第一篇：談談答謝詞的寫作

談談答謝詞的寫作

[作者：韓大偉 來源:jihua918 點擊數(shù)：4113 更新時間：2007-07-23 09:26:22 文章錄入：jihua918]

（《應用寫作》2006年第1期）

自古以來，人們就提倡“禮尚往來”、“知恩報德”、“來而無往非禮也”，于是在人際交往中便有了“謝”的言行：或揖拳，或鞠躬，或以言辭道謝，或以紙筆作書(寫成謝函、謝帖、感謝信)，倘若在莊重的禮儀場合，那便要溫文爾雅地致“答謝詞”了。可以說，答謝詞是一種最高級的致謝形式，它有情有聲，聲情并茂，能夠最充分、最有效地表達謝意，在外交、社交活動日趨頻繁的當代社會，發(fā)揮著越來越重要的作用。因此，探討一下答謝詞的寫作問題，還是很有必要的。

概念界定與類型劃分

要想弄清什么是“答謝詞”，首先必須明確“答謝”的涵義：

答謝：受了別人的好處或招待，表示謝意。(《現(xiàn)代漢語詞典》)

可見，“答謝”的緣由來自兩個方面：一是接受了別人的“好處”，或是接受了別人的幫助；二是受到了別人的“招待”。也就是說，其中的任何一種情況都應該答謝，依據(jù)具體情境可揖拳鞠躬，可言辭道謝，可書信致謝，當然也可用“答謝詞”致謝。那么，答謝詞的概念理應作出如下界定：

答謝詞，是指在莊重的禮儀場合對別人的招待或幫助表達謝意的致詞。依據(jù)不同的致謝緣由和致謝內(nèi)容，答謝詞可劃分為兩個基本類型：

(一)“謝遇型”答謝詞

“遇”，招待，款待?！爸x遇型”答謝詞，即用來答謝別人的招待的致詞，它常用于賓主之間，既可用于歡迎儀式、會見儀式上與“歡迎詞”相應，也可用于歡送儀式、告別儀式上與“歡送詞”相應。

(二)“謝恩型”答謝詞

“恩”，受到的好處，即別人的幫助?！爸x恩型”答謝詞，即用來答謝別人的幫助的致詞。它常用于捐贈儀式或某種送別儀式上。例如，1998年長江中下游地區(qū)的災民在接受全國各地捐贈物品的儀式上，在洪水退后為抗洪搶險的解放軍戰(zhàn)士送行的儀式上，就都使用了這種答謝詞。

寫作內(nèi)容與結(jié)構(gòu)形式

兩個類型的答謝詞，無論其寫作內(nèi)容還是結(jié)構(gòu)形式，都有較大的差別。

(一)“謝遇型”答謝詞應以“雙方關(guān)系”為重點

雖說“謝遇型”答謝詞是用來答謝別人的招待的，但是對“招待”的感謝往往說不了多少話，說多了便會顯得淺薄或俗氣；由于它是用于“賓主”之間的致詞，其“客情”來自于雙方交往，故而應“借題發(fā)揮”，在“雙方關(guān)系”上大做文章。

例如，前文所提到的連戰(zhàn)先生的答謝詞： 胡總書記，各位女士、先生：

今天，本人跟內(nèi)人以及中國國民黨三位副主席，率同很多的朋友，大家一起應胡總書記的邀請來訪問大陸，訪問北京、南京、西安、上海，我要在這里首先表示最由衷的感謝！

過去這幾天，所有的工作的同仁們，大家都盡心盡力，讓我們的旅程非常順利，非常的愉快，也特別地感謝他們！

……

所以，今天我以這樣的心情很坦誠地跟總書記和各位女士、先生提到我個人親歷的一個歷程，這是56年以來頭一次國民黨主席和副主席、黨的干部能夠到南京紫金山中山陵向中山先生致敬，心情感傷、復雜，但是我們也非常的感謝！中山先生彌留的時候一再要大家和平、奮斗來救中國，和平、奮斗事實上不是那個時候的一個專利，而是大家要共同努力，一直到今天，我都信奉不渝。秉持這樣的精神，我相信，雙方假如繼續(xù)加強我們相互的理解和信任，一定會給我們兩岸所有的人民帶來更好的、更多的安定，更好的、更多的繁榮，同時更重要的是給兩岸帶來亮麗光明的希望和未來！這是我今天在這里首先跟總書記和各位表達的一些意見。謝謝！

