第一篇：中英文對(duì)照名言警句-教育篇

【名言警句-教育篇】

A teacher affects eternity;he can never tell where his influence stops.(H.B.Adams, American historian)教師的影響是永恒的；無(wú)法估計(jì)他的影響會(huì)有多深遠(yuǎn)。(美國(guó)歷史學(xué)家 亞當(dāng)斯 H B)

And gladly would learn, and gladly teach.(Chaucer, British poet)勤于學(xué)習(xí)的人才能樂(lè)意施教。(英國(guó)詩(shī)人 喬叟)

Better be unboun than untaught, for ignorance is the root of misfortune.(Plato, Ancient Greek phiosopher)與其不受教育，不知不生，因?yàn)闊o(wú)知是不幸的根源。(古希臘哲學(xué)家 柏拉圖)

Dancing in all its forms cannot be excluded from the curriculum of all noble education: dancing with the feet, with ideas, with works, and ,need I add that one must also be able to dance with the pen?(Friedrich W.Nietzsche, German philosopher)所有高尚教育的課程表里都不能沒(méi)有各種形式的跳舞：用腳跳舞，用思想跳舞，用言語(yǔ)跳舞，不用說(shuō)，還需用筆跳舞。(德國(guó)哲學(xué)家 尼采 F W)

Education commences at the mother's knee, and every word spoken within the hearsay of children tends towards the formation of character.(Hosea Ballou British cducator)教育始于母親膝下，孩童耳聽(tīng)一言一語(yǔ)，均影響其性格的形成。(英國(guó)教育家 巴盧 H)

Educaton does not mean teaching people to kow what they do not know;it means teachng them to behave as they do not behave.(John Ruskin, British art critic)教育不在于使人知其所未知，而在于按其所未行而行。(英國(guó)藝術(shù)評(píng)論家 園斯金 J)

Education is a progressive discovery of our ignorance.(Durant, American historian)教育是一個(gè)逐步發(fā)現(xiàn)自己無(wú)知的過(guò)程。(美國(guó)歷史學(xué)家 杜蘭特)

Education is a admirable thing, but it is well to remember from time to time that nothing worth knowing can be taught.(Oscar Wilde, British dramatist)教育是令人羨慕的東西，但是要不時(shí)地記?。悍彩侵档弥赖模瑳](méi)有一個(gè)是能夠教會(huì)的。(英國(guó)劇作家 王爾得 O)

Education has for its object the formation of character.(Herbert Spencer, British philosopher)教育是以造就人的品質(zhì)為其目標(biāo)。(英國(guó)哲學(xué)家 斯賓塞 H)

Education has produced a vast population able to read but unable to distinguish what is worth reading.(George Macaulay Trevelyan British historian)教育造就了一大批人，他們會(huì)讀書(shū)，但是不會(huì)區(qū)別什么書(shū)值得讀。(英國(guó)歷史學(xué)家 特里維廉 G M)

Education is not the filling of a pail but the lighting of a fire.(William Butler Yeats, lrish poet)教育不是注滿一桶水，而且點(diǎn)燃一把火。(愛(ài)爾蘭詩(shī)人 葉芝 B W)

Education is the chief defence of nations.(Edmund Bruke, British statesman)教育是國(guó)家的主要防御力量。(英國(guó)政治家 伯克)

Education is the transmission of civilization.(Will Drant, American historian and essayist)教育傳播文明。(美國(guó)歷史學(xué)家、散文家杜蘭特.W.)

Education makes a people easy to lead, but difficult to drive;easy to govern but imposible to slave.(Brougham, British statesman)教育使一個(gè)民族容易領(lǐng)導(dǎo)，但是難于驅(qū)使；容易管理，卻不可能奴役。(英國(guó)政治家 布羅馬漢姆)

Every person has two education, one which he receives from others, and one , more important, which he gives himself.(Edward Gibbon, British historian)每個(gè)人都受兩種教育，一種來(lái)自別人，另一種更重要的是來(lái)自自己。(英國(guó)歷史學(xué)家 吉朋 E)

Example is always more efficacious than precept.(Samuel Johnson, British writer and critic)身教勝于言教。(英國(guó)作家、批評(píng)家 約翰遜 S)

For a cultivated man to be ignorant of foreign languages is a great inconveniece.(Anton P.Chekhrv, Russian dramatist)一個(gè)受過(guò)教育的人，不懂外語(yǔ)是極不方便的。(俄國(guó)劇作家 契克夫 A P)

Genius without educaton is like silver in the mine.(Benjamin Franklin, American president)未受教育的天才，猶如礦中之銀。(美國(guó)總統(tǒng) 富蘭克林 B)

How much more profitable for the independent mind, after the mere rudiments of education , to range through a library at random, taking down books as the mother wit suggests!(John Henry, British Cardinal Newman)受到初步的基礎(chǔ)教育之后，對(duì)于愿意獨(dú)立思考的人來(lái)說(shuō)，在圖書(shū)館里信手取下一本書(shū)來(lái)，根據(jù)個(gè)人的天賦隨意涉獵，這該是多大的好處啊！(英國(guó)紐曼紅衣主教 享利 J)

I have long since abandoned the notion that higher education is essential to either success or happiness.Hot houses of learning do not always grow anything edible.(Robert Moses, American state govenment officer)我早已拋棄了這種觀念：高等教育是通往成功或者幸福的必由之路。知識(shí)的“溫室”并不總能生長(zhǎng)可供食物用的糧食。(美國(guó)州政府官員 摩西 R)

Let early education be a sort of a musement;you will then be bette able to find out the natural bent.(Plato, ancient Greek Philosophe)初期教育應(yīng)是一種娛樂(lè)，這樣才更容易發(fā)現(xiàn)一個(gè)人天生的愛(ài)好。(古希臘哲學(xué)家 柏拉圖)

Men of privilege without power are waste material, Men of enlighten-ment without influence are the poorest kind of rubbish.(H.V.Dyke , American writer and ducator)享有特權(quán)而權(quán)力的人是廢物。受過(guò)教育而沒(méi)有影響的人是一文不值的垃圾。(美國(guó)作家、教育家 戴克 H V)

Only a nation of educated people could remain free.(Thomas Jefferson, American president)只有由受過(guò)教育的人民組成的國(guó)家才能保持自由。(美國(guó)總統(tǒng)杰斐遜.T.)

Only the educated are free.(Epictetus, Ancient Greek philosopher)只有受過(guò)教育的人才是自由的。(古希臘哲學(xué)家 愛(ài)比克泰德)

Plato is dear to me , but dearer still is truth.(Aristotle, Ancient Greek philosopher)吾愛(ài)吾師，吾更愛(ài)真理。(古希臘哲學(xué)家 亞里士多德)

The purpose of education is to replace an empty mind with an open one.(Malcolm Forbes, American educator)教育的目的是用能工巧匠接受新思想的頭腦去取代一個(gè)空虛的靈魂。(美國(guó)教育家 福布斯 M)

The education of a man never completed until he dies.(Robert Edwad Lee, American educator)對(duì)一個(gè)人的教育，至死方止。(美國(guó)教育家，李 R E)

The primary purpose of education is not to teach you to earn your bread, but to make every mouthful sweeter.(J.Agell, Amercian psychologist)教育最主要的目的，不是教你掙得面包，而是使每一口面包都香甜。(美國(guó)心理學(xué)家 安吉爾 J)The object of educator is to prepare the young to educate themselves throughout their lives.(R.Hutchins, American educator)教育的目的在于能讓青年人畢生進(jìn)行自我教育。(美國(guó)教育家 哈欽斯 R)

The roots of education are bitter, but the fruit is sweet.(Aristtle, Ancient Greek Philosopher)教育的根是苦的，但其果實(shí)是甜的。(古希臘哲學(xué)家 亞里士多德)

The university imparts information, but it imparts it imaginatively.(Alfred North Whitehead, British philosopher and mathematician)大學(xué)提供信息，但它是富于想象力地提供信息。(英國(guó)哲學(xué)家、數(shù)學(xué)家 懷特海 A N)

We should put aside and postpone all other reforms;that we have but one task-----the istruction of the people, the diffusion of education, the ecourgement of science----on that day a great step will have then been taken in our rgenerion.(Leon Gambetta, French educator)我 們應(yīng)該把一切改革先放下。我們只有 一項(xiàng)任務(wù)，就是教育人民，普及知識(shí)、倡導(dǎo)科學(xué)。這一天到來(lái)之時(shí)，便是我們振國(guó)興邦之日。(法國(guó)教育 愛(ài)甘必大 L)

