第一篇：兩會(huì)重點(diǎn)詞語(yǔ)

合理區(qū)間

在政府工作報(bào)告經(jīng)濟(jì)政策部分，李克強(qiáng)提出：保持經(jīng)濟(jì)運(yùn)行處在合理區(qū)間，完善宏觀調(diào)控政策框架，守住穩(wěn)增長(zhǎng)、保就業(yè)的下限和防通脹的上限，這實(shí)際是對(duì)“底線思維”的正式詮釋。在經(jīng)濟(jì)層面，底線思維被用做宏觀調(diào)控的指導(dǎo)思想，目標(biāo)保持經(jīng)濟(jì)合理運(yùn)行，而合理的區(qū)間就是穩(wěn)增長(zhǎng)、保就業(yè)的下限加防通脹的上限，是說(shuō)經(jīng)濟(jì)增速和就業(yè)率不低于下限，通脹率不高于上限，在這個(gè)區(qū)間運(yùn)行就是合理的。底線思維的具體含義是政府對(duì)宏觀經(jīng)濟(jì)形勢(shì)做最壞的打算、做最好的準(zhǔn)備，以萬(wàn)全之策來(lái)應(yīng)對(duì)風(fēng)險(xiǎn)、保障底線。所以，報(bào)告還給出了對(duì)策選項(xiàng)，即做好政策儲(chǔ)備，適時(shí)適度預(yù)調(diào)微調(diào)，確保中國(guó)經(jīng)濟(jì)這艘巨輪行穩(wěn)致遠(yuǎn)。財(cái)政、貨幣和產(chǎn)業(yè)、投資等政策儲(chǔ)備就是政府手里“最好的準(zhǔn)備”。了解這點(diǎn)，對(duì)于理解底線思維、預(yù)見本屆政府的政策風(fēng)格是十分重要的。

一池活水：

報(bào)告原文：讓金融成為一池活水，更好地澆灌小微企業(yè)、“三農(nóng)”等實(shí)體經(jīng)濟(jì)之樹。

底線思維：

底線思維是新一屆政府施政中遵循的一種新思想，在此次報(bào)告中沒(méi)有直接提到，但“底線”二字出現(xiàn)了3次，包括民生方面兩次提到，兜住民生底線，要堅(jiān)持建機(jī)制、補(bǔ)短板、兜底線，其用意在于保障群眾基本生活;經(jīng)濟(jì)方面提到，守住不發(fā)生系統(tǒng)性和區(qū)域性金融風(fēng)險(xiǎn)的底線，目的是確保金融安全。還有一點(diǎn)并不明顯，卻更加重要，即明確把經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率定為7.5%，這是政府施政思維的最深刻體現(xiàn)——中國(guó)要用發(fā)展的方式來(lái)解決各方面遇到的問(wèn)題，決不允許經(jīng)濟(jì)失速——如果說(shuō)“深化改革”、“向改革要?jiǎng)恿Α钡鹊葘儆趶椥缘淖藨B(tài)展示，“守住經(jīng)濟(jì)增速底線和社會(huì)安全底線”則是剛性的原則表態(tài)，沒(méi)有任何商量余地可言。事實(shí)上，本屆政府在政治上、社會(huì)管理和言論管理上也采取了遵從底線思維的管理方式，一旦觸及底線必然強(qiáng)力反制，如嚴(yán)懲腐敗。因此，把握底線思維，是認(rèn)識(shí)習(xí)李體制實(shí)質(zhì)的關(guān)鍵，這不僅是李克強(qiáng)總理個(gè)人的思想而已。這是本屆政府第一年工作和第一份工作報(bào)告給予外界最重要的信息。

改革是最大的紅利 類似表述還有向改革要?jiǎng)恿?、以壯士斷腕的決心、背水一戰(zhàn)的氣概，沖破思想觀念的束縛，突破利益固化的藩籬，全面深化各領(lǐng)域的改革，讓全社會(huì)創(chuàng)造潛力充分釋放，讓公平正義得以彰顯，讓全體人民共享改革發(fā)展成果等。這是改革決心的宣示，紅利、活力、動(dòng)力和壯士斷腕、背水一戰(zhàn)均是李氏常用語(yǔ)，圍繞改革這個(gè)核心，這些語(yǔ)句可以作為一個(gè)整體來(lái)看，在需要講改革的時(shí)候就可以引用。

舌尖上的安全：同時(shí)提出了一個(gè)嚴(yán)守、三個(gè)最嚴(yán)，即嚴(yán)守法規(guī)和標(biāo)準(zhǔn)，用最嚴(yán)格的監(jiān)管、最嚴(yán)厲的處罰、最嚴(yán)肅的問(wèn)責(zé)，堅(jiān)決治理餐桌上的污染，切實(shí)保障“舌尖上的安全”。餐桌上的污染，舌尖上的安全，兩者并稱，又是政府首腦對(duì)社會(huì)流行語(yǔ)的一項(xiàng)貢獻(xiàn)。

看不見的手。報(bào)告原文為：放開市場(chǎng)這只“看不見的手”，用好政府這只“看得見的手”，出現(xiàn)在去年工作總結(jié)部分，也是李克強(qiáng)一貫經(jīng)濟(jì)思想和政府轉(zhuǎn)型理念的宣示。類似表述還有去年記者招待會(huì)上的講話：把錯(cuò)裝在政府身上的手換成市場(chǎng)的手。對(duì)申論考生的啟示在于，雖然改革和轉(zhuǎn)型是共識(shí)，對(duì)市場(chǎng)的無(wú)形之手要放開，但政府這只有形的手也不能放棄，仍然要用，只是要用得更好，由“錯(cuò)位”到“歸位”，在宏觀調(diào)控、市場(chǎng)監(jiān)管、社會(huì)服務(wù)等方面運(yùn)用得更有科學(xué)性和藝術(shù)性。

權(quán)力清單

本屆政府的新概念，為落實(shí)簡(jiǎn)政放權(quán)的一項(xiàng)制度改革措施，對(duì)審批事項(xiàng)建立清單并向社會(huì)公布，清單之外的，一律不得實(shí)施審批，從原則上給各類經(jīng)濟(jì)主體和社會(huì)主體松綁，以兌現(xiàn)“法無(wú)禁止即可為”的“克強(qiáng)思想”。

向污染宣戰(zhàn)

原話為：我們要像對(duì)貧困宣戰(zhàn)一樣，堅(jiān)決向污染宣戰(zhàn)。

向貧困宣戰(zhàn)

原話為：要繼續(xù)向貧困宣戰(zhàn)，決不讓貧困代代相傳。

簡(jiǎn)政放權(quán) 這是新一屆政府公開場(chǎng)合講話、文稿出現(xiàn)頻率最高的一個(gè)詞。相關(guān)詞還有“政府自我革命”。其重點(diǎn)在于轉(zhuǎn)變政府職能，擺正政府與市場(chǎng)、社會(huì)關(guān)系，削減政府權(quán)力，而實(shí)際進(jìn)行削減的是行政審批權(quán)。中央和地方政府的審批事項(xiàng)精簡(jiǎn)在持續(xù)進(jìn)行中，“簡(jiǎn)政放權(quán)”這個(gè)詞仍然會(huì)熱相當(dāng)一段時(shí)間。

政府下一步反腐敗會(huì)有哪些新行動(dòng)？李克強(qiáng)說(shuō)，“腐敗是人民政府的天敵，我們要用法治的思維，用制度來(lái)管權(quán)、管錢。今年要繼續(xù)推進(jìn)簡(jiǎn)政放權(quán)，而且要加快推進(jìn)?權(quán)力清單?公布，界定權(quán)力的邊界，防止濫用權(quán)力。”

對(duì)于政府“簡(jiǎn)政放權(quán)”，李克強(qiáng)說(shuō)，“簡(jiǎn)政放權(quán)是激發(fā) 市場(chǎng)活力、調(diào)動(dòng)社會(huì)創(chuàng)造力的利器，是減少權(quán)力尋租、鏟除腐敗的釜底抽薪之策。我們?cè)谕七M(jìn)簡(jiǎn)政放權(quán)當(dāng)中，也確實(shí)到了像避重就輕、中間梗阻、最后一公里不通暢等問(wèn)題。開了弓哪還有回頭箭？我們只能是一抓到底、一往無(wú)前。”

——“我們要有壯士斷腕的決心，言出必行”

怎樣解決政府職能錯(cuò)位的問(wèn)題?李克強(qiáng)說(shuō)，應(yīng)該把錯(cuò)裝在政府身上的手換成市場(chǎng)的手。這是削權(quán)，是自我革命，會(huì)很痛，甚至有割腕的感覺，但這是發(fā)展的需要，是人民的愿望。我們要有壯士斷腕的決心，言出必行，說(shuō)到做到，決不明放暗不放，避重就輕，更不能搞變相游戲。

——“我們要居安思危，也要處變不驚”

哪些問(wèn)題需要中國(guó)迫切去解決和面對(duì)?在回答這個(gè)問(wèn)題時(shí)，李克強(qiáng)首先強(qiáng)調(diào)：“偌大個(gè)中國(guó)要解決的事很多，如果說(shuō)主要問(wèn)題的話，我想：第一，還是持續(xù)發(fā)展經(jīng)濟(jì)?？梢粤舷耄磥?lái)中國(guó)經(jīng)濟(jì)環(huán)境依然是嚴(yán)峻復(fù)雜，我們要居安思危，也要處變不驚?！?/p>

——“腐敗和政府信譽(yù)水火不容”

李克強(qiáng)強(qiáng)調(diào)，中國(guó)政府反對(duì)腐敗的決心和意志是堅(jiān)定不移的。自古有所謂“為官發(fā)財(cái)，應(yīng)當(dāng)兩道”，既然擔(dān)任了公職，為公眾服務(wù)，就要斷掉發(fā)財(cái)?shù)哪钕搿?/p>

——“約法三章” 李克強(qiáng)在談及廉政時(shí)提出“約法三章”。“本屆政府內(nèi)，一是政府性的樓堂館所一律不得新建;二是財(cái)政供養(yǎng)的人員只減不增;三是公費(fèi)接待、公費(fèi)出國(guó)、公費(fèi)購(gòu)車只減不增。這三條中央政府要帶頭做起，一級(jí)做給一級(jí)看。”他還表示，要讓人民過(guò)上好日子，政府就要過(guò)緊日子。

——“喊破嗓子不如甩開膀子”

在解釋改革是最大的紅利時(shí)，李克強(qiáng)說(shuō)，中國(guó)社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)還在完善過(guò)程中，靠改革進(jìn)一步解放生產(chǎn)力還有巨大的潛力，讓改革的紅利惠及全體人民還有巨大的空間。改革貴在行動(dòng)，喊破嗓子不如甩開膀子。

——“花好總有月圓時(shí)”

李克強(qiáng)談及兩岸關(guān)系時(shí)說(shuō)：“大陸和臺(tái)灣是我們共同的家園，把它一道維護(hù)好、建設(shè)好，使其花團(tuán)錦簇，我想花好總有月圓時(shí)?！彼硎?，新一屆政府將會(huì)履行上屆政府所作承諾，并且要努力尋求合作的新的推動(dòng)支點(diǎn)。

——“不能靠攤大餅”

李克強(qiáng)強(qiáng)調(diào)，新型城鎮(zhèn)化是以人為核心的城鎮(zhèn)化?，F(xiàn)在大約有2.6億農(nóng)民工，使他們中有愿望的人逐步融入城市是一個(gè)長(zhǎng)期復(fù)雜的過(guò)程，要有就業(yè)支撐，有服務(wù)保障。而且城鎮(zhèn)化也不能靠攤大餅，還是要大、中、小城市協(xié)調(diào)發(fā)展，東、中、西部地區(qū)因地制宜地推進(jìn)。

——“政府應(yīng)當(dāng)鐵腕執(zhí)法、鐵面問(wèn)責(zé)”

“我曾經(jīng)說(shuō)過(guò)，綠水青山貧窮落后不行，但殷實(shí)富裕環(huán)境惡化也不行。我們需要進(jìn)一步創(chuàng)新發(fā)展理念，推動(dòng)科學(xué)發(fā)展。一是不能再欠新賬，包括提高環(huán)保的門檻;二是加快還舊賬，包括淘汰落后產(chǎn)能等。政府應(yīng)當(dāng)鐵腕執(zhí)法、鐵面問(wèn)責(zé)?！睂?duì)于為了“殷實(shí)富裕”而致環(huán)境破壞的行為，李克強(qiáng)傳遞出明確而強(qiáng)硬的態(tài)度。

