第一篇：做HR兩年,與大家分享我工作中碰到的奇人異事

做HR兩年，與大家分享我工作中碰到的奇人異事

1、亂七八糟的倒霉事情，可不可以不要再來找我了！

這兩天公司擴大業(yè)務(wù)范圍，新建一個部門，忙招人正忙得焦頭爛額，今天中午好不容易逮個機會小睡片刻，夢里來個小仙女面試，各種轉(zhuǎn)彎抹角刨根問底??然后被一巴掌糊醒了，后勤處領(lǐng)了兩個阿姨過來，說是PK一上午了，先是文斗——光罵戰(zhàn)，后來戰(zhàn)輸了的那個不忿之下決定使用武力，于是兩人火并，被拉開，再罵戰(zhàn)，再火并，再拉開??一個小時戰(zhàn)了三次，后勤處管不住了，把人送到人力資源部，說看著處理。

今天主管請假，這種事情只好我出面。我已經(jīng)十幾年沒打過架了，經(jīng)驗不豐富，不好枉下判斷，于是先了解了下情況。情況基本上是這樣：兩個阿姨分工切菜，一個切白菜，一個切蘿卜，白菜用大菜筐裝，蘿卜用小菜筐裝，蘿卜阿姨覺得筐小了不夠裝，于是把蘿卜丟到大菜筐里，白菜阿姨不樂意了，就說她，蘿卜阿姨反擊，于是罵戰(zhàn)開始??

事情弄清楚了就好辦了，按照公司規(guī)章制度是各打50大板，就是兩人各罰款200并辭退，不過俗話說勸和不勸離，炒人魷魚這種傷陰德的事還是少做一點比較好，況且我覺得白菜阿姨還是比較明事理的，每次去她那兒打菜給得都比較多，能調(diào)和還是調(diào)和的好。我開始講解公司的規(guī)章制度，然后說一下像她們這種情況按制度應(yīng)該怎么處理，隨后開始和稀泥。無奈兩位阿姨愛憎分明，立場堅定，根本不讓我和，沒說兩句就開始吵，好像又準備使用武力的樣子，這下就沒招了。我有點害怕，安撫了下兩位，隔得遠遠的一邊一個安排坐下了，拉著后勤主管出了會議室。

出門我就問后勤主管要是今天就辭退兩個人會不會影響廚房工作，能不能忙過來，他說暫時可以安排人。我再去問了一個最近和我說過想來公司廚房工作的人，那邊可以什么時候過來，人家說這兩天就可以辭工來我們公司，然后再上三茅軟件搜了幾份簡歷，做完這些事情我就和我們大領(lǐng)導匯報情況了，他說就按照規(guī)章制度處理。

回到會議室，給阿姨們說明了領(lǐng)導的意思，然后說我已經(jīng)請示領(lǐng)導可以給她們今天辦手續(xù)，今天就可以結(jié)工資（一般情況是公司每周三辦手續(xù)周五結(jié)工資，周三以后辦手續(xù)的都是下周五結(jié)工資的），然后兩個阿姨也表示能夠接受，就領(lǐng)了手續(xù)單，簽了罰款單，也沒有什么異議，讓我虛驚一場，本來以為還得再鬧一鬧的。

對于四五十歲的阿姨來說，罰款200元可能有點多了，而且她們平常表現(xiàn)也很好，我跑去跟領(lǐng)導建議能不能只出個罰款通告但不實際罰款，可是領(lǐng)導批評我說規(guī)章制度自己都不遵守那怎么服眾！我也沒說什么了，其實心里還是著想法律不外乎人情。不知道我這樣處理合不合適，還好兩個阿姨都沒有什么異議，也沒和我吵啊鬧啊的，算是比較順利了！

2、前兩個月辭職公司死活不讓走，今天突然就給他炒了！

辦了一個離職手續(xù)，辦得我感慨萬千的。

研發(fā)部的王仔是個牛人，這兩年公司最賺錢的新產(chǎn)品有40％是他作為項目帶頭人研發(fā)出來的。我是剛進公司的小蝦米，雖然和他不屬一個部門，不過見了他也得點頭哈腰的，多打招呼少挨罵，這是我的一貫原則。