What is in a name ?That which we call a rose by any other name would smell and sweet.(William Shakespeare, British dramatist)名字有什么關(guān)系？把玫瑰花叫做別的名稱，它還是照樣芳香。(英國(guó)劇作家 莎士比亞 W)

What sculpture is to a block of marble , education is to the soul.(Joseph Adison, British writer)教育之于心靈，猶如雕刻之于大理石。(英國(guó)作家 阿狄生 J)

You can lead a man up to the university, but you can't make him think.(Finley Peter Dunne, America humorous wrter)你可以把一個(gè)人領(lǐng)進(jìn)大學(xué)，但你卻無(wú)法使他思考。(美國(guó)幽默作家 鄧恩 F P)

第二篇：主題： [中英文對(duì)照]【名言警句-商務(wù)篇】

主題： [中英文對(duì)照]【名言警句-商務(wù)篇】.txt7溫暖是飄飄灑灑的春雨；溫暖是寫(xiě)在臉上的笑影；溫暖是義無(wú)反顧的響應(yīng)；溫暖是一絲不茍的配合。8尊重是一縷春風(fēng)，一泓清泉，一顆給人溫暖的舒心丸，一劑催人奮進(jìn)的強(qiáng)心劑

收藏本貼 | 好友分享 | 推廣拿分點(diǎn)擊:312|回復(fù):0|標(biāo)簽: 名言警句分類翻譯

A friendship founded on business is better than business founded on friendship.(John Davision Rockefeller, American businessman)

建立在商務(wù)基礎(chǔ)上的友誼勝過(guò)建立在友誼基礎(chǔ)上的商務(wù)。(美國(guó)實(shí)業(yè)家 洛克菲勒 J D.)

Advertising may be described as the science of arresting human in-telligence long enough to get money from it.(Leacock Stephen, Canadian economist)

廣告可被視為一種長(zhǎng)久蒙蔽人類智慧以期從中賺錢(qián)的技巧。(加拿大經(jīng)濟(jì)學(xué)家 斯蒂芬 L)

All progress is based upon a universal innate desire on the part of every organism to live beyond its income.(Samuel Butler, British writer)

世人莫不懷著一種與生俱來(lái)的欲望，要把支出超過(guò)收入，此乃一切進(jìn)步的動(dòng)力。(英國(guó)作家 勃特勒.S.)

Avarice , the apur of industry.(David Hume, Bdritish Philosopher)

貪婪是工業(yè)的興奮劑。(英國(guó)哲學(xué)家 休謨 D)

Business? That's very simple----it's other people's money.(Alexandre Dumas, French novelist)

做生意嗎？ 那太簡(jiǎn)單了——叫別人掏錢(qián)包。(法國(guó)小說(shuō)家 小仲馬 A)

Business underlies everything in our national life, including our spiritual life, Witness the fact that in the Lord's prayer the first petition is for daily bread, No one can worship God or love his neighbor on an empty stoach.(Woodrow Wilson.American President)

生活包括精神生活的基礎(chǔ)。不容置疑的事實(shí)是，在主禱文中向上帝祈求的第一件事是讓我們天天有面包。沒(méi)有人能餓著肚子敬奉上帝或熱愛(ài)他的鄰居。(美國(guó)總統(tǒng) 威爾遜 W.)

Did you ever expect a corporation to have a conscience, when it has no soul to damned, and no body to be kicked?(Edward Thurlow, British Lawyer)

公司既沒(méi)有靈魂可以被詛咒，又沒(méi)有軀體可以被踢翻，難道你指望它有什么良心嗎？(英國(guó)律師 瑟洛杉磯.E.)

Economy the poor man's mints;extravagance the rich man's pitfall.(Martin Tupper.American economist.)

節(jié)約是窮人的造幣廠，浪費(fèi)是富人的陷阱。(美國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家 塔珀.M.)

For years I thought what was good for our country was good for General Motors, and vice versa.(Charles E.Wilison American president of GM)

多少年業(yè)，我始終認(rèn)為對(duì)國(guó)家有利的事對(duì)我們通用汽車公司也有利，反之亦然。(美國(guó)通用汽

車公司總裁 威爾遜 C.E.)

Good times, bad times, there will always be advertising, In good times people want advertising;in bad times they have to.(Bruce Barton British economist)

管是繁榮時(shí)期還是蕭條時(shí)期，廣告總會(huì)存在。繁榮時(shí)，人們想做廣告；蕭條時(shí)，人們不得不做廣告。(英國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家 巴頓 B.)

Here's the rule for bargains “Do other men, for they would do you.” That's the true precept.(Charles Dickens.British novelist)

這里有一條交易法則：“欺騙他人，因?yàn)樗麄円财垓_你?！边@是真正的經(jīng)商之道。(英國(guó)小說(shuō)家 狄更斯 C)

If Enterprise is afoot, wealth accumulates whatever may be happening to Thrift;and if Enterprise is asleep, wealth decays, whatever Thrift may be doing.(John Maynard keynes British economist)

如果企業(yè)在進(jìn)展，不論節(jié)儉不節(jié)儉，財(cái)富也在衰落。(國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家 凱恩斯.J.M.)

Literature flourishes best when it is half a trade and half an art.(Wiliam Rplph lnge, Birtish writer and churchman)

當(dāng)文學(xué)一半成為貿(mào)易，一半成為藝術(shù)時(shí)，那是它最繁榮的時(shí)期。(英國(guó)作家和牧師 英奇.W.R.)

Men trifle with their business and their politics, but they never trifle with their games.(George Burnard Shaw British dramatist)

男人拿生意和政治當(dāng)兒戲，可是他們玩起來(lái)卻從不當(dāng)兒戲。(英國(guó)劇作家 肖伯納.G.)

Necessity never makes a good bagain.(Benjamin Franklim, American Pesident)急需難買(mǎi)便宜貨。(美國(guó)總統(tǒng)富蘭克林 B)

The best cure for the national economy would beeconomy.(Ashoey Cooper, British novelist)

拯救國(guó)家經(jīng)濟(jì)的最好辦法就是節(jié)約。(英國(guó)小說(shuō)家 庫(kù)珀 A)

The trouble with the profit system has always been that is was highly unprofitable to most people.(E.B.White, American writer)

利潤(rùn)制度的最大弊端始終是絕大多數(shù)的人是絕對(duì)無(wú)利可圖的。(美國(guó)作家 懷特 E B)

There can be no economy where there is no efficiency.(Disraeli, British statesman)沒(méi)有效率就沒(méi)有經(jīng)濟(jì)。(英國(guó)政治家 狄斯雷利)

The consumer isn't a moron;she is your wife.You insult her in-telligence if you assume that a mere slogan and a few vapid adjectives will persuade her to buy anything.(Davik Ogilvy, American advertisement manager)

消費(fèi)者不是傻瓜；她是你的妻子。如果你認(rèn)為僅憑 句口號(hào)，幾個(gè)干巴巴的形容詞就能誘使她

掏腰包購(gòu)買(mǎi)任何東西的話，那么你就褻瀆了她的智慧。(美國(guó)廣告經(jīng)營(yíng)者 奧格爾維 D)

There is no resting place for an enterprise in a competitive economy.(Alfred P.Sloan.American businessman)

在競(jìng)爭(zhēng)的經(jīng)濟(jì)中，沒(méi)有企業(yè)休息的地方。(美國(guó)實(shí)業(yè)家 斯隆 A D)

When you are skinning your customers , you should leave some skin on to grow so that you can skin them again.(Nikita Khrushchev, Statsman of the former Soviet Union)如果你要?jiǎng)兛蛻舻钠?，你?yīng)當(dāng)給他們留點(diǎn)皮，別剝光，讓它長(zhǎng)新皮，這樣你下次還可以繼續(xù)剝他們的皮。(前蘇聯(lián)政治家 赫魯曉夫 N)

第三篇：簡(jiǎn)單50條英語(yǔ)名言警句(中英文對(duì)照)

簡(jiǎn)單50條英語(yǔ)名言警句(中英文對(duì)照)

1· All things in their being are good for something 天生我才必有用。

2· Difficult circumstances serve as a textbook of life for people 困難坎坷是人們的生活教科書(shū)。

3· Failure is the mother of successpower--Balzac· 沒(méi)有偉大的意志力，便沒(méi)有雄才大略。--巴爾扎克