——“大禮包” 有記者把“中央政府支持香港繁榮，推動(dòng)兩地深化合作的一系列政策”喻為“大禮包”。李克強(qiáng)說(shuō)，“大禮包”的比喻很形象，不過(guò)這個(gè)“大禮包”的干貨要一個(gè)一個(gè)地打開，才能用好、用足，還需要兩地共同努力?，F(xiàn)在已經(jīng)取得了一些效果，中央政府會(huì)盡力去推進(jìn)。

——“行大道、民為本、利天下”

李克強(qiáng)表示，在讀書、做事、文化熏陶當(dāng)中，他悟出一個(gè)道理，就是行大道、民為本、利天下。他說(shuō)，“這九個(gè)字不是什么典籍的原話，是我的心得。我堅(jiān)信做人要正、辦事要公，才能利國(guó)利民”。（基層干部處于兩端中間，一方面要接天線學(xué)習(xí)上級(jí)精神，一方面要接地氣以實(shí)際行動(dòng)來(lái)實(shí)踐目標(biāo)，推進(jìn)改革。基層干部直接面對(duì)群眾，所言所行被群眾關(guān)注，可以說(shuō)是黨風(fēng)、政風(fēng)最直接的體現(xiàn)。其干部形象、思想道德和文化素質(zhì)的高低、領(lǐng)導(dǎo)方式和工作方法的好壞，都直接關(guān)系到黨的路線、方針、政策在基層的貫徹落實(shí)。

而對(duì)于絕大多數(shù)基層干部來(lái)說(shuō)，抓好基層工作是本分、是主業(yè)，但也有一些基層干部對(duì)自己角色定位不準(zhǔn)確，認(rèn)為自己長(zhǎng)期在基層，沒(méi)有深入基層、轉(zhuǎn)變作風(fēng)的必要，甚至患上身處基層“不懂基層”的作風(fēng)病。李雪健在一則公益廣告中說(shuō)：“三十年前我演焦裕祿，三十年后我眼楊善洲。只有將群眾放在心中，群眾才能將我銘記!”做好基層工作，根本點(diǎn)在于心系百姓，貫徹群眾路線。

構(gòu)筑物質(zhì)時(shí)代的“精神家園”，我們的人民才能獲得安寧和祥和，我們的國(guó)家才能擁有持久活力，我們的民族才能贏得世界尊重。

第二篇：重點(diǎn)詞語(yǔ)

重點(diǎn)詞語(yǔ)

精彩 幼小 楊柳 跳舞 豎琴 迅速 啟程 笨重 絕望 思索 智慧 辛勤 艱苦 幻想 尊敬 堅(jiān)硬 沉默 唯獨(dú) 價(jià)值 旅程 秘密 德州 將領(lǐng) 規(guī)矩 搞鬼 模樣 省略 年輪 救治 積累 訪問(wèn) 訓(xùn)斥 紀(jì)念 強(qiáng)烈 迷戀 荒野 堵塞 原諒 喝彩 愛戴 寒顫 奉獻(xiàn) 蜜蜂 綿綿 欣賞 寶庫(kù) 悲慘 勸阻 調(diào)節(jié)

AABC式詞語(yǔ)

九九歸一 欣欣向榮 心心相印 代代相傳 息息相關(guān) 念念不忘 津津有味 比比皆是

ABAB式詞語(yǔ)

研究研究 安排安排 分析分析 幫助幫助 調(diào)查調(diào)查 火紅火紅 交流交流 打聽打聽

ABAC式詞語(yǔ)

多才多藝 盡心盡力 人山人海 自高自大 無(wú)邊無(wú)際 無(wú)影無(wú)蹤 十全十美 一生一世

AABB式詞語(yǔ)

隱隱約約 郁郁蔥蔥 明明白白 密密層層 嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí) 形形色色 口口聲聲 吞吞吐吐

ABCC式詞語(yǔ)

忠心耿耿 想入非非 小心翼翼 生機(jī)勃勃 春雨綿綿 得意揚(yáng)揚(yáng) 情意綿綿 議論紛紛

ABB式詞語(yǔ)：

綠茸茸 亮晶晶 笑盈盈 亮閃閃 毛茸茸 沉甸甸 紅艷艷 金燦燦 綠油油 甜津津

描寫春天的詞語(yǔ)：

春回大地 春意盎然 滿園春色鳥語(yǔ)花香 欣欣向榮 鶯歌燕舞含有“石”的詞語(yǔ)：

石沉大海 石破天驚 金石為開水落石出 ?？菔癄€ 落井下石含反義詞的詞語(yǔ)：

不進(jìn)則退 取長(zhǎng)補(bǔ)短 同甘共苦自始至終 口是心非 出生入死含近義詞的詞語(yǔ)：

背井離鄉(xiāng) 千辛萬(wàn)苦 見多識(shí)廣左顧右盼 救死扶傷 翻山越嶺含有數(shù)字的成語(yǔ)：

一分為二 四面八方 五光十色五花八門 九牛一毛 一干二凈含有動(dòng)物的詞語(yǔ)：

鶯歌燕舞 九牛二虎 鶴立雞群狼吞虎咽 打草驚蛇 守株待兔

春光明媚萬(wàn)紫千紅一石二鳥 飛沙走石

聲東擊西大驚小怪胡言亂語(yǔ)道聽途說(shuō)七上八下 千山萬(wàn)水

一箭雙雕 千軍萬(wàn)馬

本學(xué)期四字重點(diǎn)詞語(yǔ)：

相依為命 鄭重其事 翩翩起舞 討人喜歡 垂頭喪氣 胸有成竹 目瞪口呆 轉(zhuǎn)敗為勝 一籌莫展 束手無(wú)策 振奮人心 完整無(wú)缺 無(wú)價(jià)之寶 價(jià)值連城 稀世珍寶 妙不可言 救死扶傷 嚴(yán)寒酷暑 欣欣向榮 小心翼翼 風(fēng)平浪靜 姹紫嫣紅 渾濁不堪 無(wú)影無(wú)蹤 安居樂(lè)業(yè) 懷恨在心 接二連三 躍躍欲試 手舞足蹈 鋪天蓋地 隱隱約約 萎靡不振 天昏地暗 置若罔聞 背井離鄉(xiāng) 景色誘人

常見關(guān)聯(lián)詞語(yǔ)：

1.并列關(guān)系：既……又……；不是……而是…… 2.遞進(jìn)關(guān)系：不但……而且……

3.因果關(guān)系：因?yàn)椤浴?；既然……就…?4.選擇關(guān)系：與其……不如……

5.轉(zhuǎn)折關(guān)系：雖然……但是……；盡管……還是……、6.假設(shè)關(guān)系：如果……就……；即使……也…… 7.條件關(guān)系：只要……就……；只有……才……；無(wú)論……都……、

第三篇：詞語(yǔ)重點(diǎn)

三年級(jí)語(yǔ)文上冊(cè)重點(diǎn)詞語(yǔ)及解釋⑴一本正經(jīng)：形容很規(guī)矩，很莊重，很認(rèn)真。⑵引人注目：引起人的注意，使人把視線集中在一點(diǎn)上。⑶滿載而歸：裝滿了東西回來(lái)，形容收獲極豐富。⑷自言自語(yǔ)：自己跟自己說(shuō)話。⑸惹人喜愛：討人喜歡。⑹絢麗多彩：色彩豐富，燦爛美麗。⑺白發(fā)蒼蒼：頭發(fā)灰白。⑻縷縷炊煙：燒火做飯時(shí)冒出的一條條、連續(xù)不斷上升的煙。⑼歡蹦亂跳：形容健康、活潑、生命力旺盛。⑽嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)：非常嚴(yán)密，沒(méi)有空隙。⑾翩翩飛舞：形容輕快地飛舞。⑿大驚失色：形容因受到驚嚇而臉色蒼白。⒀千呼萬(wàn)喚：形容呼喚的次數(shù)非常多。⒁垂頭喪氣：形容情緒低落、失望懊喪的樣子。⒂五彩繽紛：形容色彩非常豐富。⒃爭(zhēng)奇斗艷：花朵競(jìng)相開放，好像在比美。⒄欣然怒放：愉快地盛開。⒅含笑一現(xiàn)：面帶笑容短時(shí)間出現(xiàn)。⒆準(zhǔn)確無(wú)誤：行動(dòng)的結(jié)果完全符合實(shí)際或預(yù)期，沒(méi)有差錯(cuò)。⒇確確實(shí)實(shí)：真實(shí)可靠。(21)千里迢迢：形容路途很遠(yuǎn)。(22)不緊不慢：不急也不慢。(23)風(fēng)餐露宿：風(fēng)里吃飯，露天睡覺，形容旅途或野外生活的艱辛。

(24)風(fēng)塵仆仆：形容長(zhǎng)途奔波，十分勞累的樣子。(25)回首遙望：把頭轉(zhuǎn)向后方，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地望。(26)名揚(yáng)中外：形容名聲大，世界聞名。(27)初晴后雨：開始晴后來(lái)下雨。(28)淡妝濃抹：淡雅的妝，艷麗的打扮。(29)五光十色：比喻色彩鮮艷，式樣繁多。(30)成群結(jié)隊(duì)：結(jié)成一群群、一隊(duì)隊(duì)。(31)千奇百怪：形容各種各樣奇怪的事物。(32)蔥蔥蘢蘢：（草木）青翠茂盛。(33)琳瑯滿目：比喻各種美好的東西很多（多指書籍或工藝品）(34)應(yīng)有盡有：應(yīng)該有的都有了，非常齊全，不缺少。(35)物美價(jià)廉：價(jià)格便宜，質(zhì)量又好。(36)一應(yīng)俱全：指應(yīng)該具備的，一切都齊全。(37)光彩奪目：色彩極為鮮艷耀眼。(38)五洲四海：全世界各個(gè)地方。(39)大顯神威：充分地顯露出神奇的威力。(40)龐然大物：形容高大而笨重的東西。(41)相提并論：把不同的人或事物混在一起來(lái)談?wù)摶蚩创?42)和睦相處：相處得好，不爭(zhēng)吵。(43)翻來(lái)覆去：來(lái)回翻動(dòng)身體。

(44)沒(méi)精打采：沒(méi)有精神，不高興，不振作。(45)灰心喪氣：因遇到困難，意志消沉，情緒低落。(46)不假思索：用不著想，形容說(shuō)話做事迅速。(47)興高采烈：興致高，精神足。(48)沉默不語(yǔ)：不說(shuō)話，不出聲。

(49)如愿以償：如同所希望的那樣得到滿足。(50)彬彬有禮：語(yǔ)言和行動(dòng)很文雅，有禮貌。(51)戀戀不舍：十分留戀，舍不得離開。(52)目不轉(zhuǎn)睛：形容看得很投入，很專心。(53)恍然大悟：形容忽然醒悟，明白的樣子(54)日夜兼程：一天走兩天的路，以加倍的速度前進(jìn)。(54)遠(yuǎn)近聞名：無(wú)論是遠(yuǎn)處還是近處都聽過(guò)這個(gè)名字，形容很有名。(56)黑白相間：黑與白互為彼此的間隙。(57)輕重倒置：把重要的和不重要的兩者的地位擺顛倒了。(58)舍近求遠(yuǎn)：舍去近處的，追求遠(yuǎn)處的。形容做事走彎路。(59)頭重腳輕：頭腦發(fā)脹，腳下無(wú)力。形容身體不適。也比喻基礎(chǔ)不牢固。(60)積少成多：積累少量的東西，能成為巨大的數(shù)量。(61)異口同聲：不同的嘴說(shuō)出相同的話。指大家說(shuō)得都一樣。(62)左鄰右舍：左右的鄰居。也比喻關(guān)系比較接近的其它單位。(63)里應(yīng)外合：外面攻打，里面接應(yīng)?！?64)開天辟地：古代神話傳說(shuō)：盤古氏開辟天地，開始有人類歷史。后常比喻空前的，自古以來(lái)沒(méi)有過(guò)的。(65)心花怒放：心里高興得象花兒盛開一樣。形容極其高興。(66)依依不舍：形容舍不得離開。(67)果實(shí)累累：指結(jié)的大的果實(shí)特別多，也比喻巨大的成績(jī)或者榮譽(yù)。(68)秋高氣爽：形容秋季晴空萬(wàn)里，天氣清爽。