以上連戰(zhàn)先生的致詞，僅首、尾兩段表達了謝意，其余大部分篇幅都在圍繞“雙方關(guān)系”作文章。雖然由于兩黨、兩岸關(guān)系的特殊性和復雜性，讓連戰(zhàn)先生的“文章”作得長了些，但是，即便關(guān)系十分親密、融洽的賓主之間，其答謝詞也應以“關(guān)系”(包含“友誼”)作為表達重點。這一點是不容置疑的。

(二)“謝恩型”答謝詞應以“致謝緣由”為重點

第二篇：答謝詞寫作基本要求

答謝詞,是指特定的公共禮儀場合,主人致歡迎辭或歡送詞后,客人所發(fā)表的對主人的熱情接待和多關(guān)照表示謝意的講話。答謝詞也指客人在舉行必要的答謝活動中所發(fā)表的感謝主人的盛情款待的講話。

［格式內(nèi)容］

答謝詞的寫作重點在于表達出對主人的熱情好客的真摯感謝之情。

答謝詞的開頭，應先向主人致以感謝之意。

答謝詞的主體,先是用具體的事例，對主人所作的一切安排給予高度評價，對主人的盛情款待表示衷心的感謝，對訪問取得的收獲給予充分肯定。然后，談自己的感想和心情。比如，頌揚主人的成績和貢獻，闡發(fā)訪問成功的意義，講述對主任的美好印象等。

答謝詞的結(jié)尾，主要是再次表示感謝，并對雙方關(guān)系的進一步發(fā)展表示誠摯的祝愿。

［范例參考］

答謝詞

尊敬的*先生：

尊敬的*集團公司的朋友們：

首先，請允許我代表團全體成員對*先生及*集團公司對我們的盛情接待表示衷心的感謝。

我們一行五人代表*公司首次來貴地訪問，此次來訪時間雖短，但收獲頗大。僅三天時間，我們對貴地的電子業(yè)有了比較全面的了解，與貴公司建立了友好的技術(shù)合作關(guān)系，并成功地洽談了*電子技術(shù)合作事宜。這一切，都得益于主人的真誠合作和大力支持。對此，我們表示衷心的感謝。

電子業(yè)是新興的產(chǎn)業(yè)，蒸蒸日上，有著廣闊的發(fā)展前景。貴公司擁有一支由網(wǎng)絡專家組成的龐大隊伍，技術(shù)力量相當雄厚，在網(wǎng)絡工作站市場中一枝獨秀。我們有幸與貴公司建立友好的技術(shù)合作關(guān)系，為我地電子業(yè)的發(fā)展提供了新的契機，必將推動我地的電子業(yè)邁上一個新臺階。

xiexiebang.com范文網(wǎng)(FANWEN.CHAZIDIAN.COM)

最后我代表*公司再次向*集團公司表示感謝，并祝貴公司迅猛發(fā)展，再創(chuàng)奇跡。更希望彼此繼續(xù)加強合作，共創(chuàng)明天。

最后，我提議：

為我們之間正式建立友好合作關(guān)系，

為今后我們之間的密切合作，

干杯！

答謝詞寫作基本要求責任編輯：飛雪 閱讀：人次

第三篇：答謝詞寫作要領

答謝詞寫作要領

答謝詞也可寫作答謝辭、答詞，是在集會、宴會等正式場合，賓客或其代表對主人的歡迎、款待、幫助、歡送表示感謝所作的致辭文稿。下面結(jié)合例文，闡述答謝詞的主要寫作方法。

【例文3－6】

在xx學校歡送會上的答詞

各位領導、各位老師、同學們：

在這惜別的歡送會上，楊校長和徐主任分別做了情深意切的講話，希望我們“更上一層樓”，為培養(yǎng)祖國的下一代做出新的成績，我代表xx學校實習同學向各位領導、老師和同學們表示最誠摯的謝意！

回顧五十個日日夜夜是激動人心的，令人難忘的，一幕幕感人肺腑的情景仍歷歷在目，校長帶著學生親自到火車站迎接，書記在歡迎會上熱情洋溢的講話，后勤同志在生活方面的各種照顧，指導老師在教學上的真誠幫助，班主任對學生的詳細介紹，同學們在課堂上的專心聽講，這一切的一切都給我們留下了深刻的印象，也是我們能圓滿完成這次實習任務的重要保證。