兩個月之前，這位牛人來找我了，其實也不是找我，是找我們部門老大的，正好老大不在，我順手接待一下，心里想著不是研發(fā)人員又不夠了吧，邊以無比的熱情拉了把椅子給他坐。

王牛人坐下來就很威武的開腔了，原來是嫌工資低了，要求加工資的。我靠你！大家雖然工資都保密，別人看不到，我還看不到嗎？你工資都趕上部門經(jīng)理的級別了，拔根毛都趕我胳膊粗，有幾個工程師能拿到這個數(shù)，還嫌低哪！顧忌下別人的感受好不好！

王牛人依然保持他威武的POSE，跟我提出了他的具體要求：要加一倍，不然辭職！

我在心里面贊嘆，有底氣的人就是有底氣，說個話都這么霸道，你要加一倍公司里就幾個總字級的在工資上還可以壓住你了，這不是玩嗎，肯定不可能了。

我懷著羨慕嫉妒恨的心情跟他應(yīng)付了幾句，表示現(xiàn)在領(lǐng)導不在，對您這樣的重要人物薪資調(diào)整屬于大事，不是我這個小兵能拍板的，等領(lǐng)導回來了，我一定第一時間向他匯報，盡快給你答復(fù)。打發(fā)一番后，牛人哼哼唧唧的走了。

領(lǐng)導回來之后，我馬上報告了這個事情，當然，基于為人處世的嫉妒原則，我小小的添油加醋了一番。領(lǐng)導想了一下，說，好了，我知道了，你去忙你的吧。

我以為王牛人這下翻船的機率比較大，提出這樣的要求，說明他不想干了，說不定私下里已經(jīng)找好了下家，故意用這種方式來求開除的，可以省去很多亂七八糟的手續(xù)。這樣的“自殘式”離職方法以前也見過幾次，不過不得不承認，牛人就是牛人，手法都高人一等，先前見過的那些都是打一打架啦，犯一犯錯啦，先把屎糊到自己身上，讓公司嫌臭一腳蹬開，王牛人玩這一手，可把屎糊了一大半到公司身上了。

讓我沒想到的是，兩個星期之后，上面居然正式下通知了，同意王牛人的漲薪要求。什么世道！有能力的人就可以這樣寵著，那我們這些沒什么能力的人要怎么辦？勢利！

讓我更沒想到的是，兩個月之后，上面又下通知了：鑒于王某人最近工作態(tài)度消極，本公司認為此人已不再適合在此工作，特予辭退！

人生的大起大落實在是太刺激了！我悄悄的問了領(lǐng)導才明白，原來王牛人前一段真的是被一個獵頭公司給盯上了，對方開出的待遇是在這里的1.5倍，王牛人底氣足了，所以牛哼哼的跑來要求漲薪，而當時他正好管著兩個新項目的研發(fā)，這位技術(shù)猛漢一走還真就玩不轉(zhuǎn)了，所以上面先給他穩(wěn)住了，但同時也認為這人在關(guān)鍵時刻玩這么一手，再猛也是個靠不住的家伙，這兩個月就把他負責的工作一點點的轉(zhuǎn)了出來。估計王牛人還挺滿意的，工資又漲了，比去獵頭那邊還高，工作又越來越輕閑，肯定是公司那幫老頭明白自己的價值，知道沒了自己公司轉(zhuǎn)不開了，沒想到公司準備工作一做完，立馬就亮刀子，這下好了，獵頭那邊也沒消息了，兩頭不討好，現(xiàn)在成無業(yè)游民了。我也跟著他倒霉，要招個人進來填補他的空缺，本來這幾天可以歇歇，又給我找事，哎，還得上三茅軟件搜簡歷。