第四篇：兩會(huì)翻譯詞語(yǔ)

1.養(yǎng)老保險(xiǎn) pension insurance system 2.反腐倡廉 anti-corruption bid

3.依法拆遷 lawful housing demolition and relocation 4.調(diào)控房?jī)r(jià) housing prices control

5.貧富差距 gap between the rich and the poor(wealth gap)6.就業(yè)問(wèn)題 employment

7.醫(yī)療改革 medical reform下崗再就業(yè) Re-employment after being laid off 登記失業(yè)率 registered unemployment rate 分組討論 panel discussion 城鄉(xiāng)差距 rural-urban divide 基本醫(yī)療保險(xiǎn) basic medical insurance 家電下鄉(xiāng)Home appliances going to the countryside 中小型企業(yè) SMEs 教育公平Equal Access to Education

8.司法公正 judicial justice

9.民主監(jiān)督 democratic supervision 10.教育公平equal access to education opening speech 開幕式致辭

small-and medium-sized enterprises 中小型企業(yè)crops' minimum purchase prices糧食最低收購(gòu)價(jià)

per-capita income人均收入

window guidance窗口指導(dǎo)(監(jiān)管機(jī)構(gòu)利用其在金融體系中特殊的地位和影響，引導(dǎo)金融機(jī)構(gòu)主動(dòng)采取措施防范風(fēng)險(xiǎn)，進(jìn)而實(shí)現(xiàn)監(jiān)管目標(biāo)的監(jiān)管行為。)propel/expand domestic deman擴(kuò)大內(nèi)需 proactive fiscal policy積極的財(cái)政政策

moderately easy monetary policy適度寬松的貨幣政策 rural-urban development divide 城鄉(xiāng)差距 government work report政府工作報(bào)告 dairy product standards乳制品標(biāo)準(zhǔn)

scattered production model分散生產(chǎn)模式(Such a scattered production model is the fundamental reason that there have been so many food safety incidents.這種分散生產(chǎn)模式是諸多食品安全問(wèn)題的根源。)administrative transparency政務(wù)透明

bridging loan過(guò)渡性貸款(Bridging, or a bridging loan, is short-term financing made available pending arrangement of intermediate or long-term financing.過(guò)渡性貸款是一種在中期或長(zhǎng)期融資安排確定前的短期融資)comfortable Housing Project安居工程 careers guidance就業(yè)指導(dǎo)

three Direct Links“大三通”(通郵、通航、通商)healthcare reform.package醫(yī)改方案 basic medicine system基本醫(yī)療體制

home appliances going to the countryside家電下鄉(xiāng) equal Access to Education教育公平

golden September and silver October金九銀十 rural left-behind population 農(nóng)村留守人口

issues of agriculture, farmer and rural area三農(nóng)問(wèn)題

three insurances and one fund “三險(xiǎn)一金”(養(yǎng)老保險(xiǎn)、失業(yè)保險(xiǎn)、醫(yī)療保險(xiǎn)和住房公積金)administrative accountability行政問(wèn)責(zé)制(是指一級(jí)政府對(duì)現(xiàn)任該級(jí)政府負(fù)責(zé)人、該級(jí)政府所屬各工作部門和下級(jí)政府主要負(fù)責(zé)人在所管轄的部門和工作范圍內(nèi)由于故意或者過(guò)失，不履行或者正確履行法定職責(zé)，以致影響行政秩序和行政效率，貽誤行政工作，或者損害行政管理相對(duì)人的合法權(quán)益，給行政機(jī)關(guān)造成不良影響和后果的行為，進(jìn)行內(nèi)部監(jiān)督和責(zé)任追究的制度)。defense budget 國(guó)防預(yù)算

National People's Congress 全國(guó)人民代表大會(huì)

Chinese People's Political Consultative Conference 中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議 11th Five-year Development Program 十一五發(fā)展規(guī)劃 Innovation-oriented Society 創(chuàng)新型社會(huì) Scientific Concept of Development 科學(xué)發(fā)展觀 Township Health Service 城鄉(xiāng)醫(yī)療服務(wù) Rural Compulsory Education 農(nóng)村義務(wù)教育

Building New Socialist Countryside 建設(shè)社會(huì)主義新農(nóng)村 Cross-straits peace and stability 兩岸和平與穩(wěn)定

Increase the flexibility of the RMB exchange rate 增加人民幣匯率的靈活性 President of the People's Republic of China 中華人民共和國(guó)主席 Central Military Commission 中央軍事委員會(huì) Supreme People's Court 最高人民法院

Supreme People's Procuratorate 最高人民檢察院 Presidium 主席團(tuán)

Standing Committee 常務(wù)委員會(huì) General Office 辦公廳 Secretariat 秘書處

Committee for Internal and Judicial Affairs 內(nèi)務(wù)司法委員會(huì) Overseas Chinese Affairs Committee 華僑委員會(huì) Commission of Legislative Affairs 法制工作委員會(huì) Committee for Revision of the Constitution 憲法修改委員會(huì) Credentials Committee 代表資格審查委員會(huì) Motions Examination Committee 提案審查委員會(huì) Ethnic Affairs Committee 民族委員會(huì) Law Committee 法律委員會(huì)

Finance and Economy Committee 財(cái)政經(jīng)濟(jì)委員會(huì) Foreign Affairs Committee 外事委員會(huì)

Commission of Inquiry into Specific Questions 特定問(wèn)題調(diào)查委員會(huì)

Education, Science, Culture and Public Health Committee 教育、科學(xué)、文化和衛(wèi)生委員會(huì)

disaster relief賑災(zāi) defense expenditure國(guó)防開支

safeguarding our sovereignty and territory保衛(wèi)主權(quán)和領(lǐng)土完整 top legislative body最高立法機(jī)關(guān) social welfare system 社會(huì)福利制度 minimum living standard最低生活標(biāo)準(zhǔn)

the imbalance between urban and rural areas城鄉(xiāng)發(fā)展不平衡 farmer-turned-entrepreneur 農(nóng)民企業(yè)家 basic medical insurance 基本醫(yī)療保

window guidance 窗口指導(dǎo)（監(jiān)管機(jī)構(gòu)利用其在金融體系中特殊的地位和影響，引導(dǎo)金融機(jī)構(gòu)主動(dòng)采取措施防范風(fēng)險(xiǎn)，進(jìn)而實(shí)現(xiàn)監(jiān)管目標(biāo)的監(jiān)管行為。）equal Access to Education 教育公平disaster relief 賑災(zāi)

defense expenditure 國(guó)防開支

safeguarding our sovereignty and territory 保衛(wèi)主權(quán)和領(lǐng)土完整 top legislative body 最高立法機(jī)關(guān) social welfare system 社會(huì)福利制度 minimum living standard 最低生活標(biāo)準(zhǔn)

the imbalance between urban and rural areas 城鄉(xiāng)發(fā)展不平衡 state-run/owned company/enterprise 國(guó)有企業(yè)

加強(qiáng)農(nóng)業(yè)基礎(chǔ)地位

strengthen the position of agriculture as the foundation of the economy

形成城鄉(xiāng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展一體化新格局

make progress in integrating economic and social development in urban and rural areas 促進(jìn)農(nóng)業(yè)科技進(jìn)步

promote advances in agriculture-related science and technology 增強(qiáng)農(nóng)業(yè)綜合生產(chǎn)能力 improve overall agricultural production capacity 壯大縣域經(jīng)濟(jì) expand county economies 多渠道轉(zhuǎn)移農(nóng)民就業(yè) create more jobs for rural surplus labor force 提高扶貧開發(fā)水平make poverty reduction more effective through development 改革集體林權(quán)制度 reform the system of collective forest use rights 堅(jiān)持農(nóng)村基本經(jīng)營(yíng)制度 uphold the basic system for the rural economy 發(fā)展適度規(guī)模經(jīng)營(yíng) develop appropriately scaled operations 農(nóng)民專業(yè)合作組織 specialized farmers’cooperatives

支持農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化經(jīng)營(yíng)和龍頭企業(yè)發(fā)展 support the industrialization of agriculture and the development of leading agribusinesses 把建設(shè)資源節(jié)約型、環(huán)境友好型社會(huì)放在工業(yè)化、現(xiàn)代化發(fā)展戰(zhàn)略的突出位置，落實(shí)到每個(gè)單位、每個(gè)家庭 give prominence to building a resource-conserving, environment-friendly society in our strategy for industrialization and modernization and make every organization and family to act accordingly 開發(fā)和推廣節(jié)約、替代、循環(huán)利用的先進(jìn)適用技術(shù) develop and extend advanced and appropriate technologies for conserving, substituting and recycling energy and resources 發(fā)展環(huán)保產(chǎn)業(yè) develop environmental conservation industries 促進(jìn)生態(tài)修復(fù) promote restoration of the ecosystems 優(yōu)化國(guó)土開發(fā)格局 improve land development program 實(shí)現(xiàn)基本公共服務(wù)均等化 ensure equal access to basic public services 西部大開發(fā) large-scale development of western China/China’s western development

促進(jìn)中部地區(qū)崛起 boost the development of the central region 突破行政區(qū)劃界限，形成若干帶動(dòng)力強(qiáng)、聯(lián)系緊密的經(jīng)濟(jì)圈和經(jīng)濟(jì)帶 Break administrative divisions to form a number of close-knit economic rims and belts that will boost the development of the surrounding areas 幫助資源枯竭地區(qū)實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型 help transform the economies of areas where natural resources are exhausted 增強(qiáng)綜合承載能力 increase the overall carrying capacity of cities 以特大城市為依托，形成輻射作用大的城市群，培育新的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)極 form city clusters with mega-cities as the core so that they can boost development in surrounding areas and become new poles of economic growth 堅(jiān)持平等保護(hù)物權(quán) ensure equal protection of property rights 深化國(guó)有企業(yè)公司制股份制改革 deepen the reform to introduce the corporate and shareholding systems in SOEs 增強(qiáng)國(guó)有經(jīng)濟(jì)活力、控制力、影響力 enhance the dynamism, leverage and influence of the state sector of the economy 國(guó)有資本經(jīng)營(yíng)預(yù)算制度 budget system for managing state capital 發(fā)展多種形式的集體經(jīng)濟(jì)、合作經(jīng)濟(jì) develop collective and cooperative economic operations in diverse forms 個(gè)體、私營(yíng)經(jīng)濟(jì) self-employed and other private businesses/private economy 以現(xiàn)代產(chǎn)權(quán)制度為基礎(chǔ)，發(fā)展混合所有制經(jīng)濟(jì) develop the economic sector of mixed ownership based on the modern system of property rights 共同建設(shè)、共同享有的原則 the principle of all the people building a harmonious...and enjoy its benefits 著力解決人民最關(guān)心、最直接、最現(xiàn)實(shí)的利益問(wèn)題 spare no effort to solve most practical problems of the utmost and immediate concern to the people 形成全體人民各盡其能、各得其所而又和諧相處的局面 cultivate/foster an environment in which all people do their best, are content with their lives/enjoy what they do and live together in harmony 提高改革決策的科學(xué)性，增強(qiáng)改革措施的協(xié)調(diào)性 make decision-making more scientific and measures of reform better coordinated 全面提高開放水平improve the work of opening-up 把改善人民生活作為正確處理改革發(fā)展穩(wěn)定關(guān)系的結(jié)合點(diǎn) We need to improve...as we endeavor to balance...全面把握科學(xué)發(fā)展觀的科學(xué)內(nèi)涵和精神實(shí)質(zhì)

fully appreciate/understand the essence of the Scientific Outlook on Development 把全社會(huì)的發(fā)展積極性引導(dǎo)到科學(xué)發(fā)展上來(lái) guide the whole society in pursuing development in a scientific way 把握經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展趨勢(shì)和規(guī)律 follow the trend and the law of economic and social development 堅(jiān)持中國(guó)特色社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)建設(shè)、政治建設(shè)、文化建設(shè)、社會(huì)建設(shè)的基本目標(biāo)和基本政策構(gòu)成的基本綱領(lǐng)