12· The good seaman is known in bad weather驚濤駭浪，方顯英雄本色。13· Fear not that the life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a

beginning--JH Newman· 不要害怕你的生活將要結(jié)束，應(yīng)該擔(dān)心你的生活永遠(yuǎn)不會(huì)真正開(kāi)始。--紐曼

14· Gods determine what you're going to be--Julius Erving· 人生的奮斗目標(biāo)決定你將成為怎樣的人。--歐文

15· An aim in life is the only fortune worth finding--Robert Louis Stevenson· 生活的目標(biāo)，是唯一值得尋找的財(cái)富。--史蒂文森

16· While there is life there is hope一息若存，希望不滅。--英國(guó)諺語(yǔ)

17· Try not to become a man of success but rather try to become a man of value--A Einstein· 不要為成功而努力，要為做一個(gè)有價(jià)值的人而努力。--愛(ài)因斯坦 18· You have to believe in yourself That's the secret of success--Charles Chaplin· 人必須有自信，這是成功的秘密。--卓別林

19· Pursue your object, be it what it will, steadily and indefatigably不管追求什么目標(biāo)，都應(yīng)堅(jiān)持不懈。

20· We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope--Mattin Luther King· 我們必須接受失望，因?yàn)樗怯邢薜?，但千萬(wàn)不可失去希望，因?yàn)樗菬o(wú)窮的。--馬丁 · 路德 · 金

21· Energy and persistence conquer all things--Benjamin Franklin· 能量加毅力可以征服一切。--富蘭克林

22· Nothing seek, nothing find· 無(wú)所求則無(wú)所獲。

23· Cease to struggle and you cease to live--Thomas Carlyle· 生命不止，奮斗不息。--卡萊爾

24· A thousand-li journey is started by taking the first step · 千里之行，始于足下。25· Strength alone knows conflict, weakness is below even defeat, and is born

vanquished · 只有強(qiáng)者才懂得斗爭(zhēng)；弱者甚至失敗都不夠資格，而是生來(lái)就是被征服的。

26· The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, make them--Bernara Shaw· 在這個(gè)世界上取得成就的人，都努力去尋找他們想要的機(jī)會(huì)，如果找不到機(jī)會(huì)，他們便自己創(chuàng)造機(jī)會(huì)。--蕭伯納

27· A strong man will struggle with the storms of fate--Thomas Addison· 強(qiáng)者能同命運(yùn)的風(fēng)暴抗?fàn)帯?-28· He who seize the right moment, is the right man--Goethe 誰(shuí)把握機(jī)遇，誰(shuí)就心想事成。--歌德

29· Victory won't come to me unless I go to it--MMoore· 勝利是不會(huì)向我們走來(lái)的，我必須自己走向勝利。--穆?tīng)?/p>

30· Man struggles upwards;water flows downwards· 人往高處走，水往低處流。31· Man errs as long as he strives--Goethe· 失誤是進(jìn)取的代價(jià)。--歌德 32· The failures and reverses which await menadd a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do · 盡管失敗和挫折等待著人們，一次次地奪走青春的容顏，但卻給人生的前景增添了一份尊嚴(yán)，這是任何順利的成功都不能做到的

33· A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else · 一個(gè)人可以失敗很多次，但是只要他沒(méi)有開(kāi)始責(zé)怪旁人，他還不是一個(gè)失敗者。--巴勒斯

34· Histories make men wise;poems witty;the mathematics subtle;natural philosophy deep;moral grave;logic and rhetoric able to contend(Francis Bacon ，British philosopher)歷史使人明智；詩(shī)詞使人靈秀；數(shù)學(xué)使人周密；自然哲學(xué)使人深刻；倫理使人莊重；邏輯修辭學(xué)使人善辨。(英國(guó)哲學(xué)家 培根)35· The time of life is short;to spend that shortness basely, it would be too long(William Shakespeare)人生苦短，若虛度年華，則短暫的人生就太長(zhǎng)了。(英國(guó)劇作家 莎士比亞)

36.We cannot always build the future for our youth, but we can build our youth for the future(Franklin Roosevelt , American president)我們不能總是為我們的青年造就美好未來(lái)，但我們能夠?yàn)槲磥?lái)造就我們的青年一代。(美國(guó)總統(tǒng) 羅斯福 F)37.Goals determine what you’re going to be 人生的奮斗目標(biāo)決定你將來(lái)成為怎樣的人。

38.Where there is a will, there is a way 有志者，事竟成。

39.Well begun is half done 好的開(kāi)端是成功的一半。

40.All roads lead to Rome 條條大路通羅馬。

41.Art is long, but life is short 人生有限，學(xué)問(wèn)無(wú)涯。

42.Stick to it, and you‘ll succeed 只要人有恒，萬(wàn)事都能成。

43.Let‘s cross the bridge when we come to it 船到橋頭自然直。

44.Nothing is difficult to the man who will try 世上無(wú)難事，只要肯登攀。

45.An idle youth, a needy age 少壯不努力，老大徒傷悲。

46.Diligence is the mother of success 勤奮是成功之母。47.Easier said than done 說(shuō)起來(lái)容易做起來(lái)難。48.Action speak louder than words 事實(shí)勝于雄辯。

49.Two heads are better than one 三個(gè)臭皮匠頂個(gè)諸葛亮。

50.Nothing is impossible to a willing mind 世上無(wú)難事，只怕有心人。

第四篇：名言中英文對(duì)照

It is better to keep your mouth closed and let people think you are a fool than to open it and remove all doubt.最好閉上嘴，讓別人認(rèn)為你傻，而決不把嘴巴張開(kāi)去解答所有的疑難。

Don’t go around saying the world owes you a living.The world owes you nothing.It was here first.別到處說(shuō)世界虧欠了你。世界什么都不欠你的，你還沒(méi)出生它就在這兒了。

To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence.生活的成功需要兩個(gè)因素：愚昧以及自信。

If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not bite you.This is the principal difference between a dog and a man.如果你收養(yǎng)了一只饑餓的狗，并且讓它過(guò)上了舒服的日子，它將不會(huì)咬你。這便是狗與人最主要的區(qū)別。

Habit is habit, and not to be flung out of the window by any man, but coaxed downstairs a step at a time.習(xí)慣就是習(xí)慣，誰(shuí)也不能將其一下子扔出窗外，只能一步一步地引下樓。

The secret of getting ahead is getting started.The secret of getting started is breaking your complex overwhelming tasks into small manageable tasks, and then starting on the first one.取得進(jìn)展的秘訣就是開(kāi)始；開(kāi)始的秘訣就是將令人窒息的復(fù)雜任務(wù)，細(xì)化成可操作的任務(wù)，然后開(kāi)始做第一件。

Kindness is the language which the deaf can hear and the blind can see.善良是一種聾子能聽(tīng)見(jiàn)、盲人能看見(jiàn)的語(yǔ)言。

The best way to cheer yourself up is to try to cheer somebody else up.讓自己高興起來(lái)的最好辦法就是設(shè)法讓別人高興起來(lái)。

There are basically two types of people.People who accomplish things, and people who claim to have accomplished things.The first group is less crowded.世界上主要有兩類人。第一類人有所成就，第二類人號(hào)稱自己有所成就。第一類人不如第二類人那么多。

Every one is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.人人都是月亮，都有決不讓人知道的陰暗面。

I was seldom able to see an opportunity until it had ceased to be one.我總是等機(jī)會(huì)錯(cuò)過(guò)了才發(fā)現(xiàn)我曾有過(guò)機(jī)會(huì)。

Wrinkles should merely indicate where smiles have been.皺紋應(yīng)該只是微笑留下的印記。

The human race has one really effective weapon, and that is laughter.人類有一件真正有力的武器，那就是笑。

Life would be infinitely happier if we could only be born at the age of eighty and gradually approach eighteen.如果我們能在80歲的時(shí)候出生，然后慢慢走向18歲，那生活將會(huì)幸福無(wú)比。

Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn’t do than by the ones you did do.So throw off the bowlines.Sail away from the safe harbor.Catch the trade winds in your sails.Explore.Dream.Discover.20年后，讓你覺(jué)得更失望的不是你做過(guò)的事情，而是你沒(méi)有做過(guò)的事情。所以，解開(kāi)帆索，從安全的港灣里揚(yáng)帆出行吧。乘著信風(fēng)，去探索，去夢(mèng)想，去發(fā)現(xiàn)！

