第一篇:全國英語等級(jí)二級(jí)考試文章英語翻譯Unit3
how many foreign writers do you know 你知道有多少外國作家
Have you ever heard of name mark twain? 你聽說過馬克·吐溫的名字嗎?
This passage will tell you the story os this popular writer in America 這段話將告訴你這位美國著名作家的故事
Do you know who is the writer of Tom Sawyer and huckleberry finn? 你知道《湯姆·索亞和哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》的作者是誰嗎? After reading these books 讀完這些書
you'll find something useful frone the two boys 你會(huì)從那兩個(gè)男孩那里找到有用的東西
i'm sure the stories about these two boys won't disapponit 我相信這兩個(gè)男孩的故事不會(huì)讓人失望
you because you will find you also shared the same dreams and ever did the same kind of thigs when you were a child 因?yàn)槟銜?huì)發(fā)現(xiàn),當(dāng)你還是個(gè)孩子的時(shí)候,你也做過同樣的夢(mèng),做過同樣的事 these two boys seldom followed the parents' advice and played here and there 這兩個(gè)男孩很少聽從父母的勸告到處玩耍 but they were friendly and helpful 但是他們很友好,很樂于助人
their stories were written by Mark twain 他們的故事是馬克·吐溫寫的 because he was ever a river pilot 因?yàn)樗?jīng)當(dāng)過領(lǐng)航員
he named himself Mark Twain 他給自己起名叫馬克·吐溫 meaning twelve feet 這意味著12英尺
He ever said of it ,“it was always pleasant sound for a pilot to hear on a dark night, and it means safe for ship 他曾經(jīng)這樣說過:“對(duì)于一個(gè)飛行員來說,在一個(gè)漆黑的夜晚聽到這樣的聲音總是一件令人愉快的事情,這意味著船是安全的。
Mark Twainn was born in Missouri in 1835 and left school at twelve to make a living 馬克·吐溫1835年生于密蘇里州,12歲時(shí)輟學(xué)謀生
He ever took many kinds of jobs and his first job was learn frome a printer 他做過各種各樣的工作,他的第一份工作是學(xué)習(xí)印刷技術(shù)
Later he became a river pilot on the mississippi and the hard life of this period taught him a lot 后來他成了密西西比河上的領(lǐng)航員,那段艱苦的生活教會(huì)了他很多
Unit3Dialogue 1
Do you know what other people may say if being asked this questionif 如果別人問你這個(gè)問題,你知道別人會(huì)怎么說嗎
here you are given several examples when talking abut the family 在這里,當(dāng)你談?wù)摷彝サ臅r(shí)候,你會(huì)看到幾個(gè)例子
Lisa and Tom are discussing what their daughter should learn in her spare time 麗莎和湯姆正在討論他們的女兒在業(yè)余時(shí)間應(yīng)該學(xué)些什么 Could you please stop your work for a while 你能不能停止工作一會(huì)兒
I have something important to discuss with you 我有重要的事情要和你商量 sure.What's it about 確定。是什么
I think our daughter is old enough to learn something Certainly I know that當(dāng)然我知道
Don't you see that now many children are sent to the music class or thr drawing class at an early age你不知道現(xiàn)在有很多孩子很小就被送去上音樂課或繪畫課嗎 Insist 堅(jiān)持
I'll give up我將放棄
then what kind of class should she go to那她應(yīng)該上什么課嗎? I find she likes dancing very muchi because she always dances when music is on 我發(fā)現(xiàn)她很喜歡跳舞,因?yàn)樗偸窃谝魳讽懫鸬臅r(shí)候跳舞 Yes.If she's interested in it ,she can learn it very well 是的。如果她對(duì)它感興趣,她會(huì)學(xué)得很好 Dialogue 2 hi, I'm Dickon , living next to you嗨,我是狄肯,住在你旁邊 come in please Would you like a cup of tea請(qǐng)進(jìn) 你想喝杯茶嗎 You just moved in,so I come to see what can do for you 你剛搬進(jìn)來,我來看看有什么事能幫你
