第一篇：6.1節(jié)主持詞實(shí)例(中英文版)

一、主持人致開幕詞

女：尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)、各位來賓Respected leaders，ladies and gentlemen。

男：親愛的各位家長、各位同學(xué)Dear teachers and classmates

合：大家下午好！Welcome everyone

女：歡迎來到由昂立外語學(xué)校和崇州市特殊教育學(xué)校主辦的“同在陽光下，愛從這里啟航”公益匯演現(xiàn)場。

男：本次活動的主題是“同在陽光下，愛從這里啟航”?；顒拥目谔柺恰白屆恳粋€生命都同樣精彩”。

女：在這里我們還要隆重介紹參加我們此次愛心匯演的三家幼兒園，他們是：崇州市親親寶貝幼兒園，崇州市濱河幼兒園，崇州市啟蒙幼兒園。（場下互動招手）

男：讓我們對他們的到來表示熱烈的歡迎和衷心的感謝！

二、領(lǐng)導(dǎo)致辭

女：在演出開始之前，我們首先有請昂立外語學(xué)校校長徐輝先生為我們致辭。

男：謝謝徐校長的致辭，下面有請崇州市特殊教育學(xué)校李平川校長致辭。

男：感謝兩位領(lǐng)導(dǎo)的精彩致辭，為我們此次演出活動拉開序幕，接下來我宣布：

合：“同在陽光下，愛從這里啟航”昂立外語第二屆公益匯演現(xiàn)在開始！

女：送去五月的芬芳 we have sent to fragranc of May男：迎來六月的時光 we have met an enjoyable time in June 女：我們的心像怒放花朵 our hearts like flowers in full bloom 男：蕩起一片歡樂海洋We ripple a piece of sea with joy 女：六月，是童年的搖籃，是童年的夢鄉(xiāng)。The June is the cradle of childhood

男：六月，有童年的沃土，有童年的太陽。There are fertile groud and brilliant sunshine

女：六月，是一支歌，一支幸福的歌 June is a happiness song

男：同學(xué)們邁著喜悅的步子走進(jìn)了六月走進(jìn)了我們自己的節(jié)日—

classmates are walking the pace of joy and walking into ourselves festivalthe children‘s day

女：在這美好的節(jié)日里，讓我們滿懷感激之情地說一聲—— In the pretty day，合：謝謝你，爸爸媽媽！謝謝你們，辛勤的老師！let’s thanks for our families and teachers

女：現(xiàn)在，讓我們盡情的唱吧，跳吧，歡度屬于我們自己的節(jié)日。Now，let’s sing and dance，celebrate our own festival 男：首先，有請我們昂立外語學(xué)?？蓯劾蠋焸儙淼囊欢吻啻貉笠绲奈璧?firstly，welcome our lovely and beautiful teachers 女：讓我們用熱烈的掌聲歡迎她們。（掌聲不夠熱烈哦?。┡航裉煳覀儗⒑退械男∨笥岩黄鸲冗^一個快樂的而又難忘的六一兒童節(jié)，在這里我們祝大家：六一兒童節(jié)快樂！男：六一是大家共同的節(jié)日，歡樂應(yīng)屬于我們每一個人，下面有請?zhí)厥鈱W(xué)校小朋友，讓他們與我們共同唱起《同一首歌》吧，有請他們。。（由特殊學(xué)校老師介紹參加節(jié)目的人群）

男：小時候媽媽告訴我摔倒了要自己站起來，我也常常提醒自己，我要勇敢，要堅(jiān)強(qiáng)，遇到打預(yù)防針的時候我們是不是更勇敢呢，接下來由昂立外語學(xué)校帶來的英語話劇《我勇敢》I must be brave strong。Please enjoy I am brave

