是復(fù)廊了。廊是中國園林中最富有可塑性與靈活性的建筑，在園林中不僅有交通的功能，更重要的是有觀賞的作用，對于我們旅游者來說、廊是一條生動活潑的旅游線路。復(fù)道回廊是何園建筑的一大特色，全長430米，并把整個后花園的主要景點和玉繡樓貫穿起來。它分上下兩層，形成立體面，起到分離客流的作用?？梢?，300多年前，我們的祖先就有建造立體交通的思維。漫步復(fù)廊里欣賞全國美景，還可以觀賞到水心亭上的戲曲表演。即使在下雨天，也能免遭淋雨之苦，從這一點可以看出構(gòu)園者用心良苦，獨具匠心。

游客們：請看廊的東南兩面都開有漏窗，有的用水磨花花窗作為分隔，有的直接開成空心窗洞，置兩排平行12個什錦花盆，有折扇形、花瓶形、梅朵形、海棠形。這樣我們在廊上走，就可以看到外面的景色，加深了園林的層次，使花園與住宅相互關(guān)照，增加了園林內(nèi)部環(huán)境氣氛的曲折變化，各景之間相互呼應(yīng)。從復(fù)廊曲折南行，我們看到的這幢重檐歇山頂建筑便是“賞月樓”，這里是主人母親居住的地方，廊旁鐵欄花案刻有“延年益壽”的字樣。

揚(yáng)州何園導(dǎo)游詞2

何園，又名寄嘯山莊，位于揚(yáng)州古運(yùn)河風(fēng)光帶東南段以北的徐凝門街，是全國重點文物保護(hù)單位，國家AAAA級旅游景區(qū)。園主何芷舟刀，其家族為與北洋大臣李鴻章、光緒帝師孫家鼐進(jìn)退與共的姻親三大家族，他從湖北漢黃德道臺任上壯年致仕，歸隱揚(yáng)州，于光緒九年巨資良材建造大型私家住宅園林。該園建筑布局由園居、東西花園、片石山房組成環(huán)環(huán)相扣、內(nèi)外有別、中西合璧、居游兩便的人居環(huán)境，中國私家園林的建筑審美和居游功能在此達(dá)到高度和諧與極至完美。

這里還有冠蓋中國造園藝術(shù)的四個“天下第一”，其中特色建筑之冠――享有“天下第一廊”美譽(yù)的1500米復(fù)道回廊，構(gòu)成園林建筑四通八達(dá)之利與回環(huán)變化之美，在中國園林中絕無僅有，被業(yè)內(nèi)專家稱為中國立交橋的雛形;片石山房“天下第一山”，是畫壇巨匠石濤和尚疊石的“人間孤本”。

何園還是國內(nèi)著名的影視取景的天然基地，《紅樓夢》、《還珠格格》續(xù)集、《蒼天有淚》等近百部影視劇在此取景。走進(jìn)何園，宛如走進(jìn)一幅自然歷史人文的旖旎畫卷：天人合一中西合璧的中國近代造園藝術(shù)的孤本特例在此集珍匯粹;一位集官僚、鹽商、隱者、教育家多重身份的傳奇人物曲折隱秘的心階歷程在此淋漓披露;一個由封建走向開明的世家大族興衰榮辱的生存活劇在此栩栩上演，一部風(fēng)云變幻的中國近代史豐富多彩的外傳故事在此生動展現(xiàn)。

揚(yáng)州何園導(dǎo)游詞3

清代楠木大廳名為“煦春堂”。掛在楠木柱上的楹聯(lián)，上聯(lián)是：“莫教春秋佳日過”。下聯(lián)是：“最難風(fēng)雨故人來”。大堂正中有個條案，上面放著有一件類似袈裟的鐘乳石，象征者佛祖，主人希望佛祖能夠終身保佑他們?nèi)倚腋０部?。袈裟兩旁有個花瓶和一架屏風(fēng)，象征著平平安安。大堂四周的墻上的窗子都是用原法國進(jìn)口玻璃制成的。最大的兩塊玻璃共有8個平方，9毫米厚，其中一塊被打過兩槍，但沒有壞只有兩個槍孔。因為當(dāng)時國內(nèi)根本沒有玻璃，所以這鐘玻璃非常的昂貴，是一兩黃金一兩玻璃。

一進(jìn)片石山房就會看見石濤和尚堆的一座小假山，那就是“滴水噴瀑”。整個假山貼在墻上，山頂凹處與屋檐相連，下面與內(nèi)池相接，下雨時雨水從屋檐順假山流入池內(nèi)。

沿著石徑向前走，就來到了園子的娛樂廳。西邊有一個半壁書房那就是“書”，再書房東邊一點點有一口與內(nèi)池相接的小方井，當(dāng)水漲時風(fēng)把水吹打在井里的石頭上就會發(fā)出“叮咚”的聲音人們稱它為“琴”，一眼就會看出來那是用老槐樹根制成的棋盤。那畫在哪兒呢?原來就在棋的后面，那是一幅天然的竹石圖。

“片石山房”又名“雙槐園”。因園內(nèi)有兩棵槐樹而得名。是石濤和尚唯一一座親手堆制假山的園林。曾多次出售，可是再低的價錢也沒有人來買。原因就出在園內(nèi)的兩棵槐樹。古人認(rèn)為“槐”這個字不吉利，因為棺材是木頭做的，人走近木就變成鬼了。但最后還是何芷刀看中了其中的假山的藝術(shù)價值，就買了下來。

這里能看見在全國都罕見的景象——日月同輝?？梢栽诎滋炜吹皆铝粒抑灰爻剡呌晌飨驏|走動，就可以看見月亮由缺而圓的變化過程。走在假山橋上，向?qū)γ嫱蜁l(fā)現(xiàn)一面鏡子，鏡子里又映出一個園林，那就是“鏡中天，水中月”。

揚(yáng)州何園導(dǎo)游詞4

各位游客，

我們現(xiàn)在去參觀游覽的是何園。

何園位于揚(yáng)州古運(yùn)河畔的徐凝門街，是清光緒年間任過湖北漢黃德道臺何芷舠辭官歸隱后建造，是揚(yáng)州大型私家園林中最后問世的一件壓軸之作。因主人附庸風(fēng)雅，從陶淵明“倚南窗以寄傲，登東皋以舒嘯”取意，為“寄嘯山莊”。但人們習(xí)慣因園主人姓何而稱何園。

何園一改我國私家園林前宅后園的傳統(tǒng)，把住宅融入疊石理水的花園之中，力求人居環(huán)境的最大美化，被我國文史專家羅哲文題為“晚清第一園”，它也是揚(yáng)州現(xiàn)存規(guī)模最大的官邸園林。

何園大體上分為東園、西園、園居、片石山房和祠堂五個部分。我們的參觀路線是從東門進(jìn)，南門出，整個行程大約需要一個半小時?，F(xiàn)在請大家跟著我參觀游覽。我們首先來到的是東園部分，東園入口是一座玉帶小橋，不僅玲瓏可愛，還使全園充滿水的靈性。何園的三個花園全部有真水，這可能和主人的名字有很大關(guān)系。

我們迎面看到的就是牡丹廳，牡丹是何園的園花。請大家向西屋山墻頂上看，那是磚雕“風(fēng)吹牡丹”，是晚清揚(yáng)州磚雕中的精品，牡丹廳也因此而得名。

東園中央的點石是一峰太湖石，點石的北面是貼壁假山。過去大戶人家的圍墻都很高，不高沒有氣派，也不安全。但高高的圍墻會擋住視線，讓人拘束。于是對高墻進(jìn)行裝飾的貼壁假山在中國的私家園林中得到普遍運(yùn)用，增加景色，豐富視野。

各位游客，請跟著我往前走?，F(xiàn)在我們到了東園最精致的建筑群船廳了。廳是船形，漢白玉砌為船舷，四面玻璃透明無礙，人在廳中，猶如置身甲板。廳外地面用瓦片、鵝卵石鋪成水波紋，給人以水意。而環(huán)顧四周，竟無一滴真水，船廳成為我國園林中旱園水意的經(jīng)典之作。何園主人一生與船有著緊密聯(lián)系，何家祖居安徽古雷池，因三面臨水而改叫望江，主人為民為官為商，幾乎天天與船打交道，楹聯(lián)中的“船為家”就點出了主人有水就有我家的豪情。船廳周邊的鋪地，分別是“松鶴延年”的壽字、“如意蓮子”的福字、“九鹿藏松”的祿字，都是中國傳統(tǒng)的吉祥裝飾圖案。

下面我們登上一段小山道，去看一看讀書樓。讀書樓是何家大公子何聲灝讀書的地方。里面有當(dāng)時大公子鄉(xiāng)試試卷的復(fù)印件，以及當(dāng)年考上全國第九名的喜報。何家先后出現(xiàn)祖孫兩翰林，兄弟兩博士，父女兩畫家，姐弟兩院士，他們的故事分別陳列在玉繡樓的.史料陳列館里，大家到時再去參觀瀏覽。

出了讀書樓，我們現(xiàn)在走的是何園的復(fù)道回廊。說到廊，大家都知道最有名的是全長700多米的頤和園長廊，而何園的復(fù)道回廊總長度是它的兩倍，達(dá)到1500余米。跟頤和園的湖廊不同，何園是樓廊，樓廊之妙，不在于長，而在于曲。復(fù)道回廊猶如彩虹飛落，環(huán)繞何家五大樓宇，使園與宅、中與西、鬧與靜融為一個整體。因此何園復(fù)道回廊坐享“第下第一廊”的美譽(yù)。

我們沿著復(fù)道南行，就進(jìn)入了何園的園居部分。我們先去看一座獨立的小苑“賞月樓”，這是園主人母親生活的地方，是專為吃齋念佛喜歡獨處的母親建造，圍繞著“奉親”的主題，你們看就連從法國進(jìn)口的鐵鑄欄桿上還鐫刻著“延年益壽”的字樣。

現(xiàn)在大家看到有點歐式特點的樓房就是主人起居的地方，前后兩棟用回廊圍成了院落，院里栽種的是廣玉蘭和繡球樹，所以取名玉繡樓。玉繡樓中西合璧，主體建筑采用中國傳統(tǒng)的串樓理念，房間里使用西洋的吊燈、壁爐等。各位游客，你們注意看一下，在兩邊的廊道上，為什么要留下六個圓孔呢?是留給傭人從樓下遞送飯菜和物件的的通道。因為那時規(guī)矩大，下人是不能到上房走動的，更不能上樓。

現(xiàn)在我們下樓去何家的正廳“與歸堂”，這是揚(yáng)州現(xiàn)存面積最大保存最好的楠木廳。楠木廳為主人會客之用。大廳所用的9毫米玻璃在當(dāng)時是進(jìn)口的，是用同質(zhì)的黃金換的，采光效果特別好，一掃中式廳堂的封閉、古板和沉悶，洋溢著開放、敞亮和明快的氣息。不過，可惜的是玻璃的上面現(xiàn)在有一個彈孔和一道裂紋，彈孔是紅衛(wèi)兵留下的，裂紋是拍戲時留下的。

下面我們一起去何家祠堂，去認(rèn)識一下何園曾經(jīng)的主人們。我先帶大家去看一口古井，我們看到的井一般是建在屋外的，但這口井為什么建在屋內(nèi)呢?其實關(guān)于這口井的存在一直都有爭論，一種說法認(rèn)為具有空調(diào)作用，用作空調(diào)的話，就應(yīng)當(dāng)在屋內(nèi)兩側(cè)各建一井，而這口井明顯不是空調(diào)，它只有一口，且建于屋子的一側(cè)。第二種說法是因為井在屋子?xùn)|側(cè)，和風(fēng)水有關(guān)，但史書上未有先例記載。第三種說法是因為井建在祠堂內(nèi)，是對祖上恩德的銘記，叫做飲水思源。各位游客，您覺得哪種說法更有道理呢?

現(xiàn)在我們到的地方是片石山房，它就是因水池北面的假山而得名，為清代石濤和尚的手筆。石濤和尚不僅是中國畫的一代宗師，也是一位疊石造園的高手。他在41歲時結(jié)束云游生涯，客居揚(yáng)州，創(chuàng)作了片石山房，這是他留在人間的唯一疊石作品，稱為人間孤本。東面墻上有石濤“片石山房”石刻一幅。石刻的北邊有一棵羅漢松，樹齡已有三百多年了，也是當(dāng)年考證片石山房是石濤遺作的論據(jù)之一。游片石山房，最不能忽略的景觀就是鏡花水月。現(xiàn)在你們看片石山房西邊廊壁間鑲嵌的一面大玻璃鏡，無論從哪個角度看，這面鏡子都能將園中景色收入自己的懷抱。與鏡子遙遙相對，東北湖山腳下的水潭中，則藏著一輪明月，它跟隨我們的腳步，從月牙到滿月，依次變化?！叭斯ぴ煸隆笔瞧椒康囊唤^。這兩處景點合起來就是片石山房著名而奇特的佛理景觀：鏡花水月。游客們你們現(xiàn)在就想去親身體驗一下“鏡花水月”的妙鏡嗎?

