第一篇：60周年校慶演說詞(口譯)

A:

早上好，薩馬蘭奇先生。我是中國奧委會主席-劉鵬。

B：Good morning.Mr Samaranch.I’m the president of China

Olympic Committee.My name is Liu Peng.C: Good morning.Mr Liu.D: 早上好，劉先生。

A： 我代表中國奧組委向你們的到來表示熱烈的歡迎。B： I want to show my warmly welcoming to you on behalf

of China Olympic Committee.C: Thank you very much.I’m very happy to China.D： 非常感謝，能來到中國我很高興。

A：乘了這么長時(shí)間的飛機(jī)，您需要先休息一下嗎？

B： After such a long air trip, would you like to have a rest at first? C: It’s really a long and exhausting trip.But from the moment I

come here, I can’t help keep myself away from thinking how

the real “bird nest” and “water cube”are.Thank you for your

suggestion.I want to see them at first.D: 那確實(shí)是一個(gè)漫長而又令人疲勞的旅途。但是從我來到這的 那一刻開始，我就忍不住去想真正的鳥巢和水立方會是什么

樣子呢。感謝您的建議，但是我還是想先去看一下它們。A：那好吧。那在我們?nèi)サ穆飞衔蚁劝奄惓毯湍f一下吧。B: Ok.I want to tell you something about the sports event on the

way to see them.C：A good idea.D：好主意。

A: 我們設(shè)有射箭、田徑、羽毛球、籃球、排球、皮劃艇、自行

車、體操、手球、曲棍球、柔道、賽艇、帆船、射擊、網(wǎng)球、乒乓球、舉重，還有水上運(yùn)動等。

B: We have archery, track and field, badminton, basketball，volleyball, canoeing, cycling, gymnastics, handball, hockey，judo, rowing sailing, shooting, tennis, pingpong, weightlifting on water sports and so on.C: Very good.Well, i know that you chinese are good at

badminton, volleyball, gymnastics, and on water sports.D:

很不錯(cuò)，我知道你們中國人很擅長羽毛球、排球、體操、和水上運(yùn)動。

A： 您說的不錯(cuò)，我們有很多不錯(cuò)的種子選手。像林丹、張怡

寧、瑪琳、王勵勤、郭晶晶。在過去的運(yùn)動會中，它們的 表現(xiàn)都非常優(yōu)秀。特別是林丹，連續(xù)三年包攬奧運(yùn)會男單

的冠軍，郭晶晶也以其完美的跳水技術(shù)贏得了世界的認(rèn)同。

B: You are right.We have many seeded players.Such as LinDan, ZhangYining, MaLin, WangLiqin,GuoJingjing.In those past sports events, they have been well performed.Especially for LinDan, he has been champions for the past three Olympic Games in man’s single event.GuoJingjing is admitted by the hole world with her perfect diving skills.C：Yes.I like they two very much.I’m looking forward to see their

performance.I’ve learned that wushu has been put into Olympic

Games too,congratulations.D：是的。我非常喜歡他們。很期待他妹的精彩表現(xiàn)。聽說武術(shù)

也列入了奧運(yùn)會。祝賀你們。

A: 謝謝你。雖然武術(shù)只是作為一個(gè)表演項(xiàng)目，但這已經(jīng)是一個(gè)

步了。

B：Thank you.we have made a big progress although it is just

admitted as a performing even.C: I know that you chinese have a kind of wushu called

five-animal exercises.Would you please tell me something

about it? D:

我聽說中國有種叫做五禽戲的武術(shù)，你可以和我說一些關(guān)

于他的東西嗎？

A：五禽戲是由三國時(shí)的華佗發(fā)明的,五只是一個(gè)虛數(shù)，他模仿虎、鹿、熊、猿、鳥等的動作以達(dá)到鍛煉身體的作用。

B：It was invented by HuaTuo of Three Kingdoms.Five is not a virtual figure.Tt imitate the action of tiger, deer, monkey, bird and some other animals in order to exercise your body.C: It must be very interesting.If I have a chance to learn it I would take it.D: 肯定很有趣吧。如果有機(jī)會的話，我一定會學(xué)它的。A：看，那就是鳥巢和水立方了。

B：Look, that are the “bird’s nest” and “water cube”.C: Marvelous.Thank you for your guiding.D: 真是奇跡啊。謝謝你的向?qū)?。A: It’s my pleasure.B: 很樂意為您效勞。

