傭金代理協(xié)議
甲方:
住所地:
乙方:
住所地:
鑒于,甲方系依據(jù)中華人民共和國(以下簡(jiǎn)稱“中國”)法律在**市依法設(shè)立并有效存續(xù)的有限公司,銷售金屬制品相關(guān)產(chǎn)品(以下簡(jiǎn)稱“協(xié)議產(chǎn)品”)。
鑒于,乙方有協(xié)議產(chǎn)品在中國境內(nèi)銷售所需的市場(chǎng)信息和資源,有意向與甲方合作,共同促進(jìn)協(xié)議產(chǎn)品在中國市場(chǎng)的銷售。
有鑒于此,甲乙雙方經(jīng)友好協(xié)商,就乙方為甲方提供傭金代理服務(wù)、促進(jìn)協(xié)議產(chǎn)品在中國市場(chǎng)的銷售事宜達(dá)成如下協(xié)議(以下簡(jiǎn)稱“本協(xié)議”),以資信守。
第1條
服務(wù)事項(xiàng)及范圍
1.1
乙方同意接受甲方委托,為甲方提供“介紹具有潛在購買協(xié)議產(chǎn)品意向的終端用戶(以下簡(jiǎn)稱“潛在客戶”)、并盡力促成潛在客戶與甲方簽約購買協(xié)議產(chǎn)品”的服務(wù)。潛在客戶與甲方簽署有關(guān)產(chǎn)品銷售協(xié)議后,成為所銷售協(xié)議產(chǎn)品的簽約客戶(以下簡(jiǎn)稱“簽約客戶”)。
1.2
乙方承諾有開展本協(xié)議服務(wù)事項(xiàng)的能力和經(jīng)營范圍。
第2條
甲乙雙方的權(quán)利義務(wù)
2.1
乙方應(yīng)為甲方介紹潛在客戶,并努力使?jié)撛诳蛻舫蔀楹灱s客戶。
2.2
當(dāng)乙方接到來自潛在客戶的產(chǎn)品訂貨時(shí),乙方應(yīng)立即通知甲方,并向甲方告知有關(guān)甲方為開展交易所需的、與客戶以及產(chǎn)品需求有關(guān)的信息。甲方將根據(jù)乙方提供的信息,與客戶協(xié)商有關(guān)協(xié)議產(chǎn)品的交易價(jià)格、交付方式和時(shí)間、交付地址、貨款金額、付款時(shí)間和方式等具體交易條件,并簽訂產(chǎn)品銷售協(xié)議。乙方也可以根據(jù)市場(chǎng)情況或者潛在客戶的要求等向甲方提出有關(guān)協(xié)議產(chǎn)品的交易價(jià)格等條件的建議。
2.3
甲方應(yīng)當(dāng)如實(shí)向乙方告知與簽約客戶之間簽訂的產(chǎn)品銷售協(xié)議情況,并按照乙方的要求提供或者確認(rèn)協(xié)議產(chǎn)品的銷售數(shù)量、銷售金額等信息。
2.4
甲方應(yīng)當(dāng)按照約定及時(shí)向乙方支付本協(xié)議項(xiàng)下的傭金。
2.5
甲方支付傭金以及乙方收取傭金,均應(yīng)按照財(cái)務(wù)制度如實(shí)入賬,并各自依法繳納相關(guān)稅款。
第3條
傭金的支付
3.1
對(duì)于乙方提供的服務(wù),甲乙雙方同意按照本協(xié)議附件1約定的標(biāo)準(zhǔn)支付傭金。
3.2乙方按照附件1約定的方式向甲方出具傭金的付款通知書。甲方按著附件1約定的方式向乙方支付傭金。如果甲方遲延支付傭金的,甲方每延遲一日應(yīng)按照所延遲支付的價(jià)款總額千分之一支付逾期利息。
第4條
責(zé)任限制
4.1
乙方的義務(wù)僅限于向甲方介紹潛在客戶,并促成潛在客戶成為簽約客戶。甲方與簽約客戶之間的權(quán)利、義務(wù)根據(jù)雙方之間簽訂的產(chǎn)品銷售協(xié)議確定。甲方與簽約客戶之間因產(chǎn)品銷售協(xié)議而產(chǎn)生的任何糾紛或爭(zhēng)議,包括但不限于產(chǎn)品質(zhì)量糾紛、貨款糾紛等,由甲方與簽約客戶通過協(xié)商等方式解決,乙方不承擔(dān)任何責(zé)任。
4.2
因協(xié)議產(chǎn)品侵犯第三方權(quán)利而引起第三方向甲方的任何索賠等,均由甲方承擔(dān)全部賠償責(zé)任。