女：六一國際兒童節(jié)是全世界小朋友的節(jié)日，可是有一些小朋友卻因?yàn)槟承┛陀^原因不能正常的像我們一樣唱歌，跳舞，學(xué)習(xí)，生活。但是他們依然頑強(qiáng)地克服了諸多困難，努力的學(xué)習(xí)各種知識，技能，努力成為對社會有用的人，他們就是來自崇州市特殊教育學(xué)校的小朋友，我們希望她們也可以得到更多的叔叔、阿姨、哥哥、姐姐們的疼愛，讓他們和我們一起快快樂樂生活的學(xué)習(xí)。接下來是由崇州市特殊教育學(xué)校小朋友們帶來的節(jié)目《碧波孔雀》，掌聲有請。。。（由特殊學(xué)校老師介紹參加節(jié)目的人群）let’s welcome students from special education school

女：看完剛才這個舞蹈,相信大家的心情和我一樣的激動，一樣的沉重,此時此刻,我們最想說的一句話就是：在同一陽光下，哪怕聽不見，說不出，任何困難有我們一起度過，真心的祝愿你們在以后的日子里更加快樂、更加幸福。男：那么節(jié)目進(jìn)行到此，接下來，我們將要進(jìn)行的是一個非常有意義的捐款獻(xiàn)愛心活動，此次的捐款金額將全部用于崇州市特殊教育學(xué)校貧困學(xué)生的生活費(fèi)。女：有一首歌是這樣唱的“如果人人都獻(xiàn)出一份愛，世界將變成美好的人間，那么為了表示對社會殘疾兒童的關(guān)注關(guān)和關(guān)愛，今天我們到場的企業(yè)單位以及現(xiàn)場的家長小朋友們都希望你們能伸出一支援手，獻(xiàn)出自己的一份愛心，讓我們的世界充滿愛。

男：那么通過此次活動的開展，我們也希望能夠喚起大家對全社會殘疾兒童更多的關(guān)注和關(guān)愛，同時弘揚(yáng)關(guān)愛生命，關(guān)注殘疾兒童的傳統(tǒng)美德。

女:（本次活動己經(jīng)是我們昂立外語學(xué)校主辦的第二次公益匯演，我們學(xué)校也長期致力于公益事業(yè)的發(fā)展，所以經(jīng)學(xué)校研究決定：學(xué)校將會把此次公益匯演現(xiàn)場報(bào)名所收取的學(xué)費(fèi)總額的百分之十，作為我們的愛心基金捐贈給崇州市特殊教育學(xué)校。（學(xué)校在場外設(shè)置多個報(bào)名點(diǎn)，方便家長報(bào)名）

注：過道設(shè)捐款箱，前一排的可以上臺，后面的就在過道可以捐款。5分鐘的捐款時間

女（?。褐x謝叔叔、阿姨們?yōu)樘厥饨逃龑W(xué)校的朋友們獻(xiàn)出的每一份愛心！相信有了你們的幫助和愛護(hù)他們會更加努力的學(xué)習(xí)，來回報(bào)大家。

男：好，我們捐款先告一個段落，在幾個節(jié)目后我們會公布此次捐款的數(shù)額。

女：好，謝謝現(xiàn)場所有朋友，現(xiàn)在回到我們的節(jié)目現(xiàn)場，回到我們本該有的歡樂時光。(黑燈，關(guān)幕布)

女：記得有段時間我好喜歡QQ農(nóng)場那個游戲哦，有時半夜都會起來偷菜，小朋友們你想不想看看今天在農(nóng)場里發(fā)生什么事了嗎？下面請欣賞由昂立外語學(xué)校帶來的《快樂農(nóng)場》，掌聲有請。

The seedlings are growing faster，the birds are singing cheerfully。We are jumping and singing in the farm 男：哎，morris。如果給你十分鐘，你會怎么利用呢？

男（小）：十分鐘？好短，又好像很長。好像能做很多事，但又好像什么也做不了

男：很迷茫吧？好，就讓我們一起來看看崇州市親親寶貝幼兒園小朋友是怎么度過這《十分鐘》的吧，有請。

Lets have a look how the children spend the ten minutes。

抽獎環(huán)節(jié)

男：好，謝謝，謝謝我們親親寶貝幼兒園的精彩演出。接下來呢是我們激動人心的兩個抽獎環(huán)節(jié)。

女：今天我們昂立外語為了回饋廣大學(xué)員與家長對我們的信任與支持，特別準(zhǔn)備了《六一活動獎》三名；《現(xiàn)場幸運(yùn)觀眾獎》三名”共六個獎項(xiàng)；

