第一篇：譯協(xié)俄語分會舉辦俄羅斯繪畫藝術論壇及畫展9月18日---9月20日

省譯協(xié)俄語分會舉辦俄羅斯繪畫藝術論壇及畫展

9月18日---9月20日，省譯協(xié)俄語分會與俄羅斯圣彼得堡列賓美術學院和云南藝術學院附屬藝術學校在云藝附屬藝術學校共同組織活動，主要內容是我會會員、列賓美術學院在讀研究生張鴻燾先生感恩母校回饋畫展，以及俄羅斯繪畫藝術交流及論壇。

9月18日，舉行了畫展開幕式，張鴻燾、俄語分會會長唐啟豹及云藝附屬學校領導致辭。我會會員及中外嘉賓約60人出席了開幕式并參觀了張鴻燾及列賓美術學院師生的畫作。

這次畫展共展出列賓美術學院的油畫、寫生、素描等佳作40余幅，使參觀者近距離地與俄羅斯繪畫藝術接觸，大飽了眼福。在畫展開幕式上，列賓美院畫家Актём 現(xiàn)場為唐會長素描寫生，他那全神貫注、一絲不茍、精益求精為藝術奉獻的列賓美術學院院風使與會者，特別是年輕學生深深震動。

俄語分會會長唐啟豹在致辭中說，眾所周知，圣彼得堡列賓美術學院是世界頂尖四大美院之一，是培養(yǎng)大師級美術人才的殿堂，艾爾米塔什博物館、特列契亞科夫博物館、中國國家博物館及世界著名博物館都收藏有列賓、謝洛夫等藝術大師的作品。

張鴻燾先生是昆明人，現(xiàn)年26歲，曾就讀于云藝附中，因其出類拔萃的繪畫天才，2009年以優(yōu)異成績被列賓美術學院錄取。7年來，他在俄羅斯刻苦鉆研，嚴謹勤奮，在列賓美院大師們的雕琢下，繪畫水平日新月異。他現(xiàn)在就讀研究生課程，多次被評為優(yōu)秀留學生。在國內外舉辦多次個人畫展，多幅作品被列賓美院、國內外友人收藏，曾得到國家副主席李源潮以及國內外藝術大師的接見。我們把張鴻燾稱為“神奇的繪畫天才”言不為過。

為了進行中俄文化藝術交流，幾個月前張鴻燾帶著俄羅斯的年輕藝術家們回到他日夜想念的家鄉(xiāng)采風、寫生、培訓、交流，他們大膽創(chuàng)新，讓高雅的西方繪畫藝術在云南這塊神奇美麗多彩的土地上結出不一樣的果實。我們?yōu)閺堷櫊c及俄羅斯朋友的嘗試和決心叫好！我們?yōu)橛袕堷櫊c這樣醉心于繪畫藝術和獻身于中俄文化交流的俄語會員而自豪。今天，我們云南省翻譯協(xié)會俄語分會會員有幸近距離地與俄羅斯高雅繪畫藝術家交流并參觀畫展，是一次有意義的活動，我們將從中學習到許多新東西?！?/p>

9月20日，舉行了俄羅斯繪畫藝術論壇。省譯協(xié)名譽會長、俄語分會名譽會長許克敏、省譯協(xié)常務副會長兼秘書長趙松毓、常務副秘書長李鳳霞、俄語分會會長唐啟豹、昆明圣彼得列美文化傳播有限公司董事長李勇、云南省老教授協(xié)會副會長楊文澤、云南中威民族文化傳播有限公司總經(jīng)理邵筱萍、云藝附屬學校書記陳瑞琪、云南交職學院外事學院院長趙林平及俄羅斯、烏克蘭留學生、各界俄語及繪畫愛好者80余人參加論壇并參觀畫展。