在這行將離別之際，紙短情長，詞不達意，唯有獻一盆鮮花。你們看見鮮花，就像看見我們一樣。我們一定不忘領導的希望、老師的幫助和同學們的勉勵，回校后堅決服從祖國的分配，在新的工作崗位上，在黨的十五大精神鼓舞下，為開創(chuàng)教育事業(yè)的新局面做出我們應有的貢獻！再見吧，難忘的領導、難忘的老師和難忘的同學們！

x x學校全體實習同學xxxx年x月x日上引例文篇幅不長，卻將答詞的寫作要領表現(xiàn)得十分充分。

一、回應先前致辭者的情誼

答詞是在“答”，意在答謝。既然是答，自然有答的對象，這就是先致辭者。在答詞開頭，要簡略地概括先致辭者講話的意思，對其所表達的情誼致以熱情的回應和誠摯的謝意。上引例文中，“楊校長和徐主任”“情深意切的講話”，被作者概括為“希望我們‘更上一層樓’，為培養(yǎng)祖國的下一代做出新的成績”，很簡潔、切要，表現(xiàn)出很強的概括能力。文章緊接著表示了“最誠摯的謝意”，回應了先致辭者的講話，起到了加深情誼的作用。

二、“答謝”內(nèi)容具體

具體談“答謝”的內(nèi)容，將謝意落到實處。這樣寫的目的是為了給答謝對象以實實在在的感覺，使之真切地感受到致答詞者的誠意。上引例文在這方面做得很好，從校領導、后勤同志，到老師，直至同學們，他們的付出，都被答詞作者謹記、稱贊、感激，答詞受眾不可能感受不到作者的誠意。

三、表達惜別之意和未來之愿

答詞是在送別之際發(fā)表，通常要表達惜別之意。送別雙方一般都比較珍惜彼此之間業(yè)已建立的友誼，并對未來的友好關(guān)系充滿期待，因此，答詞中亦應表達未來之愿。當今世界如此之小，人們交往與合作如此之頻繁，使得情感交流更加重要，答詞表達惜別之意和未來之愿，正是為了適應這一需要。

四、以抒情收束全文

這里的抒情要求有感情、抒真情。只有真有情、抒真情，才能以情感人。上引例文的結(jié)尾可謂詞淺意深、“紙短情長”。

第四篇：答謝詞

答謝詞

各位領導、專家：

再次感謝你們在百忙之中參加這次論證會。剛才，各位領導、專家對這個項目提出了很好的意見和建議。會后，我們會按照各位領導、專家提出的意見和建議，進行認真研究，盡早立項并投入生產(chǎn)，盡快完成企業(yè)的轉(zhuǎn)型升級。

非常感謝各位領導、專家這些年來對我公司的關(guān)心，希望大家今后一如既往的給予支持和幫助，同時，在這里誠懇地邀請大家在百忙中抽時間到我們公司指導檢查工作！

再過幾天就是我們的傳統(tǒng)節(jié)日春節(jié)了，在這里，我謹代表公司全體員工向各位領導、專家拜個早年，祝大家身體健康，闔家幸福，萬事如意！

謝謝大家！

第五篇：答謝詞

1．大家好！感謝大家來參加我的升學宴，為我慶祝。我覺得今天這里好隆重，這個隆重不是指場面有多大，菜肴有多豐盛。而是今天來了這么多人來為我慶祝，為我高興，我覺得自己應該感到很榮幸。

但在這個喜悅背后，我需要感謝太多人了，這包括我的父母，家人，和一直以來默默支持我關(guān)心我的叔叔大爺們。他們都是我堅實的后盾，我把他們稱為后援團。尤其是我的父母，他們?yōu)槲腋冻龅奶嗔?，對我傾注了全部的心血，在物質(zhì)上和精神上也傾其所有。讓我沒有后顧之憂?？梢哉f在學業(yè)上沒有老爸含辛茹苦的培養(yǎng)，我不可能獲得今天的成績，至少說我不可能站在今天這個起點上。我的媽媽也放棄了很多物質(zhì)上的享受。對于這份恩情，我覺得用語言來表達都是蒼白的。我想我更努力更好的生活是他們最愿意看到的，也是我對他們最好的報答。我應該感到很幸福，因為我身上凝聚了太多人的愛。這讓我覺得在世界上人可以缺少金錢缺少物質(zhì)基礎，但是不能缺少這份愛，因為它是我前進的動力。我承載這么多的愛。