第二篇：演說詞

Learn to be thankful

Ladies and gentleman,Good afternoon, I am delighted to be here today, and I also feel it a great honor to address here.Thank you, Miss Hong, and thanks to all of you present here to give me the opportunity.Today my topic is “l(fā)earn to be thankful”, and I want to talk about the love given by our parents.Have you ever noticed that your mother’s white hair has increased, and have you ever noticed that your father’s wrinkles have become more deeply when you came home from school to spend your vacation.Why do they have to work so hard even in their old years? The answer is very easy, they want to make as much money as they can, so that they can send you more money, thus, you will live a better life in the university, and you won’t be looked down on by others.And just think for a minute and ask yourself what have you done in the university.Have you studied hard? Did you abuse the money earned toughly by your parents? The answer maybe yes, or the answer maybe no, and some students may say that “we are still student now, we can do nothing” whatever it is, I want to tell you that, as a grade three student, you are not a pure student anymore, and there are many ways for you to show your love to your parents, maybe a phone call or maybe a diploma you got, or maybe a warm greeting.It is time for you to reward your parents now.And from this minute, this moment, try your best to be better in the future and remember that never let your parents down.I know that most of are good students, and we should try harder and be excellent.That’s all.Finally, I want to invite all of you to complete a action.

第三篇：演說詞

競聘演說

尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)、各位老師，親愛的同學(xué)們：

大家下午好！

今天，我們在這里舉行民主選舉大會，選舉新一屆團(tuán)委班子，承蒙各位領(lǐng)導(dǎo)、老師多年來對我的關(guān)懷、教導(dǎo)、培養(yǎng)和支持，我有幸成為分團(tuán)委副書記候選人。

中國共產(chǎn)主義青年團(tuán)（共青團(tuán)）是中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的先進(jìn)青年的群眾組織，是廣大青年在實(shí)踐中學(xué)習(xí)中國特色社會主義和共產(chǎn)主義的學(xué)校，是中國共產(chǎn)黨聯(lián)系青年群眾的橋梁和紐帶，是中華人民共和國的重要社會支柱之一，也是中國共產(chǎn)黨的助手和后備軍。

如果成功當(dāng)選，我將堅(jiān)持黨的領(lǐng)導(dǎo)，做好學(xué)院黨委的助手和后備軍的職責(zé)，團(tuán)結(jié)全院廣大團(tuán)員教師和同學(xué)們，支持和輔助團(tuán)委書記的工作，支持學(xué)院/醫(yī)院黨委、行政的工作，支持學(xué)院教學(xué)、科研、醫(yī)療等各項(xiàng)工作，力爭把學(xué)院醫(yī)院的團(tuán)組織生活開展得更加豐富多彩，激發(fā)青年同仁們的智慧和斗志，為學(xué)院/醫(yī)院更加美好的明天爭光添彩！努力奮斗！

謝謝大家！

競聘人：xxx

xx年xx月xx日

第四篇：演說詞

怎樣寫好“競崗（聘）演說詞”

競崗（聘）演說詞，是我國人事制度改革中產(chǎn)生的一個(gè)新文種。現(xiàn)在，許多黨政機(jī)關(guān)、企事業(yè)單位通過改革人事制度，公開向社會或本系統(tǒng)招聘需要的人才；為了真正選到優(yōu)秀人才，他們在人事組織和紀(jì)律監(jiān)察等有關(guān)部門的監(jiān)督和指導(dǎo)下，堅(jiān)持公開、公正、公平的競爭原則，采取考試、考核和發(fā)表演說等方法，綜合評分，擇優(yōu)錄取。所以，參加應(yīng)聘的對象，除了經(jīng)過考試、考核外，在一定范圍內(nèi)發(fā)表競爭演說是不可缺少的。

一、寫作前的準(zhǔn)備

競崗或竟聘演說詞等于“競選演說”，發(fā)表自己的“施政綱領(lǐng)”。通過競崗（聘）演說詞，起碼要顯露出你的文才和口才，體現(xiàn)出你熱愛這項(xiàng)工作（職務(wù)）、熟悉情況、精通業(yè)務(wù)，以及干好工作的辦法和決心，使評委和聽眾感到你是個(gè)人才，可以勝任此項(xiàng)工作。因此，在撰寫前，應(yīng)該有一個(gè)思考與準(zhǔn)備的過程。要對參與競爭的崗位職務(wù)的基本情況有所了解，包括職能、職權(quán)、工作范圍、業(yè)務(wù)技能、周邊聯(lián)系、權(quán)利義務(wù)等，還應(yīng)知道它的特點(diǎn)。這樣方能提出自己的打算或設(shè)想，做到知己知彼、有的放矢。

