第一篇：雙簧英語(yǔ)劇本

1: It's our turn to perform.2: Yeah, hey, You just said to ask me some questions, Now, please ask me in front of everyone.1: Ah, well, do you know what call “雙簧”?

2: 雙簧？ Are two yellow eggs?

1: Ha ha, why don't you say two yellow duck eggs?

2: No,this is joking,how couldn't I do know 雙簧!It is a kind of Chinese folk art forms.1: Oh,very good,So,can you say something in detail?

2: Its English name is two-man act,with one speaking or singing while hiding behind the other who does the acting.1: So,do you think you can show a two-man act?

2: of course.1: Well,well,that I will test you today.Now,I'm behind you, and say, you are in front of me, and play.OK?

2: That's all right!Go ahead!

1: That's good, we will start it after you clap your hands.(2坐在椅子上，一拍巴掌.)

1: My name is WangErLang, one of the ten best singer winners, what? You don't believe it? Well,I will sing some....(這時(shí)2聽(tīng)著有點(diǎn)怪，就站起來(lái).)

2: Stand up, you are singing? You will kill me

1:嗯哼 you can't show it? Why do you say it out bravely?

2: Who said I can't show it.Just....1：Okay,okay.Let me change somethings else.I say what to do,you act what i say,Ok?

2: No problem.（2再坐下，拍掌起，1再說(shuō)）

1: Square your shoulders , Accept stomach, Carry buttock , Raise your head , Then close your eyes,stretch your right hand,open your mouth,and put your fingers into your mouth,cut,cut ,cut it with strength!

2: Stand up again.1: And what's wrong with you?

2: You ask what? If I do as what you said like that,my hand will be bitten off.1: Didn't you say no problem?

2: Yeah,no problem,but I won't have my fingers!

1: Oh.That's right.Let me change somethings else,again.（再次坐下）

1: How do I feel something on my face?

Stretch out my right hand to hit my left face，and Stretch out my left hand to hit my right face，Stretch out my right hand to hit my left face,Stretch out my right hand......（說(shuō)著說(shuō)著，乙站起來(lái)走了……）

1: Come back, my words are not over.2: To hit anymore,My face will become the face of pigs.1&2: That's the end of our performance.Thank you for your attention!

第二篇：雙簧英語(yǔ)劇本

1: It's our turn to perform.2: Yeah, hey, You just said to ask me some questions, Now, please ask me in front of everyone.1: Ah, well, do you know what call “雙簧”?

2: 雙簧？ Are two yellow eggs?

1: Ha ha, why don't you say two yellow duck eggs?

2: No,this is joking,how couldn't I do know 雙簧!It is a kind of Chinese folk art forms.1: Oh,very good,So,can you say something in detail?

2: Its English name is two-man act,with one speaking or singing while hiding behind the other who does the acting.1: So,do you think you can show a two-man act?

2: of course.1: Well,well,that I will test you today.Now,I'm behind you, and say, you are in front of me, and play.OK?

2: That's all right!Go ahead!

1: That's good,we will start it after you clap your hands.(2坐在椅子上，一拍巴掌.)

1: My name is WangErLang, one of the ten best singer winners, what? You don't believe it? Well,I will sing some....(這時(shí)2聽(tīng)著有點(diǎn)怪，就站起來(lái).)

2: Stand up, you are singing? You will kill me

1:嗯哼 you can't show it? Why do you say it out bravely?

2: Who said I can't show it.Just....1：Okay,okay.Let me change somethings else.I say what to do,you act what i say,Ok?

2: No problem.（2再坐下，拍掌起，1再說(shuō)）

1: Square your shoulders , Accept stomach, Carry buttock , Raise your head , Then close your eyes,stretch your right hand,open your mouth,and put your fingers into your mouth,cut,cut ,cut it with strength!

2: Stand up again.1: And what's wrong with you?

2: You ask what? If I do as what you said like that,my hand will be bitten off.1: Didn't you say no problem?

2: Yeah,no problem,but I won't have my fingers!

1: Oh.That's right.Let me change somethings else,again.（再次坐下）

1: How do I feel something on my face?