I really need one guide to help me 我真的需要一個(gè)向?qū)韼椭?/p>
Do you know where i can find a place for my Dad and Mom to do some exercise 你知道我在哪里可以找到爸爸媽媽做運(yùn)動(dòng)的地方嗎 We have a club for them and they may go there 我們有一個(gè)俱樂部為他們,他們可能去那里
I hear there will be a dancing party this Saturday night 我聽說這個(gè)星期六晚上有個(gè)舞會(huì)
my son loves sports and has been playing football for several years 我兒子熱愛運(yùn)動(dòng),已經(jīng)踢了幾年足球
I wonder whether there is a football team here 我想知道這里是否有足球隊(duì)
Mr.Chen living on the 1 st floor teachers PE in a school 住在一所學(xué)校第一層的陳先生是體育老師
Information 信息
pleasure 希望
快樂
Dialogue3 sure, go ahead please 當(dāng)然,請(qǐng)繼續(xù)
How do you usually spend the weekends with your wife? 你通常怎樣和你的妻子度過周末? Oh,there's nothing we like better than going to see a good film 哦,沒有什么比看一部好電影更讓我們喜歡的了
Maybe we have seen thousand of films ,and we really enjoy them 也許我們看過成千上萬部電影,我們真的很喜歡 They have grown up and are working in different cities 他們長大了,在不同的城市工作
Can you share some experience in educating children 你能分享一些教育孩子的經(jīng)驗(yàn)嗎
just teach them how to love others and let them know they should work hard to achieve success 只要教會(huì)他們?nèi)绾稳蹌e人,讓他們知道他們應(yīng)該努力工作來獲得成功
Monologue In an American family husband and wife usually share an important decision making 在美國家庭中,丈夫和妻子通常共同做一個(gè)重要的決定 they take part as well他們也參與其中
Foreigners are often surprised by the permissiveness of American parents 外國人常常對(duì)美國父母的寬容感到驚訝
The old rule that”children should be seen and not heard" is rarely followed “孩子應(yīng)該被看到,而不是被聽到”這一古老的規(guī)則很少被遵守
and children are often allowed to do what they want without strict parental control 孩子們通常被允許做他們想做的事情,而不需要父母的嚴(yán)格控制
An American father seldom expects his children to obey him without question 美國父親很少指望他的孩子毫無疑問地服從他
encouraged鼓勵(lì)(encourage的過去式和過去分詞);支持;促進(jìn);鼓動(dòng) parents carry this freedom too far父母把這種自由帶得太遠(yuǎn)
Others think that a strong father image would not suit the American value of equality and independence另一些人則認(rèn)為,一個(gè)強(qiáng)勢(shì)的父親形象并不適合美國平等和獨(dú)立的價(jià)值觀 by the time thry have reached their late teens or early twenties 到他們十幾歲或二十歲出頭的時(shí)候
not to do so is often regarded as a failure , akind of weak dependence 不這樣做通常被認(rèn)為是失敗的,是一種脆弱的依賴
this pattern of independence often result in serious problems for the aging parents of a small family這種獨(dú)立的模式常常會(huì)給一個(gè)小家庭的年邁父母帶來嚴(yán)重的問題 American is expected to live beyond the age of 70 美國人的預(yù)期壽命將超過70歲The children have left home孩子們離開了家
Passage The American family has changed a lot in its history and is still changing now 美國家庭在歷史上已經(jīng)改變了很多,現(xiàn)在仍然在改變