二、競崗（聘）演說詞的結(jié)構(gòu)與寫作方法

競崗（聘）演說詞的結(jié)構(gòu)，一般分為四個(gè)部分：

第一部分，寫為什么要參加競崗或競聘，以及競爭成功與否的態(tài)度。首先要從為國家、為社會、為單位作貢獻(xiàn)的高度，說明自己參加競爭的目的；同時(shí)要結(jié)合說明自己在競爭的職位上施展才華，發(fā)揮長處，實(shí)現(xiàn)自身應(yīng)有的價(jià)值。接著應(yīng)該表明參加競爭的態(tài)度，既要說明參加競爭的優(yōu)勢和信心，又要說明競爭不上的正確態(tài)度。這部分不能長，300字左右，也不能有套話，要給人以誠實(shí)感、信任感。

第二部分，簡述自己的年齡、學(xué)歷、專業(yè)、工作簡歷、特長、擔(dān)任主要職務(wù)時(shí)間等。因?yàn)槭墙榻B個(gè)人的內(nèi)容，實(shí)實(shí)在在的東西，不應(yīng)用議論的語言。這部分也不能長，簡要地介紹，不要過細(xì)，二三百字即可。使人聽了介紹，知道你的知識情況、實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)、業(yè)績?nèi)绾?，從而考慮你是否能擔(dān)任該職務(wù)。

第三部分，提出競爭成功后的打算。著重寫競爭成功后，在任職期間，怎樣開展工作和開創(chuàng)新的局面，其中包括任務(wù)、指標(biāo)、各項(xiàng)工作奮斗的要求。開頭可以抓住主要特點(diǎn)，簡單地分析這個(gè)單位或部門的情況，然后再提任務(wù)指標(biāo)的設(shè)想?？煞謱哟螌?，防止寫亂。這部分是重點(diǎn)部分，可適當(dāng)展開一些，但不能羅嗦。內(nèi)容既要實(shí)在、又要有創(chuàng)新，使人聽了，覺得你有雄心壯志、有辦法、有能力，任職后能夠把工作做好，干出出色成績。

第四部分，寫工作方法和措施。這部分是第三部分的延伸，可概括幾個(gè)觀點(diǎn)寫，突出主要的幾條，不要寫得太多太散。特別是措施要有可行性，辦不到的事情不要寫。這部分不宜過長，內(nèi)容應(yīng)與第三部分有緊密聯(lián)系，前后配合。使人聽了，感到你所提出的任務(wù)指標(biāo)，是可以努力完成的，不會落空。

四個(gè)部分構(gòu)成一個(gè)整體。但也可以分兩部分寫，即將一二部分、三四部分分別合并成一個(gè)部分。不管怎樣，總得要把四方面的內(nèi)容包括進(jìn)去，這樣才能算完整的競爭演說詞。

三、撰寫競崗（聘）演說詞應(yīng)注意的問題

1.。競崗（聘）演說詞的講稿不宜太長，應(yīng)簡短而有力，句句實(shí)在，一般不超過3000字，演說5-10分鐘時(shí)間；文字冗長，聽眾太煩，反而收不到好的效果。

2.。因?yàn)楦偁帉ο筝^多，別人也在思考自己的演說詞，如果你的演說詞同別人差不多，那就難以與人競爭，所以競爭演說詞一定要有新意，有自己獨(dú)到的見解。

3.。撰寫時(shí)應(yīng)有一定時(shí)間的保密，防止泄露出去，使其他競爭對象知道后，1

研究出更好的內(nèi)容，超過你，不利與你的競爭。

此外，演說時(shí)要講得流暢，有聲有色，講出感情和意志；不宜照稿子念，也不能講得結(jié)結(jié)巴巴，沒有聲色，給人留下不好的印象。稿子內(nèi)容、語言好，加上演講表達(dá)好，相得益彰，會收到更好的效果。

第五篇：演說詞

地大探工84

尊敬的各位同學(xué):大家好!

