第一篇:法國:赴法申請長期簽證應(yīng)遞交的材料
赴法申請長期簽證應(yīng)遞交的材料
提前2個月遞交
注意:須提交所有材料的原件,所有材料應(yīng)譯成法文或英文(公證書),原件將退回給申請者,簽證申請材料包括:除原件外,要有兩套完全相同的材料,每套中要包括一份表格和證明材料的復(fù)印件。
一、一般性文件
1、普通護(hù)照復(fù)印件;
2、黃色的簽證申請表并貼好或裝訂好照片(不要忘記在表上簽名和寫填表日期);
3、財(cái)源證明
在中國的財(cái)源證明:銀行存款證明,注明相當(dāng)于至少40000法國法郎的數(shù)額凍結(jié)至申請人到達(dá)法國,并能夠轉(zhuǎn)移到法國已支付當(dāng)年學(xué)費(fèi)的證明;如果財(cái)源是由在法國的人員擔(dān)保:由擔(dān)保人簽字的承擔(dān)費(fèi)用的保證,及其身份證件的復(fù)印件(身份證或護(hù)照或居留證); 證明在法國的地址(電費(fèi)或電話費(fèi)收據(jù));
4、居住證明—住房提供者簽字的證明和他的身份證件復(fù)印件(身份證或護(hù)照)和在法國的地址證明(如電費(fèi)或電話費(fèi)的收據(jù))。如果學(xué)生年齡不滿18歲,要出示家長同意的公證書(詳情向簽證處詢問
5、出生證明書。
二、和學(xué)習(xí)有關(guān)的材料
如用法文教學(xué)
法語水平證明(至少500小時的法語培訓(xùn))。這一水平將由法國使館文化處或文化處認(rèn)可的其他機(jī)構(gòu)進(jìn)行確認(rèn)。(交兩份復(fù)印件,原件將退還)
根據(jù)所選擇的專業(yè)對法語水平的要求不同,也可能要求出示法國語言培訓(xùn)學(xué)校的錄取通知書。
如用英文教學(xué)
英語水平證明(錄取學(xué)校要求的證明的復(fù)印件或TOEFL 500分); 留學(xué)簽證資格評估表下栽資料;
中國大學(xué)的錄取證明并附全國統(tǒng)一高考成績單(交兩份復(fù)印件,原件將退還); 最高學(xué)歷證書(交兩份復(fù)印件,原件將退還);
最后的一個學(xué)生證(交兩份復(fù)印件,原件將退還);
法國大學(xué)的注冊證明或有條件的預(yù)注冊證明,要注明學(xué)習(xí)的性質(zhì)和學(xué)制時間及欲攻讀的學(xué)位(交兩份復(fù)印件,原件將退還)(例如:預(yù)注冊經(jīng)濟(jì)學(xué)專業(yè),將攻讀學(xué)士學(xué)位);
學(xué)習(xí)計(jì)劃闡述:申請人應(yīng)在一封經(jīng)本人簽字的“求學(xué)信”中用法文或英文闡述赴法留學(xué)的原因,已受教育與在法專業(yè)學(xué)習(xí)之間、以及將來回到中國后的就業(yè)計(jì)劃之間的聯(lián)系。隨信需附法文或英文的簡歷。
簽證處有權(quán)要求申請人提供其他補(bǔ)充材料。全部材料備齊遞交后同樣有被拒簽的可能
第二篇:案例一 赴法國互惠生簽證申請成功
案例一
赴法國互惠生簽證培訓(xùn)
姓名:蘭同學(xué)
畢業(yè)院校:大連某大學(xué)
本科專業(yè):法語
今天下午,公司譚女士為蘭同學(xué)進(jìn)行了第二次簽證培訓(xùn)。
蘭同學(xué)是法語專業(yè)的學(xué)生,了解很多法國的文化,對世界浪漫之都巴黎充滿了向往。蘭同學(xué)讀寫能力很強(qiáng),但是聽說能力很差。了解到互惠這一項(xiàng)目后,蘭同學(xué)想通過我們中惠互惠公司到法國家庭做互惠生,學(xué)習(xí)原汁原味的法國文化,鍛煉法語聽說能力。
