第一篇：英語(yǔ)詩(shī)文

Failure doesn't mean you are a failure,失敗并不代表你是個(gè)失敗者

It does mean you haven't succeeded yet.它只表明你尚未成功

Failure doesn't mean you have accomplished nothing, 失敗并不代表你一無(wú)所獲

It does mean you have learned something.它只表明你吸取了一次教訓(xùn)

Failure doesn't mean you have been a fool, 失敗并不代表你很愚蠢

It does mean you had a lot of faith.它只表明你信心百倍

Failure doesn't mean you've been disgraced, 失敗并不代表你無(wú)臉見(jiàn)人

It does mean you were willing to try.它只表明你百折不回

Failure doesn't mean you don't have it, 失敗并不代表白費(fèi)功夫

It does mean you have to do something in a different way.它只表明你的方法仍待改進(jìn)

Failure doesn't mean you are inferior, 失敗并不代表你低人一等

It does mean you are not perfect.它只表明你也并非完人

Failure doesn't mean you've wasted your life, 失敗并不代表你浪費(fèi)了生命

It does mean you have a reason to start afresh.它只表明你有理由重新開(kāi)始

Failure doesn't mean you should give up, 失敗并不代表你應(yīng)該放棄

It does mean you must try harder.它只表明你要加倍努力

Failure doesn't mean you'll never make it, 失敗并不代表成功永遠(yuǎn)不屬于你

It does mean it will take a little longer.它只表明你可能需要付出更多的時(shí)間

Failure doesn't mean God has abandoned you, 失敗并不代表上帝已經(jīng)將你拋棄

It does mean God has a better idea.它只表明上帝還有更好的主意

第二篇：英語(yǔ)詩(shī)文

雨后的彩虹，格外地招人愛(ài)。

生活黯淡的時(shí)候，我們習(xí)慣埋頭。

豈知一直低頭，會(huì)錯(cuò)過(guò)那一道最絢麗的彩虹。

I'll paint you a rainbow to hang on the wall, To brighten your heart when the gray shadows fall.On a canvas of joy outlasting the years, With a soft brush of sweetness to dry all your tears.我要為你畫(huà)一道彩虹高掛在墻上，在灰霾降臨時(shí)點(diǎn)亮你的心靈。在一塊歷經(jīng)歲月的歡樂(lè)畫(huà)布上，用甜蜜的軟刷拭干你所有的淚水。

I'll paint you a rainbow with colors of smiles.That glow with sincerity over the miles.On a palette of words I will tenderly blend.Tones into treasures of sunlight and wind.我要用微笑的色彩為你畫(huà)一道彩虹，在千里之外也散發(fā)著誠(chéng)摯的光彩。我會(huì)在語(yǔ)言的調(diào)色板上溫柔的調(diào)色，調(diào)出陽(yáng)光和清風(fēng)的珍貴色彩。

I'll paint you a rainbow that reaches so wide, Your sighs and your sorrows will vanish inside, And deep in the center of each different hue, A memory fashioned especially for you.我要為你畫(huà)一道無(wú)比曠闊的彩虹，你的嘆息和悲傷都會(huì)消融其中。而在每一種不同色調(diào)的中心，有一段特別為你打造的回憶。

So lift up your eyes,for suspended above, A rainbow designed by the figers of love...所以請(qǐng)?zhí)鹧垌?，因?yàn)樵谀泐^上，懸浮著一道由愛(ài)的手指繪出的彩虹......Next happiness,when will come?

下一班幸福，幾點(diǎn)開(kāi)？

Life is full of confusing and disordering Particular time, a particular location, Do the arranged thing of ten million time in the brain, Step by step , the life is hard to avoid delicacy and stiffness No enthusiasm forever, No unexpected happening of surprising and pleasing So, only silently ask myself in mind “ Next happiness, when will come?” 人生的紛紛擾擾，雜雜亂亂，在一個(gè)特定的時(shí)間，特定的地點(diǎn)，做腦海中安排了千萬(wàn)遍的事，一步一驟，人生難免精致，卻也死板，永遠(yuǎn)沒(méi)有激情，沒(méi)有意料之外的驚喜。于是，也只有在心里默默地問(wèn)： 下一班幸福，幾點(diǎn)開(kāi)？

When our family relationship, friendship, love and personal relationship became four cups different thick and Subtle tea, At push a cup to change, always have absentminded hesitation: Which on earth cup that is supposed to be first degusted in the best taste time ,which final cup ? Then the different person always have a different choice.Big customs under of the small customs is always not allowed, stick to a final twist,always wish to obtain an additional happiness.當(dāng)我們的親情、友情、愛(ài)情和私情變成了四杯濃淡不一的茶，在推杯換盞間，總有恍惚的遲疑： 究竟哪一杯該在味道最好的時(shí)候先品，哪一杯該排到最后呢？ 然后不同的人總有不同的選擇。大世俗下的小世俗總是不被允許，堅(jiān)持到最后，總會(huì)獲得一份額外的幸福。

Dark light, just light each other.The responsibility that you and my shoulders take together, the such as one dust covers up.Afraid only afraid the light is suddenly put out in the endless dark night and Countless loneliness.暗黃的燈光，僅僅也只能照射過(guò)彼此。你、我肩上共同擔(dān)當(dāng)?shù)呢?zé)任，猶如一片灰塵遮掩。怕只怕燈絲的突然熄滅在這無(wú)盡的黑夜.數(shù)不盡的孤單。

Always insisting.Use iron scoop is too cold;Use porcelain scoop is too weak;A wood scoop, engraved veins safely, engraved sky's wasteland and glebe's old.Just as happiness born in the years, not insolent, the every act and move blooms quietly.一直堅(jiān)持著。用鐵勺太冰冷；用瓷勺又太脆弱； 一只只木勺，刻出了紋理安然，刻出了天荒地老。一如歲月中隱忍著的幸福，不張狂，舉手投足間悄然綻放。