Stretch out my right hand to hit my left face,and Stretch out my left hand to hit my right face,Stretch out my right hand to hit my left face,Stretch out my right hand......（說(shuō)著說(shuō)著，乙站起來(lái)走了……）

1: Come back, my words are not over.2: To hit anymore,My face will become the face of pigs.1&2: That's the end of our performance.Thank you for your attention!

第三篇：雙簧劇本

雙簧劇本

乙：大家好，新年新氣象，恭祝大家新年大吉，萬(wàn)事順意，我們給大家表演一段雙簧． 甲：雙簧是一門(mén)傳統(tǒng)藝術(shù)，一個(gè)演前臉，一個(gè)演后臉，前臉呀，一般要長(zhǎng)相比較帥的，所以由我來(lái)演，乙：雖然我也比較靚麗吧，但我自覺(jué)聲音比較有磁性，所以我退居二線(xiàn)演后臉，這雙簧的規(guī)矩就是只要驚板一敲，我說(shuō)什么他就得做什么，咱們先來(lái)驗(yàn)證一下． 乙：小辮一撅，我站在當(dāng)街，誰(shuí)給我鼓掌，我管誰(shuí)叫爹．

甲：（指臺(tái)下觀(guān)眾），不帶這樣的啊，都誰(shuí)鼓掌呢．來(lái)點(diǎn)高雅藝術(shù)？行嗎？

乙：還想來(lái)點(diǎn)高雅興藝術(shù)，好吧，那咱們就來(lái)段表哥表妹依依不舍，難分離，怎么樣？ 甲：歐了．

乙：?。。讋傞]嘴時(shí)）?。。子聲r(shí)）啊．．．．．． 甲：?。。ù舐暤貒樆Ｒ遥?/p>

乙：哎呀我的媽呀！你嚇?biāo)牢伊耍。ㄒ遗艹鰜?lái)）

甲：你能不能弄出一句詞了．

乙：不是，第一句詞是啥了的？

甲：親愛(ài)的．

乙：哦，想起來(lái)了

乙：男：親愛(ài)的表妹，我要走了，我要到吉林鋼鐵去演雙簧．

女：哦！親愛(ài)的表哥，我不讓你走！

男：不，我一定要走！

女：嗯?。也蛔屇阕?！你走了我好寂寞哦，你走了我好怕怕怕怕耶！男：不，我肯定要走！

女：嗯?。也蛔屇阕?！嗯?。牛牛也蛔屇阕撸?/p>

甲：你讓他走了吧！

乙：嗯．．．．．．．不嘛！

甲：還不走，我可下臺(tái)了！

第四篇：雙簧劇本

雙簧劇本

乙：小女子今年年方二八（甲做二八的手勢(shì)），至今仍然沒(méi)有婆家（甲做扭捏狀），溫柔賢淑氣質(zhì)優(yōu)雅（甲昂頭作高雅狀），人人夸我貌美如花（甲掐蘭花指做一個(gè)身段）。斗大的腦袋——像個(gè)西瓜（甲先是指頭部，然后手夸張地放大），櫻桃小嘴——大如蛤蟆（甲先是手指抵嘴作櫻桃小嘴狀，然后無(wú)奈地張大嘴），動(dòng)人的身材——賽過(guò)河馬（甲作展示身材狀，先是手貼在身上，后一句手?jǐn)U大成一圈顯示腰圍粗），三寸金蓮——足有尺八（用手指著示意）。我時(shí)時(shí)刻刻把你~你~你~你~牽掛（此時(shí)甲面向觀(guān)眾，說(shuō)四個(gè)“你”的時(shí)候作蔥指狀依次點(diǎn)過(guò)觀(guān)眾席，這幾句詞一定要“嗲”……）何年何月~你才能將我迎娶回家~（甲再次扭捏地轉(zhuǎn)過(guò)身去）

