第一篇：春節(jié)放假前施工現(xiàn)場(chǎng)規(guī)范及注意事項(xiàng)的通知

春節(jié)放假前施工現(xiàn)場(chǎng)規(guī)范及注意事項(xiàng)的通知

駐新民村聚居點(diǎn)的各施工班組，為做好2014年春節(jié)期間的施工現(xiàn)場(chǎng)規(guī)范措施，結(jié)合工地實(shí)際情況，做好如下工作及注意事項(xiàng)：

一、施工班組工人在放假前一定要規(guī)范施工現(xiàn)場(chǎng)，做到工完場(chǎng)清，建筑材料堆放有序，并遮蓋防護(hù)。力爭(zhēng)做到文明施工現(xiàn)場(chǎng)整潔。各班組不派人員及時(shí)清理施工現(xiàn)場(chǎng)，我項(xiàng)目部將安排工人為你班組清理現(xiàn)場(chǎng)，按200元/套在工程款中扣除。對(duì)材料沒(méi)有及時(shí)收集的班組按材料的價(jià)值加倍處罰。

二、放假前做好自身安全防護(hù)，妥善安排好節(jié)后工作及進(jìn)場(chǎng)時(shí)間和人員的安排，服從項(xiàng)目部的工作進(jìn)度安排（放假時(shí)間2014.1.26至2014.2.6），2月7號(hào)請(qǐng)各勞務(wù)班積極組織相關(guān)工種人員進(jìn)場(chǎng)施工。

三、請(qǐng)各勞務(wù)班組長(zhǎng)，做好民工返鄉(xiāng)的工作安排，并注意回家旅途的安全，并將民工工資及時(shí)發(fā)放到位。

四、請(qǐng)沒(méi)有上報(bào)民工工資表及申報(bào)工程量的班組，及時(shí)上報(bào)到項(xiàng)目部，項(xiàng)目部批準(zhǔn)審核后及時(shí)發(fā)放，若不然后果自負(fù)。

五、民工放假前，各班組做好環(huán)境衛(wèi)生及寢室衛(wèi)生。

六、項(xiàng)目部將在1月24號(hào)下午組織現(xiàn)場(chǎng)工作大檢查，對(duì)沒(méi)有整改到位的班組進(jìn)行經(jīng)濟(jì)處罰。并扣除相應(yīng)工程款。

綜上所述，請(qǐng)各班組嚴(yán)格執(zhí)行。

四川科茂工程有限公司新民村聚居點(diǎn)項(xiàng)目部

2014.1.23

第二篇：春節(jié)放假前工作及放假期間安全注意事項(xiàng)

洋豐嘉園二期

2017年春節(jié)放假前工作及放假期間安全注意事項(xiàng)

為保證春節(jié)放假期間工地現(xiàn)場(chǎng)安全及節(jié)后復(fù)工順利，請(qǐng)各標(biāo)段做好以下工作。

一、放假前工作：

1、放假前，在施工現(xiàn)場(chǎng)的各個(gè)班組所用材料必須進(jìn)行堆碼收撿（鋼筋班組：鋼筋加工廠上的鋼筋料頭收撿并分類堆碼；木工班組：木枋、模板、鋼管、扣件、頂托、對(duì)拉螺桿等分類堆碼整齊，并覆蓋防銹）各標(biāo)段對(duì)場(chǎng)地進(jìn)行清掃，做好基坑臨邊防護(hù)。

2、施工現(xiàn)場(chǎng)臨時(shí)用水、用電，由專職電工及安全員進(jìn)行詳細(xì)檢查并整改。停工前必須對(duì)工程現(xiàn)場(chǎng)各系統(tǒng)、各環(huán)節(jié)進(jìn)行全面自查自糾。消除各種不安全隱患。

3、停工前必須切斷工程現(xiàn)場(chǎng)所有動(dòng)力電纜，對(duì)照明、排水供電線路進(jìn)行一次全面檢查，最后鎖好配電箱。

4、春節(jié)放假前做好各自項(xiàng)目部辦公室衛(wèi)生工作，切斷所有電源開關(guān)并關(guān)好門窗。

5、認(rèn)真做好防火工作，要求每個(gè)標(biāo)段至少準(zhǔn)備兩個(gè)干粉滅火器放在工地現(xiàn)場(chǎng)且值班人員要掌握使用。