走進(jìn)何園，仿佛走進(jìn)一幅自然和人文的美麗畫卷，天人合一，中西合璧的近代造園藝術(shù)，一個近代大家族豐富多彩的人物故事在這里生動展現(xiàn)。我國著名園林專家陳從周說：“江南園林甲天下，二分明月在揚(yáng)州”，歡迎大家以后有機(jī)會再來我們揚(yáng)州，再來何園。

揚(yáng)州何園導(dǎo)游詞5

各位游客：

“園林之妙在于借”，這是中國園林常用的造園手法之一，可是當(dāng)我們踏上位于揚(yáng)州市古運(yùn)河畔的徐凝門街77號時，卻發(fā)現(xiàn)這里民宅林立，遠(yuǎn)處無山，近處無水，周圍光景可惜，可見在這里造園是多么的艱難啊!整個何園占地面積為l.4萬平方米，要想在江南園林中獨樹一幟，只有充分顯示自己的特色。那么何園到底有哪些造園手法呢?請游客們跟我前去游覽。

該園藝清光緒年間任過湖北漢黃道臺、江漢關(guān)監(jiān)督(有資料還說他曾任清政府駐法國公使)何芷(舟刀)所造，俗稱“何園”。因主人附庸風(fēng)雅，從陶淵明“倚南窗以寄傲”、“登東皋以舒嘯”取意，為“寄嘯山莊”。

園分三部分，南部為住宅部分，前后三進(jìn)，第一進(jìn)為楠木大廳，二、三進(jìn)為二層樓房，每進(jìn)皆為七開間。楠木廳為主人會客之用，此廳極富層次，頂部為單檐歇山，中間三間略高，兩旁兩間略低，形成中高邊低的兩個層次。而從下部看，中間三間向前伸出兩米，旁邊兩間自然置于后部，立面上又形成中前邊后的兩個層次。廳內(nèi)廳外裝飾極其富麗，外檐柱之間鑲嵌大型木雕月牙門九個，雕刻冰紋如意圖案，雀替是牡丹花的花籃，屋內(nèi)窗隔全部使用梅花，冰紋鑲嵌而成。

除楠木廳外，后面兩進(jìn)皆為雙層樓房，屋宇寬敞，規(guī)模宏大，每進(jìn)之間皆列小院，小院中略置花臺，配以樹木，以少量山石花草點景，顯得幽靜又富有生氣。總之南部建筑總體布局嚴(yán)整，基本是多進(jìn)四合院式建筑，是研究清代揚(yáng)州大型民宅的活標(biāo)本。園的北部即為花園，分東西兩部分。一入東部，即感到構(gòu)園者身手不凡，構(gòu)園強(qiáng)調(diào)有山有水，園以山奇，山因水活，可此處一無山二無水，但是當(dāng)你進(jìn)園時，先見輔景，南面是一畦牡丹芍藥圃，北面湖石貼壁山林，那山林皆為太湖石堆就，緊貼著墻壁，又高過墻頭，山林延北壁逶迤西去，折向東壁，再西折向北，直通回廊復(fù)道，共有60余米，好似一石頭的屏嶂，不僅將墻外諸多低矮民宅遮掩，而貼壁山林本身時起時伏，在東北接踵處的峰巔，有一山亭點綴其間，假山的竇穴、曲洞、石室、山房皆能上下溝通，給人以山外有山，樓外有樓的深遠(yuǎn)意境。此園中多處使用此種包鑲之法，不僅用材節(jié)省，而且廓大了空間，使虛實結(jié)合，景有盡而意無窮，實為構(gòu)園者處理特定地形的生花妙筆。

水的安排更為奇巧，何園為旱園，旱園水做常法都是挖一水塘，點綴些山石，沾點水氣而已。而何園構(gòu)園者從一開始就另辟蹊徑，在進(jìn)園處貼壁山林前，是一灣曲水，池旁湖石或如峭壁凌空，或如磯石俯瞰，池內(nèi)碧水中游魚怡然，山上葛藤倒懸，更有山色樓臺倩影映水，你會不自覺地嘆道：“活了!”更有趣者，前園的牡丹廳房安排船廳，看著這船形的廳堂，人們仿佛已到湖邊，再看廳下，以鵝卵石和小瓦鋪成的水的波浪紋，起伏有致，似見波光粼粼，似聽裂岸濤聲，此時你抬頭看那楹聯(lián)，“月作主人梅作客，花為四壁船為家”，大概你頓時會忘卻這是一個旱園，而會疑為在湖濱漫步，舫內(nèi)蕩槳。定會驚嘆構(gòu)園者能在東園的山水樓閣中，居然使之無水而有水意，無山都有山情。如果說東園是何園的序幕，當(dāng)你到西園時才看到何園的主體，樓臺的豪華，層次的深密，復(fù)道廊的逶迤曲折，山石的深遽空靈，在園林中確是獨樹一幟。西園樓臺極富層次，低層有池中的水亭;中層有蝴蝶廳、桂花廳、望月樓;高層還有山石凌空。主體建筑蝴蝶廳是上下兩層的七楹樓房，中間三間稍突，兩側(cè)兩間稍斂，崇樓杰閣的歇山頂四角昂翹，如蝴蝶振翅起舞。一個個廳堂都裝扮得極為富麗，可貴的是這些樓臺雖為單體，但以立體復(fù)道廊周接。部分游廊為復(fù)廊(一條廊中間用墻分隔為二)，把園巧妙地分成東西兩部。構(gòu)園者知道，此園外景雖不可借，但園內(nèi)景可以互借，因此在廊的上部開漏窗，有的用水磨花窗作為分隔，有的直接開成空心窗洞，有折窗形、花瓶形、梅朵形、海棠形，廊壁間還鑲嵌顏真卿《三表法帖》，王羲之《十七貼》等詩條石，使串廊本身就極富美感。更值得稱道的以花窗為分隔，既可引進(jìn)外景，又可泄出內(nèi)景，自然加深了園林的層次，增加了園林內(nèi)部環(huán)境氣氛的曲折變化，在各景之間相互呼應(yīng)，相互因借中創(chuàng)造出更美的景色畫面和游覽情趣來，這是“妙在因借”的活用。

西園的山峰是全園的最高處，主峰以太湖石堆就，造園者在湖池旁采用點石之法，繞湖池一周，高低錯落，曲折有致地以湖石圍岸，在水亭旁又以湖石構(gòu)成的曲橋以通亭閣，而在西南角則堆石成峰，有險壁、有懸崖、有奇峰、有幽巖，或如一人，或似一物，或象群猴戲鬧，或如雄鷹高踞。底部還有梅花三洞，互相串連、碧水貫穿其中，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，顯得幽深清冷。此處構(gòu)山極為適宜，因此處是園的邊緣，僅一墻之隔即為園外，而游賞者看著高聳的山石，定會產(chǎn)生“正人萬山圈子里，一山過后一山攔”之感。這就增加了景深，開拓了意境。且山極空靈，上有盤山曲道，下有空谷勾連，既可沿山道仔細(xì)玩味山石奇趣，又可登山頂俯視全園美景，還可在山谷中納涼品茗，敘談話舊。

揚(yáng)州何園導(dǎo)游詞6

嗨！大家好，我是開心旅行社的張導(dǎo)游，今天由我來給大家介紹這歷史悠久的蘇州園林之一的何園。大家都知道咱們揚(yáng)州有兩大名園——何園和個園。個園是以植被、園景著名，而何園是以建筑聞名。何園的建筑，融入了很多西方元素，中西合璧。一會兒參觀的時候大家便可以發(fā)現(xiàn)。

請大家跟我往前走，大家看，“何園”二字在石額上寫著，可是這并不是何園的第一個名字，它還有一個名字叫：寄嘯山莊。它坐落于揚(yáng)州城內(nèi)，由何芷舠在雙槐園舊址上改建作為何園的后花園，很是費(fèi)了一番功夫。

何園分為東、西兩園。接下來我們將來到何園的西園。最具有獨特的景象是這里的“復(fù)道回廊”。大家看，雖然這只是一條長廊，但是主人在建造時，把長廊分成了人字形的兩個支叉，在雙面回廊的中間加一面墻形成復(fù)道，起到分流的作用，復(fù)道的交叉口一面通向蝴蝶廳，一面通向讀書樓。復(fù)道回廊貫穿全園。全長1500多米。回廊被我們揚(yáng)州人稱為串樓，它是分為上、下兩層的呢，它的作用就是將東園、西園和住宅部分串在一起，十分神奇。請大家不要小看這長廊，其實它在中國園林占有很大的地位，因為它是中國園林中稍有的景觀。大家看，這彎彎曲曲的長廊像不像我們在修建的蜿蜒盤旋的立交橋？所以這條長廊被譽(yù)為中國立交橋的雛形。

咱們繼續(xù)往前走，小心臺階，現(xiàn)在呈現(xiàn)在大家眼前的就是“一船廳”。為什么叫一船廳呢？請大家看腳下，現(xiàn)在我們腳下踏著的方磚，是像水波紋的形狀，在正前方有一個似船形的大廳，以前何芷舠經(jīng)常出海，所以就有了水和船只。大家看，一船廳的這些窗戶還都是琉璃的呢。據(jù)說中國當(dāng)時還不能生產(chǎn)玻璃，需要從國外進(jìn)口。這些全部是從法國進(jìn)口而來的琉璃，所以就有了“一克琉璃，一克金”的說法。可見園主人的經(jīng)濟(jì)實力也是十分強(qiáng)大的。所以“一船廳”就是這么得名的。

因為這的人比較多，所以大家不要掉隊哦！現(xiàn)在我們來到了何家“至高點”，這里有3棵白皮松，這本是北方的樹種，全揚(yáng)州也只有這3棵，很是稀罕，至今有幾百年的歷史了。

小心臺階！接下來咱們看到的便是何家的住宅區(qū)了。大家看這里，那時什么？對，這就是我們現(xiàn)在用的百葉窗，早在那時何家就從西方引進(jìn)了這種窗戶，十分先進(jìn)。大家再抬頭向上看，這些欄桿上寫著幾個大字，從左往右是：益壽延年。這是園主人為了讓老母親健康長壽，特意從法國進(jìn)口而來，它的造型也是很有西式的韻味，全部是鑄鐵的。

到這里我的講解就要結(jié)束了，請大家自行游覽二樓展示區(qū)。上樓的樓梯比較窄，請大家小心。最后祝大家旅途愉快！

揚(yáng)州何園導(dǎo)游詞7

尊敬的何園客人、嘉賓，

大家好?；▓@，是私家園林的華彩樂章，對于前來欣賞何園這部樂章的觀眾來說，東園只不過是序曲，西園才是高潮。西園是何園精心打造的山水空間。這里層樓幽谷，廊道迂回，山環(huán)水繞，古木參天，月白風(fēng)清，鳥語花香，交織成天人合一的立體畫卷，來到這里，讓人不由自主地生出一種幻覺，好像誤入了傳說中的世外桃源、神仙洞府。

從西園看復(fù)道回廊是最佳角度，何園復(fù)道回廊全長1500米，它騰挪、纏繞于園中建筑之間，復(fù)道凌空，內(nèi)外分流，回廊曲折，高低錯落，構(gòu)成了園林內(nèi)部的四通八達(dá)與回環(huán)變化之美，把廊道建筑的功能和魅力，發(fā)揮到了登峰造極之境。復(fù)道回廊是何園特色建筑之冠，在江南園林中絕無僅有，它造就了何園獨一無二的串樓景觀，享有“天下第一廊”美譽(yù)，建筑專家更把它看作是立交橋的雛形。晴明天氣，日出月落，復(fù)道兩邊的透空雕花欄桿交錯投影，流光溢彩。不管是烈日炎炎，還是雨雪霏霏，借助這條廊道，人們就可以無憂無慮徜徉園內(nèi)，悠閑自在流連美景。

神話傳說里有海上仙山名叫方壺的記載，揚(yáng)州園林中喜歡借用這個典故，在園中挖池為海，筑亭當(dāng)山，虛擬海上伸山的意境。與眾不同的是，經(jīng)據(jù)專家考證，西園水心亭壺上春秋同時還是一座水心戲臺，主人把戲亭建在水里，在上面演戲拍曲，輕歌曼舞，可以巧妙借助水面與走廊的回聲和光影，增強(qiáng)音響與視覺效果。

水池北面是匯勝樓。樓上供來收藏古今典籍、名家字畫，樓下蝴蝶廳是主人的宴客場所，廳內(nèi)墻上裝飾有宋蘇東坡竹石圖、明唐寅花鳥圖、清劉墉書法和鄭板橋竹石圖等木刻壁畫。體現(xiàn)了主人的雅好和品位。