即將步入大學，它對我來說是一個新的領域，我把它當成新的起點，也期望自己能有更大的突破。

謝謝。

最后祝大家身體健康新想事成。2． 對于大家能在百忙之中參加本人的升學宴，我感到十分榮幸．在此請允許我代表我自己以及我的家人向各位的到來表示衷心地感謝．

我這次能考取理想的成績，進入夢想的大學．我想首先我應該感謝的就是我的父母，感謝他們竭盡所能為我提供的最優(yōu)的學習，生活環(huán)境以及讓我時刻都可以感受到的無微不至的關(guān)懷．

其次，我還要感謝我的老師以及我的同窗好友們，感謝他們給予我前行的勇氣與力量，并與我并肩去挑戰(zhàn)知識的高峰．

再次，我還要感謝在座各位，感謝大家長久以來對我以及我們?nèi)业闹С趾完P(guān)照．

我想說 如果河是因為有岸的庇護才得以蜿蜒入海

峰是因為有山的承載才得以直聳于宵

舟是因為有浪的助推才得以前行不回

那么我是因為有父母的疼愛與各位的關(guān)懷才得以金榜題名，在今后的人生之路上

再顯華光溢彩． 最后忠心的希望在座各位來賓：身體健康，工作順利，家庭幸福，萬事如意

3大家中午好!首先我要感謝各位在百忙之中抽空參加我的升學宴.在次,我要向各位致一最誠摯的謝意!。

能有今天這樣的成績.首先我要感謝我的父母.沒有他們的付出與關(guān)愛.我無法站在這里.我不會忘記,在學習上父親對我的教誨,我不會忘記,生活中母親對我的關(guān)懷.人說父愛是嚴厲的,可我所體會到的父愛如母愛一樣的細微.人說母愛是瑣碎的,可媽媽給我的愛未曾輸給父愛的寬容.在這里我要感謝我的父母.爸爸媽媽你們辛苦了!

求學12載,學海茫茫.老師們?nèi)缫槐K明燈在我困惑的時候給了我希望.在次我要謝謝我的師長們!

漫長的12年中,我要感謝親友們對我的關(guān)注與支持.你們的期望是我前進的動力.請大家放心,今天的成績只是明天的開始.我會以我的努力來書寫更絢麗輝煌的明天!

我還要感謝我的朋友們.是他們在我困惑的時候給了我希望.在我彷徨的時候給了我信心,在我迷茫的時候讓我重新振作起來.是他們讓我懂得了友誼的珍貴.我要謝謝我的朋友們!

最后,我要用我的這顆熱心送給在場的各位5顆心.祝大家在此次宴會中,吃的舒心,喝的順心,玩的開心,家長對孩子放心,孩子讓父母安心.謝謝!4．各位親朋好友：

大家好！

首先，我要感謝大家在百忙之中抽出時間來參加我兒子的答謝宴，我的孩子能考上大學，離不開學校老師的教導，班級同學的幫助以及各位親朋好友的支持，勉勵。在這里，向所有來賓表示由衷的感謝。也借此機會對我孩子表示祝賀，希望他能到大學好好深造，將來成為可用之材。

希望大家能吃好喝好，度過一個愉快的中午！

（還可以談談今天還有什么活動安排）

謝謝！

5在坐的各位叔叔阿姨，同學朋友，大家晚上好。

首先，我要感謝大家在百忙之中抽出時間來參加我的答謝宴，在這里我謝謝大家（鞠躬）。今天我能夠站在這里，與在座各位的支持，學校老師的教導，班級同學的幫助是分不開的。在這里，我要特別提到兩個人，他們就是我的父母，一對平凡而又偉大的父母。說他們平凡是因為他們同樣是萬千考生背后那些默默操勞的家長中的兩位，說他們偉大是因為他們給予我的恩情我這一生也報答不完。所以，我想我不會在升入大學以后而有所懈怠，向反，我將以一顆感恩的心發(fā)奮努力，以更好的成績來回報各位，回報老師，回報父母，回報社會。謝謝

尊敬的各位來賓和親友們：

你們好！

秋風送爽，人逢喜事精神爽。在這個收獲的季節(jié)里，在這個不同尋常的日子里，親朋與好友同聚，恩師與儒生同歡。為的是分享一份金榜題名的喜悅，品嘗一份收獲成功的甘甜，保存一份溫馨難忘的記憶。

