第一篇:日語(yǔ)問(wèn)候(共)
あけましておめでとう新年好
祝您幸福健康!
ご幸福ご健康を祈ります。ごこうふくごけんこうをいのります。祝賀、祝愿
お祝い、お祈り
おいわい、おいのり
我祝賀您!
おめでとうございます。
祝您節(jié)日愉快!
お祝日を楽しく過(guò)ごすように。
おしゅくじつをたのしくすごすように。
祝您生日快樂(lè)!
お誕生日おめでとうございます。
おたんじょうびおめでとうございます。
新年好!
新年おめでとうございます。
しんねんおめでとうございます。
圣誕節(jié)快樂(lè)!
クリスマスを楽しく過(guò)ごすように。
クリスマスをたのしくすごすように。
祝您取得成績(jī)!
ご成果をかち取るようにお祈りします。
ごせいかをかちとるようにおいのりします
祝您成功!
ご成功を祈ります。
ごせいこうをいのります。
祝您幸福健康!
ご幸福ご健康を祈ります。
ごこうふくごけんこうをいのります。
謝謝您的祝賀!
お祝いをありがとうございます。
おいわいをありがとうございます。
謝謝您的禮物!
おみやげをありがとうございます。
謝謝您的關(guān)心!
ご配慮ありがとうございます。
ごはいりょありがとうございます。
祝您愉快地渡過(guò)時(shí)光。
楽しく月日を送るようにお祈りします。
たのしくつきひをおくるようにおいのりします。
祝您假日快樂(lè)!
休日を楽しくすごせますようにお祈りします。
きゅうじつをたのしくすごせますようにおいのりします。
祝您一切順利!
萬(wàn)事順調(diào)をお祈りします。
ばんじじゅんちょうをおいのりします。
愿您夢(mèng)想成真。
夢(mèng)を?qū)g現(xiàn)させるように。
ゆめをじつげんさせるように。
祝您生意興隆。
ご商売?xùn)绚à毪瑜Δ恕?/p>
ごしょうばいさかえるように。
祝您健康長(zhǎng)壽。
ご健康ご長(zhǎng)壽をお祈りします。
ごけんこうごちょうじゅをおいのりします。
祝賀您的著作順利完成。
ご著作を順調(diào)に完成できましておめでとうございます。
ごちょさくをじゅんちょうにかんせいできましておめでとうございます。
祝賀您晉升為教授。
教授に昇進(jìn)しておめでとうございます。
きょうじゅにしょうしんしておめでとうございます。
祝賀您喬遷之喜。
ご転宅おめでとうございます。
ごてんたくおめでとうございます。
祝賀您生了兒子(女兒)。
男のお子様(女のお子様)ご出産おめでとうございます。
おとこのおこさま(おんなのおこさま)ごしゅっさんおめでとうございます。
祝您盡快康復(fù)。
一日も早く全快するようにお祈りします。
いちにちもはやくぜんかいするようにおいのりします。
祝您順利考取大學(xué)。
順調(diào)に大學(xué)にうかるようにお祈りします。
じゅんちょうにだいがくにうかるようにおいのりします。
請(qǐng)不要忘記我們!
わたしたちを忘れないように。
わたしたちをわすれないように。
向大家轉(zhuǎn)達(dá)我誠(chéng)摯的問(wèn)候!
みなさんに私の心からのあいさつをお伝えください。
みなさんにわたしのこころからのあいさつをおつたえください。
新年、節(jié)日常用表達(dá)
恭賀 新禧。
——謹(jǐn)賀新年。
謹(jǐn)祝 新年愉快。
——新年を楽しく。
祝你 新年愉快。
——新年おめでとうございます。
祝 新年好。
——新年おめでとう。
順祝 節(jié)日愉快。
——また,祭日が楽しい日でありますように。
順祝 節(jié)日安好。
——祝日のお祝いを申し述べます。
順祝 新春安好。
——新春を安らかに。
敬祝 春安。
——春のやすらぎを日語(yǔ)新年賀卡祝福語(yǔ)
祝福語(yǔ)的常用表達(dá)說(shuō)法
祝你 萬(wàn)事如意。
——すべてに順調(diào)でありますように。
祝你 身體健康。
——ご健康を。
謹(jǐn)祝 貴體安康。
——ご健康を祝して。
順祝 安康。
——やすらかに。
祝你 進(jìn)步。
——前進(jìn)を祝して。
祝 學(xué)習(xí)進(jìn)步。
——學(xué)業(yè)の進(jìn)歩を。
祝你 取得更大成績(jī)。
——ご立派な成果を。
祝你 工作順利。
——仕事が順調(diào)に行きますように。
祝 順利。
——順調(diào)なことを。
謹(jǐn)祝 安好。
——ご平安を。
祝你 幸福。
——ご多幸を。
祝你 愉快。
——ご機(jī)嫌よろしゅう。
此致 敬禮。
——敬具。
順致 敬意。
——敬意を表して。
順祝 闔家平安。
——ご一同の平安を。
順致 崇高的敬意。
——最上の敬意を込めて。
致以 良好的祝愿。
——よかれと祈りつつ。
謹(jǐn)祝 貴社生意興隆。
——貴社の業(yè)務(wù)の発展を祈念して。
謹(jǐn)祝 貴公司繁榮昌盛。
——貴社のご繁栄を慶祝して
日常問(wèn)候用語(yǔ)
こんばんは.ko n ba n wa 晚上好.お元?dú)?げんき)ですか.o ge n ki de su ka 您還好吧,相當(dāng)于英語(yǔ)的“How are you”,一種打招呼的方式.おいくらですか.i ku ra de su ka 多少錢(qián)?