池西桂花廳坐落在山石桂樹叢中。廳上有戊戌變法領(lǐng)袖康有為手書“桂花飄香”匾額，何園一萬多平米的園區(qū)中有地植、盆栽桂花七八十棵，其中僅百年以上的老桂就有十余株。中秋到何園賞桂、賞月，是揚(yáng)州二分明月節(jié)的重頭戲，屆時何園夜游，浴桂香，賞明月，啜芳茗，觀看水心戲臺地方傳統(tǒng)曲藝表演，品嘗精致可口的維揚(yáng)風(fēng)味小吃，盡情感受城市山林的良辰美景，又是別一種風(fēng)味。

西園建筑景觀到桂花廳為止，接下來過渡到山水景觀，水池南面這座湖石假山，是何園的制高點，望去懸崖峭壁，奇峰飛谷，呈千丘壑萬千之勢;山上古樹名木，蒼翠蓊郁，有拔地參天之姿。古人疊石掇山講究人性化，所謂“七分主人三分疊”，西園湖山的立意布局，儼然就是一幅唐代大詩人王摩詰的詩意圖：“空山新雨后，天氣晚來秋，明月松間照，清泉石上流?！彼鶄鬟f出的那種山林深深深幾許的幽渺意境，與園主何芷舠避禍歸隱，寄嘯山水的心境十分切合，不知大家在參觀中是否留意，東南兩側(cè)樓廊的上下廊壁間各有一排什錦花窗，在此提醒大家，品味花窗和花窗賞景，也是何園的又一特色?；ù霸谥袊鴪@林藝術(shù)中扮演著極其獨特而重要的角色。如果把成功的園林比作一手好詩，花窗就是它的錦詞佳句。何園花窗不但數(shù)量多，而且制作精，樣式美。它們集中分布在花園與住宅之間的廊壁上，組成一條條優(yōu)雅別致的花窗帶，不但自己成為賞心悅目的景觀，而且實現(xiàn)了不同空間相互借景，人們透過花窗，就像在觀看一幅幅流動的框畫，移步換景，迷離多變，十分賞心悅目。

好，我的講解到這里介紹。

揚(yáng)州何園導(dǎo)游詞8

各位游客，大家好!

我是揚(yáng)州何園的“小翰林”，今天，我?guī)Т蠹覅⒂^何園!!

我們現(xiàn)在將要參觀的這座園林，位于揚(yáng)州古運(yùn)河畔的徐凝門街77號，是全國重點文物保護(hù)單位。它建造于1883年，也就是清光緒九年，是揚(yáng)州大型私家園林中最后問世的一件壓軸之作。因為建筑手法獨特多樣，藝術(shù)風(fēng)格上南北兼容、中西合璧，成為揚(yáng)州園林的經(jīng)典代表，被譽(yù)為中國晚清第一名園。

其實，何園最早不叫何園，而叫寄嘯山莊，因為園主人姓何，人們都習(xí)慣叫它何園。何氏家族和中國近代史上幾個赫赫有名的大家族關(guān)系十分密切：與北洋大臣李鴻章、光緒皇帝老師孫家鼐(nai)是同鄉(xiāng)加兒女親家，進(jìn)退與共;與光緒皇帝另一位更有名氣的老師翁同龢(he)以及清廷重臣、洋務(wù)派代表人物張之洞也有姻親關(guān)系。何園主人何芷舠少年得志，官運(yùn)亨通，暗地里也捎帶著經(jīng)營鹽業(yè)，擁有巨額財富。何芷舠四十九歲那年，從湖北漢黃德道臺任上辭官歸隱揚(yáng)州，投入巨資良材，打造了這座宅園一體、居游合一的大型私家園林。

何園占地面積14000多平方米，建筑總面積7000多平方米，建筑部分占全園面積的50%。這樣的建筑密度，對于園林來說是太大了，但人們置身園中，不但沒有擁擠感，反覺得處處收放有度，疏密有致，小中見大，層次分明。這種效果，靠的正是造園者在建筑布局上的匠心獨運(yùn)，平中造奇。

何園整體區(qū)劃上包含住宅、后花園和小花園幾大部分，是私家園林的完整形態(tài)，它的各個部分既獨立成章，又環(huán)環(huán)相扣、互相滲透，組成一個內(nèi)外有別、居游兩便、天人合一、中西合璧的人居空間，中國私家園林的審美需求和實用功能在這里達(dá)到了完美結(jié)合。

長期以來，我國現(xiàn)、當(dāng)代一批著名的古建園林專家都對何園備加推崇，稱贊它獨特的造園手法，是“江南園林中的孤例”。國內(nèi)影視界也把何園當(dāng)作拍攝取景的天然基地，《紅樓夢》、《青青河邊草》、《還珠格格》續(xù)集、《上錯花轎嫁對郎》、《蒼天有淚》等近百部影視劇，都在這里攝取了大量亭園風(fēng)光的美妙鏡頭。

通過以上簡介，相信大家對何園已經(jīng)有了初步印象，下面，就讓我們一道來細(xì)細(xì)品賞這座中國名園的江南孤例。

歷史上何園的正門是開在花園巷的南門，現(xiàn)在作為主要入口的東門，是園林對外開放時興建的。進(jìn)門后首先參觀的是何家后花園的東園部分。迎面月洞門上鐫刻的“寄嘯山莊”門額，是當(dāng)年園主人親自題寫的園名?！凹膰[”兩個字，分別取自東晉大詩人陶淵明《歸去來辭》中句子：“依南窗以寄敖，登東皋以舒嘯。”表達(dá)的是詩人寄情山水田園、不與黑暗官場同流合污的志節(jié)情懷。何園主人與陶淵明有著辭官歸隱的相似經(jīng)歷，寓意不言自明。

揚(yáng)州無山，但園林中不可無山，所以揚(yáng)州園林中常常采用平地疊石的手段來造山，“揚(yáng)州以名園勝，名園以疊石勝”的說法就是這樣來的。東園最壯麗的景觀，是右邊一座長達(dá)60多米的貼壁山，它就象嵌在墻上一樣，沿著墻面走向一路攀緣，狀若游龍騰蛟，攪動萬千氣象，把原本封閉壓抑的高墻深院，變成了一座抱擁天地自然山川的“城市山林”。東園貼壁山是江南園林中享有盛名的登樓貼壁山，也叫揚(yáng)派貼壁山。貼壁山的山腰里，藏著一條高低盤旋、曲折迂回的石階小路，一直通往翰林公子讀書樓。通過它，我們可以真切領(lǐng)悟揚(yáng)州疊石藝術(shù)的精髓。

轉(zhuǎn)過玲瓏剔透的石屏風(fēng)，首先敞開山門迎客的是牡丹廳。它的特色和名稱，來自東墻歇山頂尖上的一幅磚雕山花。山花題材取自傳統(tǒng)的《鳳吹牡丹》，乍看上去好像沒有新意。但仔細(xì)觀察就會發(fā)現(xiàn)，它在創(chuàng)意、布局、章法、刀法各方面都有著與眾不同的特點，整幅作品大拙中見大巧，細(xì)密中藏神奇，是一件精品。

牡丹廳周圍有牡丹池。牡丹是何園園花，園子里見縫插針廣植牡丹、芍藥，品種繁多，每年4.18日至5.18日，是一年一度的“揚(yáng)州'煙花三月'旅游節(jié)”，何園“游名園，賞名花”主題游園活動也繽紛開幕，屆時一片姹紅嫣紫搖曳春光，把何園妝扮成了一個雍容華貴五彩世界。

牡丹廳北的一座廳堂，在構(gòu)造裝飾上比牡丹廳更精致、更華麗，它就是東園建筑群中最具創(chuàng)意的構(gòu)撰--桴海軒，也叫船廳。因為廳的造型像一艘船，廳周圍的地上用鵝卵石、瓦片鋪成波光粼粼的水面，廳正前方一條方石板甬道像是登船的跳板，廳檐下低低的臺階好比船上的甲板，廳兩旁廊柱上懸掛著“月作主人梅作客，花為四壁船為家”的楹聯(lián)，廳西側(cè)廊壁間鑲嵌著目前國內(nèi)保存最為完好的蘇東坡手書《海市帖》刻石……每一個細(xì)節(jié)都和船有關(guān)，和水有關(guān)，造園藝術(shù)中的旱園水做法，在這里被運(yùn)用得爐火純青。

不過最有意思還不是船廳的建筑，而是藏在建筑景觀背后的故事。這座名為桴海軒的船廳，就是主人身世的象征，它與園主一生的命運(yùn)和追求之間，有著某種神秘的關(guān)聯(lián)。

何家祖籍安徽望江，是個三面環(huán)水一面靠山的地方，這里的出生的何芷舠從小就和船結(jié)下了不解之緣;他名叫“芷舠”，含義是一只盛著香草船;二十歲步入仕途，當(dāng)?shù)氖躯}官、糧官直到江漢關(guān)監(jiān)督，始終在和形形色色的運(yùn)輸船只、船務(wù)打交道……身為江漢關(guān)監(jiān)督，何芷舠在處理洋務(wù)的過程中經(jīng)常被卷進(jìn)華夷尖銳沖突的旋渦，多次為了維護(hù)國家的主權(quán)和民族尊嚴(yán)而努力著。面對晚清政府的無能，他擔(dān)心長此下去，自己的愛國抱負(fù)不得施展，連身家性命也難以保全。再三權(quán)衡利弊，他選擇了急流勇退，把自己的人生之舟停泊到了綠楊城郭的古運(yùn)河邊上。

船廳為什么又叫桴海軒呢?兩千多年前，孔子乘坐著牛車周游列國推行自己的主張時說過：“道不行，吾將乘桴桴于海。”意思是說，如果人們都不接受我的主張，我就乘船到海外去。這船廳不正是何芷舠心目中的“桴海軒”么?

讓人不能不感嘆的是，十八年后，已經(jīng)七十多歲高齡的園主人又作出了一個和當(dāng)出辭官歸隱同樣驚人決斷：拋棄何園，起錨揚(yáng)帆，載著全家馳向十里洋場的上海去弄潮。何芷舠這只神奇的小船開走了，一去不復(fù)返。卻把他的化身桴海軒留守在故家的宅園。向后人講述著主人的心情和主人的故事。

船廳后面的西北角上這座不起眼的小樓，曾經(jīng)是何園最風(fēng)光的建筑。當(dāng)年何家大公子何聲灝在這里三更燈火五更雞發(fā)憤攻讀，從江南鄉(xiāng)試中脫穎而出之后，又一舉闖過會試、殿試、朝考大關(guān)，步祖父何俊的后塵，被皇帝欽點翰林，成就了一門祖孫兩翰林的巨大榮耀。也給何園留下了一座“翰林公子讀書樓”。讀書樓里簡樸清寒的陳設(shè)、威嚴(yán)肅穆的家訓(xùn)和工工整整的試卷、熱烈醒目的捷報陳列在一起，相映成趣，對人們講解著“學(xué)而優(yōu)則仕”的古老真理。讀書樓東接貼壁山的嵯峨登道，南臨“桴海軒”的萬傾濤波，不知是有心設(shè)計，還是無意巧合，它的環(huán)境景觀正是一幅著名的古代治學(xué)楹聯(lián)：“書山有路勤為徑，學(xué)海無涯苦作舟?！?/p>

翰林公子讀書樓是何園文脈的象征。何氏家族從何芷舠父親這輩起通過科舉作了大官，也留下了厚學(xué)重教、詩禮傳家的門風(fēng)。先后出現(xiàn)了祖孫翰林、兄弟博士、父女畫家、姐弟院士……他們的故事，分別陳列在玉繡樓何氏家族史料陳列館里。

第三篇：何園導(dǎo)游詞

何園導(dǎo)游詞

（第1段）

〔何園概說〕

各位游客，大家好！

我是揚(yáng)州何園的“小翰林”，今天，我?guī)Т蠹覅⒂^何園！

我們現(xiàn)在將要參觀的這座園林，位于揚(yáng)州古運(yùn)河畔的徐凝門街77號，是全國重點文物保護(hù)單位。它建造于1883年，也就是清光緒九年，是揚(yáng)州大型私家園林中最后問世的一件壓軸之作。因為建筑手法獨特多樣，藝術(shù)風(fēng)格上南北兼容、中西合璧，成為揚(yáng)州園林的經(jīng)典代表，被譽(yù)為中國晚清第一名園。

其實，何園最早不叫何園，而叫寄嘯山莊，因為園主人姓何，人們都習(xí)慣叫它何園。何氏家族和中國近代史上幾個赫赫有名的大家族關(guān)系十分密切：與北洋大臣李鴻章、光緒皇帝老師孫家鼐（nai）是同鄉(xiāng)加兒女親家，進(jìn)退與共；與光緒皇帝另一位更有名氣的老師翁同龢（he）以及清廷重臣、洋務(wù)派代表人物張之洞也有姻親關(guān)系。何園主人何芷舠少年得志，官運(yùn)亨通，暗地里也捎帶著經(jīng)營鹽業(yè)，擁有巨額財富。何芷舠四十九歲那年，從湖北漢黃德道臺任上辭官歸隱揚(yáng)州，投入巨資良材，打造了這座宅園一體、居游合一的大型私家園林。