Hope is always more expect, engrave a bone is a fat lot looked Clear can touch, just don t know where end is.Can not find to come to the road of hour, just because of eying foot too very carefully.希望總是多過(guò)盼望，刻骨而又絡(luò)絡(luò)可見(jiàn)，清晰可觸，只是不知道終結(jié)在哪兒。找不到來(lái)時(shí)的路，只是因?yàn)樘⌒囊硪淼淖⒁暷_下。Then the wandering soul wild crane stands still the memory river Listen to whistle play tightly ring slowly, Water rises a ship to go medium long things of the past.Wait for a ship's person Wait for one and other, But hesitate always should ascend which ship Missed Had to consign the hope to next time, Finally what to wait for until has no boats and ships to come and go, Sunset west.再孤魂野鶴的佇立記憶河頭，聽(tīng)著哨子的緊奏慢響，水漲船行中的悠悠往事。等船的人兒，等了一班又一班，卻始終猶豫著該登哪一只。錯(cuò)過(guò)的，只好把希望寄托到了下一回，終究等到的是沒(méi)有船只的過(guò)往，日落西頭。

Six words really talk to solve each round to return to bitterness.Heart of lotus opens, body side of genial breezes walks.Constantly, only one pond water.Ripple but have no language, guarded happiness of this pond.This is from cradle to the grave one a life time.六字真言解每一個(gè)輪回苦。心頭荷花開(kāi)，身畔暖風(fēng)走。不變的，只有那一池水。蕩漾而無(wú)語(yǔ)，守住了這一池的幸福。這就是一生一世。

Happiness is so much simple, on your center of palm,a match a hand can grasp;Happiness is also very difficult, before your heel, A thousand mountains and rivers but blunder away because of Doing not turn a head.幸福好簡(jiǎn)單，就在你手心上，一合手就能握??； 幸福又好難，就在你腳跟前，千山萬(wàn)水卻因沒(méi)有轉(zhuǎn)頭而錯(cuò)失。

Never believe, next will be better, Blunder away, never repair return of regret.Even met the god of shining in a dream, Never ask: “Next happiness, when will come?” 千萬(wàn)不要相信，下一個(gè)會(huì)更好，錯(cuò)失了，就是補(bǔ)不回的遺憾。即使在夢(mèng)中，遇見(jiàn)了那熠熠的神明，也永遠(yuǎn)不要問(wèn)：“下一班幸福，幾點(diǎn)開(kāi) ？”

但是你沒(méi)有

Remember the day I borrowed your brand new car and dented it? 記得那天，我借用你的新車(chē)，我撞凹了它

I thought you'd kill me 我以為你一定會(huì)殺了我的

But you didn't.但是你沒(méi)有

And remember the time I dragged you to the beach

記得那天，我拖你去海灘

And you said it would rain, and it did?

你說(shuō)會(huì)下雨的，結(jié)果真的下了

I thought you'd say, “I told you so.”

我以為你會(huì)說(shuō)“我告訴過(guò)你”

But you didn't.但是你沒(méi)有

Do you remember the time I flirted with all the guys 記得那天，我和所有的男人調(diào)情好讓你嫉妒 To make you jealous, and you were?

而你真的嫉妒了

I thought you'd leave, 我以為你一定會(huì)離開(kāi)我 But you didn't.但是你沒(méi)有

Do you remember the time I spilled strawberry pie all over your car rug?

記得那天，我把草莓派弄得滿車(chē)都是 I thought you'd hit me, but you didn't.我以為你會(huì)打我，但是你沒(méi)有

And remember the time I forgot to tell you the dance was formal 記得那天，我忘了告訴你那個(gè)舞會(huì)是要穿禮服的

And you showed up in jeans?

而你穿了牛仔褲到場(chǎng)

I thought you'd drop me, but you didn't.我以為你會(huì)棄我而去，但是你沒(méi)有

Yes, there were lots of things you didn't do.是的，有許多的事你都沒(méi)有做

But you put up with me, and loved me, and protected me.但你容忍我、愛(ài)我、保護(hù)我

There were lots of things I wanted to make up to you when you returned

from Vietnam.我想好了，等你回來(lái)，我要為你做很多事情來(lái)作為補(bǔ)償。

But you didn't.但是你沒(méi)有

第三篇：詩(shī)文

贈(zèng)范曄詩(shī)

陸凱（南朝宋代文學(xué)家）折花逢驛使，寄予隴頭人。

江南無(wú)所有，聊增一枝春。

人日思?xì)w

薛道衡（北朝至隋朝著名詩(shī)人）入春才七日，離家已二年。人歸落雁后，思發(fā)在花前。

詠鵝

駱賓王（唐代詩(shī)人）鵝鵝鵝，曲項(xiàng)向天歌。白毛浮綠水，紅掌撥清波。

送杜少府之任蜀州

王勃（唐初著名詩(shī)人）城闕輔三秦，風(fēng)煙望五津。與君離別意，同是宦游人。海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。無(wú)為在歧路，兒女共沾巾。

渡漢江

宋之問(wèn)（唐代詩(shī)人）嶺外音書(shū)斷，經(jīng)冬復(fù)歷春。近鄉(xiāng)情更怯，不敢問(wèn)來(lái)人。

詠柳

賀知章（唐代）

碧玉妝成一樹(shù)高，萬(wàn)條垂下綠絲絳。不知細(xì)葉誰(shuí)裁出，二月春風(fēng)似剪刀。

回鄉(xiāng)偶書(shū)

少小離家老大回，鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰。兒童相見(jiàn)不相識(shí)，笑問(wèn)客從何處來(lái)。