Member of a family usually live and worked together and the older people were respected by young people家庭成員通常生活和工作在一起,老年人受到年輕人的尊敬 what people cared about was success in career人們關(guān)心的是事業(yè)上的成功 These modern ideas had much effect on young people in America 這些現(xiàn)代思想對(duì)美國的年輕人產(chǎn)生了很大影響
They knew could to enjoy life but not knew how to raise a famil 他們知道如何享受生活,卻不知道如何養(yǎng)家
the family could be broken easily by divorce離婚很容易使家庭破裂
Now it is widely believed that the American family was dying because of the high divorce rate and low marriage rate 現(xiàn)在人們普遍認(rèn)為美國家庭的死亡是因?yàn)楦唠x婚率和低結(jié)婚率
But after the attack on 9.11 in 2001但是在2001年9.11恐怖襲擊之后
a new study done by some experts shows that the American family is stronger than ever 一些專家做的一項(xiàng)新研究表明,美國家庭比以往任何時(shí)候都強(qiáng)大
this tragedy makes American people begin to think about what is the most important thing in one's life這一悲劇使美國人開始思考人生中最重要的事情是什么
relaxed and it becomes an important word for them again放松,它再次成為他們的一個(gè)重要詞匯
More and more people are willing to spend more hours staying with their family members 越來越多的人愿意花更多的時(shí)間和家人在一起
many divorced couples feel happy toward the life they have never had together and are friendlier than before許多離婚夫婦對(duì)他們從未在一起過的生活感到幸福,比以前更友好 They also care much more about their children than ever 他們也比以前更關(guān)心他們的孩子
the world is changing every day and will certainly have some effect on the family 世界每天都在變化,肯定會(huì)對(duì)家庭產(chǎn)生一些影響
supplementary reading but when we found ourselves in a small house without a tree in sight 但當(dāng)我們發(fā)現(xiàn)自己在一間小房子里,看不到一棵樹的時(shí)候 Eliza soon found a job as a tutor of little pupils 伊麗莎很快就找到了一份給小學(xué)生當(dāng)家教的工作 and she walked to her daily work every moring
她每天早上步行去上班
stopping at the corner to wave her hand to me 在拐角處停下來向我揮手
and only i was left to keep house只有我一個(gè)人在家
feeling like abird in cage as i washed dishes and cooked in the kitchen where my future seemed tro be limited to those dirty shoes in the house當(dāng)我在廚房里洗碗做飯的時(shí)候,我感覺自己就像被關(guān)在籠子里的小鳥,我的未來似乎只局限于家里那些臟鞋 But the best thing for me was the evening reunion when
第二篇:全國英語等級(jí)考試
全國英語等級(jí)考試(PETS)介紹
全國英語等級(jí)考試(Public English Test System,以下簡(jiǎn)稱PETS)是經(jīng)中華人民共和國教育部批準(zhǔn),由教育部考試中心主辦的全國統(tǒng)一考試。北京市教育考試指導(dǎo)中心是北京地區(qū)的考試承辦機(jī)構(gòu),負(fù)責(zé)考試的組織實(shí)施。
全國英語等級(jí)考試是面向全社會(huì)、以全體公民(除義務(wù)教育階段學(xué)生外)為對(duì)象的非學(xué)歷性證書考試,主要測(cè)試應(yīng)試者實(shí)際英語交際能力。在參加考試的資格方面,無職業(yè)、受教育程度的限制,原則上任何人都可報(bào)名參加??忌梢愿鶕?jù)自己的英語水平選擇參加任何一個(gè)級(jí)別的考試。
根據(jù)教育部考試中心有關(guān)規(guī)定,自2007年9月起,全國英語等級(jí)考試不受理義務(wù)教育階段的學(xué)生報(bào)考,但在2007年上半年一級(jí)B考試中,取得筆試或口試單科合格者,可以報(bào)名參加2008年上半年一級(jí)B考試,僅限報(bào)考2007年3月份考試不合格或者沒有報(bào)考的筆試或口試單科。