第5條
協(xié)議期限
本協(xié)議經(jīng)甲乙雙方簽署后,自2016年4月1日起開始生效,有效期為一(1)年,至2017年3月31日止。若雙方在協(xié)議有效期屆滿前三(3)個(gè)月內(nèi)未以書面方式提出不再續(xù)簽,本協(xié)議有效期自動(dòng)順延一(1)年。以后亦同。
第6條
協(xié)議到期終止、解除
6.1
在本協(xié)議有效期內(nèi),經(jīng)甲方和乙方協(xié)商一致,本協(xié)議可以解除。
6.2
若經(jīng)確認(rèn)任何一方發(fā)生以下情況,對(duì)方有權(quán)立即解除本協(xié)議:
(1)
違反本協(xié)議,經(jīng)催告后在合理期限內(nèi)未予以整改,導(dǎo)致協(xié)議目的無法實(shí)現(xiàn)(根本違約);
(2)
有違法行為或有嚴(yán)重侵犯他方權(quán)益的行為;
(3)
因資不抵債宣告破產(chǎn)或被債權(quán)人宣告破產(chǎn)進(jìn)入破產(chǎn)重整程序、或者進(jìn)入清算程序;
(4)
經(jīng)營狀況嚴(yán)重惡化,或者主要財(cái)產(chǎn)被有權(quán)司法機(jī)關(guān)凍結(jié)、查封或采取強(qiáng)制執(zhí)行措施,致使其無力繼續(xù)履行本協(xié)議。
第7條
保密
甲乙雙方通過簽訂和履行本協(xié)議所知悉的對(duì)方非公開信息及商業(yè)秘密,未經(jīng)對(duì)方事先書面同意,不得向任何第三方公開該信息及商業(yè)秘密,也不得將其用于本協(xié)議以外的目的。本條保密義務(wù)在本協(xié)議期間以及本協(xié)議終止、解除后三(3)年內(nèi)持續(xù)有效。
第8條
爭(zhēng)議解決
凡因本協(xié)議所引起或與本協(xié)議有關(guān)的一切爭(zhēng)議,雙方應(yīng)當(dāng)友好協(xié)商解決,協(xié)商不成,任何一方可以將爭(zhēng)議提交給中國國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì),仲裁地為天津,按照該會(huì)屆時(shí)有效的仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁,仲裁裁決是終局的,對(duì)雙方均有約束力。
第9條
其他條款
9.1
本協(xié)議附件系本協(xié)議不可分割的組成部分,經(jīng)甲乙雙方確認(rèn)后,與本協(xié)議具有同等效力。
9.2
本協(xié)議一式二(2)份,甲乙雙方各持一份,具有同等法律效力。
(以下無正文,為雙方之簽署欄)
甲方:
法定代表人或授權(quán)代表(簽字):
簽署日期:
乙方:
法定代表人或授權(quán)代表(簽字):
簽署日期:
附件1:
傭金計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)
一旦甲方與簽約客戶簽訂有關(guān)協(xié)議產(chǎn)品的銷售協(xié)議,甲方與該簽約客戶之后發(fā)生的所有關(guān)于協(xié)議產(chǎn)品的交易,甲方均應(yīng)當(dāng)向乙方支付傭金。
甲方同意按照向簽約客戶銷售的協(xié)議產(chǎn)品金額的1%作為傭金,計(jì)算公式如下:傭金=發(fā)貨數(shù)量×銷售單價(jià)×1%。甲方向乙方支付傭金每月末結(jié)算一次,乙方在N+1月的5個(gè)工作日內(nèi)計(jì)算N月的代理銷售數(shù)量后向甲方發(fā)送付款通知書,甲方對(duì)乙方提出的付款通知書進(jìn)行確認(rèn)后,由乙方向甲方開具正式發(fā)票;甲方在N+2月的10日前支付貨款;
如有必要經(jīng)甲乙雙方協(xié)商同意,傭金比例可做調(diào)整。