登鸛雀樓

王之渙(字季陵，盛唐著名詩(shī)人)白日依山盡，黃河入海流。欲窮千里目，更上一層樓。

涼州詞

黃河遠(yuǎn)上白云間，一片孤城萬(wàn)仞山。羌笛何須怨楊柳，春風(fēng)不度玉門(mén)關(guān)。

過(guò)故人莊

孟浩然（唐著名詩(shī)人）故人具雞黍，邀我至田家。綠樹(shù)村邊合，青山郭外斜。開(kāi)軒面場(chǎng)圃，把酒話桑麻。待到重陽(yáng)日，還來(lái)就菊花。

春曉

春眠不覺(jué)曉，處處聞啼鳥(niǎo)。

夜來(lái)風(fēng)雨聲，花落知多少？

宿建德江

移舟泊煙渚，日暮客愁新。野曠天低樹(shù)，江清月近人。

渡浙江問(wèn)舟中人

潮落江平未有風(fēng)，扁舟共濟(jì)與君同。時(shí)時(shí)引領(lǐng)望天末，何處青山是越中？

從軍行

（一）王昌齡（字少伯，唐著名詩(shī)人）烽火城西百尺樓，黃昏獨(dú)上海風(fēng)秋。更吹羌笛關(guān)山月，無(wú)那金閨萬(wàn)里愁。

從軍行

（二）琵琶起舞換新聲，總是關(guān)山離別情?？潄y邊愁聽(tīng)不盡，高高秋月照長(zhǎng)城。

從軍行

（三）青海長(zhǎng)云暗雪山，孤城遙望玉門(mén)關(guān)。黃沙百戰(zhàn)穿金甲，不破樓蘭終不還。

從軍行

（四）大漠風(fēng)塵日色昏，紅旗半卷出轅門(mén)。前軍夜戰(zhàn)洮河北，已報(bào)生擒吐谷渾。

出塞

秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān)，萬(wàn)里長(zhǎng)征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。

采蓮曲

荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開(kāi)。亂入池中看不見(jiàn)，聞歌始覺(jué)有人來(lái)。

芙蓉樓送辛漸

寒雨連江夜入?yún)牵矫魉涂统焦?。洛?yáng)親友如相問(wèn)，一片冰心在玉壺。

林終南望馀雪 祖詠（唐）

終南陰嶺秀，積雪浮云端。表明霽色，城中增暮寒。

山居秋暝

王維（字摩詰，唐著名詩(shī)人）空山新雨后，天氣晚來(lái)秋。明月松間照，清泉石上流。竹喧歸浣女，蓮動(dòng)下漁舟。隨意春芳歇，王孫自可留。

終南山

太乙近天都，連山接海隅。白云回望合，青靄入看無(wú)。分野中峰變，陰晴眾壑殊。欲投人處宿，隔水問(wèn)樵夫。

觀獵

風(fēng)勁角弓鳴，將軍獵渭城。草枯鷹眼疾，雪盡馬蹄輕。忽過(guò)新豐市，還歸細(xì)柳營(yíng)?；乜瓷涞裉?，千里暮云平。

漢江臨泛

楚塞三湘接，荊門(mén)九派通。江流天地外，山色有無(wú)中。郡邑浮前浦，波瀾動(dòng)遠(yuǎn)空。襄陽(yáng)好風(fēng)日，留醉與山翁。

使至塞上

單車(chē)欲問(wèn)邊，屬國(guó)過(guò)居延。征蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長(zhǎng)河落日?qǐng)A。蕭關(guān)逢候騎，都護(hù)在燕然。

鹿柴

空山不見(jiàn)人，但聞人語(yǔ)響。返景入深林，復(fù)照青苔上。

木蘭柴

秋山斂余照，飛鳥(niǎo)逐前侶。彩翠時(shí)分明，夕嵐無(wú)處所。

欒家瀨

颯颯秋雨中，淺淺石溜瀉。跳波自相濺，白鷺驚復(fù)下。

白石灘

清淺白石灘，綠蒲向堪把。家住水東西，浣紗明月下。

竹里館

獨(dú)坐幽篁里，彈琴?gòu)?fù)長(zhǎng)嘯。深林人不知，明月來(lái)相照。

辛夷塢

木末芙蓉花，山中發(fā)紅萼。澗戶寂無(wú)人，紛紛開(kāi)且落。

鳥(niǎo)鳴澗

人閑桂花落，夜靜春山空。月出驚山鳥(niǎo)，時(shí)鳴春澗中。

送別

山中相送罷，日暮掩柴扉。春草明年綠，王孫歸不歸？

雜詩(shī)

君自故鄉(xiāng)來(lái)，應(yīng)知故鄉(xiāng)事。來(lái)日綺窗前，寒梅著花未？

相思

紅豆生南國(guó)，春來(lái)發(fā)幾枝？ 愿君多采擷，此物最相思。

山中

荊溪白石出，天寒紅葉稀。山路元無(wú)雨，空翠濕人衣。

田園樂(lè)

（一）凄凄芳草春綠，落落長(zhǎng)松夏寒。牛羊自歸村巷，童稚不識(shí)衣冠。

田園樂(lè)