二、放假期間工地現(xiàn)場(chǎng)安全注意事項(xiàng)：

1、春節(jié)放假期間留守工地管理人員實(shí)行24小時(shí)值班制度，值班期間嚴(yán)禁脫崗、外出。工地留守值班人員要保持手機(jī)24小時(shí)開機(jī)，確保信息暢通，以方便及時(shí)溝通。發(fā)現(xiàn)情況及時(shí)報(bào)告各標(biāo)段負(fù)責(zé)人，緊急情況及時(shí)撥打110。

2、放假期間工地內(nèi)禁止焚燒可燃物、雜物，禁止燃放煙花爆竹，當(dāng)周邊燃放煙花爆竹時(shí)，應(yīng)加強(qiáng)觀察及巡視，不允許與施工工地?zé)o關(guān)人員或車輛進(jìn)入現(xiàn)場(chǎng)。

3、放假期間工地現(xiàn)場(chǎng)各個(gè)入口鎖好大門，禁止閑雜人等入內(nèi)，要特別留意工地東側(cè)門。

4、項(xiàng)目部做好防火防盜工作，值班人員不得擅離崗位?，F(xiàn)場(chǎng)用電設(shè)備及電線放入倉(cāng)庫(kù)保管好，不得亂堆亂放；對(duì)施工現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行全天不間斷巡查，杜絕偷盜現(xiàn)象發(fā)生；要求各標(biāo)段在材料堆放處等關(guān)鍵部位安裝夜晚照明設(shè)備，方便值班人員巡視。

以上內(nèi)容各標(biāo)段要引起重視，嚴(yán)格對(duì)值班人員進(jìn)行交底，并根據(jù)各自實(shí)際情況細(xì)化交底。

注：現(xiàn)場(chǎng)值班人員要保護(hù)好自身安全，嚴(yán)禁打開配電箱，大風(fēng)大雨大雪天氣不得在基坑邊逗留，無(wú)特殊情況時(shí)嚴(yán)禁進(jìn)入基坑。

荊門市名大建設(shè)有限公司 2017年1月20日

第三篇：春節(jié)放假前安全工作通知

關(guān)于下發(fā)2015年春節(jié)放假安全注意事項(xiàng)的通知

公司全體員工：

為加強(qiáng)放假期間的安全防范工作，確保大家安全、祥和的歡度春節(jié)，現(xiàn)將放假期間的安全注意事項(xiàng)通知如下：

一、落實(shí)放假前的安全檢查工作

1、公司各子公司、各部門在放假離開辦公場(chǎng)所（宿舍、庫(kù)房等）必須做好各自負(fù)責(zé)區(qū)域內(nèi)的防火、防盜等工作，對(duì)存在的隱患要在離開前處理完畢。對(duì)門窗鎖閉情況、電源關(guān)閉情況進(jìn)行檢查，無(wú)任何安全隱患后，方可離開。

2、不得在辦公場(chǎng)所存放大量現(xiàn)金及貴重物品，以免丟失。

3、放假期間，公司所有人員一定要注意人身安全，做到“三不”，不走不安全的路，不去不安全的地方，不參與不安全的事。

二、出行安全注意事項(xiàng)

1、出行要乘坐正規(guī)運(yùn)營(yíng)車輛，不坐黑出租、黑摩的等非法運(yùn)營(yíng)的車輛。

2、注意防范人身和財(cái)務(wù)安全，節(jié)日期間火車站、公交樞紐、商業(yè)圈、旅游景點(diǎn)等是扒竊分子活動(dòng)頻繁的地點(diǎn)，要注意以下幾點(diǎn)： 1）要提高防范意識(shí)，看好錢物。2）將有效證件和銀行卡分開放置。