どういうことですか.do u i u ko to de su ka 什么意思呢?
まだまだです.ma da ma da de su 沒(méi)什么.沒(méi)什么.(自謙)
どうしたの.do u shi ta no
どうしたんですか.do u shi ta n de su ka 發(fā)生了什么事啊.なんでもない.na n de mo na i 沒(méi)什么事.ちょっと待ってください.cho tto ma tte ku da sa i 請(qǐng)稍等一下.約束(やくそく)します.ya ku so ku shi ma su 就這么說(shuō)定了.これでいいですか.o re te i i de su ka 這樣可以嗎? けっこうです.ke kko u de su もういいです.mo u i i de su 不用了.どうして.do u shi te なぜ na ze 為什么啊?
どういたしまして.do u i ta shi ma shi te 別客氣.本當(dāng)(ほんとう)ですか.ho n to u de su ka
うれしい.u le si i 我好高興.(女性用語(yǔ))
よし.いくぞ.yo si i ku zo 好!出發(fā)(行動(dòng)).(男性用語(yǔ))
いってきます.i tu te ki ma su 我走了.(離開(kāi)某地對(duì)別人說(shuō)的話)
いってらしゃい.i tu te la si ya i 您好走.(對(duì)要離開(kāi)的人說(shuō)的話)
いらしゃいませ.i la si ya i ma se 歡迎光臨.また,どうぞお越(こ)しください.ma ta do u zo o ko si ku da sa i 歡迎下次光臨.じゃ,またね.zi ya ma ta ne
では,また.de wa ma ta 再見(jiàn)(比較通用的用法)
信(しん)じられない.shi n ji ra re na i 真令人難以相信.どうも.do u mo 該詞意思模糊.有多謝,不好意思,對(duì)不起等多種意思,可以說(shuō)是個(gè)萬(wàn)能詞.あ,そうだ.a so u da 啊,對(duì)了.表示突然想起另一個(gè)話題或事情.(男性用語(yǔ)居多)
えへ? e he 表示輕微驚訝的感嘆語(yǔ).うん,いいわよ.u n i i wa yo 恩,好的.(女性用語(yǔ))
ううん,そうじゃない.u u n so u ja na i 不,不是那樣的.(女性用語(yǔ))
がんばってください.ga n ba tte ku da sa i 請(qǐng)加油.(日本人臨別時(shí)多用此語(yǔ))
ご苦労(くろう)さま.go ku ro u sa ma 辛苦了.(用于上級(jí)對(duì)下級(jí))
お疲(つか)れさま.o tsu ka re sa ma 辛苦了.(用于下級(jí)對(duì)上級(jí)和平級(jí)間)
どうぞ遠(yuǎn)慮(えんりょ)なく.do u zo e n ryo na ku 請(qǐng)別客氣.おひさしぶりです.o hi sa shi bu ri de su
しばらくですね.shi ba ra ku de su ne 好久不見(jiàn)了.きれい.ki re i 好漂亮啊.(可用于建筑,裝飾品,首飾,畫(huà),女性的相貌等等,范圍很廣)
ただいま.ta da i ma 我回來(lái)了.(日本人回家到家門(mén)口說(shuō)的話)
おかえり.o ka e ri 您回來(lái)啦.(家里人對(duì)回家的人的應(yīng)答)
いよいよぼくの本番(ほんばん)だ.i yo i yo bo ku no ho n ba n da 總算到我正式出場(chǎng)了.(男性用語(yǔ))
関系(かんけい)ないでしょう.ka n ke i na i de sho u 這和你沒(méi)關(guān)系吧?(對(duì)八卦的人常用的一句話)