何園占地面積14000多平方米，建筑總面積7000多平方米，建筑部分占全園面積的50%。這樣的建筑密度，對于園林來說是太大了，但人們置身園中，不但沒有擁擠感，反覺得處處收放有度，疏密有致，小中見大，層次分明。這種效果，靠的正是造園者在建筑布局上的匠心獨運(yùn)，平中造奇。

何園整體區(qū)劃上包含住宅、后花園和小花園幾大部分，是私家園林的完整形態(tài)，它的各個部分既獨立成章，又環(huán)環(huán)相扣、互相滲透，組成一個內(nèi)外有別、居游兩便、天人合一、中西合璧的人居空間，中國私家園林的審美需求和實用功能在這里達(dá)到了完美結(jié)合。

長期以來，我國現(xiàn)、當(dāng)代一批著名的古建園林專家都對何園備加推崇，稱贊它獨特的造園手法，是“江南園林中的孤例”。國內(nèi)影視界也把何園當(dāng)作拍攝取景的天然基地，《紅樓夢》、《青青河邊草》、《還珠格格》續(xù)集、《上錯花轎嫁對郎》、《蒼天有淚》等近百部影視劇，都在這里攝取了大量亭園風(fēng)光的美妙鏡頭。

通過以上簡介，相信大家對何園已經(jīng)有了初步印象，下面，就讓我們一道來細(xì)細(xì)品賞這座中國名園的江南孤例。

〔東園概說－貼壁山－牡丹廳－桴海軒－翰林公子讀書樓〕

歷史上何園的正門是開在花園巷的南門，現(xiàn)在作為主要入口的東門，是園林對外開放時興建的。進(jìn)門后首先參觀的是何家后花園的東園部分。迎面月洞門上鐫刻的 “寄嘯山莊”門額，是當(dāng)年園主人親自題寫的園名?！凹膰[”兩個字，分別取自東晉大詩人陶淵明《歸去來辭》中句子：“依南窗以寄敖，登東皋以舒嘯?！北磉_(dá)的是詩人寄情山水田園、不與黑暗官場同流合污的志節(jié)情懷。何園主人與陶淵明有著辭官歸隱的相似經(jīng)歷，寓意不言自明。

揚(yáng)州無山，但園林中不可無山，所以揚(yáng)州園林中常常采用平地疊石的手段來 造山，“揚(yáng)州以名園勝，名園以疊石勝”的說法就是這樣來的。東園最壯麗的景觀，是右邊一座長達(dá)60多米的貼壁山，它就象嵌在墻上一樣，沿著墻面走向一路攀緣，狀若游龍騰蛟，攪動萬千氣象，把原本封閉壓抑的高墻深院，變成了一座抱擁天地自然山川的“城市山林”。東園貼壁山是江南園林中享有盛名的登 1

樓貼壁山，也叫揚(yáng)派貼壁山。貼壁山的山腰里，藏著一條高低盤旋、曲折迂回的石階小路，一直通往翰林公子讀書樓。通過它，我們可以真切領(lǐng)悟揚(yáng)州疊石藝術(shù)的精髓。

轉(zhuǎn)過玲瓏剔透的石屏風(fēng)，首先敞開山門迎客的是牡丹廳。它的特色和名稱，來自東墻歇山頂尖上的一幅磚雕山花。山花題材取自傳統(tǒng)的《鳳吹牡丹》，乍看上去好像沒有新意。但仔細(xì)觀察就會發(fā)現(xiàn)，它在創(chuàng)意、布局、章法、刀法各方面都有著與眾不同的特點，整幅作品大拙中見大巧，細(xì)密中藏神奇，是一件精品。

牡丹廳周圍有牡丹池。牡丹是何園園花，園子里見縫插針廣植牡丹、芍藥，品種繁多，每年4·18日至5·18日，是一年一度的“揚(yáng)州‘煙花三月’旅游節(jié)”，何園“游名園，賞名花”主題游園活動也繽紛開幕，屆時一片姹紅嫣紫搖曳春光，把何園妝扮成了一個雍容華貴五彩世界。

牡丹廳北的一座廳堂，在構(gòu)造裝飾上比牡丹廳更精致、更華麗，它就是東園建筑群中最具創(chuàng)意的構(gòu)撰—— 桴海軒，也叫船廳。因為廳的造型像一艘船，廳周圍的地上用鵝卵石、瓦片鋪成波光粼粼的水面，廳正前方一條方石板甬道像是登船的跳板，廳檐下低低的臺階好比船上的甲板，廳兩旁廊柱上懸掛著 “月作主人梅作客，花為四壁船為家”的楹聯(lián)，廳西側(cè)廊壁間鑲嵌著目前國內(nèi)保存最為完好的蘇東坡手書《海市帖》刻石??每一個細(xì)節(jié)都和船有關(guān)，和水有關(guān)，造園藝術(shù)中的旱園水做法，在這里被運(yùn)用得爐火純青。

不過最有意思還不是船廳的建筑，而是藏在建筑景觀背后的故事。這座名為桴海軒的船廳，就是主人身世的象征，它與園主一生的命運(yùn)和追求之間，有著某種神秘的關(guān)聯(lián)。

何家祖籍安徽望江，是個三面環(huán)水一面靠山的地方，這里的出生的何芷舠從小就和船結(jié)下了不解之緣；他名叫“芷舠”，含義是一只盛著香草船；二十歲步入仕途，當(dāng)?shù)氖躯}官、糧官直到江漢關(guān)監(jiān)督，始終在和形形色色的運(yùn)輸船只、船務(wù)打交道??身為江漢關(guān)監(jiān)督，何芷舠在處理洋務(wù)的過程中經(jīng)常被卷進(jìn)華夷尖銳沖突的旋渦，多次為了維護(hù)國家的主權(quán)和民族尊嚴(yán)而努力著。面對晚清政府的腐敗無能，他擔(dān)心長此下去，自己的愛國抱負(fù)不得施展，連身家性命也難以保全。再三權(quán)衡利弊，他選擇了急流勇退，把自己的人生之舟停泊到了綠楊城郭的古運(yùn)河邊上。

船廳為什么又叫桴海軒呢？兩千多年前，孔子乘坐著牛車周游列國推行自己的主張時說過：“道不行，吾將乘桴桴于海?！币馑际钦f，如果人們都不接受我的主張，我就乘船到海外去。這船廳不正是何芷舠心目中的“桴海軒”么？

讓人不能不感嘆的是，十八年后，已經(jīng)七十多歲高齡的園主人又作出了一個和當(dāng)出辭官歸隱同樣驚人決斷：拋棄何園，起錨揚(yáng)帆，載著全家馳向十里洋場的上海去弄潮。何芷舠這只神奇的小船開走了，一去不復(fù)返。卻把他的化身桴海軒留守在故家的宅園。向后人講述著主人的心情和主人的故事。

船廳后面的西北角上這座不起眼的小樓，曾經(jīng)是何園最風(fēng)光的建筑。當(dāng)年何家大公子何聲灝在這里三更燈火五更雞發(fā)憤攻讀，從江南鄉(xiāng)試中脫穎而出之后，又一舉闖過會試、殿試、朝考大關(guān)，步祖父何俊的后塵，被皇帝欽點翰林，成就了一門祖孫兩翰林的巨大榮耀。也給何園留下了一座“翰林公子讀書樓”。讀書樓里簡樸清寒的陳設(shè)、威嚴(yán)肅穆的家訓(xùn)和工工整整的試卷、熱烈醒目的捷

報陳列在一起，相映成趣，對人們講解著“學(xué)而優(yōu)則仕”的古老真理。讀書樓東接貼壁山的嵯峨登道，南臨“桴海軒”的萬傾濤波，不知是有心設(shè)計，還是無意巧合，它的環(huán)境景觀正是一幅著名的古代治學(xué)楹聯(lián)：“書山有路勤為徑，學(xué)海無涯苦作舟?！?/p>

翰林公子讀書樓是何園文脈的象征。何氏家族從何芷舠父親這輩起通過科舉作了大官，也留下了厚學(xué)重教、詩禮傳家的門風(fēng)。先后出現(xiàn)了祖孫翰林、兄弟博士、父女畫家、姐弟院士??他們的故事，分別陳列在玉繡樓何氏家族史料陳列館里。

好，我的講解到這里介紹，現(xiàn)在請我的同學(xué)接著講解。

第2段

〔西園概說－復(fù)道回廊－壺上春秋－匯勝樓－桂花廳－湖山－花窗〕

尊敬的何園客人、嘉賓，大家好，我是何園小翰林?，F(xiàn)在我為大家講解。

花園，是私家園林的華彩樂章，對于前來欣賞何園這部樂章的觀眾來說，東園只不過是序曲，西園才是高潮。西園是何園精心打造的山水空間。這里層樓幽谷，廊道迂回，山環(huán)水繞，古木參天，月白風(fēng)清，鳥語花香，交織成天人合一的立體畫卷，來到這里，讓人不由自主地生出一種幻覺，好像誤入了傳說中的世外桃源、神仙洞府。

從西園看復(fù)道回廊是最佳角度，何園復(fù)道回廊全長1500米，它騰挪、纏繞于園中建筑之間，復(fù)道凌空，內(nèi)外分流，回廊曲折，高低錯落，構(gòu)成了園林內(nèi)部的四通八達(dá)與回環(huán)變化之美，把廊道建筑的功能和魅力，發(fā)揮到了登峰造極之境。復(fù)道回廊是何園特色建筑之冠，在江南園林中絕無僅有，它造就了何園獨一無二的串樓景觀，享有“天下第一廊”美譽(yù)，建筑專家更把它看作是立交橋的雛形。晴明天氣，日出月落，復(fù)道兩邊的透空雕花欄桿交錯投影，流光溢彩。不管是烈日炎炎，還是雨雪霏霏，借助這條廊道，人們就可以無憂無慮徜徉園內(nèi)，悠閑自在流連美景。

神話傳說里有海上仙山名叫方壺的記載，揚(yáng)州園林中喜歡借用這個典故，在園中挖池為海，筑亭當(dāng)山，虛擬海上伸山的意境。與眾不同的是，經(jīng)據(jù)專家考證，西園水心亭壺上春秋同時還是一座水心戲臺，主人把戲亭建在水里，在上面演戲拍曲，輕歌曼舞，可以巧妙借助水面與走廊的回聲和光影，增強(qiáng)音響與視覺效果。

水池北面是匯勝樓。樓上供來收藏古今典籍、名家字畫，樓下蝴蝶廳是主人的宴客場所，廳內(nèi)墻上裝飾有宋蘇東坡竹石圖、明唐寅花鳥圖、清劉墉書法和鄭板橋竹石圖等木刻壁畫。體現(xiàn)了主人的雅好和品位。

池西桂花廳坐落在山石桂樹叢中。廳上有戊戌變法領(lǐng)袖康有為手書 “桂花飄香”匾額，何園一萬多平米的園區(qū)中有地植、盆栽桂花七八十棵，其中僅百年以上的老桂就有十余株。中秋到何園賞桂、賞月，是揚(yáng)州二分明月節(jié)的重頭戲，屆時何園夜游，浴桂香，賞明月，啜芳茗，觀看水心戲臺地方傳統(tǒng)曲藝表演，品嘗精致可口的維揚(yáng)風(fēng)味小吃，盡情感受城市山林的良辰美景，又是別一種風(fēng)味。

西園建筑景觀到桂花廳為止，接下來過渡到山水景觀，水池南面這座湖石假山，是何園的制高點，望去懸崖峭壁，奇峰飛谷，呈千丘壑萬千之勢；山上古樹名木，蒼翠蓊郁，有拔地參天之姿。古人疊石掇山講究人性化，所謂“七分主人三分疊”，西園湖山的立意布局，儼然就是一幅唐代大詩人王摩詰的詩意圖：“空山新雨后，天氣晚來秋，明月松間照，清泉石上流?！彼鶄鬟f出的那種山林深深深幾許的幽渺意境，與園主何芷舠避禍歸隱，寄嘯山水的心境十分切合，不知大家在參觀中是否留意，東南兩側(cè)樓廊的上下廊壁間各有一排什錦花窗，在此提醒大家，品味花窗和花窗賞景，也是何園的又一特色?；ù霸谥袊鴪@林藝術(shù)中扮演著極其獨特而重要的角色。如果把成功的園林比作一手好詩，花窗就是它的錦詞佳句。何園花窗不但數(shù)量多，而且制作精，樣式美。它們集中分布在花園與住宅之間的廊壁上，組成一條條優(yōu)雅別致的花窗帶，不但自己成為賞心悅目的景觀，而且實現(xiàn)了不同空間相互借景，人們透過花窗，就像在觀看一幅幅流動的框畫，移步換景，迷離多變，十分賞心悅目。