Keep away from people who try to belittle your ambitions.Small people always do that, but the really great make you feel that you, too, can become great.遠(yuǎn)離那些企圖讓你喪失雄心的人吧。小人經(jīng)常如此，而真正的偉人會(huì)讓你覺(jué)得你也可以變得偉大。

The only way to keep your health is to eat what you don't want, drink what you don't like, and do what you'd rather not.保持身體健康的唯一辦法，就是吃點(diǎn)你不想吃的，喝點(diǎn)你不想喝的，以及做點(diǎn)你不愿做的事情。

When you fish for love, bait with your heart, not your brain.垂釣愛(ài)情用心而不是用腦做誘餌。

A man's character may be learned from the adjectives which he habitually uses in conversation.一個(gè)人的性格可以到他交談中使用的形容詞中去了解。

Get your facts first, then you can distort them as you please.首先弄到事實(shí)，然后你就可以隨心所欲地把他們扭曲。

Really great people make you feel that you, too, can become great.真正偉大的人讓你產(chǎn)生你也能偉大起來(lái)的感覺(jué)。

The more you explain it, the more I don't understand it.你解釋越多，我越難理解。

Apparently there is nothing that cannot happen today.今天顯然什么也不會(huì)發(fā)生。

The fear of death follows from the fear of life.A man who lives fully is prepared to die at any time.先是怕生，后才怕死。完全活過(guò)的人，隨時(shí)都準(zhǔn)備死。

Kindness is a language which the deaf can hear and the blind can see.善良是聾子能聽(tīng)，瞎子能看的語(yǔ)言。

The more things are forbidden, the more popular they become.越是禁止的事物越流行。

第五篇：名言 中英文對(duì)照

[英文]：Life is sweet.[中文]：人生是美好的.[出處]：

[英文]：Life is fine and enjoyable, yet you must learn to enjoy your fine life.[中文]：人生是美好的,但要學(xué)會(huì)如何享用美好的生活.[出處]：

[英文]：Life is real, life is earnest.[中文]：人生真實(shí),人生誠(chéng)摯.[出處]：H.W.Longfellow 朗費(fèi)羅(美國(guó)詩(shī)人)

[英文]：Life is compared to a voyage.[中文]：人生好比是一次航程.[出處]：

[英文]：Life would be too smooth if it had no rubs in it.[中文]：生活若無(wú)波折險(xiǎn)阻,就會(huì)過(guò)于平淡無(wú)奇.[出處]：

[英文]：Life means struggle.[中文]：生活就是斗爭(zhēng).[出處]：

[英文]：Life is but a hard and tortuous journey.[中文]： 人生即是一段艱難曲折的旅程./人生無(wú)坦途.[出處]：

[英文]：Life is a horse, and either you ride it or it rides you.[中文]：人生像一匹馬,你不駕馭它,它便駕馭你.[出處]：

[英文]：Life is a great big canvas, and you should throw all the paint on it you can.[中文]：人生是一幅大畫(huà)布,你應(yīng)該努力繪出絢麗多彩的畫(huà)面.[出處]：

[英文]：Life is like music.It must be composed by ear, feeling and instinct, not by rule.[中文]：人生如一首樂(lè)曲,要用樂(lè)感,感情和直覺(jué)去譜寫(xiě).不能只按樂(lè)律行事.[出處]：

溫蒂·格蘭杰 2005-3-27 12:06 PM

[英文]：Life is painting a picture, not doing a sum.[中文]：生活是繪畫(huà),不是做算術(shù).[出處]：O.W.Holmes 霍姆斯

[英文]：Life is a leaf of paper white, thereon each of us may write his word or two.[中文]：生活是一張白紙,每個(gè)人都在上面寫(xiě)上自己的一兩句話.[出處]：A.Lowell 洛威爾

[英文]：On earth there is nothing great but man;in the man there is nothing great but mind.[中文]：地球上唯一偉大的是人,人身上唯一偉大的是心靈.[出處]：A.Hamilton 哈密爾頓

[英文]：Everything ought to be beautiful in a human being: face, and dress, and soul, and ideas.[中文]：人的一切----面貌,衣著,心靈和思想,都應(yīng)該是美好的.[出處]：Chekhov 契訶夫

[英文]：All things in their being are good for something.[中文]：天生我才必有用.[出處]：

[英文]：The good or ill of man lies within his own will [中文]：人的善良或邪惡都存在于他自己的意志之中.[出處]：[古希臘]Epictetus 愛(ài)比克泰德

[英文]：He is born in a good hour who gets a good name.[中文]：生逢其時(shí),美譽(yù)自至.[出處]：

[英文]：Life is just a series of trying to make up your mind.[中文]：生活只是由一系列下決心的努力所構(gòu)成.[出處]：T.Fuller 富勒

[英文]：Live as though you intend to live forever, and work as though your strength were limitless.[中文]：要這樣生活,仿佛你壽命永恒.要這樣工作,仿佛你精力無(wú)窮.[出處]：S.Bernhardt 伯恩哈特(法國(guó)女演員)

[英文]：To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.[中文]：生活是一種人人須學(xué)而無(wú)人能教的藝術(shù).[出處]：H.Ellis 埃利斯

溫蒂·格蘭杰 2005-3-27 12:06 PM

[英文]：Life is a foreign language: All men mispronounce it.[中文]：生活是一種外語(yǔ),誰(shuí)都發(fā)不好它的音.[出處]：C.D.Morley 莫利

[英文]：Life has taught me to think, but thinking has not taught me to live.[中文]：生活教會(huì)了我思考,但思考卻沒(méi)有教會(huì)我生活.[出處]：A.Herzen 赫爾岑(俄國(guó)作家,哲學(xué)家)

[英文]：I wept when I was born, and every day shows why.[中文]：人生道路艱難困苦,難怪嬰兒出世就哭./我方出世,哭泣不止,為何如此,日月自知.[出處]：

[英文]：Difficult circumstances serve as a textbook of life for people.[中文]：困難坎坷是人們的生活教科書(shū).[出處]：

[英文]：The proper function of man is to live, not to exist.[中文]：人的正饒蓯巧?,而不是生存.[出處]：Jack London 杰克.倫敦(美國(guó)小說(shuō)家)

[英文]：I slept and dreamt that life was beauty;I woke and found that life was duty.[中文]：夢(mèng)里見(jiàn)到人生無(wú)比美麗,醒時(shí)發(fā)現(xiàn)義務(wù)即是人生.[出處]：

[英文]：One should eat to live, not live to eat.[中文]：人生應(yīng)為生而食,不應(yīng)為食而生.[出處]：Socrates 蘇格拉底

[英文]：Live not to eat, but eat to live.[中文]：不要為了吃飯活著,而要為了活著吃飯.[出處]：

[英文]：I eat merely to put food out of my mind.[中文]：我吃東西只是為了不再去想食物.[出處]：N.F.Simpson 辛普森

[英文]：Life lies not in living but in liking.[中文]：生活的意義并不在于活著,而在于愛(ài)好人生.[出處]：

溫蒂·格蘭杰 2005-3-27 12:06 PM

[英文]：The unexamined life is not worth living.[中文]：渾渾噩噩的生活不值得過(guò).[出處]：Socrates 蘇格拉底

[英文]：Life is like an onion: You peel it off one layer at a time, and sometimes you weep.[中文]：生活就像洋蔥頭:你只能一層一層地把它剝開(kāi),有時(shí)你還得流淚.[出處]：C.Sandburg 桑德堡

[英文]：Life consists not in holding good cards, but in playing well those you hold.[中文]：生活不在于握有一手好牌,而在于把手里的牌打好.[出處]：J.Billings 比林斯

[英文]：Life is the art of drawing sufficient conclusions form insufficient premises.[中文]：生活是一種藝術(shù),要在不充足的前提下得出充足的結(jié)論.[出處]：S.Butler 勃特勒

[英文]：Life is not all beer and skittles.[中文]：人生并非只是啤酒和九柱戲./人生并不全是吃喝玩樂(lè).[出處]：T.Hughes 休斯(英國(guó)作家)

[英文]：For man is man and master of his fate.[中文]：人就是人,是自己命運(yùn)的主人.[出處]：A.Tennyson 丁尼生

[英文]：You are not in charge of the universe;you are in charge of yourself.[中文]：你并不掌管整個(gè)宇宙,但你得掌管你自己.[出處]：A.Bennett 本涅特

[英文]：There is a history in all men's lives.[中文]：所有人的生活里都有一部歷史.[出處]：Shakespeare 莎士比亞