電話番號(hào)(でんわばんごう)を教えてください.de n wa ba n go u o o shi e te ku da sa i 請(qǐng)告訴我您的電話號(hào)碼.日本語(yǔ)(にほんご)はむずかしいことばがはなせませんが,やさしいことばがなんとかはなせます.ni ho n go wa mu zu ka shi i ko to ba ga ha na se ma se n ga ya sa shi i ko to ba ga na n to ka ha sa se ma su 日語(yǔ)難的說(shuō)不上來(lái),簡(jiǎn)單的還能對(duì)付幾句.たいへん!da i he n 不得了啦.1.おはようございます早上好 2.こんにちは你好3.こんばんは晚上好4.お休みなさい晚安5.ただいま我回來(lái)了6.お帰りなさい你回來(lái)啦7.先に失禮します。我先告辭了8.どうぞ、お先に您先請(qǐng)9.少々お待ち下さいちょっとまってください請(qǐng)稍等一下10.行ってまいります我走了11.いっていらっしゃい。您走好
12.ひさしぶりです。お元?dú)荬扦工镁貌灰?jiàn)了。您身體好嗎?13.おかげさまで、元?dú)荬扦?。托您的福,我很?4.みなさんによろしくお伝え下さい請(qǐng)給大家代個(gè)好15.お宅の皆様お変わりありますか。您家人都好嗎?16.近頃、お仕事は順調(diào)ですか。您最近工作順利嗎?17.今日はいいお天気ですね。今天天氣真好??!18.お出掛けですか您出去?。?9.お帰りになりますか您回去嗎?20.お待たせしました。本當(dāng)にすみません。真對(duì)不起,讓您久等了。21.お疲れ様でした。ご苦労様でした。您辛苦了。22.お手?jǐn)?shù)をかけました。申し訳ございません。給您添麻煩了,真不好意思。23.いつもお世話になっております??偸浅忻赡年P(guān)照。24.どうぞ、ご遠(yuǎn)慮なく。請(qǐng)別客氣。25.最近、天気がよく変わりますから、どうぞお體に気をつけてください。最近天氣多變,請(qǐng)注意身體。26.どうぞ、お體を大切に請(qǐng)保重身體。27.どうも、ありがとうございます。多謝。
28.道中、ご無(wú)事で祝你一路平安29.ご好意をありがとうございます。謝謝您的好意。30.では、また後で過(guò)會(huì)兒見(jiàn)31.さようなら再見(jiàn)32.どうぞご自由に。請(qǐng)隨意。33.ご結(jié)婚おめでとうございます。恭賀新婚34.おめでとう。素?cái)长胜摔饲?!恭喜,恭喜。為二位新人干杯?5.結(jié)婚記念日をお祝い申し上げます。向二位的結(jié)婚紀(jì)念日表示祝賀。36.男の子ご誕生おめでとうございます。恭喜您喜得貴子37.女の子ご誕生おめでとうございます。恭喜您喜得千金。
38.ご入學(xué)おめとうございます。祝賀您升學(xué)了。39.お子様の御入學(xué)おめでとうございます。祝賀您孩子上學(xué)了。40.合格したそうで、おめでとう。聽(tīng)說(shuō)您合格了,祝賀您。41.難関突破おめでとう。祝賀您攻克難關(guān)。42.ご卒業(yè)おめでとうございます。祝賀您畢業(yè)了43.お誕生日おめでとうございます祝你生日快樂(lè)
44.ご就職おめでとう。今後のご活躍を期待します。祝賀你參加工作,希望你在今后的工作中有所作為。45.ご栄進(jìn)を祝し、今後のでご活躍とご発展を祈ります。祝賀您榮升,并祝愿您今后大展宏圖、鵬程萬(wàn)里。46.ご留學(xué)を祝し、ご健康とご成功を祈ります。祝賀你出國(guó)留學(xué),并預(yù)祝你身體健康、學(xué)業(yè)有成。47.今後ともご多幸を祈ります。祝賀您今后更加幸福。48.新年おめでとうございます明けましておめでとうございます。新年好49.還暦のお祝いを申し上げます。祝賀您60大壽。50.ご開(kāi)業(yè)をめでとうございます。今後のご繁栄をお祈りします。恭喜開(kāi)業(yè),祝今后興旺發(fā)達(dá)。51.ご全快おめでとうございます。祝您身體康復(fù)。52.年始にあたりご一家皆様のご多幸とご発展をお祈り申し上げます。值此新年來(lái)臨之際,祝你們?nèi)倚腋?、萬(wàn)事如意。53.ごめんください有人嗎54.どなたですかどちらさまですか您是哪一位?55.ようこそいらっしゃいました歡迎光臨56.お入り下さいお上がり下さい請(qǐng)進(jìn)57.お掛け下さい請(qǐng)坐58.お待ちどおさま。さあ、こちらへ讓您久等了。來(lái),這邊請(qǐng)。59.お邪魔します打攪您了60.きょうは忙しいところをお伺いしまして...今天在您百忙中我來(lái)拜訪您。。61.また、今日はお忙しい所をお邪魔しまして恐縮でございます。今天在您百忙之中又來(lái)打攪您,實(shí)在抱歉。62.これ、気持だけですが、どうぞ。這只是我的一點(diǎn)心意,請(qǐng)笑納。63.