第一篇：自相矛盾的故事和寓意

自相矛盾是為為人熟知的成語(yǔ)，也是我們時(shí)常用到的。下面是小編為您整理的關(guān)于自相矛盾的故事和寓意的相關(guān)資料，歡迎閱讀！

A man of the state of Chu(chǔ guó 楚國(guó))had a spear and a shield for sale.楚國(guó)有個(gè)賣兵器的人，在市場(chǎng)上賣矛和盾。

He was loud in praises of his shield.“My shield is so strong that nothing can pierce it through.”

為了讓人家愿意買他的貨，他先舉起盾向人們夸口道：“你們看，我的盾是世上最堅(jiān)固的盾，任何鋒利的東西都不能刺穿它?！?/p>

He also sang praises of his spear.“My spear is so strong that it can pierce through anything.”

接著又舉起他的矛，向人吹噓說：“你們?cè)倏纯次业拿?，它鋒利無(wú)比，無(wú)堅(jiān)不摧，無(wú)論多么堅(jiān)硬的盾，都擋不住它，一刺就穿!”

“What would happen,” he was asked, “if your spear is used to pierce your shield?”

人群中有人問道：“如果用你的矛去刺你的盾，結(jié)果怎么樣?”

It is impossible for an impenetrable shield to coexist with a spear that finds nothing impenetrable.這世界上一樣無(wú)堅(jiān)不摧的東西永遠(yuǎn)不會(huì)與一樣什么都能摧毀的東西共存。

【文化鏈接】

“自相矛盾”的英文表達(dá)，常用“to contradict oneself”，比如：“你自相矛盾了”就可以說：“You're contradicting yourself.”或者“You've contradicted yourself.”

曾經(jīng)有一個(gè)英文帖子就討論過“Can you contradict yourself in one sentence? ”(你能在一句話里面做到自相矛盾嗎?)，答案千奇百怪，這里就給大家看兩個(gè)例子~

1.In the military it's, “Hurry up and wait.”(在軍X里，有一種說法叫做“Hurry up and wait.”，英語(yǔ)解釋是：“The concept of making every effort to arrive at a location ahead of the appointed time, with the expectation of having to wait upon arrival.”也就是說不惜一切力量在指定時(shí)間之前就到達(dá)了目的地，但自己知道到達(dá)之后也要一直等到指定的時(shí)間?！癶urry up(迅速)” 和“wait(等待)”是含有一定相對(duì)意義的詞，所以就在這么簡(jiǎn)短的一句話中，就做到了自相矛盾~這句話也被廣泛應(yīng)用在各個(gè)場(chǎng)所、各個(gè)領(lǐng)域)

2.Yes, I can't.(這句有很簡(jiǎn)短啊，同時(shí)還達(dá)到效果了~“yes(是的)”和“can't(不能、不會(huì))”形成了自相矛盾的效果)

第二篇：自相矛盾的故事及寓意

自相矛盾出自于《韓非子》，是一則成語(yǔ)故事。以下是自相矛盾的故事及寓意，歡迎閱讀。

【自相矛盾的故事】

楚國(guó)有一個(gè)賣兵器的人，到市場(chǎng)上去賣矛和盾。

好多人都來(lái)看，他就舉起他的盾，向大家夸口說：“我的盾，是世界上最最堅(jiān)固的，無(wú)論怎樣鋒利尖銳的東西也不能刺穿它!”

接著，這個(gè)賣兵器的人又拿起一支矛，大言不慚地夸起來(lái)：“我的矛，是世界上最尖利的，無(wú)論怎樣牢固堅(jiān)實(shí)的東西也擋不住它一戳，只要一碰上，嘿嘿，馬上就會(huì)被它刺穿!” 他十分得意，便又大聲吆喝起來(lái)：“快來(lái)看呀，快來(lái)買呀，世界上最最堅(jiān)固的盾和最最鋒利的矛!”

這時(shí)，一個(gè)看客上前拿起一支矛，又拿起一面盾牌問道：“如果用這矛去戳這盾，會(huì)怎樣呢?” “這——” 圍觀的人先都一楞，突然爆發(fā)出一陣大笑，便都散了。

那個(gè)賣兵器的人，灰溜溜地扛著矛和盾走了。

原文

楚人有鬻盾與矛者，譽(yù)之曰：“吾盾之堅(jiān)，物莫能陷也?！庇肿u(yù)其矛曰：“吾矛之利，于物莫不陷也。”或曰："以子之矛陷子之盾，何如？”其人弗能應(yīng)也。眾皆笑之。夫不可陷之盾與無(wú)不陷之矛，不可同世而立。

注釋

楚人：楚國(guó)人。

鬻（yù）：賣。

譽(yù)：稱贊，這里有夸耀，吹噓的意思。

陷：刺破，這里有“穿透”、“刺穿”的意思。

利：鋒利。

以：用。

弗：不。

應(yīng)：回答。

譯文

在戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，楚國(guó)有個(gè)賣矛和盾的人，他先夸耀自己的盾很堅(jiān)硬，說：“無(wú)論用什么東西都無(wú)法破壞它！”然后，他又夸耀自己的矛很銳利，說：“無(wú)論什么東西都能被其破壞！”，市場(chǎng)上的人質(zhì)問他：“如果用你的矛去刺你的盾，它們將怎么樣？”，那個(gè)人無(wú)法回答。眾人嘲笑他。無(wú)法被刺穿的盾牌和沒有刺不破盾的長(zhǎng)矛，是不可能共同存在的。