首先讓我代表全家向光臨的各位來賓及親友們在百忙中抽時間前來捧場表示熱烈的歡迎和衷心的感謝！

作為父親我為女兒實現(xiàn)自己夢想而無比激動和高興,在這里對愛女表示衷心的祝賀。所以我今天宴請各位，請各位來分享我們?nèi)业男腋Ｅc快樂。

女兒能夠取得今天的成績，和她成長的每一步，是與她的恩師諄諄的教誨，在座親友的鼎力相助分不開的，我們?nèi)覍⒂肋h銘記，所以我還要鄭重地說聲謝謝你們。

芳林新葉催陳葉，流水前波讓后波。女兒的進步讓我感到自豪和驕傲。金榜題名也只是他人生旅途步入社會所踏出的第一步，希望他在今后的日子里百尺竿頭，更進一步，學業(yè)有成，一路高歌，不辜負大家對你的殷切厚望。

最后讓我再次祝福你們家庭幸福、永?？到?，事事如愿！萬事通達！

各位長輩,親友,以及我可愛的朋友們：

感謝大家在百忙之中抽時間來參加我的升學答謝宴！首先,我想說的是:我沒有什么取得值得驕傲的成績,只是經(jīng)歷了高考,在學習生活中收獲了一段難忘的記憶,鍛煉了身體和心理的素質(zhì).為了金榜題名的這一天，我付出了十二載的心血，其間的艱辛讓我銘記在心。但更讓我永生難忘的是為了我的成長而給予我?guī)椭娜藗儯何覀ゴ蟮母改?，關(guān)心我的長輩，還有與我一同走過這段光輝歲月的同窗們，因為有了你們，才有了我現(xiàn)在暫時的成功。

今天，我非常高興，不僅因為我邁進了向往以久的象牙塔。更因為有一直在關(guān)心、教誨我成長的長輩和朋友們共聚在一堂分享這個美好的時刻。

今后，我要努力報答為我付出一切的父母和默默關(guān)心支持我的長輩及朋友，我不會辜負您們的期望；

最后，祝愿各位長輩、親友身體健康、生活幸福。祝我可愛的朋友們：學業(yè)進步、事事如愿！

謝謝！

，在坐的各位叔叔阿姨，同學朋友，大家晚上好。

首先，我要感謝大家在百忙之中抽出時間來參加我的答謝宴，在這里我謝謝大家（鞠躬）。今天我能夠站在這里，與在座各位的支持，學校老師的教導，班級同學的幫助是分不開的。在這里，我要特別提到兩個人，他們就是我的父母，一對平凡而又偉大的父母。說他們平凡是因為他們同樣是萬千考生背后那些默默操勞的家長中的兩位，說他們偉大是因為他們給予我的恩情我這一生也報答不完。所以，我想我不會在升入大學以后而有所懈怠，向反，我將以一顆感恩的心發(fā)奮努力，以更好的成績來回報各位，回報老師，回報父母，回報社會。謝謝。

2，各位來賓、朋友們：

金秋時節(jié)，涼風送爽。在這個滿懷喜悅、收獲成功的季節(jié)，在這個播種希望、描繪錦繡的季節(jié)，夫婦愛子 榮登科第、金榜題名。櫛風沐雨、勤奮耕耘；春華秋實，碩果累累。在人生旅途上，我通過自己的努力邁開了扎實的第一步。光輝燦爛的前景在招手，鋪滿鮮花的道路就在腳下，相信 在今后學習、工作、生活中，我一定能夠成為一個自尊、自愛、自立、自強的男子漢；帶著甜美，帶著微笑，帶著真誠，帶著祝福，今天，我們歡聚在()，讓我們共同舉杯再次祝愿 大家明天更美好；同時也祝愿所有的來賓朋友合家歡樂，幸福安康

3。在坐的各位叔叔阿姨，同學朋友，大家晚上好。

首先，我要感謝大家在百忙之中抽出時間來參加我的答謝宴，在這里我謝謝大家（鞠躬）。今天我能夠站在這里，與在座各位的支持，學校老師的教導，班級同學的幫助是分不開的。在這里，我要特別提到兩個人，他們就是我的父母，一對平凡而又偉大的父母。說他們平凡是因為他們同樣是萬千考生背后那些默默操勞的家長中的兩位，說他們偉大是因為他們給予我的恩情我這一生也報答不完。所以，我想我不會在升入大學以后而有所懈怠，向反，我將以一顆感恩的心發(fā)奮努力，以更好的成績來回報各位，回報老師，回報父母，回報社會。謝謝。