PETS是教育部考試中心設(shè)計(jì)、開發(fā)和主辦的全國性英語水平考試體系。共5個(gè)級(jí)別:
PETS-1是初始級(jí)。通過該級(jí)考試的考生,其英語基本符合諸如出租車司機(jī)、賓館行李員、門衛(wèi)、交通民警等工作,以及同層次其他工作在對(duì)外交往中的基本需要。(下設(shè)一個(gè)附屬級(jí)“1級(jí)B”)
PETS-2是中下級(jí)。通過該級(jí)考試的考生,其英語水平基本滿足進(jìn)入高等院校繼續(xù)學(xué)習(xí)的要求,同時(shí)也基本符合諸如賓館前臺(tái)服務(wù)員、一般銀行職員、涉外企業(yè)一般員工,以及同層次其他工作在對(duì)外交往中的基本需要。
PETS-3是中間級(jí)。通過該級(jí)考試的考生,其英語已達(dá)到高等教育自學(xué)考試非英語專業(yè)本科畢業(yè)水平,或符合普通高校非英語專業(yè)本科畢業(yè)水平的要求,基本符合企事業(yè)單位行政秘書、經(jīng)理助理、初級(jí)科技人員、外企職員的工作,以及同層次其他工作在對(duì)外交往中的基本需要。
PETS-4是中上級(jí)。通過該級(jí)考試的考生,其英語水平基本滿足攻讀高等院校碩士研究生非英語專業(yè)的需要,基本符合一般專業(yè)技術(shù)人員或研究人員、現(xiàn)代企業(yè)經(jīng)理等工作對(duì)英語的基本要求。
PETS-5是最高級(jí)。通過該級(jí)考試的考生,其英語水平基本滿足在國外攻讀碩士研究生非英語專業(yè)或從事學(xué)術(shù)研究工作的需要。該水平的英語也能滿足他們?cè)趪鴥?nèi)外從事專業(yè)和管理工作的基本需要(注:關(guān)于該級(jí)考試的詳細(xì)情況,請(qǐng)登陸教育部考試中心網(wǎng)站查詢)。
這5個(gè)級(jí)別的考試標(biāo)準(zhǔn)建立在同一能力量表上,相互之間既有明顯的區(qū)別又有內(nèi)在的聯(lián)系。
PETS各級(jí)考試成績僅供考生個(gè)人和考生成績使用者參考,教育部考試中心負(fù)責(zé)解釋PETS各級(jí)考試的水平;考生成績的使用權(quán)在錄取部門或用人單位。
PETS考查的能力是建立在“交際語言行為模式”上。這種模式以語言交際需要為掌握外語的目的,將語言能力分為“接受”、“產(chǎn)出”、“互動(dòng)”等,根據(jù)各種情景和任務(wù),在特定主題和話語下,結(jié)合相關(guān)的語言行為進(jìn)行教學(xué)或考查。這些能力與通常所說的“聽”、“說”、“讀”、“寫”等能力的關(guān)系是:
接受能力—讀和聽;
產(chǎn)出能力—寫和說;
互動(dòng)能力—書面和口語的直接交流。
PETS重點(diǎn)考查交際能力,但并不完全排斥對(duì)語言知識(shí)(語法、詞匯等)的考查。所以,PETS考查的內(nèi)容包括:聽力、語言知識(shí)、閱讀、寫作、口語。
1999年9月首次開考PETS-1至PETS-4以來,考生人數(shù)逐年增長。截至2005年11月,全國已有31個(gè)省級(jí)考試承辦機(jī)構(gòu)(含中國人民解放軍總參系統(tǒng))承辦PETS考試,累計(jì)考生人數(shù)已超過275萬(含1997、1998兩年的PETS-1B和1999年開始的PETS-5的考生人數(shù));累計(jì)獲證人數(shù)近100萬。
隨著PETS考試在全國的推開,一些全國性的機(jī)構(gòu)開始對(duì)該考試產(chǎn)生了濃厚的興趣,準(zhǔn)備在其系統(tǒng)內(nèi)使用該項(xiàng)考試的成績。PETS考試一般安排在每年3月和9月的一個(gè)周末。筆試(含聽力)在周六上午進(jìn)行,口試在周六下午、周日全天進(jìn)行。具體考試時(shí)間,以教育部考試中心的文件為準(zhǔn)。
PETS考試將筆試和口試分成兩個(gè)相對(duì)獨(dú)立的測(cè)試部分。筆試成績是聽力、英語知識(shí)運(yùn)用、閱讀理解和寫作部分成績的總和,滿分100分,60分以上(含60分)為合格??谠嚌M分5分,3分以上(含3分)為合格。
每個(gè)級(jí)別的考試都包括筆試和口試兩種形式,先筆試后口試。筆試中包含讀寫、聽力測(cè)試內(nèi)容;筆試題型分為客觀性試題和主觀性試題,考生解答客觀性試題時(shí),需要在答題卡上進(jìn)行填涂??谠嚥捎妹鎸?duì)面交談的方式,由兩名口試考官對(duì)兩名考生(一級(jí)B是一名考生)進(jìn)行測(cè)試,其中一名口試考官不參與交談,專事評(píng)分,另一名考官主持口試,適時(shí)與考生交談、引導(dǎo)考生之間交談并評(píng)分。
各級(jí)別的考試時(shí)長不同:
一級(jí)B:筆試 90分鐘,口試時(shí)間上限為 3分鐘;
一 級(jí):筆試 90分鐘,口試時(shí)間上限為8分鐘;
二 級(jí):筆試120分鐘,口試時(shí)間上限為10分鐘;
三 級(jí):筆試120分鐘,口試時(shí)間上限為10分鐘;
四 級(jí):筆試140分鐘,口試時(shí)間上限為12分鐘。
各級(jí)別均可報(bào)考全項(xiàng)也可單獨(dú)報(bào)考筆試或口試,不允許同時(shí)報(bào)考不同級(jí)別(包括報(bào)名參加單項(xiàng)考試),同一級(jí)別不允許多次報(bào)名。單項(xiàng)合格成績可保留到同一級(jí)別相鄰的下一次考試。
PETS考試報(bào)名時(shí)間:
上半年報(bào)名時(shí)間大致安排在每年1月,開考級(jí)別為:一級(jí)B、一級(jí)、二級(jí)、三級(jí);
下半年報(bào)名時(shí)間大致安排在每年7月,開考級(jí)別為:一級(jí)、二級(jí)、三級(jí)、四級(jí)。
具體報(bào)名時(shí)間可留意報(bào)刊刊登的《北京地區(qū)“全國英語等級(jí)考試”報(bào)考簡(jiǎn)章》,或登陸北京教育考試服務(wù)在線:,進(jìn)入“北京地區(qū)全國英語等級(jí)考試報(bào)名系統(tǒng)”查詢。