[英文]：There's only one corner of the universe you can be certain of improving, and that's your own self.[中文]：宇宙中只有一芥之地你肯定可以改善,那就是你自己.[出處]：A.Huxley 赫胥黎

[英文]：The supreme happiness of life is the conviction that we are loved.[中文]：生活中最大的幸福是堅(jiān)信有人愛(ài)我們.[出處]：[法]V.Hugo 雨果

溫蒂·格蘭杰 2005-3-27 12:07 PM

英文]：Have an aim in life, or your energies will all be wasted.[中文]：人生應(yīng)該樹(shù)立目標(biāo),否則你的精力會(huì)白白浪費(fèi).[出處]：R.Peters 彼得斯

[英文]：The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it.[中文]：人生重要的在于確立一個(gè)偉大的目標(biāo),并有決心使其實(shí)現(xiàn).[出處]：Goethe 歌德

[英文]：None is of freedom or life deserving unless he daily conquers it anew.[中文]：只有每天再度戰(zhàn)勝生活并奪取自由的人,才配享受生活或自由.[出處]：[荷蘭]Erasmus 伊拉斯漠

[英文]：What makes life dreary is the want of motive.[中文]：沒(méi)有了目的,生活便郁悶無(wú)光.[出處]：George Eliot 喬治.埃略特

[英文]：Don't believe that winning is really everything.It's more important to stand for something.If you don't stand for something, what do you win? [中文]：不要認(rèn)為取勝就是一切,更重要的是要有信念,倘若你沒(méi)有信念,那勝利又有什么意義呢? [出處]：Lane Kirkland 萊恩.柯克蘭 [英文]：He will shoot higher who shoots at the moon than he who aims at a tree.[中文]：瞄準(zhǔn)月亮的人總比瞄準(zhǔn)樹(shù)的人射得高./目標(biāo)遠(yuǎn)大,效果必佳.[出處]：

[英文]：Hitch your wagon to a star.[中文]：把你的馬車拴到星星上./要胸懷大志.[出處]：

[英文]：We are not born for ourselves.[中文]：人之有生,不為一已.[出處]：

[英文]：As long as you live, you should be man useful to the people./Be useful to the people all your life.[中文]：活著就要做一個(gè)對(duì)人民有用的人.[出處]：

溫蒂·格蘭杰 2005-3-27 12:07 PM

[英文]：Only a life lived for others is a life worthwhile.[中文]：只有為別人而活,生命才有價(jià)值.[出處]：A.Einstein 愛(ài)因斯坦

[英文]：He is unworthy to live who lives only for himself.[中文]：只為自己活著的人,不值得活在世上.[出處]：

[英文]：Make yourself necessary to someone.[中文]：使自己成為別人需要的人.[出處]：R.W.Emerson 愛(ài)默生

[英文]：Comrade Bethune's spirit, his utter devotion to others without any thought of self, was shown in his boundless sense of responsibility in his work and his boundless warm-heartedness towards all comrades and the people.[中文]：白求恩同志毫不利已專門(mén)利人的精神,表現(xiàn)在他對(duì)工作的極端負(fù)責(zé)任,對(duì)同志對(duì)人民的極端熱忱.[出處]：Mao Zedong 毛澤東

[英文]：I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man.I don't know of any better service to offer for the short time we are in the world.[中文]：我想揭示大自然的秘密,用來(lái)造福人類.我認(rèn)為,在我們的短暫一生中,最好的貢獻(xiàn)莫過(guò)于此了.[出處]：Edison 愛(ài)迪生

[英文]：Towering genius disdains a beaten path.It seeks regions hitherto unexplored.[中文]：卓越的天才不屑走旁人走過(guò)的路.他尋找迄今未開(kāi)拓的地區(qū).[出處]：Lincoln 林肯

[英文]：To live is to function.That is all there is in living.[中文]：活著就要發(fā)揮作用,這就是生活的全部?jī)?nèi)容.[出處]：Holmes 霍姆斯

[英文]：Only when one plunges into the powerful current of the times will one's life shine brilliantly.[中文]：一個(gè)人只有投身于偉大的時(shí)代洪流中,他的生命才會(huì)閃耀出光彩.[出處]：

[英文]：Man can only be free through mastery of himself.[中文]：只有通過(guò)掌握自己,才能使自己得到解放.[出處]：S.E.Morison 莫里森

溫蒂·格蘭杰 2005-3-27 12:07 PM

[英文]：One man, no man.[中文]：個(gè)人是渺小的.[出處]：

[英文]： Life can only be understood backwards;but it must be lived forwards.[中文]：只有向后看才能理解生活;但要生活好,則必須向前看.[出處]：Kierkegaard 克爾愷郭爾

[英文]：While there is one untrodden tract For intellect or will.And men are free to think and act, Life is worth living.[中文]：只要還有一塊知識(shí)和意志尚未征服的領(lǐng)域,只要人們能自由思考和行動(dòng),生活就是值得的.[出處]：A.Austin 奧斯汀(英國(guó)作家)

[英文]：Fear not that the life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning.[中文]：不要害怕你的生活將要結(jié)束,應(yīng)該擔(dān)心你的生活永遠(yuǎn)不會(huì)真正開(kāi)始.[出處]：J.H.Newman 紐曼

[英文]：We are here to add what we can you to life, not to get what we can from it.[中文]：我們來(lái)到世上是為了盡自己所能給生活增加一些東西,而不是為了從生活中獲取我們所能得到的一切.[出處]：W.Osler奧斯勒

[英文]：Life is ten percent what you make it and ninety percent how you take it.[中文]：生活有百分之十在于你如何塑造它,有百分之九十在于你如何對(duì)待它.[出處]：I.Berlin 柏林

[英文]：The great use of life is to spend it for some thing that overlasts it.[中文]：生命的最大用處是將它用于比生命更長(zhǎng)久的事物上.[出處]：W.James 詹姆斯

[英文]：Better do more daily, trivial, ordinary and practical work that is needed by the people, than say a thousand empty words that may be sweet to the ear.[中文]：多做一些人民需要的,日常的,細(xì)小的,平凡而實(shí)際的工作,勝過(guò)說(shuō)一千句漂亮動(dòng)聽(tīng)的話語(yǔ).[出處]：

溫蒂·格蘭杰 2005-3-27 12:08 PM

[英文]：Life is made up of little things.[中文]：生活是由許多小事構(gòu)成的.[出處]：

[英文]：No man is useless in this world who lightens the burden of someone else.[中文]：在這個(gè)世界上能為別人減輕負(fù)擔(dān)的人都是有用的.[出處]：C.Dickens 狄更斯

[英文]：Life is measured by thought and action, not by time.[中文]：衡量生命的尺度是思想和行為,而不是時(shí)間.[出處]：J.Lubbock 盧伯克

[英文]：The value of life lies not in the length of days, but in the use we make of them.[中文]：生命的價(jià)值不在于能活多少天,而在于我們?nèi)绾问褂眠@些日子.[出處]：Montaigne 蒙田

[英文]：Choose a life of action, not one of ostentation.[中文]：要選擇行動(dòng)的一生,而不是炫耀的一生.[出處]：[古羅馬]C.Nepos 內(nèi)波斯

[英文]：The first step is as good as half over.[中文]：第一步是最關(guān)鍵的一步.[出處]：

[英文]：Even the weariest river winds somewhere safe to sea.[中文]：河流雖歷盡險(xiǎn)阻,也能蜿蜓流入大海.[出處]：

[英文]：Goals determine what you are going to be.[中文]：目標(biāo)決定你將成為什么樣的人.[出處]：Julius Erving 朱利葉斯.歐文

[英文]：Young people must equip themselves for life's duties and guard against its temptations.[中文]：年輕人必須為履行生活所賦予他們的職責(zé)充實(shí)自己,同時(shí)要抵制生活的誘惑.[出處]：

[英文]：Living without an aim is like sailing without a compass.[中文]：生活沒(méi)有目標(biāo)就像航海沒(méi)有羅盤(pán).[出處]：

溫蒂·格蘭杰 2005-3-27 12:08 PM

[英文]：All human wisdom is summed up in two words-wait and hope.[中文]：人類所有的智慧可以歸結(jié)為兩個(gè)----等待和希望.[出處]：Alexandre Dumas Pere 大仲馬(法國(guó)作家)

[英文]：Ideals are like the stars--we never reach them, but like mariners, we chart our course by them.[中文]：理想就像是星星--我們永遠(yuǎn)夠不著星星,但是我們像水手一樣,用它們指引航程.[出處]：C.Schurz 舒爾茨(美國(guó)政治家)