我給王牛人辦完手續(xù)，看他一身的狼狽，心里真有點毛骨悚然：公司太陰了，果然是集體力量大，你個人再牛也翻不過來天，以后可得好好聽話，明天不遲到了。

3、狼心狗肺的員工和裝模作樣的經(jīng)理和莫名其妙的鮮花

聽來的哈，只是聽來的。

我的某某同學，在我隔壁的一個省的一個市的一個公司里做一個職位，跟我同行，他在某一天窮極無聊之下，跟我說了他公司里的這么一件事。

話說他們老板年前到日本考察了一趟，覺得比較的牛叉兒，所以回來之后就要師夷長技以制夷，開始在自己的地盤大力推行鬼子們的一些做法，結(jié)果自然而然的水土不服了。老板師來的措施里有這么一項：日本企業(yè)都比較關(guān)心員工、尊重員工，在員工生日時，上司甚至老板會送鮮花、賀卡表示祝賀，員工生病時，企業(yè)則派人到醫(yī)院看望。老板覺得這一條十分的人性化，于是，出了條令，照搬之。剛好條令出來第三天，有一個基層員工就病到了醫(yī)院里躺著，他的直屬領(lǐng)導于是抱著鮮花，提著水果過去表示了一下慰問，慰問回來直接沖到我的同學那兒要求開除這名員工，理由是他目無尊長，十分不給領(lǐng)導面子，送過去的水果，他倒是不客氣，拿起來就吃，但是自己剛走出病房還沒拐過彎，就看見他把自己帶過去的鮮花像投籃一樣丟進了垃圾筒里，太欺負人了！

我同學知道這兩位爺一向就不對付，這個事情未必是誰對誰錯，于是含糊了一番應(yīng)付過去了。等那位真性情的漢子從醫(yī)院一回來，就上門調(diào)查了一下下，沒想到一說起來這人比領(lǐng)導還怒：“前一天還不把我當人看，為了一點點小錯誤，罵我罵得像條狗一樣，我現(xiàn)在病了，要你來送花作秀？你秀得好看是吧！”

我同學說這事情最后不了了之了，不過我想，怎么可能這么簡單就算了，我上次偷吃我老大一個包子還被弄去搬了一天的過期文檔，這兩位大爺一定會在辦公室里斗得風生水起的。

我覺得，有些企業(yè)太重形式，輕實質(zhì)，這就是典型的例子，小鬼子領(lǐng)導看病人、賀生日都是出于對員工的尊重，到我們這兒就是完全為了應(yīng)付差事，心里是這個想法，肯定應(yīng)付都應(yīng)付得不好，說不準一進門還得先擺擺架子，表達一下為了你這兔崽子耽誤了我多少寶貴的時間，員工只是職位低，又不是智商低，看在眼里能爽得起來？

沃爾瑪有個“三米微笑原則”，中國的很多企業(yè)認為它“很好玩”，都在學，并且還規(guī)定笑得時候要露八顆牙齒。（如果沒牙、或者牙太大牙太小怎么辦？不知有無這方面的規(guī)定）只可惜，沃爾瑪?shù)奈⑿κ亲寙T工自發(fā)的，是來自文化的熏陶，來自被尊重而產(chǎn)生的自尊、自豪，來自對企業(yè)的高度認可，而缺少這些的中國企業(yè)，只是從形式上強迫那些“奴隸”們?nèi)ベu笑！可以想象，如果一個內(nèi)心充滿牢騷和憤怒的人，在三米之處突然對你張開嘴巴，露出白森森的八顆牙齒，你會感到他/ 她是在對你微笑嗎？也許你反而會本能地被下一跳：怎么你要咬我？

4、悲劇！雖然是別人的，但也悲得我心有戚戚

我這人一向是最喜歡落井下石的，尤其愛看那些倒霉蛋的倒霉事，像有人走路掉坑里啊，掂個暖水壺爆炸了啊，諸如此類，一看到這些事情，我就會感到一種發(fā)自內(nèi)心的喜悅，那個舒坦啊??