考試結(jié)束兩個(gè)半月后,考生可在網(wǎng)上登陸北京教育考試服務(wù)在線:,進(jìn)入“北京地區(qū)全國英語等級(jí)考試報(bào)名系統(tǒng)”查詢成績,也可通過聲訊電話有償查詢成績,聲訊服務(wù)號(hào)碼為:96000960。
口試及筆試均合格者,可獲得由教育部考試中心統(tǒng)一頒發(fā)的《全國英語等級(jí)考試合格證書》。該證書用中、英兩種文字書寫,證書上印有持證人身份證號(hào)碼。
口試或筆試只有一項(xiàng)合格的,可獲得由教育部考試中心統(tǒng)一頒發(fā)的《全國英語等級(jí)考試筆試成績合格證》或《全國英語等級(jí)考試口試成績合格證》。
凡參加考試的考生都有“成績通知單”。
發(fā)放證書和“成績通知單”的時(shí)間大約在考試結(jié)束兩個(gè)半月左右,具體時(shí)間考生可通過網(wǎng)上報(bào)名系統(tǒng)查詢或與各考點(diǎn)聯(lián)系查詢。
考生的單項(xiàng)(筆試或口試)合格成績?cè)试S保留到相鄰的下一考次。一次考試或相鄰兩次考試中,筆試、口試都合格者,教育部考試中心將核發(fā)相應(yīng)級(jí)別的《全國英語等級(jí)考試合格證書》??缈即蔚某煽儗⒉挥璞A簟?/p>
教育部考試中心制訂了PETS各級(jí)《考試大綱》,詳細(xì)介紹了PETS的設(shè)計(jì)背景、各級(jí)的級(jí)別標(biāo)準(zhǔn)、考試形式、結(jié)構(gòu)和內(nèi)容以及考試樣卷等,并附有聽力和口試錄音樣帶,是規(guī)范專家命題、考生應(yīng)考和教師輔導(dǎo)的依據(jù)。同時(shí)為幫助考生學(xué)習(xí)和準(zhǔn)備考試,教育部考試中心還組織編寫了《考試教程》等配套用書,由高等教育出版社出版。
第三篇:臨陣磨槍全國英語等級(jí)考試
臨陣磨槍全國英語等級(jí)考試
2008-03-20
全國英語等級(jí)考試1-5到總體來說分為聽力、口語、閱讀、寫作、英語知識(shí)應(yīng)用。
閱讀理解:主旨題有“位”可循
考試時(shí)間迫近,通過大批量閱讀提高已經(jīng)不可能了,把握好解題技巧,往往能讓同學(xué)們錦上添花。
PETS的閱讀理解有主旨題、態(tài)度題、數(shù)字題、推理題、因果題、例證題、指代題等類型。
主旨題分段落主旨題或文章主旨題。對(duì)于段落主旨題,我建議同學(xué)們仔細(xì)閱讀段首句和段尾句,百分之六七十的題目看段首和段尾,就能找出段落主旨。文章主旨題還應(yīng)看些重要句,它通常出現(xiàn)在首段首句、末段末句、二段首句和各段首末句,是文章的中心思想。對(duì)主旨題,我們強(qiáng)調(diào)的是位置擇題,迅速準(zhǔn)確定位答案所在位置,而非全文通讀,這樣能節(jié)約時(shí)間。
例證題通常從原文截取,問例子證明什么道理,它要么例證段落主題,要么例證文章主題。因此我們可以把例證題變成主旨題,段落主旨或文章主旨往往就是例證題的正確答案。
寫作:熱點(diǎn)話題要重點(diǎn)準(zhǔn)備
PETS考試借鑒了雅思的基本模式,PETS三級(jí)、四級(jí)考試中往往會(huì)考應(yīng)用文寫作和議論文大作文。
應(yīng)用文寫作格式不正確是很多同學(xué)失分的最主要原因。應(yīng)用文寫作程式化強(qiáng),考生可以提前背誦一些應(yīng)用文寫作的基本句型,積累有關(guān)句型句式,注意應(yīng)用文寫作中的套話。應(yīng)用文寫作??夹偶懽?,如辭職信、投訴信、感謝信、表揚(yáng)信、會(huì)議MEMO等都是考生應(yīng)重點(diǎn)把握的。
議論文大作文在形式上可能是圖畫作文、圖表作文或提綱式作文。近年議論文考試熱點(diǎn)話題也成為考試重點(diǎn)。如環(huán)保問題、污染問題、教育類話題、網(wǎng)絡(luò)話題,偶爾會(huì)考一些犯罪類的話題,這兩年考生要注意和諧社會(huì)的主題。至于和諧社會(huì)下面衍生什么樣的作文題,應(yīng)該值得同學(xué)們思考。
議論文寫作要注意卷面整潔。卷子是給改卷老師看的,應(yīng)考慮到改卷老師的感受,卷面一定要整潔,不宜有墨汁、鼻涕、口水之類的東西,給老師印象不好,分?jǐn)?shù)很難高。
要注意寫字工整。有同學(xué)愛寫英文狂草,把R和N寫成M,給改卷老師出了難題,讓他去辨認(rèn)你的字跡,辨認(rèn)你說的是什么意思。大家一定要注意字跡工整好認(rèn)。有的同學(xué)密密麻麻寫了一行小字,“請(qǐng)見背面”,這是作文大忌,不能在正面寫不下,在背面再寫下去。現(xiàn)在不提倡這種寫作。第一種可能是超字?jǐn)?shù)太多了,會(huì)成為扣分的原因。第二種可能是作弊,如果被扣上這個(gè)大帽子,更不劃算。希望大家盡量不要在答題紙的背面寫作文。
議論文寫作時(shí),建議學(xué)生為了獲得高分或者穩(wěn)定的分?jǐn)?shù),寫三段論,提出問題、分析問題、解決問題。中國老師教學(xué)生的時(shí)候,往往要求學(xué)生寫三段,寫五六段,七八段,改卷老師就不知道這是哪個(gè)老師教出來的學(xué)生,心里就發(fā)毛了。最多寫四段,建議最好寫三段。
議論文寫作開頭一定要吸引人。開頭如果吸引不住老師的眼球,分?jǐn)?shù)不會(huì)太高。第一句話如何寫得漂亮,要看平時(shí)積累。寫作中要長短結(jié)合,我個(gè)人觀點(diǎn),希望同學(xué)們對(duì)于議論文第一段的第一句寫一個(gè)長難句,長難句會(huì)把老師的眼光牢牢吸引。如果寫長難句的話,老師比較佩服你或者贊同你,第一個(gè)句子最好寫一個(gè)長難句。假如寫了簡(jiǎn)單句的話,可以寫as far as I know,如果加上這句話就體現(xiàn)了我們使用從句的能力,盡管似乎是廢話,但是立刻使你的第一段首句寫得與眾不同。
如果有可能的話,在最后的時(shí)間里同學(xué)們可以找一些和熱點(diǎn)話題有關(guān)的素材、句子背一下,把最后時(shí)刻背誦的句子巧妙運(yùn)用到考試作文寫作當(dāng)中去。