（二）桃紅復(fù)含宿雨，柳綠更帶朝煙?；浼彝磼?，鶯啼山客猶眠。

少年行

新豐美酒斗十千，咸陽(yáng)游俠多少年。相逢意氣為君飲，系馬高樓垂柳邊。

九月九日憶山東兄弟

獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。

送元二使安西

渭城朝雨邑輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。

送沈子福歸江東

楊柳渡頭行客稀，罟師蕩槳向臨圻。唯有相思似春色，江南江北送君歸。

靜夜思

李白（字太白，號(hào)青蓮居士，唐偉大詩(shī)人）

床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)。

橫江詞

（一）海神來(lái)過(guò)惡風(fēng)回，浪打天門(mén)石壁開(kāi)。浙江八月何如此，濤似連山噴雪來(lái)。

橫江詞

（二）橫江館前津吏迎，向余東指海云生。“郎今欲渡緣何事？如此**不可行！“

秋浦歌

（一）爐火照天地，紅星亂紫煙。赧郎明月夜，歌曲動(dòng)寒川。

秋浦歌

（二）白發(fā)三千丈，緣愁似個(gè)長(zhǎng)？ 不知明鏡里，何處得秋霜！

峨眉山月歌

峨眉山月半輪秋，影入平羌江水流。夜發(fā)清溪向三峽，思君不見(jiàn)下渝州。

贈(zèng)汪倫

李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情！

聞王昌齡左遷龍標(biāo)遙有此寄

楊花落盡子規(guī)啼，聞道龍標(biāo)過(guò)五溪。我寄愁心與明月，隨風(fēng)直到夜郎西。

宣城見(jiàn)杜鵑花

蜀國(guó)曾聞子規(guī)鳥(niǎo)，宣城還見(jiàn)杜鵑花。一叫一回腸一斷，三春三月憶三巴。

黃鶴樓送孟浩然之廣陵

故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流。

渡荊門(mén)送別

渡遠(yuǎn)荊門(mén)外，來(lái)從楚國(guó)游。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天鏡，云生結(jié)海樓。仍憐故鄉(xiāng)水，萬(wàn)里送行舟。

送友人

青山橫北郭，白水繞東城。此地一為別，孤蓬萬(wàn)里征。浮云游子意，落日故人情。揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。

山中問(wèn)答

問(wèn)余何意棲碧山，笑而不答心自閑。桃花流水窅然去，別有天地非人間。

陪侍郎叔游洞庭醉后

刬卻君山好，平鋪湘水流。巴陵無(wú)限酒，醉殺洞庭秋。

陪族叔刑部侍郎曄及中書(shū)

賈舍人至即游洞庭

南湖秋水夜無(wú)煙，耐可乘流直上天？ 且就洞庭賒月色，將船買(mǎi)酒白云邊。

望廬山瀑布

日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。

望天門(mén)山

天門(mén)中斷楚江開(kāi)，碧水東流至此回。兩岸青山相對(duì)出，孤帆一片日邊來(lái)。

客中作

蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來(lái)琥珀光。但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。

夜下征虜亭

船下廣陵去，月明征虜亭。山花如繡頰，江火似流螢。

早發(fā)白帝城

朝辭白帝彩云間，千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住，輕舟已過(guò)萬(wàn)重山。

山中與幽人對(duì)酌

兩人對(duì)酌山花開(kāi)，一杯一杯復(fù)一杯。我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴來(lái)。

與史郎中欽聽(tīng)黃鶴樓上吹笛

一為遷客去長(zhǎng)沙，西望長(zhǎng)安不見(jiàn)家。黃鶴樓中吹玉笛，江城五月落梅花。

獨(dú)坐敬亭山

眾鳥(niǎo)高飛盡，孤云獨(dú)去閑。相看兩不厭，只有敬亭山。

憶東山

不向東山久，薔薇幾度花？ 白云還自散，明月落誰(shuí)家？

越女詞

（一）耶溪采蓮女，見(jiàn)客棹歌回。笑入荷花去，佯羞不出來(lái)。

越女詞

（二）鏡湖水如月，耶溪女如雪。新妝蕩新波，光景兩奇絕。

勞勞亭

天下傷心處，勞勞送客亭。春風(fēng)知?jiǎng)e苦，不遣柳條青。

春夜洛城聞笛

誰(shuí)家玉笛暗飛聲，散入春風(fēng)滿洛城。此夜曲中聞?wù)哿?，何人不起故園情！

哭晁卿衡

日本晁卿辭帝都，征帆一片繞蓬壺。明月不歸沉碧落，白云愁色滿蒼梧。

哭宣城善釀紀(jì)叟

紀(jì)叟黃泉里，還應(yīng)釀老春。夜臺(tái)無(wú)李白，沽酒與何人？

長(zhǎng)干曲

（一）崔顥（唐詩(shī)人）

“君家何處??？妾住在橫塘。停舟暫借問(wèn)，或恐是同鄉(xiāng)?！?/p>

長(zhǎng)干曲

（二）“家臨九江水，來(lái)去九江側(cè)。同是長(zhǎng)干人，生小不相識(shí)。“

涼州詞

王翰（唐詩(shī)人）

葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場(chǎng)君莫笑，古來(lái)征戰(zhàn)幾人回。

清溪泛舟

張旭（字伯高，唐著名書(shū)法家。他的草書(shū)很有名氣）

旅人倚征棹，薄暮起勞歌。笑攬清溪月，清輝不厭多。

桃花溪

隱隱飛橋隔野煙，石磯西畔問(wèn)漁船。“桃花近日對(duì)流水，洞在清溪何處邊？”山中留客

山光物態(tài)弄春輝，莫為輕陰便擬歸。縱使晴明無(wú)雨色，入云深處亦沾衣。

移家別湖上亭

戎昱（唐詩(shī)人）

好是春風(fēng)湖上亭，柳條藤蔓系離情。黃鶯久住渾相識(shí)，欲別頻啼四五聲。

旅次寄湖南張郎中

寒江近戶漫流聲，竹影臨窗亂月明。歸夢(mèng)不知湖水闊，夜來(lái)還到洛陽(yáng)城。

霽雪

風(fēng)卷寒云暮雪晴，江煙洗盡柳條輕。檐前數(shù)片無(wú)人掃，又得書(shū)窗一夜明。

塞上曲

胡風(fēng)略地?zé)B山，碎葉孤城未下關(guān)。山頭烽子聲聲叫，知是將軍夜獵還。

塞下曲

漢將歸來(lái)虜塞空，旌旗初下玉關(guān)東。高蹄戰(zhàn)馬三千匹，落日平原秋草中。

別董大

高適（唐著名詩(shī)人，擅長(zhǎng)寫(xiě)邊塞詩(shī)）千里黃云白日曛，北風(fēng)吹雁雪紛紛。莫愁前路無(wú)知己，天下誰(shuí)人不識(shí)君！