[英文]：Hope is life and life is hope [中文]：希望就是生活,生活也就是希望.[出處]：

[英文]：If it were not for hope, the heart would break.[中文]：人靠希望活著.[出處]：

[英文]：While there is life there is hope.[中文]：一息尚存,希望不滅.[出處]：英國(guó)諺語(yǔ)

[英文]：He that lives in hope dances without music.[中文]：生活在希望中的人,沒(méi)有音樂(lè)照樣跳舞.[出處]：

[英文]：Hope springs eternal in the human breast.[中文]：人生永遠(yuǎn)滿懷希望./只要有人,就有希望.[出處]：

[英文]：I tell you hopeless grief is passionless.[中文]：我告訴你,沒(méi)有希望的悲傷是沒(méi)有感情的.[出處]：E.B.Browning 布朗寧夫人(英國(guó)詩(shī)人)

[英文]：Hope is a good breakfast, but it is a bad supper.[中文]：希望是美好的早餐,卻是糟糕的晚餐.[出處]：F.Bacon 培根

[英文]：Chance is a word void of sense;nothing can exist without a cause.[中文]：機(jī)會(huì)是個(gè)沒(méi)有意義的詞;任何事物都不會(huì)無(wú)緣無(wú)故地存在.[出處]：

溫蒂·格蘭杰 2005-3-27 12:08 PM

[英文]：He who has never hoped can never despair.[中文]：從來(lái)沒(méi)有抱過(guò)什么希望的人也永遠(yuǎn)不會(huì)失望.[出處]：Bernard Show 蕭伯納

[英文]：When the fight begins within himself, a man's worth something.[中文]：當(dāng)一個(gè)內(nèi)心開(kāi)始斗爭(zhēng)時(shí),他就有了價(jià)值.[出處]：R.Browning 布朗寧

[英文]：He who trusts all things to chance makes a lottery of his life.[中文]：一切都指望機(jī)會(huì)的人使自己的生活變得像賭彩票一樣.[出處]：

[英文]：Hope is itself a species of happiness, and perhaps the chief happiness which this world affords.[中文]：希望本身是一種幸福,也許是這個(gè)世界能提供的主要的幸福.[出處]：S.Johnson 約翰遜

[英文]：Hope is bad for the happy man, and good for the unhappy.[中文]：希望對(duì)幸福的人是不好的事,對(duì)不幸福的人是好事.[出處]：L.Tolstoy 托爾斯泰

[英文]：You never know your luck.[中文]：命運(yùn)好壞不由已.[出處]：

[英文]：Chance generally favours the prudent.[中文]：運(yùn)氣通常照顧深思熟慮者.[出處]：

[英文]：The wish is father to the thought.[中文]：思考源于愿望./心有所欲,腦有所思.[出處]：

[英文]：Man is not made for defeat.[中文]：創(chuàng)造人不是為了讓他遭受失敗./人不是為失敗而生的.[出處]：E.Hemingway 海明威

[英文]：Try not to become a man of success but rather try to become a man of value.[中文]：不要為成功而努力,要為作一個(gè)有價(jià)值的人而努力.[出處]：A.Einstein 愛(ài)因斯坦

溫蒂·格蘭杰 2005-3-27 12:10 PM

[英文]：Our greatest glory consists not in never falling but in rising every time we fall.[中文]：我們最值得自豪的不在于從不跌倒,而在于每次跌倒之后都爬起來(lái).[出處]：O.Goldsmith 戈德史密斯

[英文]：Popularity?It's glory's small change.[中文]：名望嗎?那不過(guò)是光榮的零頭.[出處]：V.Hugo 雨果

[英文]：There is only one success--to be able to spend your life in your own way.[中文]：只有一種成功,那就是能夠用自己的方式度過(guò)自己的一生.[出處]：C.Morley 莫利

[英文]：It is not enough to be industrious, so are the ants.What are you industrious about? [中文]：光勤勞是不夠的,螞蟻也是勤勞的.要看你為什么而勤勞.[出處]：H.D.Thoreau 梭羅

[英文]：Snatching the eternal out of the desperately fleeting is the great magic trick of human existence.[中文]：人類生存的最大魔法,是從稍縱即逝的事物中攫取永恒.[出處]：

[英文]：We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope.[中文]：我們必須接受失望,因?yàn)樗怯邢薜?但千萬(wàn)不可失去希望,因?yàn)樗菬o(wú)窮的.[出處]：Martin Luther King.Jr.馬丁.路德.金

[英文]：Fierce-browed, I coolly defy a thousand pointing fingers;head bowed, like a willing ox I serve the children.[中文]：橫眉冷對(duì)千夫指,俯首甘為孺子牛.[出處]：Lu Xun 魯迅

[英文]：Take little, but give(or offer)much.[中文]：應(yīng)少索取,而多奉獻(xiàn).[出處]：

[英文]：The cow eats grass but gives milk.[中文]：牛吃的是草,擠出來(lái)的是奶.[出處]：Lu Xun 魯迅

溫蒂·格蘭杰 2005-3-27 12:10 PM

[英文]：A man's life is limited, but there is no limit to serving the people.I will dedicate my limited life to the limitless job of serving the people.[中文]：人的生命是有限的,可是,為人民服務(wù)是無(wú)限的,我要把有限的生命,投入到無(wú)限的為人民服務(wù)之中去......[出處]：LeiFeng雷鋒

[英文]：You have to believe in yourself.That's the secret of success.[中文]：人必須相信自已,這是成功的秘訣.[出處]：Charles Chaplin查理.卓別林

[英文]：Always bear in mind that your own resolution to succeed is more important than any thing.[中文]：永遠(yuǎn)記住:你爭(zhēng)取成功的決心才是頭等重要的.[出處]：Abraham Lincoln亞伯拉罕.林肯

[英文]：Even a small star shines in the darkness.[中文]：星星再小,也會(huì)發(fā)光.[出處]：芬蘭諺語(yǔ)

[英文]：Be concerned about the affairs of state before others, and enjoy comfort after others.Be the first to feel concern about state affairs and the last to enjoy yourself.[中文]：先天下之憂,后天下之樂(lè)而樂(lè).[出處]：

[英文]：Give me liberty or give me death.[中文]：不自由,毋寧死.[出處]：

[英文]：Nothing is more precious than independence and freedom.[中文]：沒(méi)有什么比獨(dú)立自由更可寶貴的了.[出處]：(越南)Ho Chi Minh胡志明

[英文]：Who loses liberty loses all.[中文]：失掉自由使失掉一切.[出處]：

[英文]：Lean liberty is better than fat slavery.[中文]：寧自由而貧困,毋奴于人而富足.[出處]：

溫蒂·格蘭杰 2005-3-27 12:10 PM

[英文]：Only the selfless can be fearless.[中文]：無(wú)私才能無(wú)畏.[出處]：中國(guó)諺語(yǔ)

[英文]：No man is so old, but thinks he may yet live another year.[中文]：人活百年不嫌多.[出處]：

[英文]：To live in hearts we leave behind is not to die.[中文]：活在生者的心里,就是不死.[出處]：T.Campbell坎貝爾

[英文]：You should, like a candle, burn yourself out to give light to others.[中文]：要像蠟燭一樣燃燒自已,照亮別人.[出處]：

[英文]：He devoted himself entirely to the service off the people until his death./Give one's all till one's heart stops beating.[中文]：鞠躬盡瘁,死而后已.[出處]：

[英文]：The principal thing in this world is to keep one's soul aloft.[中文]：人生在世的首要大事是保持靈魂的高尚.[出處]：(法)Flaubert福樓拜

[英文]：Business before pleasure.[中文]：先工作,后娛樂(lè)./干完正事再玩兒.[出處]：

[英文]：Be sure before you marry of a house where in to tarry.[中文]：先立業(yè),后成家.[出處]：

[英文]：I like the dreams of the future better than the history of the past.[中文]：我不緬懷過(guò)去的歷史,而致力于未來(lái)的夢(mèng)想.[出處]：T.Jefferson杰弗遜(美國(guó)第3任總統(tǒng))

[英文]：I am not afraid of tomorrow for I have seen yesterday and I love today.[中文]：我不害怕明天,因?yàn)槲乙?jiàn)過(guò)昨天,又熱愛(ài)今天.[出處]：W.A.White懷特美國(guó)記者)