好，我的講解到這里介紹，現(xiàn)在請我的同學(xué)接著講解。

第3段

〔園居概說－怡萱樓－玉繡樓建筑－家族史料館－老爺書房、臥室－小姐閨房－騎馬樓－與歸堂〕

尊敬的何園客人、嘉賓，大家好，我是何園小翰林?，F(xiàn)在我為大家講解。從復(fù)道曲折南行，就進(jìn)入了何園的住宅區(qū)――園居部分。何園建筑在繼承了中國傳統(tǒng)造園藝術(shù)精華的同時，汲取西洋建筑要素，構(gòu)造了一個東方傳統(tǒng)精神與西方生活觀念交相雜糅的園居系統(tǒng)。主要表現(xiàn)在建筑布局上追求變化，不拘一格，沒有采用傳統(tǒng)中軸線式的橫路縱進(jìn)、前堂后屋形式，而是因地賦形，自成面目。走進(jìn)玉繡樓、怡萱樓、騎馬樓三位一體的園居空間，這里所具有的變化、活力以及濃郁的時代氣息，是人們在純粹舊式園林中找不到的。

轉(zhuǎn)過西園湖山，先到怡萱樓，也叫賞月樓。這里是當(dāng)年園主人專門為吃齋念佛喜歡獨處的母親專門建造的居所。圍繞著奉親的主題，樓前地面，用鵝卵石子鋪設(shè)著福祿壽喜圖，從法國進(jìn)口的鑄鐵欄桿上鐫著“益壽延年”字樣。目前這里已經(jīng)辟為陳列室，展示何氏家族的世系譜牒和近代有功名祖先的禮服容像。復(fù)道回廊在怡萱樓再次分流，一是與院中假山石階組成回環(huán)盤旋的上下通道，一是入怡萱樓通往玉繡樓。

主人居住的玉繡樓，是兩棟前后并列的住宅樓的統(tǒng)稱，玉繡之名，來自庭院中栽種的廣玉蘭和繡球樹。玉繡樓的主體建筑采用中國傳統(tǒng)串樓理念，四周用回廊圍成院落。樓內(nèi)設(shè)計采用一梯一戶帶有拉門隔斷的獨立套間，與中國住宅傳統(tǒng)的廳廂結(jié)構(gòu)完全不同，房間里點綴的吊燈、壁爐等裝飾細(xì)節(jié)和樓外立面的雕飾，也都處處洋溢著歐式風(fēng)情。所以，從前何家人稱呼它為“洋房”。

何園的精彩，包含著景觀與人文兩個方面的內(nèi)容。來到玉繡樓何氏家族史料陳列室，可以幫助我們真切具體地感知一個近代大家族的興衰歷史和家族人物們繽紛曲折的命運(yùn)故事。在北樓展館里，有何園主人何芷舠富有傳奇色彩的人生經(jīng)歷；有何家大少爺何聲灝發(fā)奮讀書成就了祖孫翰林的礪志路程；有二少爺何仲呂繼承父親興教辦學(xué)遺志，扶持兩個兒子――世楨、世枚兩位美國密昔根大學(xué)的洋博士兄弟在上海創(chuàng)辦持志大學(xué)的轟轟烈烈的歷史；還有三少爺何聲潤捐助“鴻船”救生義渡的慈善故事。在南樓展館里，有王承書、何祚庥這一對表姐弟中科院院士為祖國科學(xué)事業(yè)和民族精神的重建而作出的業(yè)績和貢獻(xiàn)，有國畫大師黃賓虹與何家四代人結(jié)下的長達(dá)60年的書畫情緣。

而主人的品味從他考究的房間布局就能體味一番。一進(jìn)入就讓人感覺到了濃郁的歐式風(fēng)情，在我們右手邊是法式壁爐，現(xiàn)在何園打造精致園林，利用科技手法，再現(xiàn)主人當(dāng)時的寒冬取暖的場景，效果非常逼真，床頭柜前還有能為酷暑帶來涼爽的電風(fēng)扇，冬暖夏涼，生活品質(zhì)非常高。這也與園主人的身份非常貼切，作為海關(guān)關(guān)長，經(jīng)常與洋人打交道，視野開拓?，F(xiàn)在房間里擺設(shè)的家具80%都是原件，也都是由何家后人在2002年回何園團(tuán)聚時捐贈的。

緊鄰臥房的就是園主人的書房，玉繡樓在整體建造上都是一致的，中間有推拉門，相當(dāng)于現(xiàn)在的套房，有西式的留聲機(jī)，壁爐上一圈燙金邊的瓷磚，就是當(dāng)年從國外進(jìn)口，至今100多年，顏色未褪，而眼前這燭屏風(fēng)就是根據(jù)何家后人捐的照片，我們后期仿制的，點上蠟燭后，兩邊透光，非常的唯美。墻上那幅江漢攬勝圖，就是園主人當(dāng)年任職的地方，園主人當(dāng)年就經(jīng)常在這件屋里追憶往事。

看過老爺房間，現(xiàn)在我們再參觀一下何家小姐閨房。這位小姐是園主人的曾孫女，何祚嫻，今年百歲高壽，目前在上海，2002年，何園舉辦了“敞開何家門，迎接何家人”的活動，她也來到了何園，整個房間的擺設(shè)都是根據(jù)她的回憶來布置的，請看，墻上有她年輕時的油畫像，端莊典雅，大家閨秀的風(fēng)范，而衣架上的旗袍和手提包也是她年輕時穿過用過的，都是她捐贈過來的，所以玉繡樓無論是從外型建造和內(nèi)部格局上，都非常的歐式化，是一座實至名歸的洋房。

何家對教育的重視非比一般，不分男女，都受到良好的教育。小姐閨房旁邊的這間，就是專門供小姐看書、練琴、下棋、畫畫的地方?？梢钥闯?，小姐才藝是相當(dāng)廣泛的，很早就受到西方文化的影響。

出玉繡南樓沿復(fù)道回廊向東入騎馬樓，騎馬樓是何園的客舍。當(dāng)年，國畫大師黃賓虹就住在這里。度過了讓他一生念念不忘的一段客居時光。騎馬樓從外面看上去四平八穩(wěn)，仿佛一覽無余，走進(jìn)去才發(fā)現(xiàn)它的右邊樓里藏著三進(jìn)院落。廳堂櫛比，門扉交錯，廊道迂回，猶如迷宮。

坐落在全園最南面的與歸堂。是我們要參觀的住宅部分的最后一個建筑，如果我們從花園巷18號的正門入園。它就是迎賓第一廳。與歸堂是何園的主堂正廳，也是園主人對外交往的正式場所?！芭c歸”二字，典出范仲淹《岳陽樓記》“微斯人，吾誰與歸”，體現(xiàn)的是何園主人要以先輩隱者為范、以歸隱之舉為榮、欣然加入歸隱行列、不與腐敗官場同流合污的思想意愿和價值取向。一座住宅的廳堂，就是這個家庭的臉面。一定程度上代表著這個家庭所擁有的實力及其社會地位。何氏家族與中國近代史上赫赫有名幾大家族人物有著縱橫交錯的姻親關(guān)系，何園自然少不了“貴人軒”的出入往來。與歸堂也是目前揚(yáng)州面積最大、保存最完好的楠木大廳，它在中國傳統(tǒng)廳堂構(gòu)造的形式上融入了西方建筑理念和表現(xiàn)手法，高大莊重的梁柱構(gòu)架，配上四圍通透裝飾華麗的玻璃墻面，一掃中式廳堂的封閉、古板和沉悶，揚(yáng)溢著開放、敞亮和明快的氣息。

好，我的講解到這里介紹，現(xiàn)在請我的同學(xué)接著講解。

第4段

〔片石山房概說－祠堂－建筑－人間孤本－鏡花水月〕

尊敬的何園客人、嘉賓，大家好，我是何園小翰林?，F(xiàn)在我為大家講解。

何園有大花園、小花園的之說。小花園，指的是片石山房。就在南大門東側(cè)這座小小的青磚門樓里，收藏著一段悠久的歷史和一院別有味道的風(fēng)景。

何謂片石山房？讓我們先來聽聽石濤和尚的故事，石濤和尚俗名朱若極，是明朝皇室的后人。剛滿10歲時就遭到國破家亡之痛，明亡后，躲災(zāi)避禍，隱姓埋名，出家為僧。他鐘情山水，師法自然，從事作畫寫生，一生遍訪名山大川，“搜盡奇峰打草稿”，領(lǐng)悟了大自然的一切生動之態(tài)，開創(chuàng)了中國畫壇繪事的一代風(fēng)尚。石濤和尚不僅是中國畫壇的一代宗師，也還是一位疊石造園的高手。他在四十一歲時結(jié)束云游生涯，僑居揚(yáng)州，創(chuàng)作了疊石杰作片石山房。它也是石濤大師留在人間的唯一疊石作品，所以稱為孤本。清光緒九年，何芷舠從吳姓人家手里買下片石山房，把它變成了何園的一部分。

入片石山房，過“注雨觀瀑”門景，東行有水榭三間靜臥波上，開軒待客。這里別出心裁地設(shè)有迷一樣的琴、棋、書、畫四景，十分耐人玩味。水榭東面是有著400多年歷史的 “天任館”，也是揚(yáng)州現(xiàn)存最早的明代楠木廳，堪稱何園最老的建筑。天任館西山墻有不系舟半亭，上面置石桌椅，供游人賞院景、觀游魚，體驗水動船行的意趣。廳東面墻上，鐫有“片石山房”橫排石刻一幅，字體飛動，古色古香。

何家祠堂是何園新增景點，07年5月1日才對外開放，祠堂是代表家族文化的傳承，主要分為兩大部分，現(xiàn)在我們參觀的是享堂部分，這是作為何家的議事廳，墻上也陳列著何家的家訓(xùn)，在當(dāng)年，何家會定期每月初一讓子孫在這學(xué)習(xí)家規(guī)，治家非常嚴(yán)謹(jǐn)，隔壁就是寢堂部分，這是供奉祖先排位的地方，但據(jù)何家后人回憶，何家只有容像，所以我們眼前所看的都是何家的祖先容像，這位就是何俊，園主人的父親，當(dāng)年政績突出，朝廷賞他正一品封典，還追封祖上三代都為一品光祿大夫，旁邊這位就是園主人的老母親。這位就是園主人何芷舠，身上所穿的就是官服，冬季場合上所穿的禮服，端罩，旁邊就是他的夫人，孫太夫人，而隨著寢堂的修復(fù)，在室內(nèi)還發(fā)現(xiàn)一口井，一般都是在室外，用來飲用和澆灌植被的，后人產(chǎn)生了疑惑，眾說紛紜，后來經(jīng)過資料考證，井水冬暖夏涼，可以調(diào)節(jié)溫度，相當(dāng)于空調(diào)的作用，早在安徽皖南居民兩側(cè)就出現(xiàn)室內(nèi)打井的情況；此外，跟風(fēng)水也很有關(guān)系，祠堂內(nèi)有井，也為祈望家族興旺。再有這是提醒后人必須飲水思源，不能忘本，而隨著何氏家祠的開放，何園也成為中國保存最好，最完整，最有古典氣息的大型私家園林。

湖山西段那座奇崛兀立的石峰，就是大師的人間孤本，它并非自然而超脫自然，出自人工卻巧奪天工，峰高 9.5米，作傲視群雄狀，在江南園林中前無古人。所以被人們稱譽(yù)為冠蓋園林疊石的“天下第一山”。人間孤本的腹內(nèi)，藏有石室兩間，上有凌空棧道，下臨瀑布深潭，人們從這座屹立不倒400年的人間孤本上，感受和領(lǐng)略著石濤大師博大精深的藝術(shù)造詣和山水情懷。

游片石山房，還有一處景觀不可忽略，這便是鏡花水月。

您是否留意到片石山房西邊廊壁間嵌有一面大方玻璃鏡？無論從哪個角度觀看，這面鏡子都能將園中景色收入自己的懷抱。與鏡子遙遙相對，東北湖山腳下的水潭中，則藏有一輪白日明月，它跟隨著觀賞者人行步移，從滿月到月牙，依次變幻出盈虛百態(tài)。別有一番味道、一番風(fēng)景。

〔結(jié)束語〕走進(jìn)何園，宛如走進(jìn)一幅自然歷史人文的旖旎畫卷；天人合一、中西合璧的近代造園藝術(shù)的孤本特例在這里異彩紛呈，一個近代大家族豐富多彩的人物故事在這里生動展現(xiàn)，有這樣一種說法：欲訪中國園林藝術(shù)之勝，不可不到揚(yáng)州；欲得晚清名園自然人文之真諦，不可不來何園。各位游客，最后讓我們大家一起來欣賞我國已故著名園林專家陳叢周先生的這首詩：江南園林甲天下，二分明月在揚(yáng)州。水心亭下春波綠，覽勝來登一串樓。

