第一篇：前谷歌執(zhí)行官助小米拓展海外市場(chǎng)

中國(guó)智能手機(jī)制造商小米公司聘請(qǐng)?jiān)趃oogle負(fù)責(zé)Android管理的前任副總裁Hugo Barra來(lái)領(lǐng)導(dǎo)全球擴(kuò)張。小米公司高調(diào)雇傭Barra，小米開(kāi)始銷售和制造手機(jī)只有兩年，但是已經(jīng)成為中國(guó)高科技產(chǎn)業(yè)中最大的大腕。

Barra 在他 Google + 頁(yè)面宣布他離開(kāi)美國(guó)搜索巨頭。

“幾個(gè)星期后，我會(huì)在中國(guó)加入小米團(tuán)隊(duì)，擔(dān)任副總裁，以幫助他們?cè)谌蚍秶鷥?nèi)擴(kuò)大其令人難以置信的產(chǎn)品組合和業(yè)務(wù)”他寫道。

小米的CEO雷軍和林彬周四都在新浪微博（類似推特網(wǎng)站）上確認(rèn)Barra將要加入小米公司。

小米，在英語(yǔ)中意味著是“小的稻米”，已經(jīng)通過(guò)以低價(jià)格售賣高端安卓手機(jī)獲得了大眾化。例如，小米公司上個(gè)月宣布以裸機(jī)129 美元的價(jià)格銷售搭配四核處理器，4.7 英寸的屏幕和 800萬(wàn)像素的攝像頭的手機(jī)。

同時(shí)，小米公司使用發(fā)燒模式，鼓勵(lì)其客戶提供改善其 Android 手機(jī)的用戶界面上的輸入。按照小米CEO的說(shuō)法，這有助于小米公司的口碑營(yíng)銷和創(chuàng)建客戶的忠誠(chéng)度。

根據(jù)Canalys的調(diào)查顯示，在今年的第二季度，在中國(guó)小米手機(jī)發(fā)貨量超越的蘋果，使得小米公司成為第六大手機(jī)廠商。

挖谷歌墻角

IDC調(diào)查公司的分析師Teck Zhung Wong表示：雖然小米的高管都是曾在谷歌，微軟和摩托羅拉工作過(guò)的中國(guó)員工，但是迄今為止，小米公司的主要業(yè)務(wù)還是集中在國(guó)內(nèi)市場(chǎng)。他說(shuō)：“小米深諳國(guó)內(nèi)市場(chǎng)，但是一旦涉及到海外市場(chǎng)，我認(rèn)為巴拉的到來(lái)還是很有用的。”

“由此看來(lái)，小米的野心不會(huì)拘泥于中國(guó)市場(chǎng)，”他又補(bǔ)充說(shuō)，“小米絕對(duì)正想辦法打入海外市場(chǎng)，而且很有可能是那些成熟的市場(chǎng)，如歐美市場(chǎng)?！?/p>

小米手機(jī)已經(jīng)開(kāi)始在中國(guó)大陸外的香港和臺(tái)灣上市。但是明年，小米可能會(huì)開(kāi)始進(jìn)軍五個(gè)其他的海外市場(chǎng)，其總裁在五月份這么說(shuō)道。

下周，小米將在北京召開(kāi)發(fā)布會(huì)，并有望揭開(kāi)下一代小米旗艦手機(jī)的神秘面紗。有傳言還說(shuō)小米正開(kāi)發(fā)平板電腦。

精彩推薦：

外貿(mào)英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料

第二篇：企業(yè)拓展海外市場(chǎng)如何找合適的翻譯

眾多外貿(mào)企業(yè)難找滿意的翻譯

中國(guó)企業(yè)與國(guó)外商人進(jìn)行貿(mào)易往來(lái)，翻譯人員必不可少。隨著中國(guó)對(duì)外開(kāi)放的深入，各種外語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)大批涌現(xiàn)，似乎不乏外語(yǔ)人才。但據(jù)有關(guān)部門反映，外貿(mào)企業(yè)在商貿(mào)活動(dòng)中物色一個(gè)滿意的翻譯不是件容易的事。這個(gè)現(xiàn)象讓人不思其解，中國(guó)有那么多的外語(yǔ)人才和翻譯機(jī)構(gòu)，找個(gè)翻譯真的那么難？是不是用人單位要求太高？