同學(xué)們?cè)谑忻嫔峡梢哉倚┫鄳?yīng)的寫作模板,模板不是萬能的,但沒有模板是萬萬不能的,同學(xué)們可以把市面模板改編成自己的文章。建議考生在寫作方面背十個(gè)左右優(yōu)秀的句子,應(yīng)用文寫作和議論文寫作背誦十個(gè)句子,看一下考試過程中能不能使用。即使這十個(gè)句子不能都用上,考試過程當(dāng)中能用上三個(gè)四個(gè)五個(gè)也算成功。
完型填空:把握特點(diǎn)好作題
完型填空這種題型在PETS考試當(dāng)中叫英語知識(shí)應(yīng)用。傳統(tǒng)題型都叫完型填空,英語知識(shí)應(yīng)用體現(xiàn)了PETS考試對(duì)英語的新要求、新主張。學(xué)生們有一個(gè)誤區(qū),認(rèn)為把握了語法,掌握了單詞就可以把完型填空做好。如果說80年代這樣做可以的話,現(xiàn)在21世紀(jì),這種思想就落伍了。
對(duì)于完型填空,第一點(diǎn)要明白完型填空本身的特點(diǎn),完型填空沒有更多的生詞,不像閱讀理解,閱讀理解還有一定的生單詞。是在考單詞的用法,而不是在考單詞的意思。
第二要注意完型填空基本的解題思路,作文填空過程當(dāng)中,希望同學(xué)們注意褒貶色彩相一致。一般來說高度一致原則是完型填空的基本準(zhǔn)則,我們說話的時(shí)候不能說“不幸的是我又通過了PETS考試”,這句話在完型填空上,就是個(gè)嚴(yán)重的語病。不能說“我又一次遭到老師的表揚(yáng)”,不能說“這個(gè)時(shí)代或者這個(gè)國家以貧窮而著稱于世”。還有很多原則希望同學(xué)們慢慢再去摸索。
口試:說話不多不少最合適
首先要熟悉各個(gè)級(jí)別的口語考試程序,一般情況是跟老師簡(jiǎn)單打招呼,老師會(huì)根據(jù)你的情況提出兩到三個(gè)問題。第二項(xiàng),可能會(huì)給個(gè)表格,讓你根據(jù)圖片答題或提問。這是兩個(gè)過程,一個(gè)是給你圖片的時(shí)候讓你答,一個(gè)是給你圖片的時(shí)候讓你問。不管跟你一起考試的伴兒跟你配合得如何,千萬不能因?yàn)樗绊懩愕恼0l(fā)揮。PETS二級(jí)以上開始有隨機(jī)性的問題,根據(jù)所答篇目,每個(gè)步驟每個(gè)級(jí)別有嚴(yán)格的時(shí)間限制,一個(gè)問題沒有答出來,千萬不要影響其他五個(gè)問題的發(fā)揮。
做口語過程當(dāng)中希望大家注意到一點(diǎn),說話不能特別少,如果說話特少的話,你就處于比較被動(dòng)的狀態(tài),老師可能評(píng)分比較難一些。對(duì)你能不能過這個(gè)考試就成了個(gè)問號(hào)。第二個(gè),說話過多也不是一件很好的事。如果說話過多的話,會(huì)暴露組織語言的用詞、語法等等問題。大家在做PETS口試時(shí),建議大家還是要在口語老師的指點(diǎn)之下,多背一些經(jīng)典的模板,不會(huì)的時(shí)候可以讓他去重復(fù),用英語去說都可以。切忌冷場(chǎng)什么都不說??谡Z考試非常有模式,老師口語考官問學(xué)生問題的時(shí)候是絕對(duì)不能超出這個(gè)模式的,嚴(yán)格按照所給的指令進(jìn)行提問,希望大家在考試之前要多做口語考試練習(xí),多背一些客套話,在辯論的時(shí)候應(yīng)該怎么樣去找切入點(diǎn)去提出你的問題,回答時(shí)怎樣用有用句轉(zhuǎn)換話題,把包袱扔給對(duì)方,這些技巧希望大家多注意一些。
聽力:技巧盡在多聽多練中
對(duì)于聽力,大家要注意,聽懂與聽不懂最關(guān)鍵的,可能就在于一個(gè)句子中的單詞不認(rèn)識(shí)。因?yàn)樵诰渥赢?dāng)中,可能會(huì)出現(xiàn)連讀、失爆、吞音等狀態(tài)。平常在聽的時(shí)候要注意模仿,背誦一些有用的句型。如果短期內(nèi)提高聽力有難度,平常要多注意認(rèn)真去聽?zhēng)ё樱7聨ё?,聽任何東西都是要先聽,再去看,先培養(yǎng)聽的感覺,打開看一下,跟你聽的有什么差異,再合上書去練,反復(fù)去練。讀句子中的連讀、失爆、吞音等要注意簡(jiǎn)單的語音知識(shí)。考生可以一個(gè)題型一個(gè)題型進(jìn)行練習(xí)。短對(duì)話、長對(duì)話以及篇章等等。
大家在聽的過程中一定要先做題,看看哪個(gè)地方?jīng)]聽懂,反復(fù)聽,看能不能聽會(huì)。注意在聽的過程中,什么影響你作選項(xiàng)了。聽力中,也有解題技巧和方式。聽長對(duì)話時(shí),可能會(huì)出現(xiàn)but,如果前面沒聽懂或沒聽清楚,突然聽到but出現(xiàn),可能這個(gè)后面的句子就是某道題選擇的答案句。大家在技巧和方法方面一定要多聽多熟悉。2
第四篇:全國英語等級(jí)考試介紹
全國英語等級(jí)考試
全國英語等級(jí)考試(Public English Test System,簡(jiǎn)稱PETS),是教育部考試中心設(shè)計(jì)并負(fù)責(zé)的全國性英語水平考試體系。作為中、英兩國政府的教育交流合作項(xiàng)目,在設(shè)計(jì)過程中它得到了英國專家的技術(shù)支持。級(jí)別劃分為PETS-1至5級(jí)??荚嚪止P試和口試兩部分,內(nèi)容包括:聽力、語言知識(shí)、閱讀、寫作、口語。筆試和口試均合格者,由教育部考試中心頒。是中華人民共和國教育部考試中心設(shè)計(jì)并負(fù)責(zé)的于中國大陸實(shí)行的英語水平考試體系,2002年以前名為“全國公共英語等級(jí)考試”,后改為現(xiàn)名,英文名不變。PETS1級(jí)到4級(jí)于1999年9月在部分省市首次開考,2003年在全國范圍內(nèi)開考。報(bào)考者不受年齡、職業(yè)以及受教育程度的限制,均可根據(jù)自己的英語水平報(bào)名參加任一級(jí)別的考試。為避免干擾校內(nèi)正常的英語教學(xué),普通中學(xué)和大學(xué)不得組織在校生報(bào)考。