在這碩果飄香的金秋季節(jié),我們相聚在母校咫尺之隔的的潤豐大酒店,隆重慶祝地質(zhì)大學(xué)探工84級71841-2班同學(xué)入學(xué)26周年.此時(shí)此刻,怎能不感慨萬千,心潮澎湃!同窗相聚,感人生之苦短,探命運(yùn)之多桀,論創(chuàng)業(yè)之艱辛,道友情之珍重,感從離中生,喜從聚中來.首先,我提議讓我們以掌聲對26年后我們同學(xué)首次相聚表示最熱烈的祝賀!對不辭辛苦,從全國各省各地風(fēng)塵仆仆趕來參加聚會的同學(xué)表示深深的敬意!同時(shí)在這里,我想應(yīng)該以同樣的心情期待這一天的到來卻因種種原因未能前來的同學(xué)送去我們綿綿的思念和真摯的祝福!26年前,我們從四面八方走到一起,是豐富多彩的校園生活讓年少的我們忘卻了初次離家的孤獨(dú),是辛勤而慈愛的老師給了我們生活上無微不至的關(guān)懷,學(xué)業(yè)上耐心細(xì)致的講授,思想上受用終生的啟迪,使我們穿越了精神和物質(zhì)上的雙重貧困,獲取了豐富的知識寶藏,凝成了我們血液不怕困難勇往直前的無限力量.我提議讓我們以熱烈的掌聲向母校的所有老師給與我們的辛勤培育表示衷心的感謝和最崇高的敬意!

難忘同窗苦,悠悠學(xué)子情.遙想四年母校生活,是書本和燈光伴隨我們度過了如花似玉的年齡,是互幫互學(xué),團(tuán)結(jié)友愛的同學(xué)之誼鑄就了我們堅(jiān)強(qiáng)如鋼的個(gè)性品質(zhì).26年顛沛流離,26年摸爬滾打,26年含辛茹苦,26年奮力抗?fàn)?可喜的是我們每一位學(xué)友都取得了不小的成績,得到了應(yīng)有的匯報(bào),我們可以自豪的說,是4年的母校生活給了我們無限的精神動力,是同學(xué)的幫助和關(guān)愛,勉勵和鼓舞使我們無怨無悔的走到了今天.26年彈指一揮,但每一位同學(xué)可掬的笑容,優(yōu)秀的品格仍在同學(xué)們的心底珍藏閃光.在這26年中,我們把這份同學(xué)之情,化作對生活的熱愛,回報(bào)給了家人和同事,使我們在不同的家庭和環(huán)境中享受到了生活的關(guān)愛和溫暖,可以說,26年前的同窗生活,已成為我們笑對人生,創(chuàng)造輝煌的力量源泉.今天,群賢齊至,高朋滿座,這是同學(xué)分別26年后的第一次大團(tuán)圓,全家福!了卻了每一位同學(xué)的心愿,其意義更加深遠(yuǎn).我相信,這次同學(xué)聚會,想必也應(yīng)該是聯(lián)絡(luò)感情,牽線搭橋,同舟共濟(jì),共同打造的一次重要機(jī)遇,不論是春風(fēng)得意,還是躊躇滿志,你身后的同學(xué)都會舉杯祝賀,為你加油助威;無論是一籌莫展,還是創(chuàng)業(yè)維艱,昔日的同窗一定會牽腸掛肚,對你鼎立相助,衷心希望同學(xué)會開成一個(gè)團(tuán)結(jié)的聚會,聯(lián)誼的聚會,互助的聚會,發(fā)展的聚會,我想這也是我們聚會的初衷.讓我們通過這次聚會彼此更加了解,相互更加協(xié)作,聯(lián)系更加緊密,情誼更加深厚,并以這次聚會為開端,常來常往,相互走動,并且希望這樣的同學(xué)聚會繼續(xù)辦下去,并且辦得更加豐富多彩,更加鼓舞人心.衷心的希望各位同學(xué)在各自的崗位上,開拓進(jìn)取,奮發(fā)有為,取得新的更大的成績,衷心的希望各位同學(xué)團(tuán)結(jié)一致,不懈努力,共同開創(chuàng)人生最美好的未來.最后,祝尊敬的各位同學(xué)工作順利,身體健康,合家歡樂,拜師如意!謝謝大家!

各位同學(xué)：

時(shí)光飛弛，歲月如梭。入學(xué)26周年，在此相聚，圓了我們每一個(gè)人的同學(xué)夢。感謝發(fā)起這次聚會的同學(xué)！回溯過去，同窗四載，情同手足，一幕一幕，就像昨天一樣清晰。今天，讓我們打開珍藏26年的記憶，敞開密封26年的心扉，盡情地說吧、聊吧，訴說26年的離情，暢談當(dāng)年的友情，也不妨坦白那曾經(jīng)躁動在花季少男少女心中朦朦朧朧的愛情，讓我們心情地唱吧、跳吧，讓時(shí)間倒流26年，讓我們再回到大學(xué)時(shí)代，讓我們每一個(gè)人都年輕26歲。窗外滿天飛雪，屋里卻暖流融融。愿我們的同學(xué)之情永遠(yuǎn)像今天大廳里的氣氛一樣，熾熱、真誠；愿我們的同學(xué)之情永遠(yuǎn)像今天窗外的白雪一樣，潔白、晶瑩?，F(xiàn)在，讓我們共同舉杯：