今日はゆっくりなさってください。今日はゆっくりしてください。今天請(qǐng)多呆一會(huì)兒64.夕方にはおいとまします。傍晚我就告辭。65.なにか飲みになりますか您喝點(diǎn)什么?66.お茶でもよろしいですか您喝點(diǎn)茶什么的,可以嗎?67.なにもありませんが、どうぞ召し上がってください。沒(méi)什么好吃的,請(qǐng)隨便用68.おいしそうです。それでは遠(yuǎn)慮なく、いただきます。好像很好吃丫。那我就不客氣了。69.御口に合うかどうかわかりませんが、どうぞ、召し上がってください。不知合不合您的口味兒,請(qǐng)隨便用。70.もういっぱいです。ごちそうさまでした。我已經(jīng)吃飽了,謝謝您的款待。71.もうこんな時(shí)間ですから、失禮致します。時(shí)間不早了,我該告辭了72.御招きいただき、ありがとうございます。謝謝您的盛情款待。73.またいらっしゃってください歡迎您再來(lái)玩兒74.では、早速「さっそく」ですが、ご用件を伺います。那么,我們就直接談?wù)掳傻坤驅(qū)い亭耄▎?wèn)路)75.すみません、ちょっとお伺いしますが...對(duì)不起,請(qǐng)問(wèn)一下。。
第二篇:經(jīng)典商務(wù)日語(yǔ)會(huì)話01+-+社內(nèi)問(wèn)候
①社內(nèi)問(wèn)候
●上班時(shí)(出社したとき)
おはようございます。早上好。
※對(duì)朋友及下屬用「おはよう」是沒(méi)有關(guān)系的,但是對(duì)上級(jí)要用「おはようございます」來(lái)問(wèn)候。
●外出時(shí)(外出するとき)
行ってまいります。我走了。
※先告訴上司回公司的時(shí)間后再出門(mén)吧。而且回到公司要跟上司說(shuō)已經(jīng)回來(lái)了。
●回公司時(shí)(帰社したとき)
課長(zhǎng)、ただいま戻りました??崎L(zhǎng),我回來(lái)了。
● 對(duì)外出的人(外出する人に対して)
いってらっしゃい。請(qǐng)走好。
お?dú)荬颏膜堡?。小心點(diǎn)。
●對(duì)回到公司的人(帰社した人対して)
お帰りなさい。你回來(lái)了。
お疲れ様でした。您辛苦了。
ご苦労さまでした。你辛苦了。
※ 「ご苦労さまでした?!惯@是上司慰勞部下的話,最好不要對(duì)上級(jí)使用。
●對(duì)下班的人(退社する人に対して)
お疲れ様でした。您辛苦了。
※對(duì)同事、下屬也可以用「お先に」、「お疲れ様」。
●下班時(shí)(退社するとき)
お先に失禮します。我先走了。
●詢問(wèn)近況(近況をたずねる)
お元?dú)荬扦い椁盲筏悚い蓼工D?身體)好嗎?
お変わりはございませんか。
ご機(jī)嫌いかがですか。您心情怎么樣?
おかげさまで元?dú)荬扦?。托您的福,很好?/p>
お仕事のほうはいかがですか。您工作怎么樣?
最近いかがですか。
もう慣れましたか。已經(jīng)習(xí)慣了嗎?
大分慣れてまいりました。基本上已經(jīng)習(xí)慣了。
夏休みはいかがでしたか。暑假過(guò)得怎么樣?
休日はどこかへいらっしゃいましたか。假期有沒(méi)有去哪里???
●詢問(wèn)身體狀況(體の調(diào)子をたずねる)
お體のほうはいかがですか。您身體怎么樣?
お加減はいかがですか。您健康狀況如何?
ありがとうございます。大丈夫です。謝謝!沒(méi)關(guān)系。
それを聞いて安心しました。聽(tīng)到這話我就放心了。
お大事になさってください。請(qǐng)多保重。
●久別重逢(久しぶりに會(huì)ったとき)
お久しぶりです。好久不見(jiàn)了。
ごぶさたしております。好久不見(jiàn)。
いかがお過(guò)ごしですか。您過(guò)得怎么樣?
お忙しいですか。您忙嗎?
相変わらずですよ。老樣子。
おじゃましました。打擾了。
●同事間的問(wèn)候(同僚のあいさつ)
行ってきます。我走了。
お疲れ様。辛苦了。
お先に。我先走了。
また明日。/また來(lái)週。明天見(jiàn)。/下周見(jiàn)。
また後で。/じゃ、また。回頭見(jiàn)。/再見(jiàn)。
それでは、5時(shí)にまた會(huì)いましょう。那就5點(diǎn)再見(jiàn)吧。
じゃ、5時(shí)にレストランで。好,5點(diǎn)餐廳見(jiàn)。
體のほうは大丈夫ですか。身體沒(méi)事吧?
