第一篇：紀(jì)錄片《紅與黑-蘇日二戰(zhàn)交鋒錄》解說詞與畫面關(guān)系的分析

紀(jì)錄片《紅與黑-蘇日二戰(zhàn)交鋒錄》解說詞與畫面關(guān)系的分析

答：《紅與黑-蘇日二戰(zhàn)交鋒錄》是央視頻道播出的一部蘇日在我國東北戰(zhàn)場較量的紀(jì)錄片，講述了上個世紀(jì)三四十年代，東北這塊原本屬于中國的黑土地，它的命運竟要由蘇聯(lián)和日本，甚至是美國等更多的西方國家來決定，以不為人知的歷史細(xì)節(jié)為切入點，采訪了十位曾經(jīng)親歷蘇軍出兵遠(yuǎn)東的蘇聯(lián)老兵，以他們對于戰(zhàn)爭的真實回憶和戰(zhàn)爭期間中日俄三國主要人物的個體命運為故事主線，與當(dāng)時的歷史大事件相結(jié)合，揭秘二戰(zhàn)前后日俄關(guān)系的前前后后，為觀眾講述蘇軍出兵遠(yuǎn)東的實情內(nèi)幕。戰(zhàn)爭過去了很多年，要想讓觀眾了解當(dāng)時的戰(zhàn)況，除了珍貴的歷史圖片和文字資料，就很考究解說詞的水平。優(yōu)秀紀(jì)錄片的解說詞具有很高的文學(xué)價值和欣賞價值，解說詞的表現(xiàn)力具有思考的深度。

一、是為了幫助電視觀眾認(rèn)識和和欣賞特定的的電視畫面；

《紅與黑-蘇日二戰(zhàn)交鋒錄》開頭以一名普通日本軍醫(yī)松本草平的參戰(zhàn)為切入點，解說詞樸實而具有故事性，改變了大家以往對戰(zhàn)爭紀(jì)錄片的認(rèn)識，讓枯燥的戰(zhàn)爭紀(jì)錄片一下子鮮活起來，令人耳目一新，不能錯過。小人物的線索進入，讓普通觀眾也很容易接受，特別是講到蘇日一些武器對比時，普通觀眾一般都不太能明白坦克和步槍的型號有什么區(qū)別，解說詞就很好發(fā)揮作用，將圖片中特定的日本坦克形象比喻成“鐵皮棺材”，將復(fù)雜的武器裝備對比簡單明了的做一說明，減弱了乏味的講述。

(2)了解相關(guān)的的歷史背景；

片中講到了幾個歷史人物，在歷史教科書中沒有提到過，但在一些歷史事件中，卻起到十分重要的作用，如：九一八事件中的關(guān)東軍參謀辻政信、石原菀爾，蘇聯(lián)叛軍?？品颍K聯(lián)間諜拉姆扎等，這些很少被觀眾熟知的人物，在戰(zhàn)爭中發(fā)揮的作用卻是巨大的，這就是非常引人入勝，運用解說詞將這些人物一點點的聯(lián)系起來，就將一個一個的戰(zhàn)役全面的展示出來了，這些戰(zhàn)爭的歷史背景也逐漸清晰。

3）推動情節(jié)的發(fā)展；具有對畫面背景提示的廣度，具有審視畫面的角度?！都t與黑-蘇日二戰(zhàn)交鋒錄》中提到的“九一八事件”“海拉爾戰(zhàn)役”“諾門罕戰(zhàn)役”這些都離現(xiàn)在很遙遠(yuǎn)了，要想重新展現(xiàn)當(dāng)時戰(zhàn)爭的殘酷和激烈程度，除了現(xiàn)在的遺址畫面，其他的都無從還原，這時候，解說詞將戰(zhàn)爭的畫面詳細(xì)的進行了描述，戰(zhàn)爭幾點開始，雙方已怎樣的狀態(tài)進入，歷時多久，雙方的參戰(zhàn)人數(shù)，武器裝備，精準(zhǔn)而詳細(xì)，當(dāng)時的戰(zhàn)略部署，還有參加過戰(zhàn)役的老軍人的敘述等，觀眾的腦海里就能想象出當(dāng)時的戰(zhàn)爭場景。通過分析戰(zhàn)爭的勝敗雙方，更加深入的對戰(zhàn)爭實況有了深刻的認(rèn)識。擴展了畫面的廣度和深度。