uphold the basic program consisting of the basic objectives and policies for economic, political, cultural and social progress under socialism with Chinese characteristics 區(qū)域協(xié)調(diào)互動(dòng)發(fā)展機(jī)制 a mechanism for promoting balanced and interactive development among regions 主體功能區(qū) development priority zones 法治政府建設(shè) enhance law-based government administration 社會(huì)主義核心價(jià)值體系深入人心 Core socialist values are winning the hearts and minds of the people.弘揚(yáng)良好思想道德風(fēng)尚 promote moral integrity 建設(shè)生態(tài)文明 promote a conservation culture 生態(tài)文明觀念在全社會(huì)牢固樹立 To foster public awareness of conservation culture 具有更高文明素質(zhì)和精神追求 Raise ethical standards and have higher/lofty aspiration 對(duì)外更加開放、更加具有親和力 be more open and friendly to the outside world 為全面建成惠及十幾億人口的更高水平的小康社會(huì)打下更加牢固的基礎(chǔ) Strengthen the foundation for building a well-off society of a higher level in all respects to the benefit of over one billion people 建設(shè)創(chuàng)新型國(guó)家 make China an innovative nation 國(guó)家中長(zhǎng)期科學(xué)和技術(shù)發(fā)展規(guī)劃綱要 Outline of the National Program for Long-and Medium-Term Scientific and Technological Development 突破制約經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的關(guān)鍵技術(shù) make breakthroughs in key technologies vital to China,s economic and social development 支持前沿技術(shù)研究、社會(huì)公益性技術(shù)研究 support research in frontier technology and in technology for public welfare 建立以企業(yè)為主體、市場(chǎng)為導(dǎo)向、產(chǎn)學(xué)研相結(jié)合的技術(shù)創(chuàng)新體系 establish a market-oriented system for technological innovation, in which enterprises play the leading role and which combines the efforts of enterprises, universities and research institutes 引導(dǎo)和支持創(chuàng)新要素向企業(yè)集聚 guide and support the pooling of factors of innovation into enterprises 科技成果產(chǎn)業(yè)化 the application of scientific and technological achievements in production 培養(yǎng)造就世界一流科學(xué)家和科技領(lǐng)軍人才 train / bring up world-class scientists and leaders in scientific and technological research 使創(chuàng)新智慧競(jìng)相迸發(fā)、創(chuàng)新人才大量涌現(xiàn) inspire creativity and bring forth large numbers of innovative personnel 推進(jìn)信息化與工業(yè)化融合 promote IT-based industrialization 具有國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的大企業(yè)集團(tuán) internationally competitive conglomerates 穩(wěn)定地走上了富裕安康的廣闊道路 move steadily toward prosperity and happiness 不斷探索和回答什么是社會(huì)主義、怎樣建設(shè)社會(huì)主義，建設(shè)什么樣的黨、怎樣建設(shè)黨，實(shí)現(xiàn)什么樣的發(fā)展、怎樣發(fā)展等重大理論和實(shí)際問(wèn)題 constantly seek answers to major theoretical and practical questions such as what socialism is and how to build it, what kind of party we must build and how to build it, and what kind of development China should achieve and how to achieve it 黨的基本理論、基本路線、基本綱領(lǐng)、基本經(jīng)驗(yàn) Party,s basic theory, line, program and experience 社會(huì)主義和馬克思主義在中國(guó)大地上煥發(fā)出勃勃生機(jī) Socialism and Marxism have shown vigor and vitality in China.大踏步趕上時(shí)代前進(jìn)潮流 catch up with the trend of the times in big strides 符合黨心民心 accord with/echo the aspirations of the Party members and the people 尊重人民首創(chuàng)精神 respect the people,s initiative/pioneering drive/creativity 提高全民族文明素質(zhì) to improve the educational and ethical standards of the whole nation 開辟了中國(guó)特色社會(huì)主義道路 blaze a trail of socialism with Chinese characteristics open a path of...形成了中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系 theoretical system of Chinese socialism 建設(shè)富強(qiáng)民主文明和諧的社會(huì)主義現(xiàn)代化國(guó)家 make China a prosperous, strong, democratic, culturally developed and harmonious modern socialist country 實(shí)踐永無(wú)止境 Practice knows no bound.勇于變革、勇于創(chuàng)新 make bold changes and innovations 不為任何風(fēng)險(xiǎn)所懼，不被任何干擾所惑 fear no risks and never be confused by any interference 使中國(guó)特色社會(huì)主義道路越走越寬廣 broaden our path of socialism with Chinese characteristics 讓當(dāng)代中國(guó)馬克思主義放射更加燦爛的真理光芒 Let the truth of Marxism of contemporary China shine more brilliantly.馬克思主義關(guān)于發(fā)展的世界觀和方法論的集中體現(xiàn) a concentrated expression of the Marxist world outlook and methodology with regard to development 同……一脈相承 in the same line as...立足社會(huì)主義初級(jí)階段基本國(guó)情 fully recognize the basic reality that China is in the primary stage of socialism 粗放性增長(zhǎng)方式 the extensive mode of growth/inefficient model of growth 改革攻堅(jiān) further reform in difficult areas 統(tǒng)籌兼顧各方面利益 accommodate the interests of all parties 農(nóng)業(yè)基礎(chǔ)薄弱的局面尚未改變 The foundation of agriculture remains weak 思想活動(dòng)的獨(dú)立性、選擇性、多變性、差異性明顯增強(qiáng) become more independent, selective, changeable and diverse in thinking 社會(huì)結(jié)構(gòu)、社會(huì)組織形式、社會(huì)利益格局 the structure of society, the way society is organized and interests of different social groups/and the mix of social interests 發(fā)達(dá)國(guó)家在經(jīng)濟(jì)科技上占優(yōu)勢(shì)的壓力長(zhǎng)期存在 Pressure caused by the economic and scientific dominance of developed countries will continue for a long time to come 從生產(chǎn)力到生產(chǎn)關(guān)系、從經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)到上層建筑都發(fā)生了意義深遠(yuǎn)的重大變化 experience far-reaching changes in the productive forces and the relations of production, as well as in the economic base and the superstructure 人民日益增長(zhǎng)的物質(zhì)文化需要同落后的社會(huì)生產(chǎn)之間的矛盾這一社會(huì)主要矛盾 Chinese society,s principal problem/challenge is the gap between the ever-growing material and cultural needs of the people and the low level of social production 當(dāng)前我國(guó)發(fā)展的階段性特征 the salient features of the current stage of development in China 妄自菲薄 belittle oneself 自甘落后 be resigned to backwardness 脫離實(shí)際、急于求成 unrealistic pursuit of quick results 馬克思主義理論研究和建設(shè)工程 the Project to Study and Develop Marxist Theory 思想道德建設(shè) efforts to raise ideological and ethical standards / promote ideological and ethical progress 全社會(huì)文明程度進(jìn)一步提高 The educational and ethnical standards of the whole society have been raised.文化體制改革 reform of cultural administrative system 精神文化生活更加豐富 enjoy a richer cultural life 全民健身和競(jìng)技體育 public fitness programs and competitive sports 中國(guó)特色軍事變革 the revolution in military affairs with Chinese characteristics 裁減軍隊(duì)員額二十萬(wàn)任務(wù)順利完成 The armed forces were reduced by 200,000 troops 軍隊(duì)革命化、現(xiàn)代化、正規(guī)化建設(shè) Make the armed forces/army more revolutionary, modernized and standardized 全方位外交 all-directional diplomacy 黨的建設(shè)新的偉大工程 A great new Party-building Program 黨的執(zhí)政能力建設(shè) endeavors to strengthen the Party’s governing capability

理論創(chuàng)新和理論武裝 make theoretical innovations and educate Party members in them 保持共產(chǎn)黨員先進(jìn)性教育活動(dòng) the campaign to educate Party members in preserving / to retain their vanguard nature 黨內(nèi)民主 intra-Party democracy 領(lǐng)導(dǎo)班子和干部隊(duì)伍建設(shè) strengthen the Party’s leading bodies and the ranks of Party officials to enhance capacity-building of Party’s leading bodies and Party officials 黨風(fēng)廉政建設(shè) build a fine Party culture and keep its organizations clean 一些基層黨組織軟弱渙散 Some community level Party organizations are weak and lax.黨的創(chuàng)造力、凝聚力、戰(zhàn)斗力 the creativity, cohesion and competence of the Party 譜寫了中華民族自強(qiáng)不息、頑強(qiáng)奮進(jìn)新的壯麗 compose a new epic of the Chinese nation’s heroic efforts

中國(guó)人民的面貌、社會(huì)主義中國(guó)的面貌、中國(guó)共產(chǎn)黨的面貌發(fā)生了歷史性變化 Historic changes have taken place in the Chinese people, socialist China and the CPC.保持和發(fā)展黨的先進(jìn)性 preserve and enhance / maintain and develop the Party’s vanguard nature 確保黨始終走在時(shí)代前列 ensure that the Party is always in the forefront of the times 艱辛探索社會(huì)主義建設(shè)規(guī)律 painstaking exploration of the law on the building of socialism 社會(huì)主義基本制度 the basic system of socialism 當(dāng)代中國(guó)一切發(fā)展進(jìn)步 every step forward, every progress 確立社會(huì)主義初級(jí)階段基本路線 formulate the basic line for the primary stage of socialism 吹響走自己的路的時(shí)代號(hào)角 sound the clarion call of the times and take our own road 受命于重大歷史關(guān)頭 take over the helm at a critical historical juncture 國(guó)內(nèi)外政治**、經(jīng)濟(jì)風(fēng)險(xiǎn)等嚴(yán)峻考驗(yàn) the severe tests of political turbulences and economic risks at home and abroad 引領(lǐng)改革開放的航船沿著正確方向破浪前進(jìn) steer the ship of reform and opening up forward on the right course 發(fā)揚(yáng)求真務(wù)實(shí)、開拓進(jìn)取精神 promote the truth-seeking, pragmatic and pioneering spirit 全面改革的進(jìn)程勢(shì)不可當(dāng)?shù)卣归_了 The sweeping reform has unfolded with irresistible momentum.沿江(長(zhǎng)江)沿邊 areas along the Yangtze River and the national borders 對(duì)外開放的大門毅然決然地打開了 With resolve and determination, China opened her door to the world.今天，一個(gè)面向現(xiàn)代化、面向世界、面向未來(lái)的社會(huì)主義中國(guó)巍然屹立在世界東方

Today, a new socialist China stands rock-firm in the East, embracing modernization, the world and the future.人民生活從溫飽不足發(fā)展到總體小康

The Chinese people, once inadequately fed and clad, are generally leading a fairly comfortable life.黨的十七大報(bào)告中重要理論概念及疑難詞語(yǔ)選譯

高舉中國(guó)特色社會(huì)主義偉大旗幟，以鄧小平理論和“三個(gè)代表”重要思想為指導(dǎo)，深入貫徹落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀，繼續(xù)解放思想，堅(jiān)持改革開放，推動(dòng)科學(xué)發(fā)展，促進(jìn)社會(huì)和諧，為奪取全面建設(shè)小康社會(huì)新勝利而奮斗。

hold high the great banner of Chinese socialism, follow the guidance of Deng Xiaoping Theory and the important thought of Three Represents,(thoroughly)apply the Scientific Outlook on Development, continue to free our minds, persist in reform and opening up, pursue development in a scientific way, promote social harmony, and strive for new success in building a well-off society in all respects 是當(dāng)代中國(guó)發(fā)展進(jìn)步的旗幟，是全黨全國(guó)各族人民團(tuán)結(jié)奮斗的旗幟 the banner guiding the development and progress of China and rallying the whole Party and people of all ethnic groups in the country in our common endeavor 當(dāng)代中國(guó)正在發(fā)生廣泛而深刻的變革 China now is going through a wide-ranging and deep-going transformation 抓住和用好重要戰(zhàn)略機(jī)遇期 seize and make most of the opportunities in this important strategic period 銳意進(jìn)取 forge ahead with determination 就關(guān)系全局的重大問(wèn)題作出決定和部署 make decisions and action plans on issues of overriding importance 提出并貫徹科學(xué)發(fā)展觀等重大戰(zhàn)略思想 formulate and apply the Scientific Outlook on Development and other major strategic thoughts 經(jīng)濟(jì)效益明顯提高 Economic performance improved markedly/remarkably.區(qū)域發(fā)展協(xié)調(diào)性增強(qiáng) Regional development became more balanced.自主創(chuàng)新能力 capacity for independent innovation 載人航天飛行成功實(shí)現(xiàn) Manned spaceflights were successfully conducted 能源資源節(jié)約和生態(tài)環(huán)境保護(hù) energy and resources conservation and ecological and environmental protection 農(nóng)村綜合改革 comprehensive reforms in rural areas 農(nóng)業(yè)稅、牧業(yè)稅、特產(chǎn)稅全部取消