日前，本報(bào)記者就此事采訪了海外商務(wù)咨詢專家張慧琳女士，確實(shí)感觸到翻譯人才的重要性。張慧琳現(xiàn)為廣州澳炎咨詢管理顧問(wèn)公司董事長(zhǎng)，曾在國(guó)外管理顧問(wèn)公司工作近二十年，與各國(guó)商界人士交往頻繁，精通西方國(guó)家（美國(guó)、加拿大、英國(guó)、澳大利亞、南非，新西蘭等）的文化習(xí)俗和商業(yè)環(huán)境，她告訴記者，作為商務(wù)翻譯不是簡(jiǎn)單表達(dá)字面的意義，同樣的文字，在不同的環(huán)境中，其意義也有所不同。要想準(zhǔn)確表達(dá)，必須對(duì)當(dāng)事人的文化背景、風(fēng)俗習(xí)慣和商業(yè)環(huán)境等有所了解。

中國(guó)的語(yǔ)言、文化習(xí)俗、政治系統(tǒng)和經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)等與西方的差異，導(dǎo)致中國(guó)人的思維方式、商業(yè)行為與西方人存在巨大的差異。很多翻譯人員由于對(duì)西方人的文化習(xí)俗、思維行為方式和商業(yè)文化與環(huán)境不了解，很難進(jìn)行更深層次的交流，導(dǎo)致雙方缺乏真正了解。

外語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)在對(duì)學(xué)員培訓(xùn)時(shí)，只能在文字、語(yǔ)法上下功夫，其他的就無(wú)能為力了，這樣培訓(xùn)出來(lái)的學(xué)員一旦被派上實(shí)際的商務(wù)活動(dòng)中，難免力不從心，甚至洋相百出。即使是翻譯公司和大學(xué)里的翻譯，如果沒(méi)有相關(guān)的海外商務(wù)活動(dòng)背景，做起來(lái)也不是輕松的事。作為外語(yǔ)人才，功夫在詩(shī)外，要想提高業(yè)務(wù)水準(zhǔn)，一定要去了解外國(guó)的文化習(xí)俗和商業(yè)行情等，閉門造車學(xué)習(xí)外語(yǔ)行不通。

隨著中國(guó)企業(yè)與外國(guó)商人的頻繁交往，翻譯人才的需求越來(lái)越大。翻譯人才是外貿(mào)企業(yè)最基本的需求，如果翻譯人員選擇不當(dāng)，后面的事就別談了。張慧琳提醒外貿(mào)企業(yè)，如果只是簡(jiǎn)單地價(jià)格協(xié)商，一般的翻譯人員就可以了。但涉及到商業(yè)信息的收集，高端的商務(wù)談判與協(xié)商，投資項(xiàng)目的考察等，一定要選擇具有海外商務(wù)經(jīng)驗(yàn)背景的人，具有海外商務(wù)經(jīng)驗(yàn)的人是指熟悉國(guó)外文化和商業(yè)背景，實(shí)際參與過(guò)商務(wù)活動(dòng)的人，他們有實(shí)際的工作經(jīng)驗(yàn)，知道如何根據(jù)不同環(huán)境而翻譯。有些人雖在國(guó)外生活、學(xué)習(xí)很多年，但并沒(méi)有融入當(dāng)?shù)厝说娜ψ樱廊皇蔷滞馊?，他們?nèi)匀徊贿m宜做翻譯。

當(dāng)然，外貿(mào)企業(yè)在進(jìn)行重大商務(wù)活動(dòng)、商務(wù)談判時(shí)，最好去咨詢權(quán)威的海外管理咨詢機(jī)構(gòu)，請(qǐng)專業(yè)人士協(xié)助與參與，這樣成功的幾率會(huì)大大提高。（本報(bào)記者 劉凹人）

第三篇：漢能太陽(yáng)能拓展海外市場(chǎng) 產(chǎn)品入駐英國(guó)宜家

漢能太陽(yáng)能拓展海外市場(chǎng) 產(chǎn)品入駐英國(guó)宜家

據(jù)香港星島日島2月10日?qǐng)?bào)道，漢能太陽(yáng)能集團(tuán)有限公司（股份編號(hào)︰566.HK）今天宣布以每股1港元完成對(duì)Hanergy UK的收購(gòu)。

Hanergy UK此前是漢能控股集團(tuán)旗下子公司，主要從事薄膜太陽(yáng)能發(fā)電系統(tǒng)整體方案的銷售，并提供相關(guān)安裝服務(wù)。根據(jù)Hanergy UK與IKEA Limited簽訂的合作協(xié)議，Hanergy UK將在英國(guó)宜家家庭部以“漢能”品牌展示、銷售其薄膜太陽(yáng)能發(fā)電系統(tǒng)整體方案。