お大事に。多保重。
●天氣的問(wèn)候(気候のあいさつ)
今日は気持ちのいいお天気ですね。今天真是個(gè)讓人心情舒暢的好天氣。
今日は暖かい(涼しい)ですね。今天真暖和(涼快)啊。
毎日本當(dāng)に暑い(寒い)ですね。每天都好熱(冷)啊。
朝晩は冷えますね。早晚好涼啊。
なかなか暖かくなりませんね。
うっとうしい天気が続きます。一直是讓人郁悶的天氣啊。
天気予報(bào)では、明日も雨のようですよ。天氣預(yù)報(bào)說(shuō)明天也有雨。
●年底的問(wèn)候(年末のあいさつ)
今年はいろいろとお世話になりました。今年多謝您的關(guān)照。
來(lái)年もどうぞよろしくお願(yuàn)いいたします。明年也請(qǐng)您多關(guān)照。
● 年初的問(wèn)候(年始のあいさつ)
明けましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願(yuàn)いいたします。今年也請(qǐng)您多關(guān)照。
會(huì)話1
王:社長(zhǎng)、おはようございます。
社長(zhǎng):あ、王さん、おはよう。久しぶりですね。
王:はい、お久しぶりでございます。
社長(zhǎng):ええ、元?dú)荬扦工?。王さんは?/p>
王:はい、元?dú)荬扦埂?/p>
社長(zhǎng):職場(chǎng)にはもう慣れましたか。
王:はい、おかげさまで、社長(zhǎng):?jiǎn)訕I(yè)の仕事は厳しいですが、やりがいがあると思いますよ。これからも、頑張ってください。
王:はい、一生懸命頑張ります。それでは失禮いたします。
譯文:
王:社長(zhǎng),早上好!
社長(zhǎng):啊,小王早。好久不見(jiàn)了。
王:是啊,好久不見(jiàn)。社長(zhǎng)您好嗎?
社長(zhǎng):我很好。你呢?
王:我也很好。
社長(zhǎng):工作已經(jīng)習(xí)慣了吧?
王:是的,托您的福,基本上習(xí)慣了。
社長(zhǎng):銷售工作有些辛苦,但很有價(jià)值。今后要繼續(xù)努力。
王:是,我會(huì)好好努力的。那么我先走了。
単語(yǔ):
職場(chǎng):工作崗位。
慣れる:習(xí)慣。
大分(だいぶん=だいぶ):相當(dāng)。
厳しい:嚴(yán)格,殘酷。
やりがいがある:值得去做。
一生懸命:拼命。
頑張る:努力。
會(huì)話2
(同事田中先生擦著汗,跑營(yíng)業(yè)外勤回到公司。)
田中:課長(zhǎng)、ただいま桜産業(yè)から戻りました。
課長(zhǎng):暑い中、ご苦労さまでした。
王:田中さん、すごい汗ですね。
田中:ああ、暑い、暑い。上海の夏は暑いね。
王:本當(dāng)に今日も暑いですね。
田中:ところで、王さんも、今日のパーティに行くんでしょう?
王:はい、行きますよ。
田中:そうですか。じゃ、6時(shí)にホテルで會(huì)いましょう。
譯文:
田中:科長(zhǎng),我剛從櫻花產(chǎn)業(yè)回來(lái)。
科長(zhǎng):這么熱,辛苦你了。
王:你回來(lái)啦。田中,你出了好多汗啊。
田中:啊,熱死了,熱死了。上海的夏天好熱啊。
王:是啊,今天真的也很熱。夏天我們跑營(yíng)業(yè)外勤真辛苦啊。田中:對(duì)了,小王你也去參加今天的聚會(huì)吧。
王:是的,要去的。
田中:是嗎?那就6點(diǎn)在酒店見(jiàn)吧。
単語(yǔ):
すごい:厲害的。
汗「あせ」:汗水。
外回り「そとまわり」:外勤。
會(huì)話 3
王:鈴木課長(zhǎng)、課長(zhǎng):あ、もう5時(shí)半ですね。いいですよ。どうぞ帰ってください。王:それでは、課長(zhǎng):お疲れ様でした。
王:田中さん、お先に。
田中:お疲れ様。じゃあ、6時(shí)にホテルで。
王:はい、また後で。
譯文:
王:鈴木科長(zhǎng),我可以回去了嗎?
科長(zhǎng):啊,已經(jīng)五點(diǎn)半了。可以,請(qǐng)回家吧。
王:那我先走了。
科長(zhǎng):你辛苦了!
王:田中,我先走了。
田中:辛苦了。六點(diǎn)酒店見(jiàn)。
王:好,回頭見(jiàn)。
第三篇:動(dòng)漫常見(jiàn)日語(yǔ)(附發(fā)音,人稱,問(wèn)候,對(duì)話)
【第一人稱:我】
私(わたし)發(fā)音:wa ta shi
仆(ぼく)[年性用] 發(fā)音:bo ku
俺(おれ)[較粗俗](動(dòng)漫中男性常用)發(fā)音:o re
例:俺(おれ)は海賊王(かいぞくおう)になる男(おとこ)だ!
我是要成為海賊王的男人!