Agricultural tax, livestock tax and taxes on special agricultural products were rescinded throughout the country 支農(nóng)惠農(nóng)政策 policies to support and benefit agriculture, rural areas and farmers 非公有制經(jīng)濟(jì) the non-public sector of the economy 城鄉(xiāng)居民最低生活保障制度 the system of basic living allowances for urban and rural residents 衣食住行用水平不斷提高 enjoy better food, clothing, housing, transport and other daily necessities / better access to…

政治體制改革 Reform of political institutions 民族區(qū)域自治制度 the system of autonomy of ethnic regions 基層民主 community-level democracy 中國(guó)特色社會(huì)主義法律體系 a socialist system of laws with Chinese characteristics 依法治國(guó)基本方略扎實(shí)貫徹／深入落實(shí) The rule of law was effectively implemented / will be carried out as a fundamental principle.行政管理體制、司法體制改革 reform of the government administration system and the judicial system

第五篇：初中語(yǔ)文重點(diǎn)詞語(yǔ)

大廟中學(xué)初三語(yǔ)文復(fù)習(xí)資料

初中語(yǔ)文重點(diǎn)字、詞

[七年級(jí)上冊(cè)] [第一單元] 癡想(ch?)隱秘(mì)鐵青 一瞬間(shun)凝成(níng)誘惑y?u 喧騰 瘦骨嶙峋 訓(xùn)誡jia 聳立sǒng 納罕hǎn 頭昏目眩xuàn 啜泣c(diǎn)hu? 小憩qì 迂回 騷擾süo 擎天撼地hàn 茁壯zhu? 糟蹋 肅然起敬sù 庸碌lù 辜負(fù)gū 船艙 昂然挺立áng 嚷嚷rüng 麥穗suì 發(fā)端 仙露瓊漿qiáng 綻放zhàn 湊巧c?u 忍俊不禁j?n 酒釀niàng 迸濺bang 挑逗 盤虬臥龍qiú 終極 佇立zhù 伶仃líng d?ng 稀零 蜂圍蝶陣 [第二單元] 蛻變tuì 綴連zhuì 饑寒 絕處縫生 倔強(qiáng)ju? jiàng 洗濯zhu? 離亂 碌碌終生 玷污diàn 詛咒zǔ 怨恨 可望而不可即 貪婪lán 墮落duo 濃陰 繁弦急管xián 雛形chú

豐碩shu?

苦熬

玲瓏剔透

稟告bǐng 嬉戲xi 慷慨 無(wú)憂無(wú)慮 撤銷cha 厄運(yùn)a 風(fēng)韻 心曠神怡 落難lu? 閑適shì 彗心 多愁善感 折磨 行乞 泯mǐn 舉世無(wú)雙 地窖jiào 流落 歸屬 險(xiǎn)象跌生di? 固執(zhí)zhí 鞭策ca 報(bào)酬 陰晴圓缺 奢望shy 蹂躪r?u lìn 懊惱 猝然長(zhǎng)逝cù 呵責(zé)hy 閑暇xiá 瑣事 獲益匪淺fti [第三單元] 嘹亮liáo 黃暈yùn 宛轉(zhuǎn) 抖擻精神dǒu sǒu 朗潤(rùn)rùn

醞釀yùn niàng 烘托 花枝招展 水藻zǎo 貯蓄zhù xù 澄清 呼朋引伴 鑲嵌xiüng 發(fā)髻jì 靜默 水墨畫 空靈 溫晴 膚膚 水汪汪 幽徑j(luò)ìng 青翠cuì 贊助 德高望重 唱和he 湛藍(lán)zhàn 去奧 波光明滅 禪心chán 犬吠fai 逝川 返老還童 丁丁zhyng zhyng 鳊魚biün 棲息q?

津津樂(lè)道 烏桕jiù 遼闊liáo 蘆蓬 枯涸h? 清冽lia 夢(mèng)寐mai 歸泊 竦峙sǒng zhì [第四單元] 碣石 澹澹dàn dàn 奇幻 ?？菔癄€ 骸骨hái 蔥蘢cōng l?ng 潛行 目轉(zhuǎn)星移 峰巒luán 一霎間shà 輕盈 千姿萬(wàn)態(tài)

彌漫mí 崩塌b?ng t? 均勻 變化無(wú)常 征兆zhào 狩獵sh?u 擾亂 弱肉強(qiáng)食 喧囂xiüo 靜謐mì 哀號(hào) 隱隱約約 喑啞yin yǎ 篡奪cuàn 酷愛 蟋蟀作響 劫掠ji?

暢談chàng 觀測(cè) 夜色蒼茫 海域 倏忽shū 丫杈chà 恍然大悟 怦pyng 嫌惡wù 鄙bǐ 苦心孤詣yì 什物shí

驚惶huáng 瑟縮sa 直接云霄 虐殺nua 憔悴cuì 訣別ju? 黯然飄渺 蕩漾yàng 笑柄bǐng 犄角j? 歷歷在目 [第五單元] 傷疤bü 臉頰jiá 攥zuàn 寒顫zhàn 逮住dǎi 分歧qí 拆散chüi 波光粼粼lín lín 嫩芽nan 匿笑nì 花瓣bàn 禱告dǎo 沐浴yù 妄棄wàng 牛棚 p?ng 羅摩衍那yǎn [第六單元] 新款kuǎi 陛下bì 爵士ju? 炫耀xuàn yào 愚蠢yú 欽差q?n cüi 滑稽j? 駭人聽聞hài 賜給cì 御聘yù pìn 勛章xūn 隨聲附和ha 稱職chan 妥當(dāng)tuǒ 踉踉蹌蹌liàng qiàng呈報(bào) 薔薇qiáng wyi 哞哞mōu 咩咩miy 癢酥酥sū 潺潺chán 霹靂p? lì 孿生luán 莽莽榛榛mǎng zhyn [一瞬間]一眨眼之間。[嶙峋] 形容人瘦削。[眩]【眼睛】昏花。[納罕] 驚奇，詫異。

[小心翼翼] 謹(jǐn)慎小心，絲毫不敢疏忽的樣子。翼翼；謹(jǐn)慎 嚴(yán)肅。[小憩] 休息一會(huì)兒。憩；休息。

[擎天撼地]形容力量巨大。擎；舉手。撼；搖動(dòng)。

[肅然起敬]由于受感動(dòng)而產(chǎn)生恭敬和欽佩之情。肅然；形容十分恭敬的樣子。[可望不可即]只能遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見而不能接近。即，靠近，接觸。[濯]洗。

[具體而微]整個(gè)形體都已經(jīng)具備了，只是比較微小而已。[慧心未泯]泯，滅。

[禪心]佛教指清靜，無(wú)雜念的心境。[竦峙]高高地挺立。竦，高。峙，挺立。

[輕盈]這里形容卷暈像女子的動(dòng)作，體態(tài)一樣輕巧優(yōu)美。[彌漫]【煙塵，霧氣】充滿，布滿。[靜謐]安靜。

[肅殺]形容秋冬天氣寒冷，草木枯落。[訣別] 多指不再見的離別。[可鄙] 令人鄙視。

[什物] 泛指家庭日常應(yīng)用的衣物及其他零碎用品。[瑟縮] 身體因寒冷，受驚等而蜷縮。[傲然] 堅(jiān)強(qiáng)不應(yīng)的樣子。[苦心孤詣] 費(fèi)盡心思磚研或經(jīng)營(yíng)。[寒顫] 因受冷或受驚而發(fā)抖，戰(zhàn)栗。

[各得其所] 每個(gè)人或事物都得到合適的安頓。[駭人聽聞]使人聽了非常吃驚。

[隨聲附和] 別人說(shuō)什么，自己跟著說(shuō)什么。形容沒(méi)主見。[縹緲] 形容隱隱約約，若有若無(wú)。[澄澈] 清澈透明。

[莽莽榛榛]草木叢生的樣子。[踉踉蹌蹌] 走路不穩(wěn)的樣子。[庇護(hù)] 袒護(hù)，保護(hù)。

[里程碑] 比喻在歷史發(fā)展過(guò)程中可以作為標(biāo)志的大事。[?？菔癄€] 海水枯干，石頭腐爛，多指經(jīng)歷了極長(zhǎng)的時(shí)間。[日轉(zhuǎn)星移] 太陽(yáng)轉(zhuǎn)了方向，星星移動(dòng)了位置。形容時(shí)間的變化。[花枝招展] 比喻姿態(tài)優(yōu)美。招展，迎風(fēng)擺動(dòng)。

[七年級(jí)下冊(cè)]

[第一單元] 攢cuán 拗ǎo 確鑿záo 菜畦qí 桑葚süng shan 輕捷ji? 蟋蟀x? shuài 臃腫yōng zhǒng 腦髓nǎo suǐ 書塾shú 博學(xué) 蟬蛻chán tuì 珊瑚shün hú 長(zhǎng)媽媽cháng 秕谷bǐ 幽寂yōu jì 倜儻tìtǎng 人跡罕至（jì hǎn）人聲鼎沸（dǐng fai）驪歌 lí 花圃pǔ 訕笑shàn 駭人聽聞 hài 嫉妒 jí dù 來(lái)勢(shì)洶洶xiōng 瞬息shùn 佇立zhù 荒草萋萋q? [第二單元] 山巔diün 澎湃p?ng pài 狂瀾lán 屏障píng zhàng 磐石pán 哺育bǔ 九曲連環(huán)qǔ 踱來(lái)踱去du? 哽住gtng 祈禱qí dǎo 郝叟hǎo sǒu 崎嶇qí qū 回環(huán)曲折qū 亦復(fù)如是 坎坷kǎn kt 熾痛chì 嗥鳴háo 斑斕bün lán 怪誕dàn 亙古gan 默契m? qì 田壟lǒng 蚱蜢zhà mtng 污穢huì 讕語(yǔ)（lán yǔ）[第三單元] 宰割zǎi gy 籌劃ch?u 彷徨páng huáng 仰慕y(tǒng)ǎng mù

可歌可泣 鮮為人知（xiǎn）當(dāng)之無(wú)愧 鋒芒畢露 家喻戶曉 截然不同 婦孺皆知rú 馬革裹尸 鞠躬盡瘁cuì 衰微shuüi 赫然ha 迭起di? 鍥而不舍qia sht 兀兀窮年wù 磐石pán 瀝盡心血lì xua 潛心貫注 心會(huì)神凝níng 迥乎不同jiǒng 一反既往 慷慨淋漓kǎi 氣沖斗牛dǒu 目不窺園 重荷ha 躊躇ch?u chú 深邃shyn suì 雜亂無(wú)章 博學(xué)多識(shí) 滑稽 尋歡作樂(lè) 忘乎所以 鑒賞 欽佩 腳踝huái 荒謬miù 一拍即合jí 義憤填膺y?ng [第四單元] 憚 dàn 踱du? 棹zhào 歸省xǐng 行輩háng 攛掇cuàn duo鳧水fú 潺潺chán 皎潔jiǎo 亢奮kàng 晦暗 huì 冗雜rǒng 羈絆j? 搏擊 驀然m? 嘆為觀止 戛然而止jiá 幽暗 燒灼shüo zhu? 大徹大悟cha 磅礴páng b? 水門汀t?ng 撇pit 蘸zhàn 愜意qia 朱砂shü 口頭禪chán 粲然càn 參差不齊cyn c? 本色當(dāng)行háng 顰蹙pín cù 嗔視chyn 叱咤風(fēng)云chì chà 渾身解數(shù) 盡態(tài)極妍yán 瘡痍chuüng yí 枉然 迎合 靜穆 端凝níng 變幻多姿 離合悲歡 低回婉轉(zhuǎn) 高視闊步 息息相通 [第五單元] 拽zhuài 無(wú)垠yín 癲狂diün kuáng 凜冽lǐn lia 吞噬shì 羸弱l?i 耀武揚(yáng)威 風(fēng)餐露宿 姍姍來(lái)遲shün 步履lǚ 遺孀shuüng 精疲力盡 畏縮不前 念念有詞 魯莽大膽lǔ mǎng 告罄qìng 憂心忡忡chōng 疲憊不堪 毛骨悚然sǒng 怏怏不樂(lè)yàng 語(yǔ)無(wú)倫次 海市蜃樓shan 泅qiú 作踐 jiàn 擱淺gy 斫痕zhu? 抵御dǐ yù 孤立無(wú)援 曠野kuàng 凍餓之虞yú 鄭重其事 知足安命 不可思議 聊以自慰 履踐lǚ 妍麗yán 養(yǎng)精蓄銳 齊心協(xié)力 頭暈眼花 腰酸背疼