張鴻燾以視頻方式簡短介紹了歐洲藝術發(fā)展史、俄羅斯繪畫藝術發(fā)展趨勢及列賓美術學院嚴謹?shù)慕虒W體系。

俄語分會會長唐啟豹在發(fā)言中說：“其實在離俄羅斯比較遙遠的云南，多年來有許多有識之士一直在為中俄文化交流而努力。我要向大家特別推薦兩位：一位是云南中威民族文化傳播有限公司的總經(jīng)理，我省著名企業(yè)家邵筱萍女士。十多年來，她把膾炙人口的云南民間音樂《小河淌水》先后打造成了高雅的大型交響樂、芭蕾舞劇，由俄羅斯國家芭蕾舞團和愛樂樂團100多名演員在昆明、北京人民大會堂、莫斯科等地演出。在蓮花池公園推出了全國第一部庭院戲劇《圓圓曲》。她是我們云南傳播中俄文化的先鋒和典范。第二位是云南交職學院外事學院趙林平院長，經(jīng)過他的不懈努力，一個普通的專科學院現(xiàn)在有了9名俄羅斯、烏克蘭等俄語國家的留學生，最近又出席了中俄交通大學聯(lián)盟大會，與莫斯科大學、圣彼得堡交通大學結成了校際交流的友好學校。熱烈祝賀他們！

云南省翻譯協(xié)會俄語分會成立不到一年，在省譯協(xié)的領導下發(fā)展很快，開展了有效的活動，現(xiàn)已經(jīng)有近百會員，遍布云南、北京、東北、新疆、莫斯科、圣彼得堡等地。西雙版納翻譯協(xié)會秘書長李興榮為了參加活動，專門從西雙版納趕來讓人感動。協(xié)會成員除了中老年俄語人外，還有幾十名年輕人，他們或留學俄羅斯，或長期在俄羅斯生活工作，或畢業(yè)于國內著名大學的俄語專業(yè)，現(xiàn)在各崗位上充分發(fā)揮著自己的才能，他們是我們云南俄語界的接班人和希望！我們有自己的微信平臺《俄語情》，每天更新大量信息，為中俄友好添磚加瓦。我們還有卡林卡，師大兩支俄語合唱團，每周唱響俄語歌曲。希望各位領導，朋友、會員多給我們指導和建議，把俄語分會辦得更好！”

第二篇：俄羅斯音樂繪畫藝術的發(fā)展歷程及總結

Ру?сское иску?сство

一 俄國古代的繪畫藝術(17世紀以前的俄國美術)

1.988-15世紀 受中世紀拜占庭帝國(Византи?я)的影響,美術局限于宗教題材繪畫，主要有馬賽克鑲嵌畫(моза?ика)、水彩壁畫(фре?ска)、圣像畫(ико?на)和插圖四種基本形式。2.15世紀前后 莫斯科公國的美術

圣像畫創(chuàng)作的繁榮期

俄國的拉菲爾 – 安德烈·魯布廖夫(Андрей Рубл?в, 1360—1430)他的壁畫貫穿著歡樂和撫慰的精神。他所描繪的人物也更為簡明、溫和而富有人性，令人感到親切。最著名的是為謝爾吉三位一體修道院的三位一體堂繪制的《三圣像》(Тро?ица)。3.１７世紀，藝術的宗教性逐漸消失

１７世紀后半期，莫斯科各城市的許多壁畫珍品如同這一時期的圣像一樣，注重對生活細節(jié)、風景的描繪和展示真實的人體。在壁畫中出現(xiàn)了不少新情節(jié)，開始表現(xiàn)未被教會規(guī)范化的凡人的業(yè)跡及世俗性的文學題材。時至１７世紀末期，壁畫終于失去了原有的莊嚴氣勢，而成為色彩斑斕的生活畫，布滿在金壁輝煌的建筑物的墻壁、穹頂和拱門上。

費奧凡·格列克(Феафа?н Грек)代表作：《圣母安息〉(Успе?ние, 15 в.)《頓河圣母〉(До?нская ико?на Богома?тери, 15 в.)修道士安德列·魯勃廖夫(Андрей Рубл?в)

《最后的審判》(Стра?шный или После?дний суд, 1408)柴棚里的發(fā)現(xiàn)：《救主》(Спас из деисусного чина)、《大天使米迦勒》(Арха?нгел Михаи?л)、《門徒保羅》(Апо?стол Па?вел)《三圣像》(Тро?ица，1408-1425，朝圣中心謝爾吉圣三一修道院)季奧尼西―柔和亮麗的色彩‖濃烈的節(jié)日氣氛世俗的審美觀 代表作：《釘上十字架的基督》(Распятие, 1490-е годы)17世紀的―御用畫家‖ 西蒙·烏沙科夫(Си?мон Ушако?в, 1626-1688)《三位一體》，(Тро?ица Ветхозаве?тная, 17 в.)《莫斯科國家之樹》，(Влади?мирская ико?на Богома?тери, 17 в.)二 18世紀俄羅斯美術