第四篇：何園導(dǎo)游詞

何 園 導(dǎo) 游 詞

〔何園概說〕

各位游客，大家好！

我們現(xiàn)在將要參觀的這座園林，位于揚(yáng)州古運(yùn)河畔的徐凝門街77號，是全國重點文物保護(hù)單位。它建造于1883年，也就是清光緒九年，是揚(yáng)州大型私家園林中最后問世的一件壓軸之作。因為建筑手法獨特多樣，藝術(shù)風(fēng)格上南北兼容、中西合璧，成為揚(yáng)州園林的經(jīng)典代表，被譽(yù)為中國晚清第一名園。

其實，何園最早不叫何園，而叫寄嘯山莊，因為園主人姓何，人們都習(xí)慣叫它何園。何氏家族和中國近代史上幾個赫赫有名的大家族關(guān)系十分密切：與北洋大臣李鴻章、光緒皇帝老師孫家鼐是同鄉(xiāng)加兒女親家，進(jìn)退與共；與光緒皇帝另一位更有名氣的老師翁同龢以及清廷重臣、洋務(wù)派代表人物張之洞也有姻親關(guān)系。何園主人何芷舠少年得志，官運(yùn)亨通，暗地里也捎帶著經(jīng)營鹽業(yè)，擁有巨額財富。何芷舠四十九歲那年，從湖北漢黃德道臺任上辭官歸隱揚(yáng)州，投入巨資良材，打造了這座宅園一體、居游合一的大型私家園林。

何園占地面積14000多平方米，建筑總面積7000多平方米，建筑部分占全園面積的50%。這樣的建筑密度，對于園林來說是太大了，但人們置身園中，不但沒有擁擠感，反覺得處處收放有度，疏密有致，小中見大，層次分明。這種效果，靠的正是造園者在建筑布局上的匠心獨運(yùn)，平中造奇。

何園整體區(qū)劃上包含住宅、后花園和小花園幾大部分，是私家園林的完整形態(tài)，它的各個部分既獨立成章，又環(huán)環(huán)相扣、互相滲透，組成一個內(nèi)外有別、居游兩便、天人合一、中西合璧的人居空間，中國私家園林的審美需求和實用功能在這里達(dá)到了完美結(jié)合。

長期以來，我國現(xiàn)、當(dāng)代一批著名的古建園林專家都對何園備加推崇，稱贊它獨特的造園手法，是“江南園林中的孤例”。國內(nèi)影視界也把何園當(dāng)作拍攝取景的天然基地，《紅樓夢》、《青青河邊草》、《還珠格格》續(xù)集、《上錯花轎嫁對郎》、《蒼天有淚》等近百部影視劇，都在這里攝取了大量亭園風(fēng)光的美妙鏡頭。通過以上簡介，相信大家對何園已經(jīng)有了初步印象，下面，就讓我們一道來細(xì)細(xì)品賞這座中國名園的江南孤例。

〔東園概說－貼壁山－牡丹廳－桴海軒－翰林公子讀書樓〕

歷史上何園的正門是開在花園巷的南門，現(xiàn)在作為主要入口的東門，是園林對外開放時興建的。進(jìn)門后首先參觀的是何家后花園的東園部分。迎面月洞門上鐫刻的 “寄嘯山莊”門額，是當(dāng)年園主人親自題寫的園名。“寄嘯”兩個字，分別取自東晉大詩人陶淵明《歸去來辭》中句子：“依南窗以寄敖，登東皋以舒嘯?！北磉_(dá)的是詩人寄情山水田園、不與黑暗官場同流合污的志節(jié)情懷。何園主人與陶淵明有著辭官歸隱的相似經(jīng)歷，寓意不言自明。

揚(yáng)州無山，但園林中不可無山，所以揚(yáng)州園林中常常采用平地疊石的手段來 造山，“揚(yáng)州以名園勝，名園以疊石勝”的說法就是這樣來的。東園最壯麗的景觀，是右邊一座長達(dá)60多米的貼壁山，它就象嵌在墻上一樣，沿著墻面走向一路攀緣，狀若游龍騰蛟，攪動萬千氣象，把原本封閉壓抑的高墻深院，變成了一座抱擁天地自然山川的“城市山林”。東園貼壁山是江南園林中享有盛名的登樓 1

貼壁山，也叫揚(yáng)派貼壁山。貼壁山的山腰里，藏著一條高低盤旋、曲折迂回的石

階小路，一直通往翰林公子讀書樓。通過它，我們可以真切領(lǐng)悟揚(yáng)州疊石藝術(shù)的精髓。

轉(zhuǎn)過玲瓏剔透的石屏風(fēng)，首先敞開山門迎客的是牡丹廳。它的特色和名稱，來自東墻歇山頂尖上的一幅磚雕山花。山花題材取自傳統(tǒng)的《鳳吹牡丹》，乍看

上去好像沒有新意。但仔細(xì)觀察就會發(fā)現(xiàn)，它在創(chuàng)意、布局、章法、刀法各方面

都有著與眾不同的特點，整幅作品大拙中見大巧，細(xì)密中藏神奇，是一件精品。

牡丹廳周圍有牡丹池。牡丹是何園園花，園子里見縫插針廣植牡丹、芍藥，品種繁多，每年4·18日至5·18日，是一年一度的“揚(yáng)州‘煙花三月’旅游節(jié)”，何園“游名園，賞名花”主題游園活動也繽紛開幕，屆時一片姹紅嫣紫搖曳春光，把何園妝扮成了一個雍容華貴五彩世界。

牡丹廳北的一座廳堂，在構(gòu)造裝飾上比牡丹廳更精致、更華麗，它就是東園

建筑群中最具創(chuàng)意的構(gòu)撰—— 桴海軒，也叫船廳。因為廳的造型像一艘船，廳

周圍的地上用鵝卵石、瓦片鋪成波光粼粼的水面，廳正前方一條方石板甬道像是

登船的跳板，廳檐下低低的臺階好比船上的甲板，廳兩旁廊柱上懸掛著 “月作

主人梅作客，花為四壁船為家”的楹聯(lián)，廳西側(cè)廊壁間鑲嵌著目前國內(nèi)保存最為

完好的蘇東坡手書《海市帖》刻石??每一個細(xì)節(jié)都和船有關(guān)，和水有關(guān)，造園

藝術(shù)中的旱園水做法，在這里被運(yùn)用得爐火純青。

不過最有意思還不是船廳的建筑，而是藏在建筑景觀背后的故事。這座名為

桴海軒的船廳，就是主人身世的象征，它與園主一生的命運(yùn)和追求之間，有著某

種神秘的關(guān)聯(lián)。

何家祖籍安徽望江，是個三面環(huán)水一面靠山的地方，這里的出生的何芷舠從

小就和船結(jié)下了不解之緣；他名叫“芷舠”，含義是一只盛著香草船；二十歲步

入仕途，當(dāng)?shù)氖躯}官、糧官直到江漢關(guān)監(jiān)督，始終在和形形色色的運(yùn)輸船只、船

務(wù)打交道??身為江漢關(guān)監(jiān)督，何芷舠在處理洋務(wù)的過程中經(jīng)常被卷進(jìn)華夷尖銳

沖突的旋渦，多次為了維護(hù)國家的主權(quán)和民族尊嚴(yán)而忤逆清政府屈從洋人的意

旨。面對晚清政府的腐敗無能，他擔(dān)心長此下去非但自己的愛國抱負(fù)不得施展，只怕連身家性命也難以保全。再三權(quán)衡利弊，他選擇了急流勇退，把自己的人生

之舟停泊到了綠楊城郭的古運(yùn)河邊上。

船廳為什么又叫桴海軒呢？兩千多年前，孔子乘坐著牛車周游列國推行自己的主張時說過：“道不行，吾將乘桴桴于海?！币馑际钦f，如果人們都不接受我的主張，我就乘船到海外去。這船廳不正是何芷舠心目中的“桴海軒”么？

讓人不能不感嘆的是，十八年后，已經(jīng)七十多歲高齡的園主人又作出了一個

和當(dāng)出辭官歸隱同樣驚人決斷：拋棄何園，起錨揚(yáng)帆，載著全家馳向十里洋場的上海去弄潮。何芷舠這只神奇的小船開走了，一去不復(fù)返。卻把他的化身桴海軒

留守在故家的宅園。向后人講述著主人的心情和主人的故事。

船廳后面的西北角上這座不起眼的小樓，曾經(jīng)是何園最風(fēng)光的建筑。當(dāng)年何

家大公子何聲灝在這里三更燈火五更雞發(fā)憤攻讀，從江南鄉(xiāng)試中脫穎而出之后，又一舉闖過會試、殿試、朝考大關(guān)，步祖父何俊的后塵，被皇帝欽點翰林，成就

了一門祖孫兩翰林的巨大榮耀。也給何園留下了一座“翰林公子讀書樓”。讀書

樓里簡樸清寒的陳設(shè)、威嚴(yán)肅穆的家訓(xùn)和工工整整的試卷、熱烈醒目的捷報陳列

在一起，相映成趣，對人們講解著“學(xué)而優(yōu)則仕”的古老真理。讀書樓東接貼壁

山的嵯峨登道，南臨“桴海軒”的萬傾濤波，不知是有心設(shè)計，還是無意巧合，它的環(huán)境景觀正是一幅著名的古代治學(xué)楹聯(lián)：“書山有路勤為徑，學(xué)海無涯苦作

舟。”

翰林公子讀書樓是何園文脈的象征。何氏家族從何芷舠父親這輩起通過科舉

作了大官，也留下了厚學(xué)重教、詩禮傳家的門風(fēng)。先后出現(xiàn)了祖孫翰林、兄弟博

士、父女畫家、姐弟院士??他們的故事，分別陳列在玉繡樓何氏家族史料陳列

館里。

〔西園概說－復(fù)道回廊－壺上春秋－匯勝樓－桂花廳－湖山－花窗〕

花園，是私家園林的華彩樂章，對于前來欣賞何園這部樂章的觀眾來說，東

園只不過是序曲，西園才是高潮。西園是何園精心打造的山水空間。這里層樓幽

谷，廊道迂回，山環(huán)水繞，古木參天，月白風(fēng)清，鳥語花香，交織成天人合一的立體畫卷，來到這里，讓人不由自主地生出一種幻覺，好像誤入了傳說中的世外

桃源、神仙洞府。

從西園看復(fù)道回廊是最佳角度，何園復(fù)道回廊全長1500米，它騰挪、纏繞

于園中建筑之間，復(fù)道凌空，內(nèi)外分流，回廊曲折，高低錯落，構(gòu)成了園林內(nèi)部的四通八達(dá)之利與回環(huán)變化之美，把廊道建筑的功能和魅力，發(fā)揮到了登峰造極

之境。復(fù)道回廊是何園特色建筑之冠，在江南園林中絕無僅有，它造就了何園獨

一無二的串樓景觀，享有“天下第一廊”美譽(yù)，建筑專家更把它看作是立交橋的雛形。晴明天氣，日出月落，復(fù)道兩邊的透空雕花欄桿交錯投影，流光溢彩。不

管是烈日炎炎，還是雨雪霏霏，借助這條廊道，人們就可以無憂無慮徜徉園內(nèi)，悠閑自在流連美景。

神話傳說里有海上仙山名叫方壺的記載，揚(yáng)州園林中喜歡借用這個典故，在園中挖池為海，筑亭當(dāng)山，虛擬海上伸山的意境。與眾不同的是，經(jīng)據(jù)專家考證，西園水心亭壺上春秋同時還是一座水心戲臺，主人把戲亭建在水里，在上面演戲

拍曲，輕歌曼舞，可以巧妙借助水面與走廊的回聲和光影，增強(qiáng)音響與視覺效果。

水池北面是匯勝樓。樓上供來收藏古今典籍、名家字畫，樓下蝴蝶廳是主人的宴客場所，廳內(nèi)墻上裝飾有宋蘇東坡竹石圖、明唐寅花鳥圖、清劉墉書法和鄭

板橋竹石圖等木刻壁畫。體現(xiàn)了主人的雅好和品位。

池西桂花廳坐落在山石桂樹叢中。廳上有戊戌變法領(lǐng)袖康有為手書 “桂花

飄香”匾額，何園一萬多平米的園區(qū)中有地植、盆栽桂花七八十棵，其中僅百年

以上的老桂就有十余株。中秋到何園賞桂、賞月，是揚(yáng)州二分明月節(jié)的重頭戲，屆時何園夜游，浴桂香，賞明月，啜芳茗，觀看水心戲臺地方傳統(tǒng)曲藝表演，品