經(jīng)過一系列準(zhǔn)備,提交完互惠需要的各種材料,蘭同學(xué)跟法國家庭匹配也很順利。接下來就是簽證了,可是,簽證是一個很獨(dú)特的東西,簽證的過程看似很簡單,只有3-5分鐘,最長也不會超過半個小時,只要遞交材料并回答一些簡單的問題,雖然有說明書可給你指導(dǎo),但基本不會有實(shí)質(zhì)的作用。對于簽證的準(zhǔn)備,很多人習(xí)慣用的東西不過是一份并不官方的材料準(zhǔn)備清單,和一些以往簽證的人總結(jié)的問題。常見的問題,也就20-30個。不過這個看似簡單的簽證,就是中國人前往法國的最大的障礙。
為了讓蘭同學(xué)順利通過這次簽證,最近我們公司一直做簽證培訓(xùn),簽證培訓(xùn)共四次,兩次外教法語培訓(xùn),兩次中文培訓(xùn)。
譚老師擁有豐富的培訓(xùn)經(jīng)驗(yàn),能夠針對蘭同學(xué)的個人背景,進(jìn)行細(xì)致的溝通和專業(yè)的指導(dǎo),從蘭同學(xué)個人角度出發(fā),全面考慮了面試所需準(zhǔn)備的問題和解答方式,大到問題的回答態(tài)度、回答方式,小到句子的語法結(jié)構(gòu),都進(jìn)行了嚴(yán)格的訓(xùn)練。另外,對所有可能涉及的問題進(jìn)行了模擬訓(xùn)練,讓學(xué)生用法語回答所有簽證官可能問到的問題,做到有備無患。而且,外教的法語培訓(xùn)給蘭同學(xué)提供了練習(xí)法語聽說能力的機(jī)會,幫她糾正發(fā)音和語法錯誤。經(jīng)過譚老師和外教全面細(xì)致的培訓(xùn),蘭同學(xué)對簽證面試充滿了信心。
第三篇:簽證申請遞交委托書英文翻譯模版
委 托 書
I, _____________________(Name), Passport/Identity Card 本人,(姓名)護(hù)照/ 身份證號碼
_____________,herebyauthorised, holder of
茲委托(姓名)
Passport/Identity Cardnumber,to submit/collect
護(hù)照/身份證號碼代表我遞交/ 領(lǐng)取
my visa application
我的簽證申請。
on my behalf.___________________Signature of Applicant申請人簽名日期
____________Date
第四篇:簽證申請遞交委托書英文翻譯模版
AUTHORISATION LETTER 委 托 書
I, _____________________(Name), Passport/Identity Card 本人,(姓名)
護(hù)照/ 身份證號碼
_____________,herebyauthorised, holder of
茲委托
(姓名)
Passport/Identity Cardnumber,to submit/collect 護(hù)照/身份證號碼
代表我遞交/ 領(lǐng)取
my visa application
我的簽證申請。
on my behalf.___________________
Signature of Applicant
申請人簽名
日期
____________
Date
第五篇:如何申請法國探親簽證
如何申請法國探親簽證?
帶著你的護(hù)照和房屋合同及學(xué)生證去你住地所屬的區(qū)政府,申請“接待證明”(法文: Attestation d‘a(chǎn)ccueil)另外:需要父母的護(hù)照復(fù)印件,需要填寫父母的護(hù)照號碼,出生日期,住址。
填寫的住址要與戶口本上的住址相符,不相符申請簽證時不能用!一般情況下,1周后信件通知你去領(lǐng)取,有時當(dāng)時可以得到。
同時,讓父母帶著戶口本去公證處辦理,你們的親屬關(guān)系證明(法文或英文)
※法國使館可接受的公證材料是在有效期的6個月。然后把Attestation d‘a(chǎn)ccueil 寄回家。使館要求申請簽證時必須出示原件所需材料簽證種類---赴法探親訪友
1.在法國逗留時間不超過三個月除非簽證上有特別說明,只要有一個申根國的簽證便可在所有申根國家內(nèi)自由通行。申根國包括:德國、奧地利、比利時、丹麥、西班牙、芬蘭、法國、希臘、愛爾蘭、意大利、盧森堡、挪威、荷蘭、葡萄牙和瑞典。簽證有效期為90天。