1.原因: 彼得大帝改革,文化藝術世俗化、西歐化。2.肖像畫藝術：

a.早期偏重對人物姿勢、服飾等外在因素的描繪，華麗有余，生動不足，―盛裝肖像‖。

尼基津(И.Ники?тин, 1680-1742)– 俄羅斯民族肖像體裁的奠基人。代表作《哥薩克首領 – 蓋特曼》(Портре?т ?напо?льного ге?тмана? 1720)；《一等文官戈洛夫金》(Портре?т ка?нцлера Г.И.Голо?вкина, 1720 г.)。創(chuàng)作原則：表達人們不可重復的、有個性的外在面貌。

b.1757年，在羅蒙諾索夫的建議下，俄國建立了第一所藝術院(Акаде?мия худо?жеств)。它是俄國的最高藝術學府，是培養(yǎng)藝術人才的中心。1.被遺忘的畫家——羅科托夫(Ф.Роко?тов, 1735-1808)代表作：《詩人瓦西里·邁科夫畫像》(Портре?т В.Ма?йкова, 1760)《斯特魯伊斯卡婭》(Портре?т А.Стру?йской, 1772)《戴三角帽的陌生人》(Портре?т неизве?стного в треуго?лке, 1770)2.第一位歷史畫家——安·洛先科(А.Ло?сенко, 1737-1773)代表作：《弗拉基米爾與羅格尼奧達》(Влади?мир и Рогне?да, 1770 г.)《赫克托爾告別安德洛瑪柯》(Проща?ние Ге?ктора с Андрома?хой.1773 г.)3.烏克蘭神甫的兒子——德·列維茨基(Д.Леви?цкий, 1735-1822)代表作：《科科里諾夫建筑師畫像》(Портре?т А.Ф.Коко?ринова, 1769 г.)《杰米多夫畫像》(Портре?т П.А.Деми?дова.1773 г.)《斯莫爾尼學院的女生》(Портре?т Хованской и Хрущевой, 1773 г.)《立法者葉卡捷琳娜二世》(Портре?т Екатери?ны II в виде законодательницы в храме богини правосу?дия, 1783 г.)4.俄羅斯第一位感傷主義畫家——弗·博羅維科夫斯基(В.Боровико?вский, 1757-1826)

感傷主義：強調人物個性中的情感和情緒，主人公都是多愁善感的平常人?！度~卡捷琳娜二世在皇村散步》(Екатери?на II в Царскосельском парке, 1794 г.)《洛普辛娜肖像》(Портре?т М.И.Лопухиной, 1797г.)歷史題材畫：?。逑瓤?А.Лосенко，1737—1773)和Г．烏戈留莫夫(Г.Угрюмов，1764—1823)； 風景畫：С．謝德林(С.Щедрин，1745—1804)和Ф．阿列克謝耶夫(Ф.Алексеев，1753—1824)。

他們的畫雖然沒有完全擺脫宮庭藝術的影響和模式，但富有生活氣息，給人以嚴整、莊嚴的印象。風俗畫：波將金公爵的家奴М．希巴諾夫（М.Шибанов）很出眾，他畫了多幅表現(xiàn)農民生活的畫?？傊?，俄國１８世紀繪畫藝術大大向前邁進了一步，為１９世紀繪畫的繁榮作好了各方面的準備。

三 19世紀前期俄羅斯美術

兩件大事：1812年反對拿破侖入侵和1825年―十二月黨人‖起義 結果：促成了俄羅斯的民族覺醒和民主主義思想的形成 １．俄羅斯浪漫主義：

第一位俄國浪漫派畫家——基普連斯基

(Орест Кипренский，1782-1836)Выдающийся русский художник-портретист.代表作品：《達維多夫的肖像》(Портре?т Е.В.Давы?дова，1809)

《普希金的肖像》(Портре?т А.С.Пу?шкина，1827)騎兵軍官達維多夫的肖像(Портре?т лейб-гуса?рскогополко?вника Евгра?фа Давы?дова, 1809 г.)