Hanergy UK主席周捷三表示，Hanergy UK與宜家簽訂分銷方案后已在英國(guó)開(kāi)設(shè)7家分店，預(yù)計(jì)今年5月分店數(shù)量增至17家，市場(chǎng)占有率將由3.5%提升至13.5%。Hanergy UK與宜家的合作始于去年7月，至今已售出逾345套薄膜太陽(yáng)能發(fā)電系統(tǒng)，總值150萬(wàn)英鎊；預(yù)計(jì)至今年底，發(fā)電系統(tǒng)每周銷量將增至100~120套，相關(guān)業(yè)務(wù)營(yíng)業(yè)額有望達(dá)5000萬(wàn)~1億英鎊，折合約6.3億~12.6億港元。周捷三還表示，未來(lái)該銷售模式將在其他國(guó)家得到進(jìn)一步推廣。

漢能太陽(yáng)能財(cái)務(wù)董事許家驊稱，這一事件的重要意義，在于改變目前上市公司的單一客戶結(jié)構(gòu)，同時(shí)，漢能產(chǎn)品直接進(jìn)入宜家進(jìn)行銷售，也將拓展公司的收入來(lái)源，增強(qiáng)現(xiàn)金流。從目前的形式預(yù)測(cè)，隨著漢能在英國(guó)宜家分店的開(kāi)張，Hanergy UK會(huì)在今年對(duì)公司帶來(lái)盈利貢獻(xiàn)，并將反映在今年的公司財(cái)務(wù)賬目上。許家驊表示，由于英國(guó)政府會(huì)對(duì)使用新能源的家庭實(shí)行電費(fèi)補(bǔ)貼，即家庭可將自發(fā)電力轉(zhuǎn)售給政府，所以安裝有關(guān)產(chǎn)品屬于投資項(xiàng)目，相信未來(lái)家庭安裝產(chǎn)品的步伐會(huì)進(jìn)一步加快，相關(guān)市場(chǎng)將產(chǎn)生10億英鎊的銷售額。

根據(jù)測(cè)算，在英國(guó)一個(gè)家庭花費(fèi)4950英鎊就可安裝25片薄膜電池板（3KW系統(tǒng)），平均每年可以發(fā)電3600度。這項(xiàng)投資將通過(guò)三個(gè)方面獲得相應(yīng)回報(bào)：第一、每年可以獲得576 英鎊的政府補(bǔ)貼；第二、每年可以節(jié)約261英鎊的電費(fèi)（一半發(fā)電量自用）；第三、售電收入為81 英鎊（多余的電量以每度0.045英鎊的價(jià)格賣給電網(wǎng)公司）?？傮w而言，這個(gè)家庭通過(guò)漢能家用太陽(yáng)能發(fā)電系統(tǒng)每年可以獲得918英鎊的收益，相當(dāng)于13%的年投資回報(bào)率。

到2014年5月，英國(guó)宜家17家零售店將全部展開(kāi)漢能太陽(yáng)能電池板銷售，雙方的合作被《國(guó)際商業(yè)時(shí)報(bào)》（International Business Times）評(píng)為2013年全球7大太陽(yáng)能項(xiàng)目之一。預(yù)計(jì)未來(lái)漢能太陽(yáng)能將成為宜家的重要合作伙伴，雙方的成功合作將為漢能帶來(lái)可觀收入。

據(jù)悉，Hanergy UK銷售的家用薄膜太陽(yáng)能發(fā)電系統(tǒng)整體方案充分利用薄膜太陽(yáng)能技術(shù)在分布式太陽(yáng)能發(fā)電方面的優(yōu)勢(shì)：薄膜太陽(yáng)能具有弱光發(fā)電的特質(zhì)，在微弱的陽(yáng)光照射下亦可發(fā)電，進(jìn)而增加日發(fā)電時(shí)數(shù)，尤其適用于居住在冬季陽(yáng)光較弱地區(qū)的居民；薄膜太陽(yáng)能電池組件承受陰影的能力較高，即使組件有些部分處于陰影下，其他部份仍可繼續(xù)發(fā)電；此外，薄膜太陽(yáng)能電池組件即使不直接面向太陽(yáng)也能有效發(fā)電，因此安裝時(shí)可以并列、平鋪于屋頂之上、或直立貼于墻身，家庭用戶可靈活的安裝太陽(yáng)能發(fā)電系統(tǒng)，同時(shí)滿足建筑物的美學(xué)需要。

此次收購(gòu)，被認(rèn)為是漢能太陽(yáng)能在開(kāi)拓下游家用太陽(yáng)能整體方案零售市場(chǎng)的又一重大舉措，不斷可擴(kuò)展?jié)h能太陽(yáng)能的新收入來(lái)源，同時(shí)為英國(guó)居民提供價(jià)格實(shí)惠、可持續(xù)應(yīng)用的薄膜太陽(yáng)能整體方案。