第一篇：化工車間 詞匯 英文 精烘包 平面定置圖

一樓The ground floor（英）The second floor 二樓

值班室 配電室

離心機(jī)*4臺 母液離心間

器具清洗間 潔凈區(qū)走廊 一次更鞋柜門廳 物凈 合格區(qū) 待檢區(qū)

不合格區(qū) 風(fēng)機(jī)房 沸騰干燥器 雙錐干燥器 混同區(qū) 小車*3輛 真空汞房 打包機(jī) 外包間 氣閘 封口機(jī) 外包暫存間

The first floor

Duty room Switching room Centrifuge*4 set

Equipment wash room Clean area corridor ['k?b?n?t]

Hallway

Stuff clean area Qualified Zone

Disqualification zone ventilator room ebullated dryer

Double cone dryer

Mix up zone Cart* 3

Vacuum pump room Packer

Exterior packing zone

Air brake

Sealing machine

休息室 洗手池 換鞋間 更衣室 緩沖室

技術(shù)夾層屋接料車*11臺離心物料接收區(qū)

電子稱 扎粉機(jī) 樓梯 紀(jì)錄桌

三樓

冷水機(jī)組 空調(diào)機(jī)組 真空機(jī)組*4 真空緩沖罐 真空汞房 壓空緩沖罐 工衣發(fā)放間 工衣清洗間 存衣柜 器具清洗間 器具存放間 電氣控制室 離心機(jī)*10 離心間四樓

精制鍋*9 精制間 中轉(zhuǎn)罐 抽濾桶 濾紙存放柜 走廊 屋頂 洗滌間

Retiring room Hand washing sink Change shoes room Changing room Buffer room

Technology interlayer room

Material holding cart

Centrifugal material receiving area electronic balance Powder machine

Stairs

Recording desk

The second floor（英the third floor（美）water chilling unit air conditioning unit

vacuum machine*4set

The vacuum buffer tank

vacuum pump room

press air stabilization tank

labour suit issue room labour suit clean room wardrobe appliance clean room

appliance store room electric control room centrifugal machine centrifuge room

The fourth floor

Refine pot Refine room Transferring tank lauter tub

filter paper store chest

corridor rooftop

cleaning room