3）不要在站臺(tái)清點(diǎn)財(cái)務(wù)，打完手機(jī)后要放在隨身攜帶的包內(nèi)。

三、值班安全

1、公司全體員工在節(jié)日期間必須保證通訊聯(lián)系通暢。

2、各子公司、項(xiàng)目部可根據(jù)實(shí)際情況安排值班工作。

3、值班人員如遇突發(fā)事件應(yīng)及時(shí)上報(bào)公司相關(guān)負(fù)責(zé)人妥善處理。

4、值班人員在值班期間為公司安全工作第一責(zé)任人，要認(rèn)真做好公司防火、防盜及各項(xiàng)安全工作。

請(qǐng)有關(guān)負(fù)責(zé)人認(rèn)真落實(shí)各項(xiàng)安全管理工作要求，做好春節(jié)放假期間的安全工作，感謝支持與配合。

在此，提前預(yù)祝公司全體同仁新春快樂(lè)、闔家團(tuán)圓、身體健康、萬(wàn)事如意！

特此通知

第四篇：春節(jié)放假前安全通知

導(dǎo)讀：通知，是運(yùn)用廣泛的知照性公文。用來(lái)發(fā)布法規(guī)、規(guī)章，轉(zhuǎn)發(fā)上級(jí)機(jī)關(guān)、同級(jí)機(jī)關(guān)和不相隸屬機(jī)關(guān)的公文，批轉(zhuǎn)下級(jí)機(jī)關(guān)的公文，要求下級(jí)機(jī)關(guān)辦理某項(xiàng)事務(wù)等。通知，一般由標(biāo)題、主送單位（受文對(duì)象）、正文、落款四部分組成。下面是小編整理的春節(jié)放假前安全通知，歡迎閱讀！

春節(jié)放假前安全通知（1）

各單位、各部門：

為切實(shí)做好學(xué)院安全工作，根據(jù)《安徽省教育廳關(guān)于做好2016年元旦春節(jié)寒假期間有關(guān)工作的通知》精神，按照學(xué)院黨委、行政部署，結(jié)合我院實(shí)際，現(xiàn)就做好寒假、春節(jié)期間安全工作通知如下：

1、高度重視安全工作。各單位、各部門要把安全工作作為政治任務(wù)來(lái)抓，牢固樹立“生命第一、安全第一”的思想，精心組織，周密安排，切實(shí)加強(qiáng)安全工作的組織領(lǐng)導(dǎo)。要嚴(yán)格按照“黨政同責(zé)、一崗雙責(zé)、失職追責(zé)”要求，明確職責(zé)分工，落實(shí)責(zé)任制度，把安全工作做深、做細(xì)、做實(shí)，堅(jiān)決杜絕各類安全事故的發(fā)生，確保校園和師生員工生命財(cái)產(chǎn)安全。

2、深入開展安全教育。學(xué)生集中離校返校前，要充分利用安全教育課、主題班會(huì)、校園網(wǎng)、廣播、板報(bào)等形式，普遍開展安全知識(shí)宣傳教育活動(dòng)，重點(diǎn)進(jìn)行防火、防盜、防詐騙、防傳銷、防邪教、防交通事故、防食物中毒、防酗酒滋事等方面的安全教育，特別要加強(qiáng)師生離校、返校期間的交通安全教育，防止發(fā)生交通事故;要提醒學(xué)生注意校外安全，避免因滑冰溺水、擁擠踩踏造成意外傷害;嚴(yán)防發(fā)生煤氣中毒，嚴(yán)防因燃放煙花炮竹、違章用電等引發(fā)火災(zāi)事故。

3、全面排查安全隱患。在放假前和開學(xué)前，各單位、各部門主要負(fù)責(zé)人牽頭開展一次安全大檢查，全面檢查安全職責(zé)和安全措施落實(shí)情況，認(rèn)真排查安全漏洞和風(fēng)險(xiǎn)隱患。重點(diǎn)檢查學(xué)生宿舍、教師公寓、食堂、教學(xué)樓、實(shí)驗(yàn)室、圖書館、機(jī)房、施工場(chǎng)地等人員密集場(chǎng)所和重點(diǎn)部位，仔細(xì)排查防火、防盜、交通、危險(xiǎn)化學(xué)物品等管理方面存在的安全隱患，要深挖細(xì)查安全工作方面的漏洞和隱患，立查立改，立行立改，絕不敷衍塞責(zé)，應(yīng)付了事，切實(shí)將安全防范措施落到實(shí)處。