詩人、騎兵軍官，1812年人民游擊隊的組織者和領導者。浪漫主義畫派

宣揚人的獨立性。對人的精神生活和情感活動感興趣。浪漫主義作品的人物常常陷入沉思，沉湎于幻想。表現(xiàn)對象深沉的內心世界，表達他們的毅力和理智。色彩和光線明暗對比強烈，入畫者常常處于昂奮的精神狀態(tài)中。

這與19世紀初俄羅斯進步文化對個人價值觀的關注和對個性的尊重有密切聯(lián)系。

農奴畫家——特羅比寧(Васи?лий Тропи?нин，1776-1857)

47歲才一舉成名。被解除農奴身份。肖像畫特征：在力求表現(xiàn)對象的個性。但他沒有基普連斯基的熱情與激動，他經(jīng)常讓入畫者處于隨意、自由的日常環(huán)境中，穿普通的居家服飾、臉帶溫和親切的笑容，給人已閑逸灑脫的印象。代表作品：《兒子的肖像》（Портре?т сы?на，1818）

《花邊女工》（Круже?вница，1823）高產(chǎn)的肖像畫家：三千幅肖像。接近風俗畫的新肖像。普通的勞動者?！班l(xiāng)村”寫生畫家——維涅齊安諾夫(Алексе?й

Венециа?нов，1780-1847)

商人的兒子。到彼得堡學肖像畫，到冬宮臨摹作品。1811年，得到了皇家美術學院院士稱號。用藝術的方式來展現(xiàn)俄羅斯鄉(xiāng)村豐富而獨特的世界。代表作品：《打谷場》（Гумно?，1820-1824）《春耕》

(На па?шне.Весна?，1820)

《扎哈爾卡》（Заха?рка，1825）

《拿矢車菊的農婦》（Крестья?нка с василька?ми，1820）

維涅齊安諾夫畫派(Шко?ла Венециа?нова)

3.浪漫主義和現(xiàn)實主義的折中 － 布留洛夫(К.П.Брюлло?в，1799-1852)代表作品：《龐貝城的末日》（После?дний день Помпе?и，1830-1833）

《意大利的晌午》（Италья?нский по?лдень，1827）

《女騎手》（Вса?дница，1832）

《自畫像》（Автопортре?т，1848）

4．畫海的風景畫家 － 艾瓦爾佐夫斯基

（А.Авайзо?вский, 1817-1900)艾瓦佐夫斯基(Айвазо?вский)，九級浪(Девя?тый вал, 1850)5.歷史畫的杰出代表－亞·伊萬諾夫(Алекса?ндр Ивано?в，1806-1858)代表作品： 《基督向人民走來》（Явле?ние Христа? наро?ду，1837-1857 ６．批判現(xiàn)實的大師 － П.費陀托夫(П.А.Федо?тов，1815-1852)《新獲得勛章的人》（Све?жий кавале?р，1846）《少校求婚》（Святовство? майо?ра，1848）

《貴族的早餐》（За?втрак аристокра?та，1849-1850）《年輕寡婦》(Вдову?шка, 1851)第四講 列賓和同時代的風俗畫家

(Илья Ефимович Репин, 1844-1930)

在俄國美術史上，就技法的全面和高超而論，沒有人能超過列賓。列賓使俄國繪畫在一切方面都達到了現(xiàn)實主義繪畫藝術的頂峰?？梢哉f，列賓的成就是19世紀俄國繪畫藝術發(fā)展到極盛時期的標志。列賓是偉大的肖像畫家，風俗畫家，歷史題材畫家，還是銅板畫和石印畫畫家

? ? 列賓是俄國19世紀后期到20世紀上半期最偉大的畫家，巡回展覽畫派的代表。他以其無比豐富的創(chuàng)作和卓越的表現(xiàn)技巧，把俄羅斯現(xiàn)實主義繪畫藝術發(fā)展到高峰；

列賓出生在哈爾科夫省丘吉耶夫村一個屯墾士兵家庭，自幼酷愛繪畫，少時畫過圣像畫，19歲時為報考美術學院來到彼得堡，先隨克拉姆斯柯依學畫，20歲時考取了美術學院，在學院里受到嚴格的繪畫基礎訓練 主要作品：

《睚魯女兒的復活》(Воскрешение дочери Иаира, 1872)《伏爾加纖夫》(Бурлаки на Волге，1871-1873)《膽怯的農民》(Мужичок из робких，1877)《祭司長》(Прододьякон，1877)《庫爾斯克省的禮拜行列》(Крестный ход в Курской губернии, 1883)《1698年索菲婭公主在新圣女修道院》