塞上聽(tīng)吹笛

雪凈胡天牧馬還，月明羌笛戍樓間。借問(wèn)梅花何處落，風(fēng)吹一夜?jié)M關(guān)山。

聽(tīng)張立本女吟

危冠廣袖楚宮妝，獨(dú)步閑庭逐夜涼。自把玉釵敲砌竹，清歌一曲月如霜。

逢雪宿芙蓉山主人

劉長(zhǎng)卿（字文房，唐詩(shī)人）日暮蒼山遠(yuǎn)，天寒白屋貧。柴門(mén)聞犬吠，風(fēng)雪夜歸人。

送靈澈上人

蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。

荷笠?guī)标?yáng)，青山獨(dú)歸遠(yuǎn)。

茱萸灣

荒涼野店絕，迢遞人煙遠(yuǎn)。蒼蒼古木中，多是隋家苑。

第四篇：詩(shī)文

Let's Smile!讓我們微笑

The thing that goes the farthest toward making life worthwhile, That costs the least and does the most, is just a pleasant smile.The smile that bubbles from the heart that loves its fellow men, Will drive away the clouds of gloom and coax the sun again.It?s full of worth and goodness, too, with manly kindness blent;It?s worth a million dollars, and it doesn?t cost a cent.There is no room for sadness when we see a cheery smile;It always has the same good look;it?s never out of style;It nerves us on to try again when failure makes us blue;The dimples of encouragement are good for me and you.It pays the highest interest — for it is merely lent;It?s worth a million dollars, and it doesn?t cost a cent.A smile comes very easy — you can wrinkle up with cheer, A hundred times before you can squeeze out a salty tear;It ripples out, moreover, to the heartstrings that will tug, And always leaves an echo that is very like a hug.So, smile away!Folks understand what by a smile is meant;It?s worth a million dollars, and it doesn?t cost a cent.那最能賦予生命價(jià)值、代價(jià)最廉而回報(bào)最多的東西，不過(guò)一個(gè)令人心暢的微笑而已。由衷地?zé)釔?ài)同胞的微笑，會(huì)驅(qū)走心頭陰郁的烏云，心底收獲一輪夕陽(yáng)。它充滿價(jià)值和美好，混合著堅(jiān)毅的仁愛(ài)之心； 它價(jià)值連城卻不花一文。

當(dāng)我們看到喜悅的微笑，憂傷就會(huì)一掃而光； 它始終面容姣好，永不落伍；

失敗令我們沮喪之時(shí)，它鼓勵(lì)我們?cè)俅螄L試； 鼓勵(lì)的笑靨于你我大有裨益。

它支付的利息高昂無(wú)比——只因它是種借貸形式； 它價(jià)值連城卻不花一文。

來(lái)一個(gè)微笑很容易——嘴角歡快翹起來(lái)，你能百次微笑，可難得擠出一滴淚； 它的漣漪深深波及心弦，總會(huì)留下反響，宛若擁抱。

繼續(xù)微笑吧！誰(shuí)都懂得它意味著什么； 它價(jià)值連城卻不花一文。

Be Happy By Lloyd Morris “The days that make us happy make us wise.”---John Masefield When I first read this line by the English Poet Laureate, it startled me.What did Masefield mean? Without thinking about it much, I

had always assumed that the opposite was true.But his sober assurance was arresting.I could not forget it.Finally, I seemed to grasp his meaning and realized that here was a profound observation.The wisdom that happiness makes possible lies in clear perception, not fogged by anxiety nor dimmed by despair and boredom, and without the blind spots caused by fear.Active happiness--not mere satisfaction or contentment--often comes suddenly, like an April shower or the unfolding of a bud.Then you discover what kind of wisdom has accompanied it.The grass is greener, bird songs are sweeter, the shortcomings of your friends are more understandable and more forgivable.Happiness is like a pair of eyeglasses correcting your spiritual vision.Nor are the insights of happiness limited to what is near around you.Unhappy, with your thoughts turned in upon your emotional woes, your vision is cut short as though by a wall.Happy, the wall crumbles.The long vista is there for the seeing.The ground at your feet, the world about you--people, thoughts, emotions, pressure--are now fitted into the large scene.Everything assumes a fairer proportion.And here is the beginning of wisdom.Love Your Life 熱愛(ài)生活

Henry David Thoreau/享利.大衛(wèi).梭羅

However mean your life is, meet it and live it;do not shun it and call it hard names.It is not so bad as you are.It looks poorest when you are richest.The fault-finder will find faults in paradise.Love your life, poor as it is.You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious hourss, even in a poor-house.The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man?s abode;the snow melts before its door as early in the spring.I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace.The town?s poor seem to me often to live the most in dependent lives of any.May be they are simply great enough to receive without misgiving.Most think that they are above being supported by the town;but it of ten happens that they are not above supporting themselves by dishonest means.which should be more disreputable.Cultivate poverty like a garden herb, like sage.Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends, Turn the old, return to them.Things do not change;we change.Sell your clothes and keep your thoughts.不論你的生活如何卑賤，你要面對(duì)它生活，不要躲避它，更別用惡言咒罵它。

它不像你那樣壞。你最富有的時(shí)候，倒是看似最窮。愛(ài)找缺點(diǎn)的人就是到天堂里也能找到缺點(diǎn)。你要愛(ài)你的生活，盡管它貧窮。甚至在一個(gè)濟(jì)貧院里，你也還有愉快、高興、光榮的時(shí)候。夕陽(yáng)反射在濟(jì)貧院的窗上，像身在富戶人家窗上一樣光亮；在那門(mén)前，積雪同在早春融化。