4、切實(shí)維護(hù)校園穩(wěn)定。各單位、各部門領(lǐng)導(dǎo)要踐行“三嚴(yán)三實(shí)”要求，深入基層、深入一線，傾聽意見和建議，把廣大教師的冷暖放在心上，及時(shí)準(zhǔn)確了解他們的所思所想、所憂所急，深入開展走訪慰問(wèn)老干部、困難職工等活動(dòng)，將組織溫暖送到他們的家中、手上、心里，努力營(yíng)造平安祥和的節(jié)日氛圍，把各項(xiàng)工作做深做實(shí)、做細(xì)做透，確保寒假、春節(jié)期間校園安全穩(wěn)定。

5、著力加強(qiáng)日常管理。各單位、各部門要切實(shí)做好假期安全管理工作，妥善保管貴重物品和文件資料，嚴(yán)格落實(shí)“雙人雙鎖”等安全管理制度。各系要了解掌握假期學(xué)生的情況，切實(shí)做到學(xué)生走前有教育、中間有聯(lián)系、返校有報(bào)告，確保學(xué)生度過(guò)一個(gè)平安的假期。寒假、春節(jié)期間，各單位舉辦各類活動(dòng)要嚴(yán)格履行報(bào)批手續(xù)，制定應(yīng)急預(yù)案，活動(dòng)要周密計(jì)劃、精心組織，有序進(jìn)行，確保萬(wàn)無(wú)一失。

6、嚴(yán)格落實(shí)值班制度。各單位、各部門要切實(shí)安排好寒假、春節(jié)值班工作，堅(jiān)持24小時(shí)值班制度。各看樓點(diǎn)值班人員每天要不間斷的對(duì)樓宇進(jìn)行巡查;二級(jí)機(jī)構(gòu)值班人員每天對(duì)所屬重點(diǎn)部位巡查不少于2次;保衛(wèi)處要嚴(yán)格門衛(wèi)管理制度，加強(qiáng)治安巡邏，確保校園安全;院總值班員每天對(duì)各級(jí)值班人員檢查不少于3次。各類值班人員保持通信暢通，堅(jiān)守崗位，履職盡責(zé)，遇有緊急情況，要快速反應(yīng)、及時(shí)到位、妥善處理，要落實(shí)簽到和零報(bào)告制度，每天17：00前，將值班情況報(bào)告學(xué)院總值班室，學(xué)院總值班電話：……，保衛(wèi)處值班電話：……。

春節(jié)放假前安全通知范文二

各單位、各部門：

一、落實(shí)放假前的安全檢查工作

1、公司各分公司、各部門、各區(qū)域負(fù)責(zé)人在放假離開辦公場(chǎng)地(含宿舍、庫(kù)房等場(chǎng)地)前必須做好各自負(fù)責(zé)區(qū)域內(nèi)的三防(防火、防汛、防盜)檢查工作，對(duì)于存在的隱患要在離開之前處理完畢，安排專人對(duì)各室柜箱、門窗鎖閉情況及水、電、氣源關(guān)閉情況進(jìn)行檢查，確認(rèn)關(guān)好門、窗，關(guān)好水、電、氣閘，無(wú)任何安全隱患后方可離開，2、不得在辦公場(chǎng)所存放大量現(xiàn)金及貴重物品，以免丟失。

3、總部放假前一天(即2月6號(hào))15:00 起，各部門負(fù)責(zé)人需對(duì)本部門所轄區(qū)域衛(wèi)生進(jìn)行徹底清理，保持環(huán)境衛(wèi)生干凈、清潔，由內(nèi)控法務(wù)部和辦公室負(fù)責(zé)檢查。

4、各分公司、各區(qū)域負(fù)責(zé)人根據(jù)實(shí)際放假時(shí)間，自行安排衛(wèi)生清掃工作。

二、做好節(jié)日期間安全保衛(wèi)工作

1、總部值班保安要認(rèn)真觀察監(jiān)控錄像和按規(guī)定進(jìn)行巡查，發(fā)現(xiàn)異常須及時(shí)妥善處理，并做好記錄，對(duì)不能獨(dú)自處理的事件須立即報(bào)告值班領(lǐng)導(dǎo)。