畸形j? 勇往直前 砭骨biün 崔巍cu? wyi 陰霾mái 余暇 迫不及待 孜孜不倦z? [第六單元] 夢(mèng)寐以求mai 斑斑駁駁 眼瞼jiǎn 眸子m?u 呷xiü 窩巢cháo 瞅瞅chǒu 雛鳥chú 生意蔥蘢cōng long 蒼穹cüng qi?ng 咩咩叫miy miy 肌腱jiàn 逞能chtng 恍惚huǎng hū 甜膩nì 一塵不染 眼花繚亂liáo 秩序井然zhì 對(duì)峙zhì 悲愴chuàng 進(jìn)退維谷 嫻熟xián 略勝一籌l?a ch?u 抽搐chōu chù 石破天驚 不羈j? 鉸jiǎo 溝壑ha 項(xiàng)鬣xiàng lia 疆場(chǎng)jiüng 馴良xùn 枉然 闊綽ku? chu? 妍麗yán 庇蔭bì yìn 獷野guǔng 畸形j? 顎骨a gǔ 羈絆j? bàn 妒忌dù jì 有過(guò)之無(wú)不及 剽悍piüo hàn 慷慨以赴küng kǎi 窺伺ku? sì 覷qù 瘡痍chuüng yí 遒勁qiú jìn 相得益彰zhüng [釋義] [人跡罕至] 少有人來(lái)。跡，足跡、腳印。罕，稀少。[人聲鼎沸] 形容人聲喧鬧。

[九曲連環(huán)] 指黃河流經(jīng)九個(gè)省，形容很曲折、復(fù)雜的情況；也可以形容河流彎曲。這里指黃河的地理、自然特征。[讕語(yǔ)] 沒(méi)有根據(jù)的話。

[可歌可泣]值得歌頌贊美，使人感動(dòng)得流淚。形容事跡英勇悲壯，非常感人。[鮮為人知]很少有人知道。

[當(dāng)之無(wú)愧] 當(dāng)?shù)闷鹉撤N稱號(hào)或榮譽(yù)，沒(méi)有愧色。[鋒芒畢露] 銳氣、才干全都顯露出來(lái)。畢，完全。[家喻戶曉] 每家每戶都明白，都知道。喻，明白，了解。

[截然不同] 斷然不一樣，形容毫無(wú)共同之處。截然，分明地，顯然地。[婦孺皆知]婦女和孩子都知道。表示事物廣泛為人所知曉。[馬革裹尸]用馬皮把尸體包裹起來(lái)，指軍人戰(zhàn)死戰(zhàn)場(chǎng)。

[鞠躬盡瘁]死而后已：兢兢業(yè)業(yè)，不辭辛勞，直到死了為止。形容辛勤地貢獻(xiàn)自己的一切。鞠躬，彎著身子，表示恭敬。瘁，辛勞。已，止。[鍥而不舍] 鏤刻不停，比喻有恒心，有毅力。鏤，刻。

[兀兀窮年] 辛辛苦苦地一年到頭這樣做。兀兀，窮苦的樣子；窮年，終年。[瀝盡心血] 用盡自己的畢生精力。瀝，滴。[潛心貫注] 用心專注而深刻。[心會(huì)神凝] 指集中注意力。[迥乎不同] 很不一樣。迥，差得遠(yuǎn)。

[一反既往] 完全改變以往的作法。既，已經(jīng)。既往，過(guò)去。

[慷慨淋漓] 形容情緒、語(yǔ)調(diào)、談話等激動(dòng)昂揚(yáng)而充滿正氣又詳盡透徹。[氣沖斗牛] 形容氣勢(shì)之盛可以直沖云霄。斗、牛，星宿名，泛指天空。[目不窺園] 眼睛從暗中看一看家里的園圃，即專心致志。窺，從小孔或縫隙里偷偷地看。[重荷] 過(guò)重的負(fù)擔(dān)。

[深邃] 深的，距離大或深?yuàn)W、哲理深。

[躊躇] 猶豫；停留；得意的樣子，如躊躇滿志。[磐石] 又厚又大的石頭。[雜亂無(wú)章] 又多又亂，沒(méi)有條理。

[一拍即合] 形容很容易地想到一塊去，多用于志趣相投者身上。[義憤填膺] 胸中充滿正義的憤恨。膺，胸。[憚 ]怕，畏懼。[歸省]指出嫁的女兒回娘家看望父母。[行輩]排行和輩分。[攛掇]從旁鼓動(dòng)人做某事。[亢奮]形容極度興奮。[冗雜]繁雜。

[羈絆]纏住不能脫身，束縛。羈，約束。[驀然]突然，猛然。

[嘆為觀止]贊美看到的事物好到了極點(diǎn)。[戛然而止]聲音突然中止。

[參差不齊]長(zhǎng)短、高低、大小不一致。[本色當(dāng)行]做本行的事，成績(jī)十分顯著。[顰蹙]皺著眉頭，形容憂愁的樣子。[粲然]笑容燦爛的樣子。[嗔視]生氣地看。

[叱咤風(fēng)云]形容威力極大。

[盡態(tài)極妍]使儀態(tài)和麗質(zhì)最充分地顯示出來(lái)。[告罄]指財(cái)物用完。

[毛骨悚然]形容十分恐懼。悚然，恐懼的樣子。[怏怏不樂(lè)]形容不滿意或不高興的神情。[語(yǔ)無(wú)倫次]話講得很亂，沒(méi)有條理。[海市蜃樓]比喻虛幻的事物。

[砭骨]刺入骨髓，形容使人感覺非常冷或疼痛非常劇烈。[崔巍]形容山高大雄偉。

[生意蔥蘢]形容草木生機(jī)盎然，茂盛青翠。[對(duì)峙]相對(duì)而立。[悲愴]非常悲傷。[進(jìn)退維谷]無(wú)論是進(jìn)還是退，都是處在困境之中。維，是。谷，窮盡，指困境。[嫻熟]熟練。

[略勝一籌]比較起來(lái)，略微好些?；I，籌碼，計(jì)數(shù)的用具。[剽悍]勇猛，強(qiáng)健。

[慷慨以赴]毫無(wú)私心，毫不吝惜地前往。[窺伺]暗中觀察情況。[瘡痍]創(chuàng)傷。[遒勁]雄健有力。

[相得益彰]指兩個(gè)人或兩件事物互相配合，使二者的能力、作用、好處能得到充分展示。益，更加。彰，明顯。

[八年級(jí)上冊(cè)] [第一單元] 銳不可當(dāng)düng 綏靖 suíjìng 阻遏a 鄂a 豫yù 躥cuün 張皇失措 轉(zhuǎn)彎抹角m? 仄歪za 月明風(fēng)清 悠閑 能耐 陰慘 顫巍巍 鞠躬jū 央告 瓦礫lì 地窖jiào 贓物 箱篋qia 蕩然無(wú)存 制裁cái 瞥見pi? 尖利 晨曦x? 荒謬miù 肅穆 健忘 [第二單元] 駭hài 詰問(wèn)ji? 瘡疤chuüng 惶急 悚sǒng 渴慕 孤霜 霹靂 差使chüi 疏懶 狼藉jí 簌簌sù 典質(zhì) 蹣跚pánshün 賦閑 慘淡 頹唐tuí 塌敗 觸目傷懷 情欲于中 躊躇ch?uchú 箸zhù 瑣屑suǒxia 奔喪süng 交卸xia 煩躁 尷尬gün gà 微不足道 大庭廣眾 凹凼üo dàng 滯笨zhì 愧怍zu? 骷髏kūl?u 取締dì 荒僻pì 惶恐 吊唁yàn 生死禍福

連聲諾諾 低眉順眼 雞零狗碎 風(fēng)塵苦旅 窮愁潦倒 長(zhǎng)途跋涉bá 文縐縐zhōu 顛沛pai 伎倆jì liǎng 焦灼zhu? 呵斥chì 噩耗a 稀罕 唏噓x?xū 接濟(jì) [第三單元] 巧妙絕倫 克扣 古樸 惟妙惟肖w?i xiào 雄跨 雄姿 殘損 推崇ch?ng 美感 史詩(shī) 駐足zhù 失之毫厘，差之千里 軒榭xuün xia 敗筆 丘壑ha 嶙峋línxún 鏤空l(shuí)?u 薔薇 明艷 因地制宜 重巒疊嶂 磬qìng 鰲頭áo 琉璃liú li 中軸線zh?u 藻井 蟠龍 金鑾殿luán 屏風(fēng) 納涼 帷幕 雅俗之別 [第四單元] 傖俗cüng 緩沖 造型 銷聲匿跡nì 翩然piün 孕育yùn 萌發(fā) 衰草連天 風(fēng)雪載途 周而復(fù)始 草長(zhǎng)鶯飛 相安無(wú)事 囊nǎng 克隆 繁衍yǎn 胚胎pyi 蟾蜍chán chú 鱗片lín 脊椎jǐ zhu? 兩棲q? 遺骸hái 褶皺zht 劫難ji? 致密 追溯sù 天衣無(wú)縫 失衡 藩籬fün 監(jiān)控 歸咎jiù

在劫難逃 五彩斑斕 嘯聚山林 束手無(wú)策 物競(jìng)天擇 無(wú)動(dòng)于衷 頃刻qǐng 面頰jiá 噴嚏 激蕩 嘈雜 過(guò)濾 嘮嘮叨叨 充耳不聞 視而不見 [釋義] 銳不可當(dāng)：鋒利無(wú)比，不可抵擋 寒噤(jìn)：身體因寒冷而哆嗦 張皇失措：慌慌張張，不知這么辦才好 震悚（sǒng）：身體因恐懼或過(guò)度興奮而顫動(dòng) 狼藉：亂七八糟的樣子 簌簌（sù）：紛紛落下的樣子

典質(zhì):(把財(cái)產(chǎn)、衣物)典當(dāng)、抵押出去。典：當(dāng)。質(zhì)：抵押 蹣跚：因?yàn)橥饶_不靈便，走路緩慢搖擺的樣子。頹唐：衰頹敗落。

瑣屑：細(xì)小而繁多（的事）

觸目傷懷：看到（??）心里感到悲傷。懷：心 尷尬：神色、態(tài)度不自然 微不足道：非常藐小，不值一提 大庭廣眾：人很多的公共場(chǎng)合 滯笨：呆滯笨拙 愧怍（zu?）：愧怍

惟妙惟肖：形容描寫或模仿得非常好，非常逼真。肖：相似 失之毫厘，差之千里：相差雖小，而造成的誤差或錯(cuò)誤極大 嶙峋：枯瘦的樣子。

因地制宜：根據(jù)不同地區(qū)的具體情況規(guī)定適宜的方法 傖俗：粗俗鄙陋 得體：恰當(dāng)，恰如其分 翩然：動(dòng)作輕快的樣子 孕育：比喻醞釀的新事物