獎項(xiàng)設(shè)置為：

“六一活動獎”：一等獎ｉｐａｄ２

二等獎好記星點(diǎn)讀機(jī)或掌上學(xué)習(xí)機(jī)

三等獎ＭＰ５一臺；

“現(xiàn)場幸運(yùn)觀眾獎”：一等獎昂立拉桿書包一個

二等獎昂立文具禮盒一個

三等獎昂立學(xué)習(xí)代金券100元及昂立記念品一個

現(xiàn)在,進(jìn)行我們兩個獎項(xiàng)中三等獎的抽取，抽獎方式均現(xiàn)場家長抽取，我們將邀請兩位家長上臺，分開抽取，先抽現(xiàn)場幸運(yùn)觀眾獎，再抽取六一活動獎。

女：再一次恭喜獲得獎品的同學(xué)，接下來呢將有一群可愛的小動物上場，它們一起齊心協(xié)力《拔蘿卜》

Lets have a look how children try their best to pull out the radish

男：剛才這群可愛的小動物表演的精不彩精彩啊，我們的童年精彩萬分，我們的夢想插翅飛翔，請欣賞濱河幼兒園帶給我們的《我有一個夢想》

Our childhood are wonderful，please enjoy I have a dream

女：都說小狗和小貓不能在一塊兒，否則就會打架，真的嗎？那我們來看看，有請。。。

The next performance is a show about dogs and cats close relationship

男：可愛的小公主們，盡管你們是一顆幼苗，但你們驕傲的生活在爸爸媽媽的懷抱，接下來請欣賞啟蒙幼兒園舞蹈《我是女生》 Please enjoy I am a little girl

女：看完我們俏皮可愛的小女生精彩表演接下來就開始我們第二輪的抽獎 ——二等獎抽獎）二等獎分別兩個獎項(xiàng)介紹及獎品介紹。（有請XXX抽取二等獎）

男：接下來我們將會對此次愛心捐款活動的情況進(jìn)行公布，有請崇州市特殊學(xué)校財(cái)務(wù)主管XXX老師為我們公布此次捐款的數(shù)額，并由李校長講話。李校長講話：

女：在此，我們要說的是，其實(shí)，捐款數(shù)額的多少并不重要，重要的是我們每一個人都要有一顆關(guān)愛孩子們的心。好的，感謝我們的各捐款單位，以及現(xiàn)場的家長小朋友們獻(xiàn)出的一份愛心，相信正是有了你們的關(guān)心和關(guān)愛，我們的殘疾小朋友們在以后的學(xué)習(xí)和生活中，將會變得越來越堅(jiān)強(qiáng)，他們也將會更加珍惜自己的生命，熱愛自己的生活。

男：在這里我代表崇州市特殊教育學(xué)校的小朋友們感謝各位對他們的關(guān)愛與幫助，有了你們的幫助讓我同在燦爛的陽光下一起自由的飛翔，接下有請崇州市特殊教育學(xué)校的小朋友帶來的《讓心飛翔》，再次謝謝大家所獻(xiàn)出的每一份愛心，有請。。。男：讓我們再一次用熱烈的掌聲謝謝他們的表演。我相信大家小時候聽過很多童話故事吧，當(dāng)然也有我們的《小馬過河》，今天呀昂立外語的小朋友們給大家?guī)砹司实挠⑽陌娴摹缎●R過河》，想看嗎？掌聲。。，Little horse is crossing the river，please enjoy

男：大家知道《貓和鈴鐺》童話劇嗎？在昂立外語的教材里有這么一個故事：有一群聰明的老鼠為了躲避貓咪，他們想到了一個很好的辦法，是什么好辦法呢？下面請欣賞，童話劇《《貓和鈴鐺》