(Царевна Софья Алексеевна в Новодевичьем моностыре в 1698 году, 1879，簡稱Царевна Софья)《伊萬雷帝與他的兒子伊萬》(Иван Грозный и сын его Иван, 1885)《查波羅什人給土耳其蘇丹王回信》(Запорожцы, сочиняющие письмо турецкому султану, 1877-1891)《逮捕宣傳者》(Арест пропогандиста, 1880-1892)《意外歸來》(Не ждали，1883-1888)四 十九世紀下半葉的俄羅斯美術

1.巡回展覽派(Передвижники)產(chǎn)生：這個畫派出現(xiàn)在19世紀60年代，是由一些彼得堡皇家美術學院的學生發(fā)起的。對學院沉悶的古典教育感到枯燥乏味，對以遙遠的古代希臘羅馬神話和宗教故事為題材作畫不感興趣。他們渴望用自己的畫筆來表現(xiàn)自己所熟悉所熱愛的家鄉(xiāng)和人民的生活。

1860—1863年藝術院的墻上出現(xiàn)了一些獲獎的描繪現(xiàn)實生活的畫作。如1861年獲得金質獎章的В．雅科比(В．Якоби)的《囚犯的休息》(Привал арестантов)。這一時期還有一些其他青年畫家的畫作也十分引人注目，如Н．蓋耶(Н.Ге，1831—1894)《最后的晚餐》(Тайная вечеря，1863)，和В．普基列夫(В．Пукирев，1832—1890)《不相稱的婚姻》(Неравный брак，1862)。這些畫作和一些其他風俗畫于1863年9月13日在藝術院舉行了一次畫展。

緊接著，10月初，藝術院的14個畢業(yè)生向藝術院學術委員會提出請求，允許他們參加金獎競賽時作畫自由選題。這使藝術院領導和教授們大為光火，他們的請求被拒絕了。然而，這些青年人并未就此罷休，他們分別走訪各位教授，試圖說服他們，請他們給予支持。然后，他們又向藝術院再次提出同樣的要求。1863年11月9日，競賽正式舉行。這14個畢業(yè)生向學術委員會宣布了自己的決定。被拒絕后，14位天才的青年藝術家(13位畫家和1位雕塑家)離開了藝術學院。

他們在克拉姆斯科依和他的妻子的幫助下，在彼得堡創(chuàng)辦―畫家合作工場―(Артель художников), ?星期四聚會?。這個組織實際上是在克拉姆斯科依的領導下進行創(chuàng)作活動的，他既是組織者，也是思想領袖。他堅持革命民主主義的創(chuàng)作原則，主張藝術創(chuàng)作的批判現(xiàn)實的方向。

70年代，在民粹派的―到民間去‖(хождение в народ)的口號影響下，這些畫家決定把繪畫從貴族沙龍里解放出來，使藝術成為廣大人民群眾的共同精神財富。于是，他們決心組織巡回展覽。1869—1870年間，克拉姆斯科依把畫家組織起來，成立一個―美術巡回展覽協(xié)會‖(Товарищество передвижных художественных

定義：美術巡回展覽協(xié)會(1870－1923）是發(fā)展了美術家協(xié)會的優(yōu)秀傳統(tǒng)、以現(xiàn)實主義為目標的進步美術團體。遵循別林斯基和車爾尼雪夫斯基的美學觀點，從民主的立場出發(fā)，描 繪俄羅斯民眾的生活、歷史和美麗的大自然，表現(xiàn)了民眾求解放的愿望，揭露和批判了專 制政治和農奴制。十月革命后，該協(xié)會的大部分成員都加入了1922－1923年的俄羅斯美術 家協(xié)會。

美術巡回展覽協(xié)會1871年第一次畫展 蓋依《彼得大帝審問王子阿列克塞》（Петр I допрашивает царевича Алексея Петровича в Петергофе.1871г.)《陀思妥耶夫斯基肖像》 Портрет писателя Ф.М.Достоевского.1871 г.獵人的休息（Охотники на привале.1871 г.）白嘴鴉飛回來了

Грачи прилетели薩符拉索夫 希施金（1832-1898）Шишкин Иван Иванович 松樹林

Сосновый бор

活動：巡回展覽不僅在彼得堡和莫斯科舉行，而且在哈爾科夫(Харьков)、基輔、敖德薩(Одесса)、薩拉托夫(Саратов)、下諾夫戈羅德(НижнийНовгород)、阿斯