2、放假期間留守宿舍的員工嚴(yán)禁使用大功率的電器，用水、用電做到安全使用，出入宿舍前做好人離燈滅，關(guān)閉所有電源，上好門鎖檢查鎖牢方可外出。

3、放假期間值班人員須注意防火工作，若有人在辦公樓四周燃放鞭炮、煙花時(shí)，必須加以制止，制止不聽的，給予警告。有危害財(cái)產(chǎn)安全的，報(bào)警處理。

4、值班人員嚴(yán)禁找非公司員工代班。

5、放假期間，公司所有人員一定要注意人身安全，做到“三不”，不走不安全的路，不去不安全的地方，不參與不安全的事。

三、出行安全注意事項(xiàng)

1、放假期間外出游玩時(shí)建議結(jié)伴而行，做到早出早歸，提高安全防范認(rèn)識(shí)，切忌相信陌生人的言行，以防上當(dāng)受騙。

2、出行要乘坐正規(guī)運(yùn)營(yíng)的車輛，不要乘坐“黑出租”、“黑摩的”、“黑三輪”等非法運(yùn)營(yíng)的車輛。不住非正規(guī)的旅店，注意飲食衛(wèi)生，不暴飲暴食、嚴(yán)禁酗酒，參加有益于身心健康的活動(dòng)。

3、旅途中要注意防范人身和財(cái)物安全。節(jié)日期間火車站、公交樞紐、各旅游景點(diǎn)和繁華商業(yè)區(qū)的公共汽車等是扒竊分子活動(dòng)猖獗地點(diǎn)，大家需注意以下幾點(diǎn)：

(1)外出旅游、購(gòu)物時(shí)，一定要提高防范認(rèn)識(shí)，看管好錢物;

(2)將有效證件和銀行卡分開放置;

(3)不要在站臺(tái)清點(diǎn)財(cái)物，打完手機(jī)后要放在隨身的包內(nèi);

(4)乘坐公共交通工具時(shí)，要文明乘車，自覺(jué)遵守乘車秩序，不要只顧擠車搶座位而放松了警惕，成為扒竊下手的目標(biāo)。上車后，往中間走，不要擠在門口，遇到連續(xù)被擠時(shí)要提高警覺(jué)，以防被竊。

4、接近年關(guān)，煙花爆竹大量上市，一些“三無(wú)”劣質(zhì)產(chǎn)品偷偷上市，購(gòu)買時(shí)一定要注意在正規(guī)的經(jīng)銷處購(gòu)買。在燃燒鞭炮、焰火時(shí)，要在寬敞地方放，不要對(duì)準(zhǔn)人放、不在易燃物附近放，避免造成人員傷亡，嚴(yán)防傷害事故發(fā)生。

四、值班安排

1、公司全體職工在節(jié)日期間必須保證通訊工具處于24小時(shí)開機(jī)狀態(tài)，確保聯(lián)系通暢，以及時(shí)掌握公司的安全動(dòng)態(tài)。

2、各分公司、各區(qū)域可根據(jù)實(shí)際工作情況安排值班工作。

3、值班人員如遇突發(fā)事件應(yīng)及時(shí)上報(bào)公司相關(guān)負(fù)責(zé)人妥善處理。

4、值班人員在值班期間為公司水電運(yùn)行及安全工作的第一責(zé)任人，要認(rèn)真做好公司的防火、防盜及安全保衛(wèi)工作。

5、公司總部具體聽班、值班、保衛(wèi)人員安排。

請(qǐng)有關(guān)負(fù)責(zé)人認(rèn)真落實(shí)各項(xiàng)安全管理工作要求，做好春節(jié)期間及節(jié)日前后的安全生產(chǎn)工作，感謝支持和配合。

在此，提前預(yù)祝公司全體同仁新春愉快、闔家團(tuán)圓、身體健康、萬(wàn)事如意!