但是昨天面試了一個倒霉蛋兒，此蛋兒的遭遇卻讓我心里滿不是滋味，甚至有些自我傷感，好像吞了個蒼蠅一樣，憋氣得慌。

這位說起來也是我的前同行，先前在一家不大的公司做過3年的行政人事，后來做著做著老板把公司做散架了（這個需要技術(shù)），他就做為散架前第一批犧牲的員工被趕了出來。出來就出來吧，蛋兒哥心想憑我3年工作經(jīng)驗難道還搞不定一個新東家？結(jié)果真就這么巧，3個月了，還真就一直在失業(yè)大軍里痛苦的游蕩，繼續(xù)給社會制造不穩(wěn)定因素。

這是他來面試的時候倒苦水倒給我的，可能是我剛畢業(yè)沒多久，讓他覺得比較好接觸吧，在明知道自己已經(jīng)沒什么希望之后，就開始放開矜持，跟我暢談他的矬事，噴得唾沫星子沾了我一身。

他跟我申訴，說有的公司打些招聘廣告完全就是個幌子，你簡歷投過去電話打過去，那邊就是一句話：人已經(jīng)招夠了，完全是把這個招聘當成廣告來做的。他惡毒地詛咒了此類公司，聽得我心里一陣陣發(fā)麻，這種事情??小弟也干過；他又跟我說，現(xiàn)在的小孩子競爭力太強了，能言善道會打扮，一個個走出來光亮得像貼了保鮮膜，應(yīng)屆生工資要求又低，他見過有小女生開價1000也愿意來上班，面對這種惡意傾銷，你再多三年工作經(jīng)驗也干不過人家??

作為同行加晚輩，我倒是真的很想錄用他，解除他的痛苦，與人方便自己也方便，不過他的條件確實不太適合公司的要求，我也不能假公濟私得太過了，只能配合著應(yīng)了兩句，然后從局外人的角度給他提了建議，說小規(guī)模企業(yè)可能沒什么講究，但一般大點的專點的企業(yè)，行政和人事是分開的，同時人力資源基本也是按模塊來分的，分工比較細，建議閣下在投簡歷時，多多斟酌和了解其職位要求及崗位職責，適合自已或基本符合條件才投簡歷／面試，這樣成功率會大一些。

送走蛋兒哥，我覺得有一些悲涼，世道不好啊，誰都有危機感，蛋兒哥的遭遇讓我心里的危機感更強了：做人力資源的就是這么的不值錢，三年工作經(jīng)驗趕不上應(yīng)屆生1000塊錢的性價比。我經(jīng)常在伯樂一生上發(fā)任務(wù)給學生做，也了解現(xiàn)在的大學生們找工作確實很瘋狂，萬一哪天公司把我給散架了，我會不會淪落到跟蛋兒哥一樣的地步？

5、遭遇野蠻辭職！我給他玩了一把陰的大家出門在外打工掙錢，都不容易是不是，有什么事情，大家坐下來，泡杯茶，慢慢的說，何必要動刀動槍的呢。你真要跟我玩狠的，那我就跟你玩陰的！

昨天下午快要下班的時候，有一個員工跑到我這里來，說要辭職，讓我當場給他開離職證明和一次性失業(yè)補助申請書?？墒谴蟾?，公司是有制度的，你要辭職，得要提前一個月寫申請，要交接工作，要填《離職交接項目明細》，要填《離職手續(xù)單》，要退還工牌、員工手冊、考勤卡，你拿個筆跑過來，以為光簽個字就算完事了？你簽得好看?。慷疫€有更重要的一點，現(xiàn)在要下班了，麻煩您有事不能趕早??？

我就想先推推，說按照慣例，我這邊要先跟你們部門主管了解一下情況，可能要到明天了，你明天再過來，我給你辦手續(xù)。這位大哥一口回絕，說他的主管現(xiàn)在正躺在醫(yī)院里動手術(shù)，沒法聯(lián)系，而且他現(xiàn)在就要辭職，手續(xù)非馬上辦好不可！