報(bào)名時(shí)間
PETS:每年一月第二周的周三至周日,可報(bào)考一級(jí)B、一級(jí)、二級(jí)、三級(jí);每年七月第二周的周三至周日,可報(bào)考一級(jí)、二級(jí)、三級(jí)、四級(jí);具體時(shí)間以當(dāng)年當(dāng)次通知為準(zhǔn)。報(bào)名時(shí)間及方式請(qǐng)參見各省教育考試院或自考辦通知。
考試時(shí)間
級(jí)別/開考時(shí)間
上半年
下半年下半年考試時(shí)間:9月13、14日
PETS-3
每年3月的第2個(gè)周六、周日
每年9月的第2個(gè)周六、周日
PETS-4
無
每年9月的第2個(gè)周六、周日
PETS-5
每年6月的第3個(gè)周六、周日
每年12月的第3個(gè)周六、周日
請(qǐng)考生注意:從2006年起,PETS-4級(jí)考試時(shí)間從每年3月第二個(gè)周六、周日調(diào)整至每年9月第二個(gè)周六、周日。全國英語等級(jí)考試其他級(jí)別的考試時(shí)間沒有變動(dòng)。
證書說明
口試及筆試均合格者,可獲得由教育部考試中心統(tǒng)一頒發(fā)的《全國英語等級(jí)考試合格證書》,該證書用中、英兩種文字書寫,證書上印有持證人身份證件號(hào)及照片。
口試或筆試只有一項(xiàng)合格者,可獲得由教育部考試中心統(tǒng)一頒發(fā)的《全國英語等級(jí)考試筆試成績合格證》或《全國英語等級(jí)考試口試成績合格證》,證書上印有持證人的準(zhǔn)考證號(hào)、身份證件號(hào)及照片。
考試結(jié)束75天后,考生可登陸教育部考試中心綜合查詢網(wǎng)查詢成績,也可通過聲訊電話有償查詢成績。
發(fā)放證書和“成績單”的時(shí)間大約在考試結(jié)束后75天左右,具體時(shí)間考生可登陸“北京地區(qū)‘全國英語等級(jí)考試’報(bào)名系統(tǒng)”查詢或與各考點(diǎn)聯(lián)系確認(rèn)。凡參加考試的考生均有“成績通知單”。
注意事項(xiàng)
1、考生在報(bào)名時(shí)填寫《報(bào)名卡》或以其他形式按報(bào)名點(diǎn)要求提供相關(guān)信息,按規(guī)定履行各項(xiàng)手續(xù),隨后還要按當(dāng)?shù)乜荚嚈C(jī)構(gòu)指定的時(shí)間和地點(diǎn)領(lǐng)取《準(zhǔn)考證》和《考試通知單》,否則依然無法參加考試??忌鷪?bào)名時(shí)要認(rèn)真核驗(yàn)《準(zhǔn)考證》上的信息內(nèi)容,有錯(cuò)誤時(shí)應(yīng)及時(shí)要求報(bào)名點(diǎn)更改。
2、開考前一天,考生最好先到《考試通知單》上所安排的考試地點(diǎn),熟悉自己所在的考場(chǎng)。
3、考試時(shí)考生應(yīng)嚴(yán)格遵守《考生守則》并聽從監(jiān)考人員的指導(dǎo),違反考試規(guī)定者將取消其考試成績。
4、考試前,考生一定要準(zhǔn)備好黑色字跡的簽字筆以及2B鉛筆??荚囍?,不得使用其他類型的筆。
5、一級(jí)B(PETS 1B)——四級(jí)(PETS 4)共五個(gè)級(jí)別考試的報(bào)名地點(diǎn)由承辦該項(xiàng)考試的省、自治區(qū)、直轄市的教育考試機(jī)構(gòu)決定,具體報(bào)名時(shí)間及地點(diǎn)可向他們咨詢。第五級(jí)(PETS 5,即原WSK-EPT)的報(bào)名地點(diǎn)在全國各WSK考點(diǎn)。
6、PETS考試考生報(bào)考不受地域的限制,可以跨地區(qū)報(bào)考。
7、考生要按時(shí)參加考試。筆試考生從8:30開始入場(chǎng),8:45后不得入場(chǎng)。上午進(jìn)行的口試考生從8:30開始入場(chǎng),9:00后不得入場(chǎng);下午進(jìn)行的口試考生從13:30開始入場(chǎng),14:00后不得入場(chǎng)。
8、考生在參加考試時(shí),必須持準(zhǔn)考證、考試通知單、本人身份證(或公安戶籍部門開具的身份證號(hào)碼證明、未成年人的戶口本、軍人武警人員證件)或者護(hù)照、港澳臺(tái)地區(qū)的居民身份證等有效證件入場(chǎng)考試,三證缺一不可。
應(yīng)試技巧
編輯
考前準(zhǔn)備
因?yàn)榭紙?chǎng)是隨機(jī)抽取的,有些考生容易遲到。PETS考試規(guī)定進(jìn)場(chǎng)時(shí)間為上午8點(diǎn)45分,超過時(shí)間就不可以進(jìn)場(chǎng),所以考生一定要注意,決不可以遲到。建議提前一個(gè)小時(shí)出門,或者提前幾天前往考場(chǎng)探一下道路情況。
考生對(duì)當(dāng)天的著裝也需引起注意,特別是夏天。有些男同學(xué)穿著厚實(shí),還沒有開始考試就不停地流汗,無形中會(huì)影響考試時(shí)的情緒。有些女同學(xué)則穿著過于輕薄,對(duì)口試來說,也許會(huì)影響到考官對(duì)其整體印象分的評(píng)判。此外,通過多年的教學(xué)和監(jiān)考經(jīng)驗(yàn),新東方pets老師提醒同學(xué)們,考試當(dāng)天的文具要準(zhǔn)備充分。有些考生到臨考前才舉手問老師有沒有多余的鉛筆,如果因?yàn)檫@些意外情況而影響考試,就得不償失了。建議大家準(zhǔn)備兩支2B的木頭鉛筆,不要使用活動(dòng)鉛筆。圓珠筆、鋼筆等也要事先試用。特別提醒一點(diǎn),修正液對(duì)于PETS考試來說是不能用的,如有學(xué)員使用修正液,其考卷將會(huì)被認(rèn)作廢卷處理。
應(yīng)試技巧
聽力考試開始前的幾分鐘,老師會(huì)把卷子發(fā)下來,這時(shí)有些同學(xué)就會(huì)很著急的開始做選擇題或者閱讀題,其實(shí)這個(gè)時(shí)候,你應(yīng)該好好把聽力的題目瀏覽一遍,熟悉一下聽力中將要考到的場(chǎng)景,充分的準(zhǔn)備工作對(duì)聽力考試有很大的好處。