我只看到，一個(gè)從容的人，在哪里也像在皇宮中一樣，生活得心滿意足而富有愉快的思想。城鎮(zhèn)中的窮人，我看，倒往往是過(guò)著最獨(dú)立不羈的生活。也許因?yàn)樗麄兒軅ゴ螅允苤疅o(wú)愧。大多數(shù)人以為他們是超然的，不靠城鎮(zhèn)來(lái)支援他們；可是事實(shí)上他們是往往利用 了不正當(dāng)?shù)氖侄蝸?lái)對(duì)付生活，他們是毫不超脫的，毋寧是不體面的。視貧窮如園中之花而像圣人一樣耕植它吧！

不要找新的花樣，無(wú)論是新的朋友或新的衣服，來(lái)麻煩你自己。找舊的，回到那里去。

萬(wàn)物不變，是我們?cè)谧儭Ｄ愕囊路梢再u(mài)掉，但要保留你的思想。

If 如果

If you can keep your head when all about you Are losing theirs and blaming it on you;If you can trust yourself when all men doubt you, But make allowance for their doubting too;If you can wait and not be tired by waiting, Or, being lied about, don?t deal in lies, Or, being hated, don't give way to hating, And yet don't look too good, nor talk too wise;If you can dreamand not make thoughts your aim;If you can meet with triumph and disaster And treat those two impostors just the same;If you can bear to hear the truth you've spoken Twiseted by knaves to make a trap for fools, Or watch the things you gave your life to broken, And stoop and build 'em up with worn out tools;If you can make one heap of all your winnings And risk it on one turn of pitch-and-toss, And lose, and start again at your beginnings And never breathe a word about your loss;If you can force your heart and nerve and sinew

To serve your turn long after they are gone, And so hold on when there is nothing in you Except the Will which says to them: “Hold on!";If you can talk with crowds and keep your virtue, Or walk with Kings-nor lose the common touch;If neither foes nor loving friends can hurt you;If all men count with you, but none too much;If you can fill the unforgiving minute With sixty second' worth of distance runwhich is more-you'll be a Man my son!如果所有人都失去理智，咒罵你，你仍能保持頭腦情形； 如果所有人都懷疑你，你仍能堅(jiān)信自己，讓所有的懷疑動(dòng)搖； 如果你要等待，不要因此厭煩，為人所騙，不要因此騙人，為人所恨，不要因此抱恨，不要太樂(lè)觀，不要自以為是； 如果你是個(gè)追夢(mèng)人——不要被夢(mèng)主宰； 如果你是個(gè)愛(ài)思考的人——光想會(huì)達(dá)不到目標(biāo)； 如果你遇到驕傲和挫折

把兩者當(dāng)騙子看待；

如果你能忍受，你曾講過(guò)的事實(shí) 被惡棍扭曲，用于蒙騙傻子； 看著你用畢生去看護(hù)的東西被破壞，然后俯身，用破爛的工具把它修補(bǔ)； 如果在你贏得無(wú)數(shù)桂冠之后? 突遇顛峰下跌之險(xiǎn)，失敗過(guò)后，東山再起，不要抱怨你的失??； 如果你能迫使自己，在別人走后，長(zhǎng)久堅(jiān)守陣地，在你心中已空蕩蕩無(wú)一物? 只有意志告訴你“堅(jiān)持！”； 如果你與人交談，能保持風(fēng)度，伴王行走，能保持距離； 如果仇敵和好友都不害你；

如果所有人都指望你，卻無(wú)人全心全意； 如果你花六十秒進(jìn)行短程跑，填滿那不可饒恕的一分鐘—— 你就可以擁有一個(gè)世界，這個(gè)世界的一切都是你的，更重要的是，孩子，你是個(gè)頂天立地的人。

第五篇：經(jīng)典詩(shī)文

境、浸、競(jìng)——詩(shī)文誦讀三重奏——小學(xué)生經(jīng)典詩(shī)文誦讀之策略研究

摘 要：經(jīng)典詩(shī)文是中華文化中一顆璀璨奪目的明珠?！读x務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》中明確要求：“小學(xué)階段背誦優(yōu)秀詩(shī)文不少于160篇（段）。讓小學(xué)生從小開(kāi)始誦讀一些經(jīng)典詩(shī)文，有助于啟迪他們的靈感，浸潤(rùn)他們的心靈，從而激發(fā)他們一生的文化向往?！苯Y(jié)合教學(xué)實(shí)踐，從創(chuàng)設(shè)誦讀環(huán)境、引導(dǎo)學(xué)生日日誦讀、開(kāi)展競(jìng)賽激發(fā)誦讀興趣三方面談了如何引導(dǎo)小學(xué)生誦讀經(jīng)典詩(shī)文。

關(guān)鍵詞：詩(shī)文；誦讀；策略研究

經(jīng)典詩(shī)文是中華民族的瑰寶，是幾千年優(yōu)秀文化的精華積

淀，是燦爛奪目的藝術(shù)瑰寶。誦讀詩(shī)文，對(duì)小學(xué)生的文化積淀、情感熏陶、智力開(kāi)發(fā)乃至小學(xué)生的人生觀、價(jià)值觀的形成都具有潛移默化的作用。古人云：“不學(xué)詩(shī)，無(wú)以言?！庇衷疲骸翱谡b心維，終身受益?！薄读x務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》十分重視小學(xué)生詩(shī)文積累，要求1~6年級(jí)學(xué)生背誦古今優(yōu)秀詩(shī)文160篇（段），這點(diǎn)就足以說(shuō)明經(jīng)典詩(shī)文的積累在整個(gè)語(yǔ)文課程教學(xué)中的地位。《義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》還強(qiáng)調(diào)：“鼓勵(lì)學(xué)生多誦讀，在誦讀中增加積累，發(fā)展語(yǔ)感，加強(qiáng)體驗(yàn)與感悟?！焙翢o(wú)疑問(wèn)，“經(jīng)典詩(shī)文誦讀”是構(gòu)建與提升學(xué)生語(yǔ)文素養(yǎng)的一種非常直接、有效的教學(xué)方式。那么如何引導(dǎo)學(xué)生誦讀經(jīng)典詩(shī)文？筆者結(jié)合自己的實(shí)踐談一些感受。