這位大哥是一位相當有堅持的人，他堅決的堵住了我們辦公室的門不讓我走，讓我的下班之路雖然近在咫尺卻遙遙無期。我跟他講道理，說你這樣是不行的，你堵住了我的人，卻堵不住我的心，雖然你急著要走，我也想快點解決你早些下班，但是公司有規(guī)定，這個規(guī)定就是為了防止你這種人亂來的。我建議我們大家還是一步一步的按程序來，這樣你才能走得安心，走得舒心，走得沒有遺憾。

這位大哥十分粗魯，根本聽不進去我的話，一個勁兒的讓我給他蓋章簽字，多次未果之后就開始使用粗暴的語言攻擊我：“你閉嘴，你沒有資格和我說話，再說我就打你！”

我火大啊，要不是看你身上有那么幾塊肌肉擔心打不過你，我就直接一巴掌給你糊到外邊的垃圾筒里再蓋上蓋子叫車拖走。

粗魯哥就一直在辦公室里纏著我，看來是一門心思想馬上走人了。還好公司可以卡你一個離職證明和失業(yè)補助申請書，要是沒這么兩個東西，估計你招呼都不會打一個，鋪蓋一卷就走人了，到時候丟了個人我這里又要慌了，先鄙視你再說！

碰上這么一粒蒸不爛、煮不透、油鹽不進、響當當?shù)你~豌豆，我拿他也沒招，當然碰到我這么有原則的人，他也搞不定我，我原以為要跟他打持久戰(zhàn)對峙上幾個小時，沒想到過了一個多鐘事情就解決了。解決的契機是這樣的：粗魯哥見我跟他磨磨嘰嘰的不頂事，終于小宇宙爆發(fā)了，直接沖進了隔壁的總經(jīng)理辦公室，劈里啪啦的一頓說，拉都拉不住?？偨?jīng)理惱了，手一揮：“給他辦手續(xù)，讓他今天走！”

苦了我了，各種表格文檔加起來不少，一直弄到8點鐘才弄完，粗魯哥抱著一堆材料心滿意足的走了。為了發(fā)泄心中的怒火，我悄悄的把過期的公章翻了出來，全給他蓋上去了，粗魯哥下次找工作要是碰到個嚴格的公司，他就該哭著回來找我了，有點期待那一刻??！

送走粗魯哥，已經(jīng)是8點半，外面都黑透了。我想著明天還得招人填粗魯哥的缺，又開電腦上三茅軟件搜了下簡歷，沒有合適的。再登錄伯樂一生看了看人才庫，看到兩個本城的就屆生還不錯，給他們發(fā)了招聘消息，讓他們后天上午過來面試，弄完都9點了，才癲癲的往家走。

粗魯哥弄得我很不爽，跟我死磕了一場，耽誤我下班時間，又在總經(jīng)理面前敗壞我的形象，現(xiàn)在總經(jīng)理肯定覺得我能力有問題，連這么個破玩意兒都搞不定，還給放到他那兒去發(fā)飆。粗魯哥，我恨你！

最近好背啊，背得我喘口氣都疲憊不堪，希望好運氣早點過來找我。

既然大家都是做這一行的，那么倒霉的肯定不止我一個

上次碰到一個粗魯哥使用暴力野蠻辭職的，總經(jīng)理雖然沒說什么，但是我的老大回來了解了之后削了我一頓，說我嘴上無毛，辦事不牢，居然讓他鬧到總經(jīng)理辦公室去了，丟部門的人！