為了大學(xué)時(shí)代的情誼，為了26年的思念，為了今天的相聚，干杯！

地大石油96級

親愛的同學(xué)們，大家好！

金秋十月，碩果累累，盼望已久的地大石油96級041961-2班十年后的同學(xué)聚會活動，在多方的努力和同學(xué)們的大力支持下，今天終于要在這美好的時(shí)刻和風(fēng)景如畫的棋山成功的舉行了。在此對各位同學(xué)的到來表示衷心地感謝和熱烈的歡迎！

光陰似箭，歲月如梭，驀然回首，不知不覺地我們已經(jīng)分別了十個(gè)春秋。各自的人生都別有一番沉浮和歷練，回顧那些“恰同學(xué)少年，風(fēng)華正茂，書生意氣，揮斥方遒”的青春歲月，是那么的美好、那么的親切！雖然終成一笑，卻也止不住一種年少的情感，仍在心頭微微的顫動。這是一種記憶，也是一種財(cái)富，值得我們一生去回味，去珍惜。碌碌奔忙的現(xiàn)在，同學(xué)的情誼始終是最真誠的，最珍貴的！

十年前的今天，我們走出了大學(xué)的校園，曾經(jīng)的同窗苦讀，曾經(jīng)的朝夕相處，在我們的人生旅途中留下了永不磨滅的印跡；十年之間，我們從那時(shí)的稚氣未脫蛻變到如今的成熟穩(wěn)重；十年之后，我們都已人到中年........然而人生能有多少個(gè)十年?。∈晔且欢吻啻?，十年是一種生活，十年更是一種緣分，緣分讓我們今日重逢，我們真的該找點(diǎn)閑暇，經(jīng)常聚聚，聽聽那久違的聲音，看看那久違的面孔，重拾往日的歡笑，哪怕讓我們回味一下當(dāng)年的天真，當(dāng)年的幼稚，當(dāng)年的那份純潔，當(dāng)年的那對美好未來的純真向往，無不感到由衷的快樂和欣慰。

今天我們在這里歡聚一堂，祝愿我們的聚會，在親如兄弟姐妹般的同學(xué)情誼的碰撞和交流中，讓我們敞開心扉，傾情交談，把酒臨風(fēng)，共同暢敘我們的同窗情誼！讓我們的聚會成為一道靚麗的風(fēng)景線，讓我們的聚會成為我們?nèi)松幸环N最為美麗的永恒！

衷心地祝愿每位同學(xué)：工作順利，生活幸福，事業(yè)有成，身體棒棒！

謝謝大家！

親愛的老師們、同學(xué)們：

10年前，我們懷著一樣的夢想和憧憬，懷著一樣的熱血和熱情，從祖國各地相識相聚在地質(zhì)大學(xué)。在那四年里，我們生活在一個(gè)溫暖的大家庭里，度過了人生中最純潔、最浪漫的時(shí)光。為了我們的健康成長，我們的班主任和各科任老師為我們操碎了心。今天我們特意把他們從百忙之中 請回來，參加這次聚會，對他們的到來我們熱烈的歡迎和衷心的感謝。時(shí)光荏苒，日月如梭，從畢業(yè)那天起，轉(zhuǎn)眼間十個(gè)春秋過去了。當(dāng)年十七八歲的青少年，而今步入了為人父、為人母的中年行列。

同學(xué)們在各自的崗位上無私奉獻(xiàn)，辛勤耕耘，都已邁出為社會各個(gè)領(lǐng)域的中堅(jiān)力量。但無論人生浮沉與貧富貴賤，同學(xué)間的友情始終是淳樸真摯的，而且就像我們桌上的美酒一樣，越久就越香越濃。

來吧，同學(xué)們！讓我們和老師一起，重拾當(dāng)年的美好回憶重溫那段快樂時(shí)光，暢敘無盡的師生之情、學(xué)友之誼吧！為10年前的“有緣千里來相會”、為永生難忘的“師生深情”、為人生“角色的增加”、為同學(xué)間“淳樸真摯”的友誼、為同學(xué)會的勝利召開，干杯！