特此通知。

第五篇：春節(jié)放假注意事項(xiàng)

春節(jié)前安全注意事項(xiàng)

Safety Precautions During The Spring Festival 2014年春節(jié)即將來(lái)臨，在您和您的家人即將團(tuán)圓的時(shí)候，運(yùn)營(yíng)部EHS提醒您放假不忘安全，過(guò)一個(gè)平平安安，快快樂(lè)樂(lè)的祥和中國(guó)年！

2014 Spring Festival is coming!It is time for you and your family to be reunited.The matters needing attention which comes from EHS of Operation Department to remind you not to forget holiday safety.Only in this case can you celebrate a safe, happy and peaceful Chinese new year!

一．辦公室Office Safety 1.放假前夕，各部門要督促所屬員工休假前關(guān)好辦公室的門、窗。窗戶鎖扣要扣緊。

On the eve of the holiday, each department must urge the employees to close the office doors, windows with the windows’ lock fastened.2.離開辦公室需關(guān)閉電腦及空調(diào)等相關(guān)用電設(shè)備，關(guān)閉電源插排，并拔下電源插排的插頭。每個(gè)部門負(fù)責(zé)人或指定代表督促檢查，避免消防安全隱患。Shut down the computer and related electrical equipment such as air condition, shut off the power strip, unplug the power plugs.Each departments’ managers or representatives supervise in order to avoid fire.3.離開辦公室前要鎖好文件柜，特別是帶有保密性的文件一定要及時(shí)鎖好，以防丟失、泄露。

Lock the office filing cabinets in time before leaving, especially secret file in case of loss and betraying.4.休假前，請(qǐng)各位員工整理自己的辦公桌，使之整潔有序。

Please tidy your desk to make it neat and orderly before our holiday.二．車間及倉(cāng)庫(kù)Workshop and Warehouse Safety 1.離開車間前車間主管或其指定代表切斷各類設(shè)備、配電柜、行車電源。

Cut off all kinds of equipment, power distribution cabinets and electric hoists

Before leaving the workshop.Workshop supervisor or representative to ensure all above has been done.2.離開車間前，檢查并關(guān)閉車間及倉(cāng)庫(kù)內(nèi)所有窗戶，鎖緊鎖扣。

Close all the Windows with the windows’ lock fastened in workshop and warehouse.3.焊工離開車間前關(guān)閉氧氣瓶和乙炔瓶。

Welders close oxygen and acetylene cylinder before leaving.4.清理車間及倉(cāng)庫(kù)雜物，保持安全通道暢通。

Clean up the workshop and warehouse sundry, keep safe passage clear.三． 交通出行安全Transportation Safety

1.自駕車出行嚴(yán)格遵守交通安全法規(guī)，不酒后駕車、不超速行駛、不疲勞駕駛，駕車不接打電話、兒童乘車不坐副駕駛坐位、上車必系安全帶。

Abide by the traffic safety laws and regulations, do not drink driving, not speeding, not fatigue driving.It’s dangerous to answer the call while driving.Children must be far away from copilot seat and everyone getting on the car should wear a seatbelt.2.非自駕車出行時(shí)，要乘坐正規(guī)運(yùn)營(yíng)的車輛，不要乘坐“黑出租”“黑摩的”等非法運(yùn)營(yíng)的車輛。

Take legal operating vehicles, do not believe “black taxi” “black motorcycle ”and other illegal operation of the vehicles.3.單人乘坐出租車時(shí)（尤其在晚上），請(qǐng)記住車牌號(hào)，一旦發(fā)現(xiàn)異常，馬上打電話聯(lián)系家人或朋友，并告訴對(duì)方您所乘車輛的車牌號(hào)和目的地。

Please remember the license number when taking a taxi alone(particularly at night).If there is any abnormality, you’d better make a phone call immediately to contact families and friends, tell them the vehicle's license number and

destination.4.如果不幸真的遭遇搶劫時(shí)，請(qǐng)牢記“人身安全最重要”，不要與歹徒反抗，不要死拉住自己的物品不放

If you encounter rob unfortunately, please keep in mind the “personal safety is the most important”, don't struggle against with the criminals including clinging to your own things.5.出行遭遇道路交通事故，不要驚慌失措，要保持冷靜,趕快撥打“110”、“122（部