溫蒂·格蘭杰 2005-3-27 12:11 PM

[英文]：Hope well and have well.[中文]：善寄希望于未來(lái),又善保有現(xiàn)在.[出處]：

[英文]：Achievement provides the only real pleasure in life.[中文]：有所成就乃是人生唯一的真正樂(lè)趣.[出處]：T.Edison愛(ài)迪生

[英文]：The world is his who enjoys it.[中文]：世界屬于熱愛(ài)世界的人.[出處]：

[英文]：Establishing goals is all right if your don't let them deprive you of interesting detours.[中文]：不妨訂立目標(biāo),只要你不讓它阻擋你兜有趣的圈子.[出處]：

[英文]：What may be done at any time will be done at no time.[中文]：因循蹉跎,一事無(wú)成.[出處]：

[英文]：Little things please little minds.[中文]：小事滿足小志者./胸?zé)o大志,事事稱心.[出處]：

[英文]：A penny soul never came to two penny.[中文]：志小者成不了大事./心胸狹窄,一事無(wú)成.[出處]：

[英文]：The world is a ladder for some to go up and some down.[中文]：世事如長(zhǎng)梯,有人上來(lái)有人下.[出處]：

[英文]：The horizon of life is broadened chiefly by the enlargement off the heart.[中文]：生活的地平線是隨著心靈的開(kāi)闊而變寬廣的.[出處]：H.Black布萊克

[英文]：Nothing seek, nothing find.[中文]：無(wú)所求則無(wú)所獲.[出處]：

溫蒂·格蘭杰 2005-3-27 12:11 PM

[英文]：Happiness is a way station between too much and too little.[中文]：幸福是太多和太少之間的一站.[出處]：C.Pollock波洛克

[英文]：Most folks are about as happy as they make up their minds to be.[中文]：對(duì)大多數(shù)人來(lái)說(shuō),他們認(rèn)定自已有多幸福,就有多幸福.[出處]：A.Lincoln林肯

[英文]：It is not easy to find happiness in ourselves, and it is not possible to find it elsewhere.[中文]：要在自身找到幸福是不容易的,要在別的地方找到幸福則是不可能的.[出處]：A.Repplier里普利厄

[英文]：Pain past is pleasure.[中文]：痛苦過(guò)去即歡樂(lè).[出處]：

[英文]：Call no man happy till he dies.[中文]：人在死以前稱不上幸福.[出處]：

[英文]：We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it.[中文]：正像我們無(wú)權(quán)只享受財(cái)富而不創(chuàng)造財(cái)富一樣,我們也無(wú)權(quán)只享受幸福而不創(chuàng)造幸福.[出處]：Bernard Shaw蕭伯納 [英文]：If money be not the servant, it will be the master.[中文]：不做金錢(qián)的主人,便淪為金錢(qián)的奴隸.[出處]：

[英文]：Riches serve a wise man but commands a fool.[中文]：聰明人使財(cái)富為自已服務(wù),傻瓜卻任它支配自已.[出處]：P.Charron沙朗

[英文]：The only thing wealth does for some people is to make them worry about losing them.[中文]：財(cái)富對(duì)有些人只做了一件事:使他們擔(dān)心會(huì)失去財(cái)富.[出處]：A.R.Rivarol里瓦羅爾

[英文]：Few rich men own their property.The property owns them.[中文]：沒(méi)有多少富人擁有他們的財(cái)產(chǎn);是財(cái)產(chǎn)擁有他們.[出處]：R.G.Ingersoll英格索爾

溫蒂·格蘭杰 2005-3-27 12:11 PM

[英文]：Money is round.It rolls away.[中文]：圓圓錢(qián)幣,滾走容易.[出處]：S.Aleichen阿雷欽

[英文]：All is not gain that is got into the purse.[中文]：裝進(jìn)錢(qián)包里的不一定都是收益.[出處]：L.Sterne斯特恩

[英文]：If we command our wealth, we shall be rich and free;if our wealth commands us, we are poor indeed.[中文]：如果我們能支配財(cái)富,就會(huì)富裕而自由;如果我們聽(tīng)任財(cái)富支配,我們就會(huì)真正貧窮.[出處]：E.Burke伯克

[英文]：One half of knowing what you want is knowing what you must give up before you get it.[中文]：知道想要什么,一半在于知道得到它之前必須放棄什么.[出處]：S.Howard 霍華德

[英文]：A wise man never loses anything if he has himself.[中文]：聰明的人只要能掌握自己,便什么也不會(huì)失去.[出處]：[德國(guó)]Nietzche 尼采

[英文]：As good lost as found.[中文]：有得必有失./得失同喜.[出處]：

[英文]：Sometimes one pays most for the things one gets for nothing.[中文]：有時(shí)候一個(gè)人為不花錢(qián)得到的東西付出的代價(jià)最高.[出處]：A.Einstein 愛(ài)因斯坦

[英文]：Money may be the husk of many things, but not the kernel.It brings you food, but not appetite;medicine, but not health;acquaintances, but not friends;servants, but not loyalty;days of joy, but not peace of happiness.[中文]：金錢(qián)可以是許多東西的谷皮,卻不是里面的谷粒.它能帶來(lái)食物,卻帶不來(lái)胃口;能帶來(lái)藥,卻帶不來(lái)健康;能帶來(lái)相識(shí),卻帶不來(lái)友誼,能帶來(lái)仆人,卻帶不來(lái)他們的忠心;能帶來(lái)享受,卻帶不來(lái)幸福的寧?kù)o [出處]：H.Ibsen 易卜生

[英文]：A money lender serves you in the present tense, lends you in the conditional mood, keeps you in the subjuctive, and ruins you in the future.[中文]：放債的人為你服務(wù)時(shí)用現(xiàn)在時(shí)態(tài),借錢(qián)給你時(shí)用條件語(yǔ)氣,使你常處于虛擬語(yǔ)氣之中,并于將來(lái)時(shí)態(tài)中毀掉你.[出處]：J.Addion 艾迪生

Do not, for one repulse, forgo the purpose that you resolved to effort.(Shakespeare)不要只因一次挫敗，就放棄你原來(lái)決心想達(dá)到的目的。(莎士比亞)

The man who has made up his mind to win will never say “ Impossible”.(Napoleon)凡是決心取得勝利的人是從來(lái)不說(shuō)“不可能”的。(拿破侖)

Miracles sometimes occur, but one has to work terribly for them.(C.Weizmann)奇跡有時(shí)候是會(huì)發(fā)生的，但是你得為之拼命蒂努力。(魏茨曼)

There is no such thing as darkness;only a failure to see.(Muggeridge)沒(méi)有黑暗這種東西，只有看不見(jiàn)而已。(馬格里奇)

Time is a bird for ever on the wing.(T.W.Robertson)時(shí)間是一只永遠(yuǎn)在飛翔的鳥(niǎo)。(羅伯遜)

If you do not learn to think when you are young, you may never learn.(Edison)如果你年輕時(shí)不學(xué)會(huì)思考，那就永遠(yuǎn)不會(huì)。(愛(ài)迪生)

A day is a miniature of eternity.(Emerson)一天是永恒的縮影。(愛(ài)默生)

Morality may consist solely in the courage of making a choice.(L.Blum)品德可能僅僅在于有勇氣作出抉擇。(布魯斯)

If there were less sympathy in the world, there would be less trouble in the world.(O.Wilde)如果世界上少一些同情，世界上也就會(huì)少一些麻煩。(王爾德)

Don't waste life in doubts and fears.(Emerson)不要把生命浪費(fèi)于懷疑與恐懼中。(愛(ài)默生)

The worst tragedy for a poet is to be admired through being misunderstood.(J.Cocteau)對(duì)于詩(shī)人來(lái)說(shuō)，最大的悲劇莫過(guò)于由于誤解而受到欽佩。(科克托)

Education is a progressive discovery of our own ignorance.(W.Durant)教育是一個(gè)逐步發(fā)現(xiàn)自己無(wú)知的過(guò)程。(杜蘭特)

In education we are striving not to teach youth to make a living, but to make a life.(W.A.White)教育不是為了教會(huì)青年人謀生，而是教會(huì)他們創(chuàng)造生活。(懷特)

It is impossible to defeat an ignorant man in argument.(W.G.McAdoo)在爭(zhēng)論中是無(wú)法擊敗無(wú)知者的。(麥卡杜)

A long dispute means that both parties are wrong.(Voltaire)持久的爭(zhēng)論意味著雙方都是錯(cuò)的。(伏爾泰)

People generally quarrel because they cannot argue.(Chesterton)通常人們是因?yàn)椴粫?huì)辯理才吵架的。(切斯特頓)

The reasonable man adapts himself to the world;the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself.(Bernard Shaw)明白事理的人使自己適應(yīng)世界；不明事理的人想使世界適應(yīng)自己。(蕭伯鈉)

As long as the world shall last there will be wrongs, and if no man rebelled, those wrongs would last forever.(C.Darrow)只要世界還存在，就會(huì)有錯(cuò)誤，如果沒(méi)有人反叛，這些錯(cuò)誤將永遠(yuǎn)存在下去。(達(dá)羅)A mother is not a person to lean on but a person to make leaning un-necessary.(D.C,Fisher, American female novelist)母親不是賴以依靠的人，而是使依靠成為不必要的人。(美國(guó)女小說(shuō)家 菲席爾.D.C.)