如果遇到?jīng)]聽清楚的題目,考生可考慮放棄該題,專心聽下一道。不要死盯著一道題目,以至影響后面的發(fā)揮,讓小問題搞壞了你的考試心情。
答題順序要有技巧,要學(xué)會(huì)爭(zhēng)取拿下高分題目。比如二級(jí),一開始就是選擇題,然后是完形填空,有不少同學(xué)的時(shí)間都花在這完形填空上。而實(shí)際上,這一部分的分?jǐn)?shù)比重很少,真正拉大廣大考生的差距的,是閱讀!與其花半小時(shí)在完形填空上面,還不如抽時(shí)間好好看一下,仔細(xì)復(fù)查一下閱讀題目。
有些同學(xué)到最后會(huì)來不及做作文,那是因?yàn)槠綍r(shí)訓(xùn)練不夠的原因。建議大家在備考前,適當(dāng)?shù)乜梢詡鋷灼荚嚦R婎愋偷淖魑模缍?jí)的書信類作文,三級(jí)的圖標(biāo)類作文。這樣到真正考試的時(shí)候,便能胸有成竹。
口試主觀性還是很強(qiáng)的,除了你自身的口語素質(zhì)之外,很多時(shí)候都要看老師對(duì)你的一個(gè)印象的,這倒與中高級(jí)口譯考試很相似。考官不可能100%全神貫注每個(gè)學(xué)生的每一句話,最后給出的還是對(duì)考生的總體印象分。
PETS考試考生只要達(dá)到3分以上就能讓你通過。所以,當(dāng)你進(jìn)門時(shí),給老師一個(gè)微笑,向老師說一句Morning,這些小舉動(dòng)就是你的“加分”行為。
每一次考試都會(huì)出現(xiàn)一些考生,他們沒有參加過任何培訓(xùn)就直接參加考試。這些考生多半是想摸摸運(yùn)氣,看看水平是否能過。
根據(jù)考官得出的經(jīng)驗(yàn),這樣的考生一般筆試不在話下,但一碰到口試,大都連明顯的連題目類型都看不懂。所以,建議大家在口試考試前,不管有沒有參加過培訓(xùn)班,都至少要把考試類型和流程了解一下。
在二級(jí)口試中,考官就碰到這樣一名學(xué)生,進(jìn)入考場(chǎng)就用英語跟考官說:“我英文很爛,能不能不要弄這張表格上的,我們直接對(duì)話?”當(dāng)然,這是不可能的,考試是以公正為前提的,千萬不要以為你能在這樣一場(chǎng)考試中僥幸通過。
最后,考生切記,不要一句話都不說,只要你開口,多少還是會(huì)有一點(diǎn)分?jǐn)?shù)的。即使你說得不好,也要張口。
此外,整個(gè)口試過程可能令考生比較緊張,有些考生不停的擦汗,說話結(jié)巴,連說斷句,連考官都沒有耐心聽了最后。建議考生們深呼吸,讓自己保持輕松的心情。盡管每一個(gè)口試部分都是有時(shí)間限制的,但只要你能自信的把你的答案說出來,自然地和你的同伴交流,你就不會(huì)失掉很多分?jǐn)?shù)。
第五篇:全國公共英語等級(jí)考試
全國公共英語等級(jí)考試(Public English Test System,簡(jiǎn)稱PETS)是教育部考試中心設(shè)計(jì)并負(fù)責(zé)的全國性英語水平考試體系。作為中、英兩國政府的教育交流合作項(xiàng)目,在設(shè)計(jì)過程中它得到了英國專家的技術(shù)支持。
全國公共英語等級(jí)考試是面向社會(huì),以全體公民為對(duì)象的非學(xué)歷性英語證書考試,是測(cè)試應(yīng)試者英語交際能力的水平考試。由教育部考試中心主辦,各地教育考試院社會(huì)考試辦公室負(fù)責(zé)具體實(shí)施。
公共英語考試等級(jí)根據(jù)難度由低到高分為一級(jí)B、一級(jí)、二級(jí)、三級(jí)、四級(jí)、五級(jí)。其中,五級(jí)由教育部考試中心選定的高等院校負(fù)責(zé),其它級(jí)別的考試由各地教育考試院社會(huì)考試辦公室負(fù)責(zé)具體實(shí)施。一級(jí)標(biāo)準(zhǔn)略高于我國九年義務(wù)制教育--初中畢業(yè)時(shí)的英語水平。
二級(jí)標(biāo)準(zhǔn)相當(dāng)于我國普通高中優(yōu)秀畢業(yè)生的英語水平。
三級(jí)標(biāo)準(zhǔn)相當(dāng)于我國學(xué)生普通高中畢業(yè)后在大專院校又學(xué)習(xí)了2年公共英語或自學(xué)了同等程度英語課程的水平。
四級(jí)標(biāo)準(zhǔn)相當(dāng)于我國學(xué)生普通高中畢業(yè)后在大學(xué)至少又學(xué)習(xí)了3-4年的公共英語或自學(xué)了同等程度英語課程的水平。
五級(jí)標(biāo)準(zhǔn)相當(dāng)于我國大學(xué)英語專業(yè)二年級(jí)結(jié)束時(shí)的水平。
一級(jí)通過該級(jí)考試的考生,其英語基本符合諸如出租車司機(jī)、賓館行李員、門衛(wèi)、交通警等工作以及同層次其他工作在對(duì)外交往中的基本需要。
二級(jí)通過該考試的考生,其英語水平基本滿足進(jìn)入高等院校繼續(xù)學(xué)習(xí)的要求,同時(shí)也基本符合諸如賓館前臺(tái)服務(wù)員、一般銀行職員、涉外企業(yè)普通員工以及同層次其他工作在對(duì)外交往中的基本需要。
三級(jí)通過該級(jí)考試的考生,其英語已達(dá)到高等教育自學(xué)考試非英語專業(yè)本科畢業(yè)水平或符合普通高校非英語專業(yè)本科畢業(yè)的要求,基本符合企事業(yè)單位行政秘書、經(jīng)理助理、初級(jí)科技人員、外企職員的工作以及同層次其他工作在對(duì)外交往中的基本需要。
四級(jí)通過該級(jí)考試的考生,其英語水平基本滿足攻讀高等院校碩士研究生非英語專業(yè)的需要,基本符合一般專業(yè)技術(shù)人員或研究人員、現(xiàn)代企業(yè)經(jīng)理等工作對(duì)英語的基本要求。
五級(jí)通過該級(jí)考試的考生,其英語水平基本滿足在國外攻讀碩士研究生非英語專業(yè)或從事學(xué)術(shù)研究工作的需要。該級(jí)水平的英語也能滿足他們?cè)趪鴥?nèi)外從事專業(yè)和管理工作的基本需要。