我感覺這個事情確實辦得很齷齪，有失我的水準，不過碰上這么一頭神獸，文又講不通，武又打不過，我雖然已經(jīng)修煉得小有所成，也沒有發(fā)揮的空間啊。

跟我隔壁省的那個做同一行的同學訴了一下苦，本事做好了接受嘲笑的準備的，沒想到這哥們聽罷一聲長嘆，然后告訴我他的遭遇：

近段時間遇到這么一件事情，有一個野蠻、無理取鬧的員工到我們?nèi)速Y部大吵大鬧，因為他才工作三天（剛好三天）自己提出要走，但是一般試用期辭職要提前三天的，他呢就想立刻走，人資部跟他說了要按程序走，不然就按自動離職算，但這個人咬死了非要立刻走，而且要求結(jié)算這幾天的工資（招聘進來的時候就已經(jīng)跟他說明了相關(guān)情況），人資部的人說不能這樣，他就大鬧公司而且纏著人資部的同事。因為有沒有工資是用人部門主管根據(jù)出勤說了算的，但這個人以為是人資部的同事不給他工資，講了他也不聽，聽也聽不懂。后來把這件事鬧到總經(jīng)理那里去了，為了息事寧人，人資部和用人部門決定以試用不合格的理由辭退掉，給他結(jié)算這幾天的工資。

我心里一下就舒坦了，同是天涯淪落人啊，這下找到組織了。我就問他，你辦事不力，領(lǐng)到什么處罰沒有？他說物質(zhì)上的處罰倒是沒有，不過精神上難受啊，心里像被粘了塊牛皮糖一樣，這幾天一直郁悶得厲害，光在自我懲罰了。

我跟他又探討了一下，最后覺得還是試用和考核的制度沒有定好，才讓這樣的牛皮糖員工有發(fā)揮賴皮功力的空間，但是怎么完善制度，我們都沒有什么好一點的辦法。

哥們這幾天正忙著招人補那塊牛皮糖留下的空缺，不過被賴狠了，應(yīng)該是留下了心理陰影，面試了七八個了，就是戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的定不下來，我笑了他一通，然后為了以示誠意，把我的絕招：伯樂一生推薦給他了，并且為了救他的急，我在我們公司的人才庫里挑了幾個人，把聯(lián)系方式給他發(fā)過去了。阿門，愿上帝原諒我這種吃里扒外的行為。

6、因為勞務(wù)派遣問題，又被仲裁了

大店是非多，從我進來到現(xiàn)在，公司已經(jīng)被仲裁過兩次了，這是第二次。

事情是這樣的，09年公司急著用人，和一個勞務(wù)派遣公司簽了合同，從那里引進了一批促銷員。促銷這個工作大家也都知道，一干起活來上下班時間就掐得不是那么準了，尤其是法定節(jié)假日，正是人多的時候，這個銷就更好促了，當然要加班。但是，當時因為太過著急，合同簽得不是那么細，對加班費這一塊沒有涉及到。公司方面認為應(yīng)當由勞務(wù)公司來發(fā)，勞務(wù)公司回饋信息說人是給你干活的，這個費還要我來發(fā)，我是不是還要包你公司里邊擦桌子掃地?。侩p方一談就崩，也就不談了。

公司不談了，那批引進的員工就不干了，找兩邊公司都吵過幾次，結(jié)果當然是被當成皮球踢過來踢過去。踢到上個月，這批員工終于徹底憤怒了，由一個姓張的年輕人挑頭，幾十號人一起上勞動爭議仲裁委員會把兩邊公司都告了。

委員會過來了解過幾遍情況之下，認定責任兩家公司都有，我們公司占大頭，勞務(wù)公司被連座，也就是說，加班費我們掏一大半，勞務(wù)公司也要掏一小半，限時付清。

我覺得這樣很合理，多干了活，當然得多拿錢，作為一名同樣的打工仔，我的心始終是站在那群夾縫中的倒霉蛋兒那邊的。不過他們也得付出代價，你告了公司，當然也就不要再想在這里干下去了，何況還不是正式工，只是公司借過來的，自然是想炒就炒，由不得你反抗。炒回去勞動公司也不會再管，這批人已經(jīng)失業(yè)了。所以當時我知道這批人準備起訴的時候，還是很覺得有一些悲壯的。這或許也叫潛規(guī)則吧，沒有寫在明面上，但是員工一旦反抗公司，除了走人，別無他途。