發(fā)音:o re wa ka i zo ku o u ni na ru o to ko da
あたし(動(dòng)漫中女性常用)發(fā)音:a ta shi
【第二人稱:你】
あなた(貴方)[常用,禮節(jié)性較高,另可作“親愛(ài)的”說(shuō)] 發(fā)音:a na ta
きみ(君)[常用]
發(fā)音:ki mi
おまえ(お前)[禮節(jié)性低](動(dòng)漫中頻率極高的詞)發(fā)音:o ma e
てめえ(手前)[常用作罵人,動(dòng)漫用頻率極高] 發(fā)音:te me e
きさま(貴様)[非常之不尊重,可譯作“你這混蛋”之類] 發(fā)音:ki sa ma
【第三人稱詞】
XX さま(樣)發(fā)音:sa ma
常接在人名,人稱代詞后。表示敬稱,恭謙,客套。表達(dá)程度高于[さん]。相當(dāng)于漢語(yǔ)的XX大人之意。
如:殺生丸さま(Sesshoumaru Sama)殺生丸大人
XX さん(樣)發(fā)音:san
江戶時(shí)代由[さま]演變而來(lái)。常接在人名,人稱代詞后。表示敬稱,客氣,美化。相當(dāng)于漢語(yǔ)的~先生,~小姐,~同學(xué)等。等意義。表達(dá)程度低于[さま]。出現(xiàn)頻率相當(dāng)高。
例:ナミさん~~~(Nami san)娜美小姐~
~うえ(上)發(fā)音:ue
古語(yǔ)多指天皇,將軍等?,F(xiàn)在一般表示長(zhǎng)輩。相當(dāng)于漢語(yǔ)的~大人之意。
例:父(ちち)上(chichi ue)父親大人
~くん(君)發(fā)音:kun
主要接在男性的姓名下面。稱自己的男性朋友以及上位者稱呼下級(jí),晚輩時(shí)。相當(dāng)于漢語(yǔ)的~君,~同學(xué),小~。接在姓或名后,就看其熟悉程度了。
~ちゃん(樣)發(fā)音:chan
也稱「ちゃま」,是由「さま」轉(zhuǎn)化而來(lái)。接在人名,人稱代詞后。多用于稱呼年輕女性,小孩,自己家人或關(guān)系親近的人。表達(dá)親近,親昵,溺愛(ài),喜愛(ài)的態(tài)度和心情。還可以稱謂心愛(ài)的小動(dòng)物。相當(dāng)于漢語(yǔ)的小~等意。
例:ロビンちゃん~~(Robin chan)羅賓小姐~~~
~せんせい(先生)發(fā)音:se n se e
稱呼長(zhǎng)者,教師,學(xué)者,醫(yī)生,藝術(shù)家,律師等。常接在姓氏,姓名,職務(wù)名稱后表示敬意。稱謂藝術(shù)家時(shí)多指小說(shuō)家,畫(huà)家,漫畫(huà)家,音樂(lè)家和有某種專長(zhǎng)的師傅,而對(duì)一般演員,歌星并不適用。相當(dāng)于漢語(yǔ)的~先生,~老師。
無(wú)需舉例,動(dòng)漫中使用頻率極高。
あいつ(那個(gè)人)發(fā)音:a i tsu
不分男女,動(dòng)漫中常譯為:那個(gè)人,那家伙。
やつ(奴)發(fā)音:ya tsu
一看就知道不是什么好詞兒——相當(dāng)于“丫”之類的,常為貶義,但動(dòng)漫中,非常熟絡(luò)的伙伴之間也會(huì)這樣互稱,通常也譯作:那家伙。
おじいさん 爺爺 發(fā)音:ojiisan
おばあさん 奶奶 發(fā)音:obaasan
おとうさん(ちち)爸爸 發(fā)音:otoosan(chichi)
おかあさん(はは)媽媽 發(fā)音:okaasan(haha)
おにいさん(あに)哥哥 發(fā)音:aniisan(ani)
2010-7-9 15:17 回復(fù)
里※月殤 2樓
おねえさん(あね)姐姐 發(fā)音:oneesan(ane)
いもうと 妹妹 發(fā)音:imooto
おとうと 弟弟 發(fā)音:otooto
(お在前一般表示對(duì)對(duì)方的尊稱)
おはようございます 早上好 發(fā)音:ohayoogozaimasu
こんにちは 你好(白天至黃昏)發(fā)音:konnichiwa
こんばんは 晚上好 發(fā)音:konbanwa
お休(やす)み 晚安 發(fā)音:oyasumi
すみません 不好意思 發(fā)音:sumimasen
ごめんなさい 對(duì)不起 發(fā)音:gomennasai
ごめん 不好意思 發(fā)音:gomen
すまない 對(duì)不起(男性常用語(yǔ))發(fā)音:sumanai
ごめんね 對(duì)不起(女性常用語(yǔ),語(yǔ)氣較為隨便)發(fā)音:gomenne
ありがとう 謝謝 發(fā)音:arigatoo
ほんとうにありがとうございました 太謝謝您了
發(fā)音:ho n to o ni a ri go to o go za i ma shi ta
本當(dāng)(ほんとう)真的嗎? 發(fā)音:hontoo
いらっしゃい 歡迎光臨 發(fā)音:irasshai
どうぞ
請(qǐng) 發(fā)音:doozo
はじめまして,どうぞ よろしく初次見(jiàn)面請(qǐng)多關(guān)照。日本人初次見(jiàn)面時(shí)最常用的客套話了,也可只說(shuō)后面的よろしく(yoroshiku)