分地區(qū)交通事故報(bào)警臺(tái)）”，高速公路上請(qǐng)撥打12122和“120（急救電話）”,盡快向警方和醫(yī)療機(jī)構(gòu)求助。

If you encounter road traffic accident, calm down firstly, than dial the number “110”, “122”(some districts effectively), “12122”(on the highway)and “120”(emergency call)to get help from police and hospital ASAP.四． 飲食安全Food Safety 1.春節(jié)之際，天倫共享，放懷吃喝，乃人之常情，溫馨提醒您要適量飲酒、決不酗酒；喜慶之余，健康為本的信念萬(wàn)萬(wàn)不可動(dòng)搖。

Moderate drinking, never get drunk.Refuse any things that go against Health.五．煙花燃放安全Set off Fireworks and Firecrackers Safely 1.燃放煙花爆竹，應(yīng)遠(yuǎn)離工廠、倉(cāng)庫(kù)、公共場(chǎng)所、易燃區(qū)、糧囤、加油站及其他重要場(chǎng)所，也不要在窗口、陽(yáng)臺(tái)、室內(nèi)和人員密集點(diǎn)燃放。

Stay away from the factory, warehouse, public places, inflammable area, gas stations and other important places when set off fireworks and firecrackers, as well as nor at the windows, balcony , indoor area and crowded conditions.2.燃放后應(yīng)仔細(xì)檢查余火、殘片、碎紙并及時(shí)清理。

Check the embers, fragmentation, tatter carefully and clean up in time after setting off fireworks and firecrackers.3.不要購(gòu)買無(wú)商標(biāo)廠家、無(wú)燃放說(shuō)明書的產(chǎn)品。存放時(shí)應(yīng)特別注意要遠(yuǎn)離火源。

Refuse products without trademark and instruction.Storage should be pay much

attention to stay away from fire.4.小孩燃放煙花爆竹時(shí)，應(yīng)有大人在旁看管。同時(shí)應(yīng)加強(qiáng)對(duì)孩子的管理教育，防止私自燃放煙花爆竹時(shí)自傷、傷到別人或引發(fā)火災(zāi)等。

A child who is creating fireworks should be in the custody of adults.It’s essential for families to give safety education to your children at the same time in case of fire and hurt.六． 居家安全Home Safety

1.離家出行前before go out of your house, you must：

檢查液化氣罐上的閥門和天然氣入戶總管上的閥門是否關(guān)死，灶上的閥門是否關(guān)嚴(yán)。

Ensure valves on the gas tank，gas main and your stove have been shut up.一旦發(fā)現(xiàn)濃烈氣味，要盡快關(guān)閉燃?xì)忾y門，快速打開窗戶，不要觸動(dòng)電燈開關(guān)，不要打手機(jī)、座機(jī)和手電筒等。

Once a terrible smell, close the gas valve ASAP, than open the windows quickly, don't touch the light switch, don't play land-line phone, flashlight and so on.2.出門時(shí)檢查室內(nèi)各種電源插頭是否拔掉，最好拉閘；檢查門窗是否關(guān)好，插銷是否插牢。發(fā)現(xiàn)被盜，立即撥打“110”報(bào)警。

Check all sorts of power plug indoor are pulled out or not.It’s better to have a power cut;Check the door is closed or not, even the bolt is stuck or not.If there is a steal in your house, dial “110” immediately.3.熟悉居住區(qū)域的逃生通道和滅火設(shè)備，萬(wàn)一發(fā)生火災(zāi)，要馬上利用周圍可用工具對(duì)

初起火災(zāi)進(jìn)行撲救，同時(shí)撥打“119”報(bào)警。

Be Familiar with escape routes and fire extinguishing equipment of your living area.Once a fire, take advantage of available tools around to put out fires, dial “119” alarm at the same time.最后，祝大家春節(jié)愉快，合家幸福！Best wishes to you and happy new year!

運(yùn)營(yíng)部EHS工程師

EHS Engineer of Operation Department 2014年1月20日 Jan 20, 2014