All happy families are like one another;each unhappy family is unhappy in its own way.(Leo Tolstoy ,Russian writer)所有幸福的家庭都十分相似；而每個(gè)不幸的家庭各有各自的不幸。(俄國(guó)文學(xué)家 托爾斯泰.L.)

All I am , or can be, I owe to my angel mother.(Abraham lincoln, American president)我之所有，我之所能，都?xì)w功于我天使般的母親。(美國(guó)總統(tǒng)林肯)

As a modern parent, I know that it's not how much you give children those counts, it's the love and attention you shower on them.A caring attitude can not only save you a small fortune, but also even make you feel good about being tight-fisted and offering more care than presents.(O,Hare Noel, American writer)作為一個(gè)現(xiàn)代的父母，我很清楚重要的不是你給了孩子們多少物質(zhì)的東西，而是你傾注在他們身上的關(guān)心和愛(ài)。關(guān)心的態(tài)度不僅能幫你省下一筆可觀的錢(qián)，而且甚至能使你感到一份欣慰，因?yàn)槟慊ㄥX(qián)不多并且給予了勝過(guò)禮物的關(guān)懷。(美國(guó)作家 諾埃爾.O.)

Be it ever so humble , there is no place like home.(John Howard Payne, Averican drmatist and actor)金窩，銀窩，不如自家的草窩。(美國(guó)劇作家、演員佩恩.J.H.)

Every soil where he is well, is to a valiand man his natural country.(Masinger Phililp, British dramatist)勇敢的人隨遇而安，所到之處都是故鄉(xiāng)。(英國(guó)劇作家 菲利普.M.)

Go where he will, the wise man is at home His harth the earth, his hall the azure dome.(R.W.Emerson, American thinker)明智者四海為家--地球是他的壁爐，藍(lán)天是他的客廳。(美國(guó)思想家 愛(ài)默生.R.W.)

Happy are the families where the government of parents is the reign of affection, and obedience of the children the submission to love.(Francis Bacon, British philosopher)幸福的家庭，父母靠慈愛(ài)當(dāng)家，孩子也是出于對(duì)父母的愛(ài)而順從大人。(英國(guó)哲學(xué)家 培根.F.)

He is the happiest ,be he King or peasant , who finds peace in his home.(Johann Wolfgang von Goethe, German dramstist and poet)無(wú)論是國(guó)王還是農(nóng)夫，家庭和睦是最幸福的。(德國(guó)劇作家、詩(shī)人歌德.J.W.)

Home is the girl's prison and the woman's workhouse.(Grorge Bernard Shaw, British dramstist)家是姑娘的監(jiān)獄，女人的教養(yǎng)院。(英國(guó)劇作家 肖伯納.G.)

Home is the place where ,when you have to go there , it has to take you in.(Frost Robert, American poet)無(wú)論何時(shí)何地家永遠(yuǎn)是向游子敞開(kāi)大門(mén)的地方。(美國(guó)詩(shī)人 羅伯特.F.)

How sharper than a serpent's tooth is to have a thankless child.(William Shakespeare, British dramatist)逆子無(wú)情甚于蛇蝎。(英國(guó)劇作家 莎士比亞W.)

Husbands and wives in the process of divorce(and those in the throes of another argument)easily fall into the trap of denigraging the other, publicly if possible, and as often as possible.(Howards Mel, American writer)正在鬧離婚的（包括那些處于吵鬧不停的痛楚中的）夫妻們很容易陷在對(duì)方的泥沼中不能自拔，這種詆毀是盡可能公開(kāi)的，盡量頻繁地進(jìn)行。(美國(guó)作家 梅爾.H.)

I don'nt know who my grandfather was.I' m much more concerned to know what his grandson will be.(Abraham Lincoln, American president)我不知道我爺爺是什么樣的人，我更關(guān)心的是，他的孫子會(huì)成為什么樣的人。(美國(guó)總統(tǒng) 林肯.A.)

If you want your children to keep their feet on the ground, put some responsibility on their shouldres.(Joh Brnyan Btitish ssayist)你若希望你的孩子總是腳踏實(shí)地，就要讓他們負(fù)些責(zé)任。(英國(guó)散文家 班揚(yáng)，J.)

It was the policy of the good old gentlemen to make his chileren feel that home was the happiest place in the world;and I value this delicious home---feeling as one of the choicest gifts a parent can bestow.(Irvng Washington, Father of literature of the United States.)讓孩子感到家庭是世界上最幸福的地方，這是以往有涵養(yǎng)的大人明智的做法。這種美妙的家庭情感，在我看來(lái)，和大人贈(zèng)給孩子們的那些最精致的禮物一樣珍貴。(美國(guó)文學(xué)之父 華盛頓.I.)

Mariage may be compared to a cage:the birds outside deapair to get in and those within despair to get out.(Michel de Montaigne, French thinker and ssayist)婚姻好比鳥(niǎo)籠，外面的鳥(niǎo)想進(jìn)進(jìn)不去；里面的鳥(niǎo)兒想出出不來(lái)。(法國(guó)思想家、散文家 蒙田.M.D.)

My father had always said that there are four things a child needs plenty of love, nourishing food, fegular sleep , and lots of soap and water---and after those, what he needs most is some intelligent neglect.(Ivy Baker Priest, American officer of government)我父親總是說(shuō)，一個(gè)孩子需要四樣?xùn)|西--充分的愛(ài)、富于營(yíng)養(yǎng)的食物、有規(guī)律的睡眠、大量的肥皂和水--這些完了呢，他最需要的是一些明智的放任。(美國(guó)政府官員 普里斯特.I.B.)

The brotherly spirit of science , which unites into one family all its votaries of whatever grade ,and however widely dispersed throughout the different quarters of the globe.(Franklin Rosevelt, American president)科學(xué)的博愛(ài)精神把分散在世界各地、各種熱心科學(xué)的人聯(lián)結(jié)成一個(gè)大家庭。(美國(guó)總統(tǒng) 羅斯。.F.)

The family is one of nature's masterpieses.(George Santayana, American Philosopher and poet)家庭是大自然創(chuàng)造的杰作之一。(美國(guó)哲學(xué)家、詩(shī)人 桑塔亞那.G.)

The family you came from isn't as important as the family you are going to have.(D.Herbert Lawrence, British writer)你將擁有的家庭比你出身的那個(gè)家庭重要。(英國(guó)作家勞倫斯.D.H.)

The fundamental defect of fathers is that they want their children to be a credit to them.(Bretrand Rrssell, British philosopher)父親們最根本的缺點(diǎn)在于想要自己的孩子為自己爭(zhēng)光。(英國(guó)哲學(xué)家 羅素.B.)

The house of every one is to him as his castle and fortress.(E.Coke, British jutist)每個(gè)人的家對(duì)他自己都像是城堡和要塞。(英國(guó)法學(xué)家 科克.E.)

The sooner you treat your son as a man, the sooner he will be one.(William John Locke, British novelist)越早把你的兒子當(dāng)成男人，他就越早成為男人。(英國(guó)小說(shuō)家 洛克.W.J.)

There is a skeleton in every house.(William Makepeace Thackeray, Bdritish novelist)家家都有一本難念的經(jīng)。(英國(guó)小說(shuō)家 薩克雷.W.M.)

To make a lasting marriage we have to overcome self-centeredness.(Grorge Goreon Byron, Nritish poet)要使婚姻長(zhǎng)久，就需克服自我中心意識(shí)。(英國(guó)詩(shī)人 拜倫,G.G.)

We never know the love of the parents until we become parents ourselves.(Henry Ward Beecher, American clergyman and orator)不養(yǎng)兒不知父母恩(美國(guó)牧師、演說(shuō)家 比沏.H.W.)