2.有權(quán)受理的大使館和總領(lǐng)事館:指申根國范圍內(nèi)主要目的地國家的大使館和領(lǐng)事館(不一定是首先入境的國家),每個外交代表機(jī)構(gòu)也還有各自管轄地域范圍。(法國在中國的五個外交代表機(jī)構(gòu))
3.申請簽證因公護(hù)照(外交護(hù)照、公務(wù)護(hù)照或因公護(hù)照)持照人由中國政府部委或某些具有此種資格的機(jī)構(gòu)代為他們辦理簽證申請。普通護(hù)照的持照人原則上則必須親自遞交材料。法國駐華使館北京簽證處位于外交和領(lǐng)事辦公樓內(nèi),地址是北京市朝陽區(qū)三里屯東三街三號。
簽證處對外辦公時間: 遞交申請材料時間:周一至周五上午:上午:9點(diǎn)至12點(diǎn) 下午:14點(diǎn)至16點(diǎn)
領(lǐng)取護(hù)照和簽證時間:周一至周五下午14點(diǎn)到16點(diǎn)
4.所需材料:
一份正確填寫好的短期簽證申請表,在表格上貼好近照一張。所要求的簽證期限之后至少三個月才過期的有效護(hù)照和護(hù)照上表明身份的相應(yīng)頁碼的復(fù)印件。接待人需提供的材料:接待人是外國人:護(hù)照復(fù)印件和居留證復(fù)印件接待人是法國公民或其它申根國家公民:身份材料復(fù)印件接待方擔(dān)保材料(參見補(bǔ)充材料、信息和提示的第一項(xiàng)內(nèi)容)涵蓋在申根國逗留期間的有效醫(yī)療保險在北京申請的,使館門口就有保險公司的代辦處,如果拒簽,可以退全款。其它地區(qū)的可以去太平洋保險公司買“出國人員險”。價格有:30天,60天,90天的劃分。
如系探親:需提供能證明親屬關(guān)系的官方材料,并認(rèn)證
對中國公民而言:戶口本原件和所有相關(guān)內(nèi)容及備注的復(fù)印件-對非中國公民而言:在中國的有效居住證件-由雇主出具的寫明當(dāng)事人姓名、職務(wù)和允許其因赴法探親請假的證明原件,該證明材料上須標(biāo)明雇主的地址、聯(lián)系方式以及蓋上公司章,還須寫上該證明經(jīng)手人的職務(wù)、姓名并由其簽字。其它補(bǔ)充材料、信息和提示:接待證明的原件和復(fù)印件。該接待證明由接待人向其所在地的市政府、警察局和憲兵隊(duì)申請開具。有可能在通過邊防檢查時被要求出示。
法方邀請函 申請人在中國的經(jīng)濟(jì)擔(dān)保 經(jīng)航空公司確認(rèn)的往返機(jī)票的預(yù)訂單
在一張白紙上用中文寫上您的個人地址和電話號碼所有材料應(yīng)由翻譯公司翻成法文或英文 所有材料的復(fù)印必須用A4紙法國大使館不接受郵寄的材料并有權(quán)要求申請人補(bǔ)充材料和信息遞交了以上所有材料并不意味著一定能得到簽證。
短期居留簽證:50歐元 折合人民幣***元(按照當(dāng)天的外匯牌價)
申請父母赴法探親 需達(dá)每月1000歐元工資標(biāo)準(zhǔn)
在國外工作生活的人士想要跟國內(nèi)的家人團(tuán)聚,除了“回來”之外,也能請他們“出去”。申請國外探親簽證一般花費(fèi)的時間不長,1個月左右就能搞定。但在遞交材料的時候,特別要注意細(xì)節(jié)。本期介紹一下申請赴法探親的手續(xù)。5周:了解簽證類型
這一簽證的種類為赴法探親訪友,在法國逗留時間不超過3個月。持申根國家簽證可以在申根國家區(qū)域內(nèi)自由通行,簽證上明確指出不能去的地方除外。申根國家有:德國、奧地利、比利時、丹麥、西班牙、芬蘭、法國、希臘、愛爾蘭、意大利、盧森堡、挪威、荷蘭、葡萄牙和瑞典。簽證有效期最長為90天。
申請簽證的要求是,官方護(hù)照(外交護(hù)照、公務(wù)護(hù)照、因公普通護(hù)照)持有人需通過中國政府部委或某些具有此種資格的機(jī)構(gòu)遞交簽證申請。因私護(hù)照持有人原則上必須親自遞交申請。