要給這么一大堆人辦離職手續(xù)，我們部門人手全上，也辦了一個星期才弄完。這下麻煩大了，一下空出這么多職位，全都要填上。本來再找一次勞務(wù)公司是最好的辦法，又簡單，人員到位又快，不過領(lǐng)導發(fā)了狠，決定再不用派遣工了，所以這些人全都要我們自己招，招得我直想吐。那幾天，我的三茅軟件里每天要下一百多封簡歷，要打幾十通電話，在伯樂一生平臺上的人才庫也被我們幾個人翻了個底朝天，費了整整十天，放棄了周末休假，終于把人招夠了，當然，我們沒敢提這個周末加班費的事，前車之鑒在這兒擺著呢。

仲裁一次，我就要掉層皮，希望不要再仲裁第三次了。

第二篇：大家好,我是來自06級法語班的黃睿,今天我很榮幸站在這里與大家分享我學習法語兩年以來的心得體會!

大家好，我是來自06級法語班的黃睿，今天我很榮幸站在這里與大家分享我學習法語兩年以來的心得體會！

選擇了學習外語，就意味著我們要比其他專業(yè)的學生多花費心血，菲爾普斯說過的一句話成為我法語學習的座右銘——“我停止訓練一天，技術(shù)就會倒退兩天！”法語學習也和他游泳訓練一樣，所以我們要堅持每天聽說讀寫來為自己打牢基礎(chǔ)外，同時還要面對英語四六級，計算機，法語專業(yè)四級和法國政治，經(jīng)濟，法律，文化的專業(yè)課。而出國班的同學則要在兩年內(nèi)迅速提高自己的法語水平，同時還要兼顧專業(yè)課，這給我們或多或少帶來壓力，有時會讓我們窒息到想放棄。但是，我們作為成年人，就應(yīng)該用成年人的思維看待問題，大學不是一個高考結(jié)束后用來放縱的天堂，學習也不該只是我們的負擔，我們要考慮的是短短的兩年或四年以后我們要做什么，不論自己將來要選擇就業(yè)，讀研，還是出國留學，大學里學到的知識就是我們今后能夠自豪的拿出來展示自己的資本，我們現(xiàn)在要做的就是像海綿一樣，盡可能多地吸收知識！

學習任何一種的知識都是需要實踐才能夠被很好的掌握的，作為語言的學習，自然是要多和他人交流。我們很幸運，在國際商學院學習法語，有著得天獨厚的優(yōu)越條件：圖書室里有豐富的法語資料，學院有優(yōu)秀的中教隊伍和經(jīng)驗豐富的外教，我們還有豐富多彩的學生活動，如法語角，英語角，法語戲劇小組，學院成立了國際合作交流志愿者小組，這些都為我們提供了法語實踐的平臺，每一種資源都可以讓我們得到不小的收獲！尤其是留學生朋友們，我們沒有年齡的差距，我們對彼此充滿好奇，所以我們能成為很好的朋友。課堂上，我們從課本上學習高雅的法語，課下我們和留學生在一起實踐最時尚的年輕人間的口語。我們陪他們?nèi)ベ徫?，和他們一起分享中國的美食文化，向他們介紹他們感興趣的關(guān)于中國的問題，幫他們更快地融入到中國的生活方式中；他們跟我們分享他們鐘愛的法語電影和歌曲，和我們討論時事政治，教給我們法語的用法，向我們介紹他們的家鄉(xiāng)和法國的文化，告訴我們法國的生活是什么樣的，我們在他們身上可以知道法國人的的思維方式。我們不僅可以得到口語上質(zhì)的提高，更能從他們身上看到一個法國的縮影，最重要的是我們得到了珍貴的友誼。

作為一個法語學習者，作為國際商學院國際合作與交流志愿者小組的組長，我真心的希望每一位正在學法語或即將把法語作為二外來學習的同學們，真心的去幫助我們的法國朋友，與他們交流，同時抓住每一個實踐法語的機會，充實自己。