嘗精致可口的維揚(yáng)風(fēng)味小吃，盡情感受城市山林的良辰美景，又是別一種風(fēng)味。

西園建筑景觀到桂花廳為止，接下來過渡到山水景觀，水池南面這座湖石假

山，是何園的制高點，望去懸崖峭壁，奇峰飛谷，呈千丘壑萬千之勢；山上古樹

名木，蒼翠蓊郁，有拔地參天之姿。古人疊石掇山講究人性化，所謂“七分主人

三分疊”，西園湖山的立意布局，儼然就是一幅唐代大詩人王摩詰的詩意圖：“空

山新雨后，天氣晚來秋，明月松間照，清泉石上流。”它所傳遞出的那種山林深

深深幾許的幽渺意境，與園主何芷舠避禍歸隱，寄嘯山水的心境十分切合，不知大家在參觀中是否留意，東南兩側(cè)樓廊的上下廊壁間各有一排什錦花

窗，在此提醒大家，品味花窗和花窗賞景，也是何園的又一特色?；ù霸谥袊鴪@

林藝術(shù)中扮演著極其獨特而重要的角色。如果把成功的園林比作一手好詩，花窗

就是它的錦詞佳句。何園花窗不但數(shù)量多，而且制作精，樣式美。它們集中分布

在花園與住宅之間的廊壁上，組成一條條優(yōu)雅別致的花窗帶，不但自己成為賞心

悅目的景觀，而且實現(xiàn)了不同空間相互借景，人們透過花窗，就像在觀看一幅幅

流動的框畫，移步換景，迷離多變，十分賞心悅目。

〔園居概說－怡萱樓－玉繡樓建筑－家族史料館－騎馬樓－與歸堂〕

從復(fù)道曲折南行，就進(jìn)入了何園的住宅區(qū)――園居部分。何園建筑在繼承了

中國傳統(tǒng)造園藝術(shù)精華的同時，汲取西洋建筑要素，構(gòu)造了一個東方傳統(tǒng)精神與

西方生活觀念交相雜糅的園居系統(tǒng)。主要表現(xiàn)在建筑布局上追求變化，不拘一格，沒有采用傳統(tǒng)中軸線式的橫路縱進(jìn)、前堂后屋形式，而是因地賦形，自成面目。

走進(jìn)玉繡樓、怡萱樓、騎馬樓三位一體的園居空間，這里所具有的變化、活力以

及濃郁的時代氣息，是人們在純粹舊式園林中找不到的。

轉(zhuǎn)過西園湖山，先到怡萱樓，也叫賞月樓。這里是當(dāng)年園主人專門為吃齋念

佛喜歡獨處的母親專門建造的居所。圍繞著奉親的主題，樓前地面，用鵝卵石子

鋪設(shè)著福祿壽喜圖，從法國進(jìn)口的鑄鐵欄桿上鐫著“益壽延年”字樣。目前這里

已經(jīng)辟為陳列室，展示何氏家族的世系譜牒和近代有功名祖先的禮服容像。復(fù)道

回廊在怡萱樓再次分流，一是與院中假山石階組成回環(huán)盤旋的上下通道，一是入

怡萱樓通往玉繡樓。

主人居住的玉繡樓，是兩棟前后并列的住宅樓的統(tǒng)稱，玉繡之名，來自庭院

中栽種的廣玉蘭和繡球樹。玉繡樓的主體建筑采用中國傳統(tǒng)串樓理念，四周用回

廊圍成院落。樓內(nèi)設(shè)計采用一梯一戶帶有拉門隔斷的獨立套間，與中國住宅傳統(tǒng)的廳廂結(jié)構(gòu)完全不同，房間里點綴的吊燈、壁爐等裝飾細(xì)節(jié)和樓外立面的雕飾，也都處處洋溢著歐式風(fēng)情。所以，從前何家人稱呼它為“洋房”。

何園的精彩，包含著景觀與人文兩個方面的內(nèi)容。來到玉繡樓何氏家族史料

陳列室，可以幫助我們真切具體地感知一個近代大家族的興衰歷史和家族人物們

繽紛曲折的命運(yùn)故事。在北樓展館里，有何園主人何芷舠富有傳奇色彩的人生經(jīng)

歷；有何家大少爺何聲灝發(fā)奮讀書成就了祖孫翰林的礪志路程；有二少爺何仲呂

繼承父親興教辦學(xué)遺志，扶持兩個兒子――世楨、世枚兩位美國密昔根大學(xué)的洋

博士兄弟在上海創(chuàng)辦持志大學(xué)的轟轟烈烈的歷史；還有三少爺何聲潤捐助“鴻船”

救生義渡的慈善故事。在南樓展館里，有王承書、何祚庥這一對表姐弟中科院院

士為祖國科學(xué)事業(yè)和民族精神的重建而作出的業(yè)績和貢獻(xiàn)，有國畫大師黃賓虹與

何家四代人結(jié)下的長達(dá)60年的書畫情緣。

出玉繡南樓沿復(fù)道回廊向東入騎馬樓，騎馬樓是何園的客舍。當(dāng)年，國畫大

師黃賓虹就住在這里。度過了讓他一生念念不忘的一段客居時光。騎馬樓從外面

看上去四平八穩(wěn)，仿佛一覽無余，走進(jìn)去才發(fā)現(xiàn)它的右邊樓里藏著三進(jìn)院落。廳

堂櫛比，門扉交錯，廊道迂回，猶如迷宮。

坐落在全園最南面的與歸堂。是我們要參觀的住宅部分的最后一個建筑，如

果我們從花園巷18號的正門入園。它就是迎賓第一廳。與歸堂是何園的主堂正

廳，也是園主人對外交往的正式場所?！芭c歸”二字，典出范仲淹《岳陽樓記》

“微斯人，吾誰與歸”，體現(xiàn)的是何園主人要以先輩隱者為范、以歸隱之舉為榮、欣然加入歸隱行列、不與腐敗官場同流合污的思想意愿和價值取向。

一座住宅的廳堂，就是這個家庭的臉面。一定程度上代表著這個家庭所擁有的實力及其社會地位。何氏家族與中國近代史上赫赫有名幾大家族人物有著縱橫

交錯的姻親關(guān)系，何園自然少不了“貴人軒”的出入往來。與歸堂也是目前揚(yáng)州面

積最大、保存最完好的楠木大廳，它在中國傳統(tǒng)廳堂構(gòu)造的形式上融入了西方建

筑理念和表現(xiàn)手法，高大莊重的梁柱構(gòu)架，配上四圍通透裝飾華麗的玻璃墻面，一掃中式廳堂的封閉、古板和沉悶，揚(yáng)溢著開放、敞亮和明快的氣息。

〔片石山房概說－建筑－人間孤本－鏡花水月〕

何園自來就有大花園、小花園的之說。小花園，指的是片石山房。就在南大

門東側(cè)這座小小的青磚門樓里，收藏著一段歷史悠久的歷史和一院別有味道的風(fēng)

景。

何謂片石山房？讓我們先來聽聽石濤和尚的故事，石濤和尚俗名朱若極，是

明朝皇室的后裔。剛滿10歲時就遭到國破家亡之痛，明亡后，躲災(zāi)避禍，隱姓

埋名，出家為僧。他鐘情山水，師法自然，從事作畫寫生，一生遍訪名山大川，“搜盡奇峰打草稿”，領(lǐng)悟了大自然的一切生動之態(tài)，開創(chuàng)了中國畫壇繪事的一

代風(fēng)尚。石濤和尚不僅是中國畫壇的一代宗師，也還是一位疊石造園的高手。他

在四十一歲時結(jié)束云游生涯，僑居揚(yáng)州，創(chuàng)作了疊石杰作片石山房。它也是石濤

大師留在人間的唯一疊石作品，所以稱為孤本。清光緒九年，何芷舠從吳姓人家

手里買下片石山房，把它變成了何園的一部分。

入片石山房，過“注雨觀瀑”門景，東行有水榭三間靜臥波上，開軒待客。

這里別出心裁地設(shè)有迷一樣的琴、棋、書、畫四景，十分耐人玩味。水榭東面是

有著400多年歷史的 “天任館”，也是揚(yáng)州現(xiàn)存最早的明代楠木廳，堪稱何園最

老的建筑。天任館西山墻有不系舟半亭，上面置石桌椅，供游人賞院景、觀游魚，體驗水動船行的意趣。廳東面墻上，鐫有“片石山房”橫排石刻一幅，字體飛動，古色古香。

湖山西段那座奇崛兀立的石峰，就是大師的人間孤本，它并非自然而超脫自

然，出自人工卻巧奪天工，峰高 9.5米，作傲視群雄狀，在江南園林中前無古人。

所以被人們稱譽(yù)為冠蓋園林疊石的“天下第一山”。人間孤本的腹內(nèi)，藏有石室

兩間，上有凌空棧道，下臨瀑布深潭，人們從這座屹立不倒400年的人間孤本上，感受和領(lǐng)略著石濤大師博大精深的藝術(shù)造詣和山水情懷。

游片石山房，還有一處景觀不可忽略，這便是鏡花水月。

您是否留意到片石山房西邊廊壁間嵌有一面大方玻璃鏡？無論從哪個角度

觀看，這面鏡子都能將園中景色收入自己的懷抱。與鏡子遙遙相對，東北湖山腳下的水潭中，則藏有一輪白日明月，它跟隨著觀賞者人行步移，從滿月到月牙，依次變幻出贏虛百態(tài)。這兩處景點合起來，就是片石山房著名而奇特的佛理景觀：鏡花水月。用心揣摩，自有一番智慧人生的大知大覺。

〔結(jié)束語〕

百年因勝跡，向樓臺深掩處，覓一段西風(fēng)逸興；

千古賴名園，對山水洞開時，味十分東土閑情。

走進(jìn)何園，宛如走進(jìn)一幅自然歷史人文的旖旎畫卷；天人合一、中西合璧的近代造園藝術(shù)的孤本特例在這里異彩紛呈，一個近代大家族豐富多彩的人物故事在這里生動展現(xiàn)，有這樣一種說法：欲訪中國園林藝術(shù)之勝，不可不到揚(yáng)州；欲得晚清名園自然人文之真諦，不可不來何園。各位游客，最后讓我們大家一起來欣賞我國已故著名園林專家陳叢周先生的這首詩：

江南園林甲天下，二分明月在揚(yáng)州。水心亭下春波綠，覽勝來登一串樓。

第五篇：何園導(dǎo)游詞

何園導(dǎo)游詞

各位游客，大家好，首先非常歡迎各位參觀晚清第一名園——何園。此園因園主人姓何而得名，建于清光緒九年，公元1883年，距今已有130年的歷史。全園總占地一萬四千多平方米，分為三個部分。我們接下來首先參觀何家的后花園，迎面的月洞門上刻有寄嘯山莊四個字，這是取自東晉大詩人陶淵明《歸去來兮辭》中的詩句。

1.后花園中迎面看到的這座廳堂叫做牡丹廳，它的得名取自于東墻歇山頂上這幅三角形的磚雕，揚(yáng)州是八刻之鄉(xiāng)（木刻、竹刻、石刻、磚刻、瓷刻、牙刻和刻紙、刻漆）磚雕就是其中一種，這幅磚雕是揚(yáng)州現(xiàn)存面積最大，保存最完好的一幅磚雕精品。大家請看，中間是鳥中之王的鳳凰，栩栩如生，四周雕刻的是花中之王的牡丹，形成一幅鳳吹牡丹圖，寓意吉祥如意，榮華富貴。

各位請看，在我們的右手邊沿墻堆疊了這座貼壁假山，它全長60余米，上有山道，中有山澗，下有流水，而最有特色之處，它是一路攀沿，與何園特色復(fù)道回廊相連接，形成了上下立體交通，貫穿全園的作用。

2.后花園的建筑當(dāng)中最有特色的就屬眼前所看到的船廳，廳似船形，而有船必定有水，在船廳兩側(cè)采用了豎立的瓦片和鵝卵石鋪成波光粼粼的水面，營造出了無山卻有山情，無水恰有水意的意境。這也是中國造園手法的經(jīng)典之作——旱園水做。船廳可謂是園主人一生的寫照。園主人祖籍安徽望江，是一個三面環(huán)水一面靠山的地方，這里出生的何芷舠結(jié)下了不解之緣，名“芷舠”含義是一只載滿香草的小船，他二十歲步入仕途，當(dāng)?shù)氖羌Z官，鹽官直到江漢關(guān)監(jiān)督，始終在和形形色色的船只船務(wù)打交道，而身為江漢關(guān)監(jiān)督，他面對晚清政府的腐敗無能，選擇了急流勇退，將自己的人生之舟停泊到了綠楊城郭的古運(yùn)河畔。船廳窗開四面，地鋪波紋，因建在后花園是當(dāng)年何家女眷的品茗賞景之地。揚(yáng)州自古就是古箏之鄉(xiāng)，所謂的“千家養(yǎng)女先教曲”，在此大家可以欣賞到專業(yè)的古箏曲藝表演，也可在廳內(nèi)品茗賞景。

3.在何園西北角落的這棟建筑是何家的翰林公子讀書樓，園主人辭官歸隱后非常注重子女的教育，所謂望子成龍，望女成鳳，何家大公子何聲灝當(dāng)年在此十年寒窗苦讀，最后高中翰林院的庶吉士，實現(xiàn)了何家祖孫翰林的盛況。接下來我們就親自感受一下書山有路勤為徑，學(xué)海無涯苦作舟的意境之美。我們就借由這條山道，登上公子讀書樓參觀。