【寓意】

比喻自己的言行相互抵觸。不能自圓其說。寓意是說話辦事要說實(shí)話，辦實(shí)事，不要違背了事物的客觀規(guī)律，自己先說服不了自己。

第三篇：自相矛盾的故事與寓意

導(dǎo)語(yǔ)：自相矛盾這個(gè)故事相信我們很多的人都有看過，這個(gè)故事非常有趣，看了之后受益匪淺。下面是小編為你整理的自相矛盾的故事與寓意，希望對(duì)你有幫助！

【自相矛盾的故事】

楚國(guó)有一個(gè)賣兵器的人，是一個(gè)口才很好的商人。有一天，他到市場(chǎng)上去賣矛和盾。

好多人都來(lái)看，他就舉起他的盾，向大家夸口說：“我的盾，是天底下最最堅(jiān)固的，無(wú)論怎樣鋒利尖銳的東西也不能刺穿它！”

接著，這個(gè)賣兵器的人又拿起一支矛，大言不慚地夸了起來(lái)：“我的矛，是天底下最尖利的，無(wú)論怎樣牢固堅(jiān)實(shí)的東西也擋不住它一戳，只要一碰上，嘿嘿，馬上就會(huì)被它刺穿！” 他十分得意，便又大聲吆喝起來(lái)：“快來(lái)看呀，快來(lái)買呀，天底下最最堅(jiān)固的盾和最最鋒利的矛！”

這時(shí)，一個(gè)看客上前拿起一支矛，又拿起一面盾牌問道：“如果用這矛去戳這盾，會(huì)怎樣呢？” “這——” 圍觀的人先都一楞，突然爆發(fā)出一陣大笑，便都散了。

那個(gè)賣兵器的人，灰溜溜地扛著矛和盾走了。

楚人有鬻盾與矛者，譽(yù)之曰：“吾盾之堅(jiān)，物莫能陷也?！庇肿u(yù)其矛曰：“吾矛之利，于物無(wú)不陷也?！盎蛟唬骸币宰又?，陷子之盾，何如？“其人弗能應(yīng)也。夫不可陷之盾與無(wú)不陷之矛，不可同世而立。

【寓意】

比喻自己的言行相互抵觸。不能自圓其說。寓意是說話辦事要說實(shí)話，辦實(shí)事，不要違背了事物的客觀規(guī)律，自己先說服不了自己。

第四篇：有關(guān)自相矛盾的故事及寓意

自相矛盾是什么意思？自相矛盾這個(gè)成語(yǔ)是出自哪里的？以下是小編整理的有關(guān)自相矛盾的故事及寓意，歡迎閱讀！

【自相矛盾的意思】

“矛”古代一種長(zhǎng)柄的裝有金屬槍頭的武器，用以刺殺敵人，“盾”，古代用來(lái)保護(hù)自己、抵檔敵人刺殺的武器。后以自相矛盾比喻語(yǔ)言、行動(dòng)前后不一致或互相抵觸。

【自相矛盾出處】

《韓非子·難勢(shì)》

客有鬻于與盾者，譽(yù)其盾之堅(jiān)：“物莫能陷也?！彼麅捎肿u(yù)其矛曰：“吾矛之利，物無(wú)不陷也?！比藨?yīng)之曰：“以予之矛，陷予之盾，何 如?”其人弗能應(yīng)也。

【自相矛盾的故事】

楚國(guó)有一個(gè)賣兵器的人，到市場(chǎng)上去賣矛和盾。

好多人都來(lái)看，他就舉起他的盾，向大家夸口說：“我的盾，是世界上最最堅(jiān)固的，無(wú)論怎樣鋒利尖銳的東西也不能刺穿它!”

接著，這個(gè)賣兵器的人又拿起一支矛，大言不慚地夸起來(lái)：“我的矛，是世界上最尖利的，無(wú)論怎樣牢固堅(jiān)實(shí)的東西也擋不住它一戳，只要一碰上，嘿嘿，馬上就會(huì)被它刺穿!” 他十分得意，便又大聲吆喝起來(lái)：“快來(lái)看呀，快來(lái)買呀，世界上最最堅(jiān)固的盾和最最鋒利的矛!”

這時(shí)，一個(gè)看客上前拿起一支矛，又拿起一面盾牌問道：“如果用這矛去戳這盾，會(huì)怎樣呢?” “這——” 圍觀的人先都一楞，突然爆發(fā)出一陣大笑，便都散了。

那個(gè)賣兵器的人，灰溜溜地扛著矛和盾走了。

楚人有鬻盾與矛者，譽(yù)之曰：“吾盾之堅(jiān)，物莫能陷也?！庇肿u(yù)其矛曰：“吾矛之利，于物無(wú)不陷也。“或曰：”以子之矛，陷子之盾，何如?“其人弗能應(yīng)也。夫不可陷之盾與無(wú)不陷之矛，不可同世而立。

【寓意】

比喻自己的言行相互抵觸。不能自圓其說，寓意是說話辦事要說實(shí)話，辦實(shí)事，不要違背了事物的客觀規(guī)律，自己先說服不了自己。

第五篇：守株待兔的故事和寓意

守株待兔的故事：

宋國(guó)有一個(gè)農(nóng)民，每天在田地里勞動(dòng)。他每天早起晚歸，非常辛苦。有一天，農(nóng)夫正在地里干活，突然一只野兔從草叢中竄出來(lái)。一不小心，野兔撞到了樹樁上，死了。農(nóng)夫撿起了野兔，回家和妻子美美吃了一頓。從此以后，農(nóng)夫不想干活了。他專門坐在田地里等兔子撞樹樁?？墒撬劝〉劝。瑓s再也沒等到。最后，農(nóng)夫的莊稼都荒廢了。

守株待兔的寓意：

守株待兔告訴我們，一定不要有不勞而獲的思想。