Maintenant,je vais donner mon discours en fran?ais car nous avons l'honneur d'inviter les 6 étudiants fran?ais à notre cérémonie de décerner les prix.Ma mission est d' échanger mes expériences d'apprentissage de la langue fran?aise avec mes camarades.Mais, ?a m’embarraserait de dire devant les étudiants qui viennent de France comment je suis arriver à bien parler le fran?ais, donc ,je veux seulement partager avec vous mon opinion sur la langue fran?aise et encourager mes camarades d'apprendre le fran?ais en travaillant dur.現(xiàn)在我想用法語繼續(xù)我的講話，因為我們有幸請到了六位法國留學生出席我們今天的表彰大會。我今天的任務(wù)是與我的同學們交流我學習法語的經(jīng)驗，但我覺得在六位法國學生面前談?wù)撐沂窃趺礃訉W習法語的，這種班門弄斧的做法會使我局促不安，所以我在此只想與大家分享一下我對法語的看法，也想借此機會鼓勵大家努力學好法語。Notre motivation d’apprendre le fran?ais est que l’on est attaché par la culture fran?aise, et le fran?ais nous para?t l'une des langues les plus belles et les plus mélodieuses.Evidemment,le fonctionnement de la langue fran?aise est complexe.D'une part des combinaisons de verbes à tous les modes et les temps,des ressoureces grammaticales considérables permettent de multiplier énormément les possibilités d'expression.D'autre part l'extrême diversité du vocabulaire,sa précision et sa richesse autorisent une liberté presque infinie pour traduire des sentiments ou les jugements les plus subtils.La France est une puissance économique et la connaissence du fran?ais est important.En devenant un réel atout sur le marché du travail,la langue fran?aise n'est plus seulement la langue du bien vivre et du bien être,mais un choix pragmatique ,orientant une carrière.我們學習法語可能是出于我們對法國文化的喜愛，也可能是我們把法語看做世界上最優(yōu)美最動聽的語言之一。顯然，法語是一門復(fù)雜的語言。一方面，法語動詞所有的時態(tài)語態(tài)的結(jié)合和豐富的語法資源使我們增加了表達的多樣性的可能，另一方面，法語的精確、豐富，能夠給予我們無盡的自由來表達那些最細膩的情感或想法。法國是一個經(jīng)濟強國，所以法語是很重要的語言。在成為職場上真正的王牌時，法語不僅僅是會生活、懂得享受生活的人的語言他也成為某只是一種有用的選擇。

On sait bien que plus on pratique une langue étrangère , mieux on la ma?trise.Heureusement,nous avons des professeurs et des amis fran?ais qui s' assoient parmi nous.Ils nous montent l'enthousiasme des Fran?ais et nous apporte la culture fran?aise!Ils nous aident à résoudre nos problèmes de la langue fran?aise et repondre à tous nos questions sur la France.Surtout,notre amitié est un trésor précieux.一門外語實踐的越多，我們就越能更好地掌握它。我們很幸運，我們有外教，還有坐在我們中間的法國朋友。他們想我們展示了法國人的熱情，給我們帶來了法國文化，他們幫我們解決法語學習上的困難，回答我們提出的關(guān)于法國的種種問題。尤其是讓我們得到了無比珍貴的友情。En tant que responsable de l'Assocoation des Bénévoles chargéé les Affaires Etrangères de l'IBS,je promets, aux noms de tous les étudiants de l'IBS, si vous,nos amis fran?ais, avez des difficultés avec la vie quotidienne ou l'étude de la chinois, n'hésitez pas à nous dire, nous vous aiderons de tout notre pouvoir.Et pour terminer, je vous souhaite un bon séjour en Chine.Merci!作為國際商學院國際合作交流志愿者小組的組長，我代表國際商學院的所有同學向在座的留學生承諾，如果你們有生活上的或是漢語學習上的問題，請毫不猶豫地向我們提出來，我們會盡我們所能來幫助你們。最后，我要祝你們在中國度過一段難忘的時光!謝謝大家！