4.進(jìn)入之后，我們首先看到的是何家十一條家訓(xùn)中的讀書寫字之規(guī)，何家當(dāng)年由科舉及第走向發(fā)達(dá)，所以治家嚴(yán)謹(jǐn)，非常注重教育，讀書寫字之規(guī)是當(dāng)中篇幅最長，字?jǐn)?shù)最多的一條，家訓(xùn)開頭提出“預(yù)知子弟讀書之成否。。”園主人要求子女學(xué)習(xí)要分為三部曲：敬，習(xí)，思。即主觀意識上是否崇尚學(xué)習(xí)，愛學(xué)習(xí)；第二是否讀書百遍為度；第三，是否能舉一反三將所學(xué)融會貫通。最難能可貴的是這個家規(guī)中還提出了與孔孟“萬般皆下品，唯有讀書高”正統(tǒng)儒家思想不同的主張：“將功名富貴置諸度外”，告訴后代不要以考取官名，榮華富貴為目的去學(xué)習(xí)，做人要懂得量力而行，所謂“三百六十行，行出狀元”。園主人開明的教育，先后培育出了兄弟博士，父女畫家等一批英才，何家文脈不斷。

出了讀書樓，我們現(xiàn)在所來到的是何家后花園中最具特色建筑之冠的復(fù)道回廊5，享有“天下第一廊”美譽(yù)，它上下兩層，全長1500余米，高低錯落，蜿蜒曲折，因地制宜，將全園的亭臺樓閣如珍珠般串聯(lián)起來，各位請看，在廊道中間有一條人字形的交叉口，構(gòu)成了園林中的四通八達(dá)之利和回環(huán)變化之美，被業(yè)內(nèi)專家評價為“中國交通史上最早立交橋的雛形”，在江南園林中絕無僅有，也造就了何園獨一無二的串樓景觀，6后花園中還有一座水上戲亭，是中國古典戲亭的典范，明清時期，揚(yáng)州已成為江南戲曲的中心，水中建戲臺，可以達(dá)到音響共鳴擴(kuò)音的效果，何家的賓客可以坐在這回廊上觀看戲曲表演，整體的視覺效果就如同西方的歌劇院，也體現(xiàn)了何園中西合璧的獨特魅力，在身后回廊上還分別開有六扇什錦花窗，上下兩層，有梅朵形，海棠形，菱花形等，當(dāng)年大戶人家的小姐足不出戶，就是透過花窗來聽?wèi)虻?，正對面的這座廳堂名為蝴蝶廳，因廳角微微翹起，像振翅飛翔的蝴蝶，才叫做蝴蝶廳，是何家的宴廳。在后花園中我們看到了很多的古樹名木，眼前這兩棵名為白皮松，有130年的歷史，揚(yáng)州有史記載的一共就三棵，假山上就有兩顆，謂名為園易得，古木難求。在我們右手邊所看到的鑄鐵欄桿，當(dāng)年都是從法國進(jìn)口，定制而成，上面刻有延年益壽，福祿壽的圖案。

7.沿著回廊，我們走進(jìn)了賞月樓，又名為怡萱樓，當(dāng)年園主人為母親精心所造的庭院，圍繞著奉親的主題，庭院中所鋪設(shè)的圖案，包括種植的樹木都極為講究，地面上的松鶴延年，鳳凰和梅花鹿，都是希望用自己的俸祿為老母親添福添壽，眼前這棵最高大的植物名為女貞，130年的歷史，是歌頌?zāi)赣H高尚的品行。周圍種植的松柏有延年益壽的寓意，現(xiàn)在廳堂里面簡單布置成佛堂的歌曲格局，當(dāng)年老母親就是在此吃齋念佛之用。8.現(xiàn)在我們就參觀何園的住宅區(qū)——玉繡樓。得名源自于庭院中的兩顆植物，130年的廣玉蘭和百年的繡球樹，各取一字，得名為玉繡樓。整體采用了北方四合院的理念，細(xì)節(jié)方面融合西方建筑元素，如月牙形的飛罩，銅制的落水管，西式的羅馬桿，而最具西方色彩的就是身后的百葉門窗了。

9.進(jìn)入展廳，我們首先介紹何家的家譜，何氏家族祖籍安徽望江，也是古代雷池的所在地，而何家第一個跨越出雷池的是何俊，園主人的父親。園主人何維健，又名芷舠，汝持。長子何聲灝高中翰林，孫子這一輩出現(xiàn)了何世楨、何世枚兩位留學(xué)美國密西根的法學(xué)博士。祚字輩共有39位，年齡最長的何祚嫻——104歲，生活在上海，是一名英語教師，最小的是何祚光——六七十歲，省人民醫(yī)院的兒科專家。最有名望的就是何祚庥——著名的物理學(xué)家，反偽科學(xué)第一人。由此可見，何氏家族史人丁興旺，人才輩出。

2002年，何園舉辦了“敞開何園門，迎接何家人”的活動，何家后人們歡聚一堂，眼前的這些老照片也都是他們捐贈出來的，照片的背景鑄鐵欄桿，回廊，花窗和現(xiàn)在所參觀的完全相同，也體現(xiàn)了這座園子百年歷史，原貌依舊。第二座展廳是何家于1921年舉家遷至上海后所發(fā)生的故事。園主人一直都有興辦教育，提高民眾素質(zhì)的愿望，但有生之年未能實現(xiàn)。園主人的兩位孫子，何世楨，何世枚完成了何芷舠的遺愿，在上海創(chuàng)辦了這所持志大學(xué)，也就是上海外國語學(xué)院的前身。照片上的幾位是校董會的成員。學(xué)校創(chuàng)辦時期，1924年正值北洋軍閥當(dāng)政，公辦大學(xué)都寥寥無幾，而這所私立大學(xué)卻受到了很多名流關(guān)注并且紛紛題詞。有國民黨主席林森的百年樹人，北大第一任校長蔡元培的敬德修業(yè)，包括孫科，于右任等等。展廳中這張珍貴的歷史照片值得我們一看，拍攝于1924年，上面有國民黨元老張繼，組織部部長胡漢民，宣傳部部長汪精衛(wèi)，唯一的女性向警予。而這位就是我們偉大的領(lǐng)袖毛主席，還有這位何世楨——園主人的孫子，持志大學(xué)的校長，也是一名資深的國民黨元老。他當(dāng)時擔(dān)任上海臨時法院的院長，上海學(xué)聯(lián)會的評議長，充分體現(xiàn)何家在上海的社會聲望。展廳還展出了近代的國畫大師黃賓虹，與何家60年的書畫緣。他是園主人的長媳族叔。當(dāng)年黃賓虹年輕時，21歲就初到揚(yáng)州，投奔何家，園主人盛情款待，拿出了很多名人字畫的收藏與他一同鑒賞，豐富了黃賓虹的繪畫基礎(chǔ)，為他30年后名婓畫壇起到了很大的推動作用。墻上展出的這些山水畫也是后期他贈送給何家后人的，各位可以欣賞一下。

現(xiàn)在我們來到了園主人的臥室，濃郁的歐式風(fēng)情，床頭柜前的電風(fēng)扇，對面的法式壁爐，展現(xiàn)了園主人受西方文化的影響，將西方元素融入了中國傳統(tǒng)園林，書房最特別之處就是左側(cè)壁爐上的瓷磚，是當(dāng)年從法國進(jìn)口的，一百多年了，色澤依舊光亮如新。

在回廊上我們會先后看到一些圓孔，大家有興趣可以猜一下，有什么作用。像這樣的圓孔廊上共有6個分布。這是何家的提升孔，遞送物品上下的。

芷虹齋是何家的畫室。芷，園主人何芷舠，虹，國畫大師黃賓虹，齋，長孫何世齋，何家與黃賓虹有長達(dá)60年的書畫緣，何世齋和他的女兒何祚忻是黃賓虹的關(guān)門弟子，這間畫室表達(dá)了他們長達(dá)60年代的書法緣。身后數(shù)十幅的山水畫是黃賓虹64歲贈送給何家的作品。

何家的小姐閨房里展示的是何家第四代大小姐在何園生活的場景布置，她現(xiàn)年103歲，目前生活在上海，前兩年百歲壽誕回?fù)P州在此慶祝生日。左側(cè)墻上的油畫像就是她年輕時的模樣，當(dāng)年大戶人家的子女也要求琴棋書畫，樣樣精通。何家的小姐們也開始學(xué)習(xí)鋼琴和素描了，體現(xiàn)了當(dāng)時的年代對大家閨秀的多元化培養(yǎng)。

10.何家的這座正廳是揚(yáng)州保存最好、面積最大的一座楠木大廳，又名為與歸堂。廳堂大面積采用了玻璃。正前方的竹石畫非常新穎，以白墻為紙，石筍和竹子為筆墨，形成了一幅天然的竹石畫，廳兩側(cè)的楹聯(lián)“莫放春秋佳日過，最難風(fēng)雨故人來”——風(fēng)雨當(dāng)中來此相伴的才是真正的朋友。整座楠木廳就左側(cè)這塊大玻璃是當(dāng)年進(jìn)口并保存下來的，上面兩個子彈孔是文革時遭到的破壞，也是歷史的見證。子彈射穿，而玻璃并沒有碎，質(zhì)量相當(dāng)?shù)暮谩?1.何園自古就有大花園小花園之說，接下來，我們將要參觀何園的小花園片石山房。它是出自明末清初畫壇巨匠石濤大師之手。石濤原名朱若極，是明朝皇室后裔，出生后不久，明朝滅亡，后出家為僧，法號石濤，晚年定居揚(yáng)州，不僅擅長繪畫藝術(shù)，疊石造園方面也是一代巨匠。他被譽(yù)為揚(yáng)州八怪的先驅(qū)者，這座片石山房就是他留在人間的唯一孤本。北京世界公園有它的微縮景觀。所謂片石，是用一片片的太湖石堆疊，山房山腹里有兩座石屋，虛實結(jié)合，外實內(nèi)空。與片石山房相呼應(yīng)的就是琴棋書畫四景。

在中國園林中，融花園，住宅和家祠為一體的私家園林極為少見，接下來就帶各位參觀何家祠堂。它是于2007年修復(fù)的，分為享堂和寢堂兩部分。享堂這里所陳列的是何家的十一條家規(guī)，當(dāng)年每月初一何家都定期讓子孫在這學(xué)習(xí)。寢堂又名為光德堂，墻上的容像是后人捐贈的，現(xiàn)展出的是復(fù)制品，左側(cè)這幅容像是園主人的父親何俊及夫人。何俊當(dāng)時擔(dān)任兩淮鹽運(yùn)使，江蘇布政使，官服中間繡有一只仙鶴，這就是文官正一品的標(biāo)志。何俊政績突出，朝廷賞賜他正一品封典，也追封了祖上三代均為一品光祿大夫。右側(cè)這幅是園主人何芷舠和他的夫人孫太夫人。他的夫人是當(dāng)朝光緒帝老師孫家鼐 [nài]的侄女兒，李鴻章的哥哥李漢章的干女兒，可謂是門當(dāng)戶對。最后寢堂修復(fù)中還發(fā)現(xiàn)了室內(nèi)有井，據(jù)資料考證，安徽皖南民居兩側(cè)都有，是起到冬暖夏涼的作用，在這里是提醒后人，飲水思源，不能忘本，教育的含義。

揚(yáng)州是一座月亮城，“天下三分明月夜，二分無賴是揚(yáng)州”。在揚(yáng)州白天可以看見月亮，您可以順著我手指的方向，移動腳步，水中月的倒影是陰晴圓缺，變化無窮。而眼前的鏡中花是將右手邊的假山美景盡收眼前，起到擴(kuò)張視野，小中見大的作用。

各位游客何園一萬四千多平方米的占地面積，建筑面積卻達(dá)到了一半，將近七千多平方米。全園游覽下來卻沒有擁擠的感覺，而今天我的講解到此就先告一段落了，歡迎各位有時間常來揚(yáng)州，再來何園！謝謝大家！注解——必講點：

1.定位牡丹廳（牡丹廳得名，貼壁假山）左側(cè)進(jìn)行講解。2.定位船廳（船廳概況）前進(jìn)行講解 3.定位船廳尾部（讀書樓概況）進(jìn)行講解 4.定位讀書寫字之規(guī)前進(jìn)行講解

5.定位在人字形交叉口（復(fù)道回廊）進(jìn)行講解

6.定位水心亭與花窗相對處（水心亭，花窗，蝴蝶廳）進(jìn)行講解 7.定位賞月樓前（賞月樓概況）進(jìn)行講解

8.定位玉繡樓前（玉繡樓概況，得名）進(jìn)行講解

9.定位玉繡樓整體展廳（第一，第二座史料館；老爺臥室，書房；提升孔；芷虹齋；小姐閨房和書房）進(jìn)行講解

10.定位清楠木廳前（與歸堂得名）進(jìn)行講解 11.定位片石山房（片石山房，琴棋書畫，何氏家祠，鏡花水月）進(jìn)行講解