銷聲匿跡：原意是不公開講話，不公開露面?，F(xiàn)指無(wú)聲，無(wú)影無(wú)蹤 相安無(wú)事：相處沒(méi)有沖突 藩籬：比喻門戶或屏障

天衣無(wú)縫：比喻事物（多指詩(shī)文，話語(yǔ)等）沒(méi)有一點(diǎn)破綻。確鑿：確實(shí)。

人跡罕至：少有人來(lái)。跡：足跡，腳印。罕：稀少。熾痛：熱烈而深切。讕語(yǔ)：沒(méi)有根據(jù)的話

馬革裹尸：用馬皮把尸體裹起來(lái)，指軍人戰(zhàn)死于戰(zhàn)場(chǎng) 彌高：更高。彌：更加

鍥而不舍：鏤刻不停，比喻有恒心，有毅力。毅：刻

兀兀窮年：辛辛苦苦地一年到頭這樣做。兀兀：窮苦的樣子。窮年：終年 群蟻排衙:整齊地排列著

迥乎不同：很不一樣。迥：差得遠(yuǎn)

氣沖斗牛：形容氣勢(shì)之盛可以直沖云霄。斗牛：星宿名，泛指天空。雜亂無(wú)章：又多又亂，沒(méi)有條理。

義憤填膺：胸中充滿了正義的憤恨。膺：胸 忘乎所以：由于過(guò)度興奮或驕傲自滿而忘記了一切。攛 ：從旁鼓動(dòng)人做某事。

嘆為觀止：贊美看到的事物好到了極點(diǎn) 戛然而止：聲音突然終止

本色當(dāng)行：做本行的事，成績(jī)十分顯著 顰 ：皺著眉頭，形容憂愁的樣子 粲然：笑容燦爛的樣子 叱咤風(fēng)云：形容威力極大

盡態(tài)極妍：使儀態(tài)和麗質(zhì)最充分地顯現(xiàn)出來(lái) 毛骨悚然：形容十分恐懼。悚然：恐懼的樣子 怏怏不樂(lè)：形容不滿意或不高興的神情

[八年級(jí)下冊(cè)] [第一單元] 緋紅(fyi)標(biāo)致 落第 不遜(xùn)詰責(zé)(ji?)托辭 匿名(nì)油光可鑒(jiàn)抑揚(yáng)頓挫 深惡痛疾 杳無(wú)消息 流言蜚語(yǔ)(fyi)文縐縐(zhōu)眼翳(yì)責(zé)罰 質(zhì)問(wèn) 廣漠 管束 寬恕 幽默 凄慘 奧秘 磨蹭(cang)翻來(lái)覆去(fù)髭(z?)鬈(quàn)黝黑 滯留(zhì)愚鈍 器宇軒昂 禁錮(gù)犀利(x?)侏儒 酒肆(sì)尷尬(güngà)粗制濫造 藏污納垢(g?u)郁郁寡歡 鶴立雞群 正襟危坐(j?n)頷首低眉(hàn)誠(chéng)惶誠(chéng)恐 無(wú)可置疑 黯然失色(àn)廣袤無(wú)垠(mào)锃亮(zang)意趣盎然 搓捻(cuōniǎn)企盼 繁衍(yǎn)遷徙(xǐ)油然而生 花團(tuán)錦簇 美不勝收 繁花似錦 風(fēng)云突變 不可名狀 落英繽紛 冥思遐想(xiǎ)期期艾艾 恍然大悟 覓食 [第二單元] 博識(shí) 消釋 褪盡(tuì)凜冽(lǐnlia)脂粉奩(lián)升騰 霽(jì)眷念(juàn)彷徨(pànghuàng)睥睨(pìnì)污穢(huì)犀利(x?)迸射(bang)播弄 虐待(nǜe)雷霆(tíng)躊躇 鞭撻(tà)罪孽(lia)拖泥帶水 稽首 馳騁(chtng)祈禱 旸谷(yáng)一撮灰(cuō)皓月 蒼茫 膽怯 翡翠 蜿蜒 執(zhí)拗(niù)憔悴(qiáocuì)饋贈(zèng)(kuì)真諦 璀璨(cuǐcàn)鑲嵌酷肖(xiào)海誓山盟 長(zhǎng)吁短嘆(xū)千山萬(wàn)壑 盛氣凌人 翱翔 [ 第三單元] 蓬蒿(hüo)咫尺(zhǐ)狼藉 吶喊 不自量力 相形見絀(chù)精巧絕倫 美味佳肴 碩大無(wú)比 深邃 鯤鵬(kūn)蕭瑟 和煦(xù)干涸(h?)吞噬(shì)裸露 戈壁灘 滄海桑田 敦煌 媲美(pì)鼠目寸光 相輔相成 嚙齒(nia)不容置疑 緘默(jiün)窺探 狩獵(sh?u)顧忌 滑翔 目空一切 凋零 挑釁 哂笑(shtn)拍板 牟取(m?u)黑咕隆咚 顫顫巍巍 莫衷一是 胸有成竹 慷慨大方 一視同仁 任勞任怨 鉚釘(mǎo)眾目睽睽(kuí)[第四單元] 蹲踞(jù)酬和 熹微(x?)譬喻(pì)淳樸 即物起興 引經(jīng)據(jù)典 悠游自在 龍吟鳳噦(huì)腌(yán)門楣(m?i)莧菜(xiàn)籍貫 城隍廟(huáng)肅然起敬 囊螢映雪(náng)囿(y?u)鈸(b?)招徠(lái)鐵鉉 餑餑(bí)秫秸稈(shúji?)隨機(jī)應(yīng)變 合轍押韻 油嘴滑舌 家醅(pyi)一馬當(dāng)先 顧名思義 門檻 怵 摳 蔻(k?u)逢場(chǎng)作戲 八面玲瓏 看風(fēng)使舵 左右逢源 孤陋寡聞 硌牙(ga)人情練達(dá) 髫(tiáo)笄(j?)簪(zün)[第五單元] 縹碧(piǎo)鳶飛戾天(yuün)軒邈(miǎo)不求甚解 輒(zh?)簞瓢(dün)儔(ch?u)銜觴賦詩(shī)(shüng)祗(zhǐ)駢(pián)叱咄(chìduō)負(fù)篋曳屣(qiaxǐ)皸裂(jūn)燁然(ya)緼袍(yùn)[第六單元] 篁(huáng)清冽(lia)坻(chí)霏霏(fyi)檣(qiáng)芷(zhǐ)環(huán)滁(chú)瑯琊(lángyá)傴僂(yǔlǚ)觥籌交錯(cuò)(gōng)陰翳(yì)廿(niàn)鵠(hú)倩女(qiàn)鬣(lia)罍(l?i)呷(xiü)浹(jiü)[釋義] 第一單元

[油光可鑒]這里是說(shuō)頭發(fā)上抹油，梳得很光亮，像鏡子一樣可以照人。鑒，照。[不遜]無(wú)禮。遜，謙遜。[詰責(zé)]質(zhì)問(wèn)并責(zé)備。

[匿名]不署名或不署真實(shí)姓名。[凄然]形容悲傷難過(guò)的樣子。[抑揚(yáng)頓挫]高低起伏和停頓轉(zhuǎn)折。[深惡痛疾]厭惡痛恨到了極點(diǎn)。[文縐縐]形容人談吐、舉止文雅的樣子。[翻來(lái)覆去]一次又一次，多次重復(fù)。[禁錮]束縛，限制。[器宇]氣概，風(fēng)度。

[鶴立雞群]比喻一個(gè)人的才能或儀表在一群人里頭顯得很突出。[正襟危坐]理好衣襟端端正正坐著。形容嚴(yán)肅莊重的樣子。[軒昂]形容精神飽滿，氣度不凡。

[頷首低眉]低著頭顯得很謙卑恭順的樣子。[誠(chéng)惶誠(chéng)恐]惶恐不安。[廣袤無(wú)垠]廣闊無(wú)邊。[藏污納垢]形容包容壞人壞事。[爍爍發(fā)光]光芒閃爍。[不可名狀]不能夠用語(yǔ)言形容。

[花團(tuán)錦簇]形容五彩繽紛、十分華麗的形象。第二單元

[睥睨]眼睛斜著看，形容高傲的樣子。[鞭撻]鞭打，比喻抨擊。

[拖泥帶水]比喻說(shuō)話、寫文章不簡(jiǎn)潔或做事不干脆。

[海誓山盟]男女相愛時(shí)所立的誓言和盟約，表示愛情要像山和海一樣永恒不變。

[長(zhǎng)吁短嘆]因傷感煩悶痛苦等，不住地唉聲嘆氣。[盛氣凌人]傲慢的氣勢(shì)逼人。第三單元

[相形見絀]跟另一個(gè)人或事物比較起來(lái)顯得遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如。[滄海桑田]大海變成農(nóng)田，農(nóng)田變成大海。比喻世事變化很大。[媲美]美好的程度差不多；比美。[鼠目寸光]比喻目光短，見識(shí)淺。[相輔相成]互相補(bǔ)充，互相配合。[緘默] [莫衷一是]不能得出一致的結(jié)論。[牟取]謀取。

[眾目睽睽]大家的眼睛都注視著。睽睽，睜大眼睛注視著。[哂笑]譏笑。第四單元

[即物起興]開頭先詠他物起興抒情。

[囊螢映雪]車胤和孫康利用螢火蟲的光和雪的反光刻苦讀書的故事。[招徠]招攬。[九年級(jí)上冊(cè)字詞] [一單元] 妖嬈 ráo風(fēng)騷 süo 紅裝素裹 一代天驕 成吉思汗．．．hán 田圃．pǔ 禁錮．gù 留滯．zhì 喑?。畒á 溫聲細(xì)雨 絲縷．lǚ 沉浸．jìn 喧嚷．rǎng 蓑．suō衣 斗笠．lì 潤(rùn)．rùn如油膏 洗禮

襁褓望níng 螢火蟲yíng 閃爍息q? ．．qiǎngbǎo 凝．．．shu? 疲倦．juàn 棲．紅裝素裹：紅裝，婦女的艷裝；素裹，婦女的淡裝；形容雪后天晴，紅日和白雪交相輝映的壯麗景色。妖嬈：嬌艷美好。折腰：鞠躬，傾倒。

風(fēng)騷：原指《詩(shī)經(jīng)》里的《國(guó)風(fēng)》和《楚辭》里的《離騷》。這里用來(lái)概括廣義的文化，包括政治、思想、文化在內(nèi)。一代天驕：指稱雄一世的人物。風(fēng)流人物：指能建功立業(yè)的英雄人物。留滯：即滯留，停留不流通。襁褓：包裹嬰兒的布或被。[二單元] 敬業(yè)樂(lè)群 斷章取義 不二法門 教誨引zhyng ．huì 征．百行 xíng 旁騖．．．pángwù 赦．sha

言行相顧

佝僂．．gōul?u 承蜩 ch?ngtiáo 褻瀆 xiadú 駢進(jìn)pián 強(qiáng)聒落yǔ．．．．．．．qiáng guō不舍 隕．n曙光shǔ 靈柩．．jiù 訴訟．s?ng 凌駕 孤軍奮戰(zhàn) 浩瀚無(wú)際 hàn 黎民百姓 不屈不撓羞成怒nǎo ．．náo 惱．詛咒智 ruì 彌留之際mí 媚上欺下 mai 兼而有之深邃 suì ．．zǔzh?u 睿．．．．恪盡職守ka

庸碌然無(wú)累廢tuí憑吊 diào ．．lù 廓．．ku? lti 頹．．驚心動(dòng)魄心míng ．p? 重蹈覆轍．zh? 侵蝕．．q?nshí 灰燼．jìn 刻骨銘．涕泗橫流sì 諛詞yú 扶掖 ya 自知之明 一抔黃土p?u ．．．．氣吞斗牛dǒu 枘鑿 tǎn ta 繁衍．．．ruìzáo 忐忑．．．yǎn 勃然大怒b? 麥穗 suì 無(wú)與倫比 怒不可遏 a 佇立zhù 化為烏有 ．．．．敬業(yè)樂(lè)群：對(duì)自己的事業(yè)很盡職，和朋友相處很融洽。

斷章取義 ：斷，截取；章，篇章；不顧上下文，孤立截取其中的一段或一句。不二法門：佛教用語(yǔ)，指直接入道、不可言傳的法門。常比喻最好的或獨(dú)一無(wú)二的方法。