乙：老漢我今年八十又八（甲做手勢(shì)比劃），身體健康~老當(dāng)益壯（甲慢慢用手在身前畫(huà)一個(gè)圈，最后伸出大拇指做“棒”狀），這腰不酸、背不駝（甲用手指腰，擺手示意“不”，然后用手用力把駝背頂直），耳不聾、眼不花（甲依次用手指耳朵、眼睛，擺手示意“不”），只是今天心情欠佳（甲指心口，搖頭嘆氣），只因我媽~她將我痛打（甲手指遠(yuǎn)處，作指他人狀，然后重重地打在自己屁股上）。為什么？（甲做聽(tīng)狀，仿佛有觀(guān)眾問(wèn)一樣）嗨~因?yàn)槲也豢想S她~去見(jiàn)姥姥她老人家！（甲依次指兩側(cè)，分別裝作指“媽”和“姥姥”狀）（學(xué)老人時(shí)，乙的語(yǔ)調(diào)一定要慢要粗）

第五篇：雙簧劇本

乙：各位親愛(ài)的老師、同學(xué)、大家好，還有各位美女們，我想死你們啦！

甲：很榮幸能在這里為大家演出啊，今天由我們倆為大家獻(xiàn)上一段相聲，先來(lái)段繞口令：吃葡萄不吐葡萄皮，不吃葡萄倒吐葡萄皮。。乙：咳咳咳…（手勢(shì)）。誰(shuí)說(shuō)要和你說(shuō)相聲了？ 甲：咱不是說(shuō)相聲的嗎？

乙：咱們來(lái)給大家表演的是雙簧。

甲：雙簧?。⌒∪趺床辉绺艺f(shuō)啊。我找她算賬去。（做下臺(tái)狀）乙：（拉?。┗貋?lái)！回來(lái)！她正蹲那吃盒飯呢，別去打擾她了。

甲：哦，蹲哪去了?。堪?慢點(diǎn)吃，別被大白菜噎著啊。吃相真難看。乙：哎，雙簧會(huì)演么？

甲：當(dāng)然會(huì)，那大家等會(huì)兒，我去畫(huà)畫(huà)妝。（化妝中）乙：你還挺專(zhuān)業(yè)，還知道要化妝。（對(duì)觀(guān)眾）大家別看這小子現(xiàn)在穿得人模狗樣的，鬼心眼可多著呢。就剛才還偷吃了我一盒盒飯，還硬說(shuō)是被野狗吃了，我就納悶了，咱們學(xué)校野豬是挺多的，把好白菜都給拱了，什么時(shí)候有野狗來(lái)定居了啊。乙：哎，這位畫(huà)好了。過(guò)來(lái)給大伙瞧瞧。

甲：您瞧我。這身打扮像不像著名歌星宋祖英啊？ 乙：我瞧您那，不像宋祖英！甲：那我像？ 乙：貓頭鷹。甲：去。趕緊開(kāi)始吧。

乙：好，那我們開(kāi)始，你先坐這。我蹲后面。你一拍巴掌我就開(kāi)始說(shuō)。行吧？ 甲：好。那你蹲好。甲：（拍巴掌）開(kāi)始做動(dòng)作 乙：（不說(shuō)話(huà)）重復(fù)拍巴掌3次。

甲：我說(shuō)你還想不想演了你啊。乙：（從后面出來(lái)）你說(shuō)咱哥倆頭一次給大家表演雙簧，大家沒(méi)點(diǎn)掌聲，咱能隨便開(kāi)始么？（對(duì)觀(guān)眾）是不是？朋友們。（和拳）謝謝大家。甲：你派還挺大。那現(xiàn)在可以開(kāi)始了吧。乙：好，咱正式開(kāi)始。（蹲后面）甲：（拍掌）乙：（出來(lái)，看甲，再對(duì)觀(guān)眾）這雙簧吶，就有這么一規(guī)矩，只要這一鼓掌啊，他就不能說(shuō)話(huà)了，一切行動(dòng)都得聽(tīng)我指揮，我讓他干什么他就得干什么，你們不信不要緊，咱可以試試看。把左手伸出來(lái)。把左手食指伸出來(lái)。往回竄。往回竄。朝前放。放鼻孔里?？?！。再扣！。使勁扣。拿出來(lái)。擱嘴里。甲：（站起，朝乙，欲將手指放乙嘴里）我聽(tīng)著怎么不對(duì)呢，扣完鼻子往嘴里擱。乙：讓您嘗嘗咸不咸。甲：??？