特拉罕(Астрахань)、第比里斯(Тбилис)、庫爾斯克(Курск)、圖拉(Тула)等城市也舉行，尤其在烏克蘭(Украина)，巡回展覽的影響更大。從1871年起到1923年止，在巡回展覽協(xié)會活動的五十年間，共舉辦了４８次展覽，受到了廣大人民群眾的熱烈支持與喜愛。

頂峰：７０—８０年代是巡回派活動最活躍的時期，也是創(chuàng)作繁榮的年代。出現(xiàn)了列賓，蘇里珂夫，瓦斯涅佐夫，薩維茨基，謝羅夫，列維坦，卡薩特金等都創(chuàng)作出許多優(yōu)秀作品，可以說是俄國繪畫的極盛時期。

評論家：В.В.斯塔索夫(В.В.Стасов, 1824-1906)指導者：И.Н.克拉姆斯科依(И.Н.Крамской, 1837-1887)杰出的教師：契斯恰科夫(П.П.Чистяков, 1832-1919)實業(yè)家兼贊助家：特列基亞科夫（П.М.Третьяков, 1832-1898)2.克拉姆斯科依和他的畫作

(Иван

Николаевич

Крамской，1837—1887）和他的畫作

主要成就表現(xiàn)在肖像畫和風俗畫的創(chuàng)作中。

《基督在荒野中》(Христос в пустыне，1872)，《列夫·托爾斯泰的肖像》(Портрет Льва

Толстого，1873)，《佚名女郎》(Неизвестная，1883)，《無法撫慰的痛苦》(Неутешное горе，1884)《守林人》(Полесовщик，1873）

3.帶有強烈批判傾向的現(xiàn)實主義畫家——瓦·格·彼羅夫

(ВасилийПеров，1834—1882）

１８６１年他在彼得堡繪制的《村中布道》(Проповедь в селе)獲得了金質獎章。

《復活節(jié)農村的禮拜行列》(Сельский крестный ход на Пасхе，1861)《送葬》(Проводы покойника，1865)《三駕馬車》(Тройка，1866)《淹死的女人》(Утопленница, 1867)《關卡旁最后一家酒館》(Последний кабак у заставы, 1868)《獵人在休息》(Охотники на привале，1871)以及作家?。畩W斯特羅夫斯基、В．達里(В.Даль)、Ф．陀思妥耶夫斯基等的肖像。

4瑪克西莫夫(Василий Максимов，1844—1911)

農民生活風俗畫，農民十分喜歡他的畫，感到他的畫很親切。他的最有成就的畫為《巫師參加農村婚禮》(Приход колдуна на крестьянскую свадьбу，1875)，《分家》(Семейный раздел, 1876)，《生病的丈夫》(Больной муж, 1881)，《一切都已成為過去》(Вс? в проошлом, 1889)等。

5亞羅申科

(Николай

Ярошенко，1846—1898）代表作：《處處有生活》(Всюду жизнь，1888)

6薩甫拉索夫(А.К.Саврасов, 1830-1897)<<白嘴鴉飛來了>>(Грачи

прилетели.1871)

五 蘇里珂夫和歷史題材畫（Василий Иванович Суриков

1848-1916）是俄國美術史上唯一能與列賓并列在一起的藝術大師。專攻歷史畫。其畫作民族特色十分突出。是俄羅斯民族文化的代表人物，是19世紀俄羅斯現(xiàn)實主義歷史畫 的巨匠，他與列賓和謝羅夫并稱為―俄國畫壇三杰‖。主要作品: 《近衛(wèi)軍臨刑的早晨》(Утро

стрелецкой

казни，1878—1881)《緬?？路蛟趧e廖佐夫》(Менщиков

в

Бер?зове，1883)《羅馬狂歡場景》(Сцена

из римского

карнавала，1884)《女貴胄莫洛佐娃》(Боярыня

Морозова，1887)《攻取雪城》(Взятие

снежного

городка，1891)《葉爾馬克征服西伯利亞》(Покорение

Сибири

Ермаком,1895)反映彼得大帝的作品

1.蓋依《彼得大帝審問王子阿列克塞》（Петр I допрашивает царевича Алексея Петровича в Петергофе.1871 г.)2.普希金的長詩《青銅騎士》（поэма ?Медный всадник?, 1833 г.）