心無(wú)旁騖：指專心致志，一點(diǎn)不分心。褻瀆：輕慢，不敬。

強(qiáng)聒不舍：強(qiáng)聒，過(guò)分啰嗦;不舍，不停。嘮嘮叨叨說(shuō)過(guò)沒(méi)完。扶掖：扶持，提攜。

枘鑿：“方枘圓鑿”的略語(yǔ)。比喻兩不相容。氣吞斗牛：形容氣勢(shì)或怒氣很盛。[三單元] 陰晦 huì 蕭瑟 chá 家景 祭祀 sì 氈帽 zhün 秕谷bǐ ．．sa 猹．．．．如許 顴骨quán 髀骨bì 愕然 a 鄙夷 bǐ 嗤笑 ch? ．．．．．恣睢索 sa 寒噤 jìn 惘然wǎng 純粹 cuì ．．zìsu? 瑟．．．．狗吠 fai 倦意juàn 膽怯雜chün 倉(cāng)皇逃竄 cuàn ．．．qia 摻．．歇斯底里xiy 拮據(jù)橋 zhàn 與日俱增 牡蠣．．．ji?jū

棧．．．mǔlì 襤褸 lánlǚ 闊綽 chu? 煞白shà 十拿九穩(wěn) 呵斥hy

．．．．．棱角分明l?ng 斬釘截鐵ji? 恍惚伏 quán 發(fā)窘．．．．huǎnghū 蜷．．jiǒng 妒忌．．dùjì 嫉妒．．jídù 從容不迫 抽噎．chōuyy 出風(fēng)頭 抽泣 陰晦：陰沉昏暗。蕭瑟：荒涼，冷落。無(wú)端：無(wú)緣無(wú)故。如許：這么些。愕然：吃驚的樣子。鄙夷：看不起。嗤笑：譏笑。

瑟索：即瑟縮，身體因寒冷而蜷縮或兼發(fā)抖。惘然：心里好像失去了什么的樣子。隔膜：彼此思想感情不相通。恣?。悍趴v，放任。

拮據(jù)：手頭緊，經(jīng)濟(jì)境況不好。[四單元] 根深蒂固 dì 孜孜不倦 z? 汲取jí 不言而喻 輕而易舉 ．．．持之以恒而不舍 qia 丁肇中 zhào 華裔 yì 誠(chéng)意正心 ．h?ng 鍥．．．格物自知 袖手旁觀 不知所措 cu? 彷徨 pánghuáng 狡黠．．．．．jiǎoxiá

怡情yí 傅彩 文彩藻飾zǎo 詰難ji? 尋章摘句 咀嚼．．．．．jǔju? 味同嚼蠟jiáo 吹毛求疵礙zhì 不求甚解 要訣．．c? 滯．．ju? 勸誡．jia 狂妄自大 咬文嚼字 jiáo 因小失大 豁然貫通hu? 王粲．．．càn 開卷有益 省悟xǐng 玄虛xuán 前仆后繼pū 倘若tǎng ．．．．誣蔑騙 kuüng懷古傷今 為民請(qǐng)命 感慨．．wūmia 搽．chá 誆．．kǎi 根深蒂固：比喻根基深厚牢固，不可動(dòng)搖。孜孜不倦：勤奮努力，不知疲倦。孜孜，勤勉。汲取：吸取。汲，從下往上打水。創(chuàng)意：創(chuàng)造性的見解或意見。

不言而喻：不用說(shuō)就可以明白。喻，明白。田地：地步。怡情：使心情愉快。傅彩：（給言辭）增添光彩。

文彩藻飾：修飾文詞，使之富有文采。矯：做作，不真實(shí)。詰難：詰問(wèn)，為難。

尋章摘句：搜尋、摘取文章的片斷詞句。指讀書局限于文字的推求。味同嚼蠟：形容寫文章或說(shuō)話枯燥無(wú)味。滯礙：不通暢。

吹毛求疵：指細(xì)致到煩瑣、挑剔的地步。要訣：重要的訣竅。[五單元] 酷熱kù 趲行zǎn 嗔怒刀pō 恁地．．．．chyn nù 尷尬．．gün gà

樸．．．nan dì 兀的辯 chtng 畜生xù 忒噪guō

面面相覷．．wù dì 逞．．．ta

聒．．qù

庖官páo 主簿才放曠shì 食訖害zan ．．bù 恃．．qì

佯．yáng 譖．伺候sì

麾軍hu? 對(duì)答如流 帶挈著tiǎn 商酌 zhu? ．．．qia 腆．．唯唯連聲 解元 jia

自綰幸jiǎo ．．wǎn 少頃．．shǎo qǐng 僥．錠子dìng 膩煩 nì 怔怔 zhang 笑吟吟 yín 挖心搜膽 精血誠(chéng)聚 ．．．．面面相覷：互相望著發(fā)愣。

恃才放曠：依仗自己的才能而對(duì)自己的行為不加約束。唯唯連聲：連連答應(yīng)。唯唯，答應(yīng)的聲音。地靈人杰：山川靈秀，人物杰出。

yōnggyngzyng

fanhuì

qí

fúrán

miǎnguàntúxiǎn

gǎosù[六單元]：傭耕 罾 忿恚 蘄 怫然 免冠徒跣 縞素

miǎnjiǎzh?ubyngcúzhìfázüngpǐ

bì

sùya

rǎngchú

m?m?

qíng沔 甲胄 崩殂 陟罰臧否 裨

夙夜 攘除 脈脈 擎

diüoqiúz?mtngzhìxiǎngtián

süochy

dōum?u

yíngyū

gōul?u

nì貂裘 舴艋 炙

tǎntazhuàngbǐgǔ餉bi?shù

田

繅車 兜鍪 縈紆 佝僂 膩

lánlǚ

niǎn

líncìzhìbǐ

qia?rbùsht

kuüng忐忑

zuàn幢 秕谷 別墅 襤褸 捻 鱗次櫛比 鍥而不舍

jiǎoxìngguünjiàn

jūjiū

z?zōu

誆

攥 僥幸 鰥 諫 雎鳩 咨諏

[九年級(jí)下冊(cè)] [一 單 元] 荇（xìng）藻 蓬蒿（hüo）螻（l?u）蟻 干癟（bit）淤（yū）灘 駁（b?）船 簇（cù）新 胚（pyi）芽 虔（qián）信 慰藉（jia）晨曦（x?）瞰（kàn）望 灰燼（jìn）疲憊（bai）隧（suì）洞 錦幛 簇（cù）新：極新、嶄新。緋紅：鮮紅。迷惘：困惑。虔（qián）信:虔誠(chéng)而真實(shí)。[二 單 元] 闊綽（chu?）羼（chàn）水 蘸（zhàn）頹（tuí）唐 搟（gǎn）面棍 嘬（zuō）著嘴唇 剜（wün）肉 檎（qín）木 腌（ü）臜（zü）

捯（dáo）氣 唿（hū）哨（shào）隱匿（nì）榮膺（y?ng）一氣呵成 妙手回春 斷壁殘?jiān)▂uán）如坐針氈（zhün）芒刺在背 影影綽綽 望眼欲穿 窒（zhì）息 蜥（x?）蜴（yì）巉（chán）巖 ?。╤ái）骨 鰷（tiáo）魚 黏（nián）格局：布置的格式。短衣幫：指窮苦勞動(dòng)者。大抵：大多。闊綽（chu?）：闊氣。羼（chàn）：混合，摻雜。聲氣：本文指態(tài)度。

頹（tuí）唐：精神不振作，情緒低落。污人清白：毀壞人家的名譽(yù)。君子固窮：語(yǔ)出《論語(yǔ)》。意思是君子能安于窮困。固，安守。間或：偶然，有時(shí)候。綻出:本文指“突露出來(lái)”。拭：擦。營(yíng)生：謀生。一丈青：《水滸傳》中扈三娘的綽號(hào)。

打尖:途中休息臨時(shí)吃點(diǎn)東西。乍（zhà）蓬：秋天原野上飛滾的蓬蒿。榮膺（y?ng）：光榮地獲得。膺，承受，承當(dāng)。斯文:文雅。膩歪：厭惡，厭煩。一氣呵成：（寫文章，做事等）不間斷、不松懈。吹毛求疵（c?）：故意挑毛病，找差錯(cuò)。疵，缺點(diǎn)、毛病。

腌（ü）臜（zü）弄臟。如坐針氈（zhün）：形容心神不寧。芒刺在背：形容坐立不安，像芒和刺扎在背上一樣。

天倫之樂(lè)：家庭親人團(tuán)聚的快樂(lè)。海市蜃（shan）樓：比喻虛幻的事物。轉(zhuǎn)瞬即逝：形容時(shí)間過(guò)得很快。踉踉（liàng）蹌蹌（qiàng）:形容走路不穩(wěn)。[三 單 元] 驕奢（shy）清吟（yín）佝（gōu）僂（l?u）紊（wtn）亂 蔭（yìn）庇（bì）怡悅 云翳（yì）一瀉千里 倒坍（tün）引頸受戮（lù）星臨萬(wàn)戶 周道如砥（dǐ）瘠（jí）薄 沉湎（miǎn）孱（chán）弱 遮天蔽日 浩瀚無(wú)垠 裊裊（niǎo）煙云 百鳥啾啾（jiū）山崩地裂 隱姓埋名 瞻望 攫（ju?）取 增益 臆（yì）測(cè) 饋（kuì）贈(zèng) 樂(lè)此不疲（pí）

鮭（gu?）魚 默契 浩瀚（hàn）無(wú)垠 憤懣（man）：氣憤。清吟：本文指清脆地鳴叫。梟（xiüo）鳥：貓頭鷹之類的鳥。芳馨：芳香。倒坍（tün）：倒塌。蔭（yìn）庇（bì）：大樹枝葉遮蔽陽(yáng)光，比喻保護(hù)、照顧。

虬（qiú）須：卷曲的胡子，本文指樹根。臆（yì）測(cè)：主觀地推測(cè)。

周道如砥（dǐ）：指周朝政治清明，平均如一，本文形容公路平坦，暢通無(wú)阻。沉湎（miǎn）：深深地迷戀，不能自拔。

引頸受戮：伸長(zhǎng)脖子等著被殺。樂(lè)此不疲（pí）：因喜歡某件事而不知疲倦。[四 單 元] 惻（ca）隱 豁（hu?）免 告稟 庖（páo）代

延納 饒?。╯hù）心如鐵石 萬(wàn)惡不赦（sha）雞犬不寧 有例可援 糍（cí）粑（bü）打鼾（hün）陰霾（mái）盤纏 鷺（lù）鷥（s?）打牙祭 怡然自得 睡眼惺（x?ng）忪（sōng）躡（nia）手躡腳 崢（zhyng）嶸（r?ng）嬤嬤（m?）漣漪（y?）鱗次櫛（zhì）比 通宵達(dá)旦

遍稽群籍：查考遍了眾多的書籍。癖（pǐ）性：個(gè)人特有的癖好和習(xí)性。惻（ca）隱：對(duì)受苦難的人表示同情?；恚╤u?）免：免除。折中是非：調(diào)和是非。猝（cù）不及防：事情突然發(fā)生，來(lái)不及防備。睡眼惺（x?ng）忪（sōng）：形容剛睡醒而眼睛模糊不清。

庖（páo）代：全稱“越俎代庖”，意思是越權(quán)辦事，或包辦代替。

鈞裁：恭敬作出決定。鈞，舊時(shí)對(duì)尊長(zhǎng)或上級(jí)用的敬詞。裁，判斷，決定。延納：接納，接受。有例可援：有先例可參照。中流砥柱：比喻堅(jiān)強(qiáng)的、能起支柱的人或集體。山麓（lù）：山腳。陰霾（mái）：空氣中因懸浮著大量煙塵而顯得渾濁。

漣漪（y?）：細(xì)小的波紋。躊（ch?u）躇（chú）:猶豫不決。鱗次櫛（zhì）比：像魚鱗和梳子的齒一樣，一個(gè)挨一個(gè)地排列著，多用來(lái)形容房屋等密集。佇（zhù）立：長(zhǎng)時(shí)間站著。頂禮膜（m?）拜：本文形容十分虔（qián）誠(chéng)地行禮。