乙：是看看你到底會(huì)不會(huì)演?？磥?lái)是那么回事。甲：那是啊，雙簧誰(shuí)不會(huì)啊。你得說(shuō)那詞兒。乙：咱來(lái)播段新聞怎么樣？ 甲：那成，咱好好演一回。乙：來(lái)吧您吶。（蹲后面）甲：（拍掌）乙：好好，咱再來(lái)，咱下面來(lái)段高雅的。甲：你瞧瞧，就你這形象還有高雅的。啊，雅在哪呢？ 乙：話(huà)劇，甲：哎，話(huà)劇這聽(tīng)著是雅。

乙：那是啊，咱不僅要雅，還要上檔次！咱來(lái)回老話(huà)劇那種腔調(diào)的。

甲：哦，老話(huà)劇那種拿腔作調(diào)的，你還會(huì)這個(gè)？那行，咱來(lái)一回。這有點(diǎn)檔次。甲：（回頭）咱別扣鼻子了啊 乙：不扣，不扣 甲：（過(guò)會(huì)兒，回頭）咱別閣嘴里了啊 乙：不閣，不閣 甲：那好，來(lái)吧。甲：（拍掌）

乙：在座諸位看仔細(xì)，我二人演回老話(huà)劇。劇情說(shuō)的是表兄妹，依依不舍難分-離。（男聲）哦，親愛(ài)的表妹，我要去說(shuō)相聲了。（女聲）啊，親愛(ài)的表哥。我不讓你走。。。（男聲）不，我一--定--要--走。（女聲）嗯。。。我-不-讓-你-走。。（男聲）不，我-一-定-要-走。（女聲）嗯。。嗯。嗯。我-不-讓-你-走。。嗯。。嗯。。哇哇哇。。我-不-讓-你-走。甲：（做痛苦狀），你讓他走吧。乙：你怎么說(shuō)話(huà)了？

甲：別這么肉麻，行不？

乙：這不挺好嗎？看你多像啊。（用手比劃甲）

甲：去，你說(shuō)像我這么威猛的形象，怎么著也得是一個(gè)英雄人物。

乙：奧，你要演英雄，那你早說(shuō)啊。好，就讓你演英雄。

甲：好嘞

乙：就叫你演英雄就義。

甲：啊，就義，就義我也是個(gè)英雄。

乙：標(biāo)標(biāo)標(biāo)標(biāo)．．．．．．標(biāo)標(biāo)標(biāo)標(biāo)．．．．．．

甲：你才蛤蟆了是不是？

乙：哎，你這是什么話(huà)？

甲：怎么老“呱呱”的喚啊？

乙：我給你配音，手銬腳鐐，嘩嘩嘩．．．

甲：誰(shuí)讓你配音了，瞧你配的這音，標(biāo)標(biāo)標(biāo)標(biāo)．．．．．．我還沒(méi)就義呢，就先讓你給標(biāo)死了。

乙：（生氣）哎，你這演員怎么這么多廢話(huà)，你到底要怎么樣？

甲：不用配音。

乙：好，你說(shuō)的，不用配音

甲：嗯

乙：聽(tīng)你的，不配音，不配音哪，直接就義吧！

甲：（作尷尬狀）

乙：你不是不要我配音嗎？我要真不配音，你想死都死不了。你說(shuō)你也是二十多歲的人了，怎么一點(diǎn)好歹都不知道？再來(lái)吧，重新就義！野火燒不盡，春風(fēng)吹又生。一個(gè)江輝倒下了，還有千千萬(wàn)萬(wàn)個(gè)江輝。你們開(kāi)槍吧，標(biāo)．．．還不死，我換大炮，轟．．．

我還有一句話(huà)要說(shuō)，鄉(xiāng)親們都轉(zhuǎn)移了嗎？ 轉(zhuǎn)移了。那我就放心了。

我還有一句話(huà)要說(shuō)，糧食都藏好了嗎？ 藏好了。那就沒(méi)我什么事了。我還有一句話(huà)要說(shuō)，我突然記起來(lái)你還欠我2塊錢(qián)，什么時(shí)候還?。?/p>

我還有最后一句話(huà)要說(shuō)，我覺(jué)得我還可以搶救一下，救命?。?/p>

乙：你快出來(lái)吧你！