Please enjoy The cat and the bell》

男：今天最激動人心的時刻到了，我們的一等獎抽獎時間終于到了，接下來有請我們的XXX抽取我們今天的最大獎項(xiàng)，有請（一等獎抽獎）

（互贈禮物環(huán)節(jié)）后臺：請?zhí)厥鈱W(xué)校的學(xué)生上臺

女：今天我們昂立外語有著那么一群愛心小天使，他們有的用自己的零花錢給我們的特殊學(xué)校的小朋友購買了精美的禮物，有的自己制作了愛心賀卡，寫上自己的節(jié)目祝福，有請我們的愛心小天使上臺，送上她們的禮物。

男：贈送現(xiàn)場說：手拉手，心連心，讓我們永遠(yuǎn)懷著一顆感恩的心對待生活中的每一天。

女：我們昂立外語學(xué)校和崇州人已經(jīng)共同度過了五個年頭了，現(xiàn)在已經(jīng)成為全崇州最大的英語培訓(xùn)學(xué)校，目前有三個校區(qū)、我們的體育中心校區(qū)，崇慶中路校區(qū)及大邑迎春廣場學(xué)校，目前在校生約１０００余名，我們努力、把學(xué)生培養(yǎng)成有進(jìn)取心，有愛心的優(yōu)秀學(xué)生，我們相信，通過我們?nèi)w老師努力一定可以做得更好！接下來請欣賞由昂立外語學(xué)校的全體老師帶來的手語

男：相信、相信的力量，在昂立外語充滿自信、激情飛揚(yáng)的教師團(tuán)隊(duì)帶領(lǐng)下，你的孩子也會充滿自信，快樂成長，創(chuàng)造美好的明天！

女：好的，感謝各位家長一直以來對我們昂立外語的支持，以上就是我們今天公益演出活動的全部內(nèi)容，感謝各位老師和孩子們的精彩演出，感謝現(xiàn)場各位來賓和朋友們的互動和支持，同時我們也對參與并支持此次活動的單位學(xué)校表示衷心的感謝，謝謝你們！

Thanks for all the guests and friends coming，best wishes to you

合：尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)、各位老師、親愛的同學(xué)們以及現(xiàn)場的各位來賓“同在陽光下，愛從這里啟航”公益匯演到此圓滿結(jié)束。謝謝各位的參與和支持，再見！

合：再見！

Goodbye

第二篇：升旗儀式中英文主持詞

xx學(xué)校升旗儀式中英文主持詞

1.xx學(xué)校第___周升旗儀式現(xiàn)在開始。出旗，奏樂！

1.Now,it′s time for the dawn flag raising ceremony of the foreign language school of great talent in Luzhou Naxi.2.升國旗、唱國歌，全體師生行注目禮，少先隊(duì)員行隊(duì)禮。

2.The raising of the flag and singing the national antherm of all teachers and students salute ,young pioneers salute.3.禮畢。

3．After salute.4.唱校歌。

4.Sing the Alma Mater.5.國旗下的演講，演講者。5.Let's invite the student form ClassGradeto give us a speech.6.請上周值周老師作工作總結(jié)。

6.Let′s invite the teacher on duty to make a conclusion about the work of last week.7.請本周值周老師強(qiáng)調(diào)工作。

7.Let′s invite the teacher to emphasize the work of this new week.8.升旗儀式到此結(jié)束。

8.The dawn flag raising ceremony is end.

第三篇：包容中英文主持詞

尊敬的老師、各位家長，親愛的同學(xué)們：

大家下午好！

Good afternoon, dear teachers, parents and friends!藍(lán)天包容每一片云彩，無論其俊丑,所以天廣無比； 大海包容每一朵浪花，無論其清濁，所以海角無涯； 高山包容每一塊巖石，無論其大小，所以山高挺拔。

The sky tolerates all the clouds, no matter if they are beautiful or not, so the sky is endless;The sea tolerates all the waves, no matter ifthey are clear or not, so it is boundless;The mountains tolerate all the rocks, no matter if they are big or small, so the mountains arehigh.大海之所以成其為大海，是因?yàn)樗苋菁{百川之水。“宰相肚里能撐船”，是因?yàn)樗邪萑f人之心。一個人的心胸有多廣，他的舞臺就有多大； 包容有多少，他擁有的就有多少。