3.雕刻家法爾科內紀念碑《青銅騎士》(1770-1782)蓋依和他的歷史題材畫（Николай Николаевич Ге, 1831-1894）早期歷史畫模仿學院派畫家的風格，如《最后的晚餐》（Тайная вечеря, 1863）70年代積極參加巡回展覽畫派的活動，代表作《彼得大帝審問王子阿列克塞》（1871）后期創(chuàng)作有民族歷史轉為圣經(jīng)，受托爾斯泰道德自我完善和個人犧牲來改造社會的思想影響如《什么是真理》(Что есть истина, 1890)、《骷髏地》、《基督上十字架》(Голгофа,1893)等。民間題材畫師—瓦斯涅佐夫

(Виктор Михайлович Васнецов，1848-1926)主人公—俄羅斯民間傳說、史詩和民歌中的人物。《小書鋪》(Книжная лавочка，1876)《從一家到另一家》(С квартиры на квартиру，1876)《勇士彷徨岐路》(Визять на распутье，1878)《伊戈爾同波洛維茨人大戰(zhàn)之后的戰(zhàn)場》

(После побоища Игоря Святославовича с половцами，1880)《西徐亞人與斯拉夫人交戰(zhàn)》(Бой скифов со славянами，1881)《阿廖努什卡》(Ал?нушка，1881)《三勇士》(Богатыри，1876—1898)6.俄羅斯風景畫

專畫森林的風景畫家—希什金(Иван Иванович Шишкин，1832—1898)“лесной богатырь-художник”, “царь леса”, “старик-лесовик”，主要作品:

《莫斯科郊區(qū)的晌午》(Полдень в окрестнотях Москвы，1869)《密林深處》(Лесная глушь，1872)《松樹林》(Сосновый бор，1872)《黑麥》(Рожь，1878)《谷間平原》(Среди долины ровныя，1883)《陽光照耀下的松樹林》(Сосны, освещ?нные солнцем，1886)《橡樹林》(Дубовая роща，1887)《松樹林的早晨》(Утро в сосновом лесу，1889)《橡樹林中的雨》(Дождь в дубовом лесу，1891)庫因哲(Архип Иванович Куиинджи，1842—1910): 《被遺忘的鄉(xiāng)村》(Забытая деревня，1874)《烏克蘭之夜》(Украинская ночь，1876)《雨后》(После дождя，1879)《樺樹林》(Бер?зовая роща，1879)《北方》(Север，1879)《第聶伯河之夜》(Лунная ночь на Днепре，1882)波列諾夫帶 有風俗畫情趣的風景畫

(Поленов Василий Дмитриевич，1844—1927)《莫斯科的小院》(Московский дворик，1878)《祖母的花園》(Бабушкин сад，1878)《蕪草叢生的池塘》(Заросший пруд，1879)《舊磨坊》(Старая мельница，1880)《基督和女罪人》(Христос и грешница，1888)《北方的農村》(Северная деревня，1889)列維坦Иссак Ильич Левитан(1861-1900)列維坦是19世紀俄國最杰出的風景畫藝術大師，是俄羅斯風景畫一切優(yōu)秀傳統(tǒng)的杰出代表者和發(fā)揚者，是情緒風景畫“пейзажи настроения”的創(chuàng)始人。是―風景畫家之王‖。

《索柯爾尼基的秋天》（Осенний день.Сокольники，1879）《伏爾加河的傍晚》（Вечер на Волге，1887-1888）《樺樹林》（Бер?зовая роща，1885-1889）《金色河灣的夜晚》（Вечер.Золотой пл?с，1889）《雨后》（После дождя.Пл?с，1889）《深淵旁》（У омута"，1892）《符拉基米爾路》（Владимирка，1892）《傍晚的鐘聲》（Вечерний звон，1892）《墓地上空》（Над вечным покоем，1894）《金色的秋天》（Золотая осень，1895）《三月》（Март，1895）《清風》（Свежий ветер.Волга，1895）《春潮》（Весна – большая вода，1897）《黃昏中的草垛》（Сумерки.Стога，1899）《夏日夜晚》（Летний Вечер，1900）《湖》（Озеро，1899-1900）

謝羅夫（Валентин

Александрович Серов, 1865—1911）《姑娘和桃子》（Девушка с персиками, 1887）《陽光下的少女》（Девушка，освещ?нная солнцем，1888）《米卡·莫洛佐夫像》（Портрет Мики Морозова 1902)《葉爾莫洛娃像》（Портрет М.Н.Ермоловой，1905）《伊達·魯賓斯坦像》（Портрет Иды Рубинштейн 1910）