專家解讀:探親簽證的申請,只要選擇有簽證權(quán)的使館和總領(lǐng)事館就可以了。這里的“有權(quán)”指的是根據(jù)各個外交代表機(jī)構(gòu)屬地管轄的規(guī)定,申根國家區(qū)域內(nèi)主要目的地國家(不是必須首先到達(dá)主要目的地國)的使館或總領(lǐng)事館。言外之意,凡是申根成員國在中國內(nèi)地設(shè)有使領(lǐng)館的都可以申請,但基本上,應(yīng)該選擇去入境國,或停留時間最長的國家的使領(lǐng)館申請簽證。
4周:在法國申請“接待證明”
在申根國家工作生活的人士,帶著護(hù)照、房屋合同及工資單去法國的居住地所屬的區(qū)政府,申請“接待證明”(Attestation de d`accueil)。另外,需要國內(nèi)的父母、親人的護(hù)照復(fù)印件,需要填寫他們的護(hù)照號碼,出生日期,住址。切記,填寫的住址要與戶口本上的住址相符。一般情況下,1周后信件通知你去領(lǐng)取Attestation de d`accueil,得到后將原件盡快郵寄回國,因?yàn)槭桂^要求申請簽證時必須出示原件。專家解讀:
居住面積必須保證平均14平方米/人。一定要有滿足每月1000歐元以上的工資標(biāo)準(zhǔn),法國各地辦理機(jī)構(gòu)已經(jīng)停止接受給留學(xué)生身份的人辦理申請。如果你是留學(xué)生,可以請法國朋友幫忙申請辦理。
3周:在國內(nèi)開具親屬證明
讓父母帶著戶口本去公證處辦理你和父母的親屬關(guān)系證明(法文或英文件),法國使館可以接受的公證材料是有效期的6個月。
在國外的接待者還需提供以下的材料:
1)如果接待者是外國人:護(hù)照復(fù)印件和居留證復(fù)印件。2)如果接待者是法國公民或其它申根國家公民:身份材料復(fù)印件。
3)保額不低于3萬歐元的發(fā)生意外后護(hù)送回國治療的保險,涵蓋在申根國逗留期間的有效醫(yī)療保險。在北京申請的,使館門口就有保險公司的代辦處,如果拒簽,可以退全款。其它地區(qū)的可以去太平洋保險公司買“出國人員險”。價格有30天、60天、90天的區(qū)分。4)如果是探親,需提供證明親屬關(guān)系的官方材料,并需認(rèn)證。2周:提交申請材料
所有材料都必須經(jīng)翻譯公司翻譯成法文或英文;所有復(fù)印件都必須使用A4復(fù)印紙;材料需要申請人親自提交,法國使館不接受通過信件遞交的申請,并保留詢問和索取補(bǔ)充材料的權(quán)利;并且提供上述材料并不表示一定能夠獲得所申請的簽證。探訪者需要提供的材料:
1中國公民:戶口本原件、戶口本所有頁及備注的復(fù)印件和翻譯件;
2由雇主出具的寫明當(dāng)事人姓名、職務(wù)、月收入和允許其因赴法旅行請假的證明原件,該證明材料上須標(biāo)明雇主的地址、聯(lián)系方式,加蓋公司印章,還須寫上開具該證明的負(fù)責(zé)人的職務(wù)、姓名并由其簽字,同時還應(yīng)附該公司雇主的營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件;
3“接待證明”的原件和復(fù)印件,由接待人向其所在地的市政府、警察局申請后開具(有可能在通過邊防檢查時被要求出示該證明); 4法方出具的邀請函,寫明訪問目的;
5在中國的日常收入證明(月收入、退休金、撫恤金、租金收入、銀行儲蓄)或任何與申請人個人情況有關(guān)的材料(財(cái)產(chǎn)證、汽車注冊證明); 6經(jīng)航空公司確認(rèn)的往返機(jī)票的預(yù)訂單;
7在一張白紙上用中文寫上您的個人地址和電話號碼; 8二張近期拍攝的彩色證件照。專家解讀:
不要忽視小細(xì)節(jié),準(zhǔn)備的材料中需有2張彩色的證件照,這個證件照歐盟可是有統(tǒng)一規(guī)定的,如果不符合要求,申請材料會被退回。