Because it contains the water from all the rivers, it makes the sea.A great person is large-hearted or magnanimous;because of he has a tolerant heart.How big a person’s mind is decides how big his stage is.How much you can tolerate decides how much you can possess.我們

自從來到世界上 就成了獨(dú)一無二的一個人

在成長的過程中

我們會面對許多事情

包括快樂的美好時光

和痛苦傷心的記憶

When we were born, we were unique people.During the process of growth, we confront many things, including times of happiness and sad memory.人與人相處

最重要的是包容 你來自歐洲我來自亞洲他來自非洲 不同的語言不同的文化不同的膚色

包容差異我們會擁有寬廣的胸懷快樂的回憶 中西方的差異有哪些？請同學(xué)為大家講解。

When people communicate with each other, the most important thing is tolerance.You are from Europe, I come from Asia, and he is from Africa.We have different languages, we have different cultures, and we have different colors of skin.If we tolerate differences, then we will have a broad mind and acheerful memory.Let’s welcome

to tell us the differences between eastern and western cultures.中西文化差異PPT The differences between eastern and western cultures PPT 小提琴演奏

Let’s appreciate the violin performance from fifth graders.多么和諧的樂曲！在我們的生活中，會有一些不愉快的小事，但在我們的愛心包容中卻會消失。五年級的老師和同學(xué)最近遇到了小麻煩，他們是如何解決這些小麻煩的呢？請欣賞劇本表演《送你一顆心》。

How harmonious the music is!In our lives, there are some little unpleasant things, but it disappears in our tolerance.Grade 5 teachers and students are having a difficulty recently, how did they deal with it? Let’s appreciate a Chinese play “Send you a heart”.請欣賞英語

Let's enjoy an English play “

”.請裴主任為每月之星頒獎。

Let’s welcome our coordinator, Ms.Pei to award Monthly Stars.天空寬容了白云的散漫

白云就變得優(yōu)游自在 雨幕寬容了細(xì)雨的迷夢

細(xì)雨就變得輕盈溫柔 大地寬容了高山的粗獷

高山就變得巍峨挺拔 泥土寬容了小草的柔弱

小草就變得青翠欲滴 充盈于天地之間的寬容

彰顯著萬物的個性 稚氣渺小得我融入你寬容的眼眸 靜靜的綻放美寬容有多大愛就有多深

The sky tolerates the elusive clouds, the clouds are comfortable and at ease.The rain curtain tolerates the drizzles’ pipe dream;the drizzles are relaxed and gentle.The earth tolerates the rough mountains;the mountains are tall and straight.The soil tolerates the delicate grass;the grass is green and pleasant.The world is full of tolerance;it demonstrates the characters of everything.Childish and tiny I appear in your tolerant eyes, burst into bloom quietly.How much tolerance you have depends on how deep is your love.本次集會到此結(jié)束。謝謝大家的光臨！

第四篇：升旗儀式中英文主持詞

升旗儀式中英文主持詞

大家好，我是XX班的XXX。

Good morning!My name is XXX(from the Middle Class One/Two…)

升旗儀式現(xiàn)在開始！Attention，please！

The ceremony is beginning now.請小旗手出旗！

Now we shall bear the flag to the flagpole.升國旗，奏國歌，請全體小朋友行注目禮。

Raise the national flag.Listen to the national anthem and give your attention, please.禮畢。

The ritual finishes.升旗儀式到此結(jié)束！謝謝大家！

This is the end of the ceremony.Thank you！

第五篇：家長會中英文主持詞

Dear parents and students, good afternoon.親愛的爸爸媽媽們，老師和同學(xué)們，大家下午好！Welcome to our parents’ meeting.歡迎各位來參加我們這次的家長會。It’s our honor to host today’s parents’ meeting.我們很榮幸能站在這里主持這個家長會。Let’s share our happiness here.今天，我們將在一起分享快樂與成果。We study together and grow up happily.我們一起陪伴彼此相處了這么長的時間，我們的感情越來越深，F(xiàn)irst let’s welcome the students from class.讓我們以熱烈的掌聲歡迎B4班和N21班的同學(xué)們帶來的精彩節(jié)目！