一、開(kāi)源頭，引活水——?jiǎng)?chuàng)誦讀之“境”

1.經(jīng)典墻壁 教室的墻壁就是一本“書(shū)”，這本書(shū)的內(nèi)容由我們定，還可以定時(shí)更換。如，我們可以選擇一些經(jīng)典名言：勵(lì)志方面的—寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來(lái)；讀書(shū)學(xué)習(xí)方面的——學(xué)而不思則罔，思而不學(xué)則殆；教你做人方面的——非淡泊無(wú)以明志，非寧?kù)o無(wú)以致遠(yuǎn)。我們還可以開(kāi)辟詩(shī)文園地，可以展示學(xué)生的閱讀成果，練寫(xiě)的詩(shī)文書(shū)法作品，描繪的詩(shī)畫(huà)作品，分組合作出的詩(shī)文小報(bào)，默寫(xiě)的詩(shī)文句段作業(yè)等都可以在這里展示。優(yōu)美的文字、古色古香的圖片展示于學(xué)生的眼前；稚嫩的作品、用心的筆跡牽動(dòng)著學(xué)生純真的心。

2.經(jīng)典書(shū)架

班上學(xué)生可以把自己不同種類(lèi)的圖書(shū)借給班級(jí)進(jìn)行資源共享，加上向?qū)W校圖書(shū)室借來(lái)的書(shū)，成立班級(jí)圖書(shū)角，使現(xiàn)有的閱讀書(shū)籍發(fā)揮其最大的作用。班級(jí)圖書(shū)角內(nèi)的書(shū)籍，教師要做好詩(shī)文誦讀的指導(dǎo)作用，引導(dǎo)學(xué)生多讀優(yōu)秀的詩(shī)作來(lái)積累語(yǔ)言，讓詩(shī)的情感、詩(shī)的語(yǔ)言、詩(shī)的藝術(shù)一點(diǎn)一點(diǎn)地深入學(xué)生的心中，以達(dá)到雖未從師，卻已潛移默化、學(xué)以致用的境界。

3.經(jīng)典角落

在詩(shī)文誦讀過(guò)程中，“經(jīng)典角落”這個(gè)小天地可不能忽視。我們?cè)诤诎宓囊环浇锹浒压旁?shī)文中的名篇名作抄寫(xiě)下來(lái)，了解詩(shī)

意，體會(huì)意境，領(lǐng)悟感情，然后再指導(dǎo)學(xué)生正確地理解與誦讀，并要求學(xué)生背誦下來(lái)。讓學(xué)生每日與“李白”“杜甫”對(duì)話，直面經(jīng)典中的經(jīng)典。這個(gè)小空間有時(shí)還可以呈現(xiàn)關(guān)于詩(shī)文的其他知識(shí)，如，詩(shī)歌的寫(xiě)作背景、作者生平簡(jiǎn)介、與課堂上學(xué)習(xí)的詩(shī)歌內(nèi)容相似的其他詩(shī)歌等。

二、積小流，成江?！胝b讀之“浸” 隨著家長(zhǎng)對(duì)學(xué)生學(xué)齡前教育的重視，多數(shù)學(xué)生在幼兒時(shí)期便能夠背誦一些朗朗上口的經(jīng)典詩(shī)句，這說(shuō)明在學(xué)生中間開(kāi)展課外經(jīng)典誦讀具有可行性。因此，除課堂教學(xué)外，經(jīng)典誦讀還必須向課外延伸。如何指導(dǎo)小學(xué)生在課內(nèi)、外誦讀中收到實(shí)效，就必須教會(huì)學(xué)生從詩(shī)文中汲取精華，學(xué)會(huì)積累。

1.晨間誦讀

“一日之計(jì)在于晨?！痹绯渴且惶熘凶钋逍?、最爽朗的時(shí)刻，早讀課上，可以采用多種方式的讀，如齊讀、領(lǐng)讀、分小組讀等，讓學(xué)生在反復(fù)朗讀一首詩(shī)時(shí)也不感到枯燥乏味，既讓學(xué)生享受了朗讀的過(guò)程，也讓學(xué)生在不知不覺(jué)中喜歡上朗讀這種學(xué)習(xí)的方式。教師可在早讀課上指導(dǎo)誦讀，讓學(xué)生通過(guò)誦讀能將自己的體會(huì)、情感表達(dá)出來(lái)。

2.午間靜讀

在閑適的午后靜讀是一種態(tài)度，也是一種修養(yǎng)，對(duì)于詩(shī)文學(xué)習(xí)來(lái)說(shuō)，這也是量的一種積累方法；對(duì)于語(yǔ)文教師來(lái)說(shuō)，盡量挑選語(yǔ)言精美流暢的詩(shī)文給學(xué)生午間閱讀，不僅能使學(xué)生的心情得以舒緩，還能加強(qiáng)學(xué)生的語(yǔ)感，使學(xué)生對(duì)詩(shī)文進(jìn)行整體感知。3.課前吟讀

課前吟讀是一種強(qiáng)化記憶的誦讀方法，所謂“讀書(shū)百遍，其義自現(xiàn)”。課前吟讀不僅能幫助學(xué)生記誦詩(shī)文，更重要的意義在于能使學(xué)生對(duì)詩(shī)文的內(nèi)容有個(gè)大致的印象，使得教師在課堂講解過(guò)程中使學(xué)生對(duì)教學(xué)內(nèi)容沒(méi)有陌生感，從而提高教學(xué)的質(zhì)量。