發(fā)音:ha ji me ma shi te, do o zo yo ro shi ku
しばらくでした 好久不見(jiàn)(一段時(shí)間未見(jiàn)面)
發(fā)音:shi ba ra ku de shi ta
おひさしぶりですね 久違了(較長(zhǎng)時(shí)間未見(jiàn))
發(fā)音:o hi sa shi bu ri de su ne
いくぞ 出發(fā)(行動(dòng))(男性用語(yǔ))發(fā)音:i ku zo
いってきます
我走了 發(fā)音:i tte ki ma su
ただいま 我回來(lái)了 發(fā)音:ta da i ma
ちょっとまって 稍等一下 發(fā)音:cho tto ma tte
じゃね/それじゃ 再見(jiàn)(比較通用的用法)發(fā)音:jya ne/so re jya
さようなら 再見(jiàn) 發(fā)音:sa yo o na ra
がんばって 加油(日本人臨別時(shí)多用此語(yǔ))發(fā)音:ga n ba tte
いただきます 我要開(kāi)動(dòng)了(吃飯時(shí))發(fā)音:i ta da ki ma su
たいへん!不好了,出大事了 發(fā)音:da i he n
まさか 難道?怎么可能呢? 發(fā)音:ma sa ka
なんでもない 沒(méi)什么事 發(fā)音:na n de mo na i
別(べつ)に 沒(méi)什么(當(dāng)別人問(wèn)你發(fā)生了什么事時(shí)你的回答)
發(fā)音:be tsu ni
なるほど 原來(lái)如此啊 發(fā)音:na ru ho do
やめなさいよ 住手 發(fā)音:ya me na sa i yo
うそ 騙人!發(fā)音:u so
うそつき 騙子 發(fā)音:u so tsu ki
バカヤロ(ばかやろ/ばか)混蛋!發(fā)音:ba ka ya ru/ba ka
アホ(ぁほ)笨蛋,傻瓜(關(guān)西地區(qū))發(fā)音:a ho
うるさい 吵死了 發(fā)音:u ru sa i
いやらしい 差勁 發(fā)音:i ya ra shi i
やった 真棒 發(fā)音:ya tta
すごい 厲害,了不起(好象路飛最愛(ài)說(shuō)此話)發(fā)音:su go i
しまった 糟糕。發(fā)音:shi ma tta
やっぱり、そうだ 果然沒(méi)錯(cuò) 發(fā)音:ya bba ri/so o da
なんだい 什么事? 發(fā)音:na n da i
わかりました 知道了 發(fā)音:wa ka ri ma shi ta
ちょっとね 一點(diǎn)點(diǎn) 發(fā)音:cho tto ne
そうですか/そうか
這樣啊 發(fā)音:so o de su ka/so o ka
まあ 算了,罷了 發(fā)音:ma a
愛(ài)(あい)している 發(fā)音:a i shi te i ru
大好き(だいすき)
我最喜歡你(貝爾梅爾死之前對(duì)麗麗和娜美說(shuō)的那句話)發(fā)音:da i su ki
第四篇:日語(yǔ)中的問(wèn)候信函《転職と就職》
日語(yǔ)中的問(wèn)候信函
転職の挨拶狀
さて 私こと____、?月?日に□□□□株式會(huì)社を退社し
?月より△△△△ 株式會(huì)社に勤務(wù)しております。
たいへんご挨拶が遅れまして申し訳ございません。
□□□□株式會(huì)社入社以來(lái)??年にわたり○○○○に攜わって來(lái)ることができました。
これもひとえに皆様の溫かいご指導(dǎo)とご厚情のおかげと深く感謝申し上げます。
新任地におきましてもこれまでの経験を生かして努力してまいりたいと思います。
今後とも一層のご支援を賜りますようお願(yuàn)い申し上げます。
さて 私こと______、このたび株式會(huì)社を円満に退職し
△△△△株式會(huì)社に勤務(wù)致すことと相成りました。
株式會(huì)社在職中は多年にわたり格別のご芳情にあずかり
まことにありがとうございました。厚く御禮申し上げます。
今後とも倍舊のご指導(dǎo)ご鞭撻を賜りますようひとえにお願(yuàn)い申し上げます。
まずはとりあえず書(shū)中をもってお禮かたがたご挨拶申し上げます。
さて 私こと______、このたび一身上の都合により株式會(huì)社を円満退社し株式會(huì)社△△△△に入社いたしました。
株式會(huì)社在勤中は 公私ともに格別のご厚情を賜り厚く御禮申し上げます。
これからも新しい職場(chǎng)で自分の可能性に挑戦すべく業(yè)務(wù)に邁進(jìn)する覚悟です。
なにとぞ今後とも一層のご指導(dǎo)とご交誼を賜りますようお願(yuàn)い申し上げます。
まずは書(shū)中をもってお禮かたがたご挨拶申し上げます。
就職の挨拶
就職の挨拶狀~1
日ごろごぶさたしておりますが、お変わりなくお過(guò)ごしのことと存じあげます。