弗魯貝爾(Михаил Александрович Врубель，1856—1910)弗魯貝爾是19世紀90年代俄羅斯畫壇的后起之秀。他屬于在巡回展覽畫派影響下成長起來的年輕的一代。他對正在興起的俄國―藝術世界‖(Мир искусства)組織有較多的興趣。他曾分別參加過這兩個藝術組織舉辦的展覽，但他并未成為某個藝術派別的追隨者，他走著自己的路。他畫風具有強烈的主觀因素，創(chuàng)作想象力豐富，技法嫻熟。他的藝術，從一個側面反映了在新的而歷史條件下俄羅斯年輕一代畫家們的思考和探求。

俄國19世紀末、20世紀初的文藝社團。由圣彼得堡的一群青年藝術家組成。他們不滿意當時的社會現(xiàn)實，對學院派和巡回展覽畫派也采取鄙視態(tài)度，在西歐現(xiàn)代主義思潮的沖擊下，極力提倡藝術創(chuàng)作自由。1898年，S.P.佳吉列夫(С.П.Дягилев)在彼得堡組織展出青年藝術家的創(chuàng)新作品，次年創(chuàng)辦《藝術世界》雜志，并從1901年開始組織藝術世界展覽會，形成俄國藝術的新派別。1904年《藝術世界》雜志內部因出現(xiàn)分歧而解體。該社團在實用美術、舞臺美術和插圖等方面，曾作出有益的探索。

《坐著的惡魔》（Демон сидящий, 1890）

《潘》（Пан, 1899）《被征服的惡魔》

（Демон поверженный, 1902）《天鵝公主》（Царевна Лебедь, 1900）抽象派繪畫先驅 – 康定斯基

(Василий Васильевич Кандинский，1866—1944)康定斯基很少停留在固定的繪畫模式中，他總是不斷思考、審視、推進自己的創(chuàng)作，并且不斷研究繪畫的理論與實踐，《藝術的精神性》、《點線面》都是探討藝術性靈的力作。他不但被譽為抽象表現(xiàn)藝術之父，也是現(xiàn)代藝術理論家及美術教育家?！洞╃娛酱笕沟膵D人》(Дамы в кринолинах》，1909)《構圖7》(Композиция №７，1913)《冷形式的畫》(Картина холодных

форм)《灰色》(Смутное，1919)《白線》(Белый овал，1920)《即興作》(Импровизация，1913)《光之間》(1931)《構圖9》(Композиция №９，1936)

音樂

3.格林卡(Михаил Иванович Глинка, 1804-1857)4.柴科夫斯基(П?тр Ильич Чайковский, 1840-1893)5.“強力集團”(Могучая кучка)6.里姆斯基-科薩科夫Николай Андреевич Римский-Корсаков

7.拉赫瑪尼諾夫

Сергей Васильевич Рахманилов(1873-1943)? Второй концерт для фортепиано(第二鋼琴協(xié)奏曲，1901)? Вторая симфония(第二交響曲，1906-1907)? Всенощная(徹夜祈禱，1915)? Рапсодия на тему Паганини(帕格尼尼主題狂想曲，1934)8.普羅科菲耶夫Сергей Сергеевич Прокофьев(1891-1953)9.肖斯塔科維奇Дмитрий Дмитриевич Шостакович(1906-1975)? Опера ?Леди Макбет Мценского уезда?(姆欽斯克縣的麥克白夫人，1930)? Балет ?Золотой век?(黃金時代，1930)? Седьмая симфония – посвящается Ленинграду(第七交響曲—獻給列寧格勒，1943)? Оратория ?Песнь о лесах?（清唱劇《森林之歌》，1949）Живопись

繪畫Эрмитаж埃爾米塔什

Русский музей

俄羅斯博物館

Третьяковская галерея(Третьяковка)特列季亞科夫畫廊 Академия художеств美術學院

Портрет

肖像畫Масло

油畫Пейзаж

風景畫 Музыка

音樂

Большой театр

國家大劇院 Малый театр

小劇院

Мариинский театр

馬林斯基劇院

【歐洲最大】 Концерт

協(xié)奏曲Симфония

交響曲 Увертюра

序曲

Архитектура

建筑 Скульптура

雕塑 格拉巴爾(Граба?рь，《三月的雪》(Мартовский снег, 1904)