三、知之，好之，樂(lè)之——激誦讀之“競(jìng)” 1.玩中讀

這個(gè)想法是源于一次課間，我聽(tīng)到幾個(gè)女生邊跳皮筋，邊誦“鋤禾/日當(dāng)午，汗滴/禾下土??”當(dāng)時(shí)我就想為何不讓她們每天換一首新鮮的詩(shī)來(lái)代替《憫農(nóng)》，或者讓他們用更多的古詩(shī)來(lái)編跳皮筋的花樣？這不是積累古詩(shī)最輕松自然的方式嗎？于是，我鼓勵(lì)學(xué)生嘗試這樣做，如：“跳/跳/跳/，跳/皮筋/，你來(lái)/跳/，我來(lái)/跳/，大家/都來(lái)/跳/。跳個(gè)/啥/？跳個(gè)/四季/歌/。我跳/春/：‘春/眠/不覺(jué)/曉/，處/處/聞啼/鳥(niǎo)/，夜/來(lái)/風(fēng)雨/聲/，花/落/知多/少/?！姨?夏/：??”詩(shī)背得越多，皮筋也升得越高，以增加挑戰(zhàn)性，激發(fā)學(xué)生的誦讀興趣。2.比中讀

小學(xué)生好勝心極強(qiáng)，“比”就成了激勵(lì)學(xué)生的一劑良方。在引領(lǐng)學(xué)生積累古詩(shī)文的過(guò)程中，開(kāi)展比賽活動(dòng)非常重要。各種形式的活動(dòng)，既可以提供展示平臺(tái)，促使學(xué)生發(fā)揮特長(zhǎng)，盡顯風(fēng)采，又利于激發(fā)成就動(dòng)機(jī)。因而我利用每周一堂的誦讀課，抽十來(lái)分鐘時(shí)間舉辦擂臺(tái)賽，以個(gè)人或小組為單位進(jìn)行誦詩(shī)比賽，以此達(dá)到復(fù)習(xí)鞏固的目的。擂臺(tái)賽的內(nèi)容十分豐富，可以是各種角度的歸類(lèi)對(duì)詩(shī)，可以是詩(shī)句接龍，可以是你問(wèn)我答，可以是對(duì)歌競(jìng)賽，也可以是各種游戲。當(dāng)堂評(píng)出誦讀之星或誦讀先進(jìn)組。在擂臺(tái)賽中，學(xué)生展現(xiàn)了古詩(shī)文積累功底，更增強(qiáng)了積累的信心。

3.唱中讀

古詩(shī)詞不僅具有單純的文字美，還有音律美。除了朗誦，還可以吟唱。很多古詩(shī)詞都是通過(guò)吟唱的方式傳承下來(lái)的，古詩(shī)中的樂(lè)府詩(shī)最早就是配合音樂(lè)來(lái)表現(xiàn)的，宋詞更是離不開(kāi)音樂(lè)。所以在古詩(shī)詞誦讀中，如果配合音樂(lè)來(lái)進(jìn)行，會(huì)得到事半功倍的效果。在一次詩(shī)文誦讀課上，學(xué)生背誦了蘇軾的《水調(diào)歌頭》后，我為學(xué)生播放了王菲演唱的《明月幾時(shí)有》，當(dāng)時(shí)，我只是想讓學(xué)生在欣賞音樂(lè)中去體會(huì)作者的思想感情，放一遍就算了，但出乎意料，學(xué)生的興致很高，要求學(xué)唱這首歌，于是就讓他們學(xué)了。后來(lái)有好些學(xué)生要求聽(tīng)聽(tīng)其他的古詩(shī)詞改編成的流行音樂(lè)。基于以上情況，我下載了很多譜成歌曲的古詩(shī)詞放在酷狗音樂(lè)盒里，閑暇時(shí)便打開(kāi)放給學(xué)生聽(tīng)。學(xué)生邊聽(tīng)邊哼唱，時(shí)間長(zhǎng)了，便積累了很多詩(shī)詞，如岳飛的《滿江紅》，李煜的《虞美人》，李清照的《一剪梅》等，都是唱中讀的經(jīng)典篇目。

4.畫(huà)中讀

“詩(shī)是無(wú)形的畫(huà)，畫(huà)是無(wú)聲的詩(shī)?！睘樵?shī)配圖成了學(xué)生課外讀詩(shī)的一種有趣的方式。通過(guò)配圖啟發(fā)學(xué)生依據(jù)詩(shī)句展開(kāi)想象，或在自己的頭腦中所描繪的情景。因此，課余時(shí)間，我經(jīng)常讓他們?yōu)樽约合矚g的詩(shī)配畫(huà)，再選出漂亮的展出，久而久之，畫(huà)畫(huà)得漂亮了，畫(huà)中的詩(shī)也輕而易舉地背熟了。如《竹石》《天凈沙 秋思》的教學(xué)中就可以讓學(xué)生以畫(huà)配詩(shī)，描繪出學(xué)生心目中的自然意向，從而開(kāi)闊他們的視野，豐富他們的情感，培養(yǎng)他們對(duì)藝術(shù)的感知能力。詩(shī)畫(huà)一體的教學(xué)方法既是教學(xué)創(chuàng)新的體現(xiàn)，又是對(duì)傳統(tǒng)藝術(shù)的重現(xiàn)。

在璨若星河的中國(guó)經(jīng)典文化中，我們有著太多的驕傲，“文必秦漢，詩(shī)必盛唐”，左思的三都洛陽(yáng)紙貴，李白的繡口一吐便是半個(gè)盛唐，詩(shī)文藝術(shù)不僅創(chuàng)造了一個(gè)時(shí)代的輝煌，也是無(wú)可復(fù)制的記憶。因此，詩(shī)文的學(xué)習(xí)既是對(duì)當(dāng)下教育的創(chuàng)新，也要求對(duì)傳統(tǒng)的回歸。