私は、このほど大學(xué)を卒業(yè)しまして、○○○○株式會(huì)社に勤務(wù)しております。會(huì)社は○○駅に近いので、自宅からはJRで快適に通勤しております。まだホヤホヤの一年生社員でございますから、今後ともどうぞよろしくご指導(dǎo)くださいますようお願(yuàn)い申し上げます。
まずはお知らせまで。
就職の挨拶狀~2
拝啓 若草もえる頃となりましたが、ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。
この三月、私は○○大學(xué)○○學(xué)部を卒業(yè)しまして、○○株式會(huì)社に入社することとなりました。入社後は、○○部に配屬される予定です。
ここまでつつがなくまいりましたのも、皆様方のご指導(dǎo)のおかげと、深く感謝いたしております。入社後も皆様のご指導(dǎo)を賜りたく、なにとぞよろしくお願(yuàn)い申し上げます。
まずは、略儀ながら書(shū)中にてご挨拶申し上げます。
敬具
就職の挨拶狀~3
いろいろとご心配をおかけしておりましたが、このたび大學(xué)からの推薦で○○社に入社、○○部に勤務(wù)することになりました。今までのご高配にたいし、あらためて御禮を申し上げます。なにぶんにもご承知の通りの世間知らず、どこまでやれるか心細(xì)い気もしますが、なんとか一生懸命に仕事と體當(dāng)たりする覚悟ですから、よろしくご指導(dǎo)とご協(xié)力をいただきたいと存じます。
いずれお禮に伺うつもりですが、とりあえずご報(bào)告申しあげます。
就職の挨拶狀~4
拝啓 春暖の好季となり、○○様にはますますお元?dú)荬扦椿钴Sのことと存じます。
さて、この三月をもちまして、○○大學(xué)を卒業(yè)、四月より○○株式會(huì)社に入社することになりました?!稹饦敜摔显趯W(xué)中ひとかたならぬご教導(dǎo)、ご鞭撻にあずかりましたことを衷心より感謝申し上げます。精一杯頑張る所存ですが、まだまだ未熟者でございます。今後ともご指導(dǎo)、ご高配を賜りますよう、よろしくお願(yuàn)い申し上げます。
敬具
就職の挨拶狀~5
謹(jǐn)啓 ひと雨ごとに春めいてまいります今日このごろ、先生にはますますお健やかにお暮らしのことと拝察いたします。
さて小生、お陰をもちまして○○大學(xué)○○學(xué)部を無(wú)事卒業(yè)、四月から○○株式會(huì)社に入社を許され、営業(yè)部配屬の予定です。
なにしろ実社會(huì)では一年生で、すべてに心もとないありさまです。
今後も変わらぬご教示のほど、切にお願(yuàn)い申し上げます。
略儀ながらご通知に加え、平素の御禮まで申し述べます。
敬具
研修を終えて勤務(wù)地決定の挨拶狀
○週間の研修を積み、○月○日より○○○○株式會(huì)社○○部に配屬が決定いたしました。若さを武器に何事にも全力でぶつかる覚悟でおります。どうかこれからもよろしくご指導(dǎo)くださいますよう、お願(yuàn)い申し上げます。
○月○日
○○○○
勤務(wù)先 ○○株式會(huì)社○○部
〒○○○-○○○○ 新宿區(qū)○○1-2-3
03-○○○○-○○○○
第五篇:關(guān)于日語(yǔ)求職信
關(guān)于日語(yǔ)求職信3篇
時(shí)間稍縱即逝,迎接我們的將是新的工作機(jī)會(huì),新的挑戰(zhàn),這時(shí)候,最關(guān)鍵的求職信怎么能落下!相信寫(xiě)求職信是一個(gè)讓許多人都頭痛的問(wèn)題,以下是小編幫大家整理的日語(yǔ)求職信3篇,希望能夠幫助到大家。
日語(yǔ)求職信 篇1尊敬的領(lǐng)導(dǎo): 您好!我很榮幸有機(jī)會(huì)向您呈上我的個(gè)人資料。在投身社會(huì)之際,為了更好地發(fā)揮自己的才能,謹(jǐn)向各位領(lǐng)導(dǎo)作一下自我信。我叫***,畢業(yè)于邯鄲外語(yǔ)外貿(mào)職業(yè)學(xué)院。我的專業(yè)是商務(wù)日語(yǔ),在校期間表現(xiàn)優(yōu)秀。在專業(yè)方面具有良好的聽(tīng)說(shuō)寫(xiě)能...
日語(yǔ)求職信 篇2尊敬的xx: 您好!我叫xxx,現(xiàn)就讀于北京大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院日語(yǔ)系。面臨畢業(yè)正在找工作中,今天在這里,帶著我的.誠(chéng)意真心向您寫(xiě)下這封求職信。說(shuō)句實(shí)在的,我沒(méi)什么才華也沒(méi)什么特別技能。我沒(méi)有引以驕傲的外表,沒(méi)有令人驚嘆的身材,也沒(méi)有令人叫...
日語(yǔ)求職信 篇3尊敬的領(lǐng)導(dǎo): 您好!我很榮幸有機(jī)會(huì)向您呈上我的個(gè)人資料。在投身社會(huì)之際,為了更好地發(fā)揮自己的才能,謹(jǐn)向各位領(lǐng)導(dǎo)作一下自我推薦。我叫XXX,畢業(yè)于江...