第一篇：我的名字對(duì)你意味著什么？——普希金詩選 鳳凰詩刊

我的名字對(duì)你能意味什么

我的名字對(duì)你能意味什么？

它將死去，象濺在遙遠(yuǎn)的岸上

那海浪的凄涼的聲音，像是夜晚的森林的回響。

在這留作紀(jì)念的冊(cè)頁上，它留下的是死沉沉的痕跡，就仿佛墓碑上的一些花紋，記載著人們所不懂的言語。

它說些什么？早就遺忘了

在新鮮的騷擾和激動(dòng)里，對(duì)你的心靈，它不能顯示

一種純潔的、柔情的回憶。

然而，在孤獨(dú)而凄涼之日，你會(huì)抑郁地念出我的姓名；

你會(huì)說，有人在懷念我，在世上，我還活在你的心靈??

1830 查良錚 譯

我就要沉默了

我就要沉默了！然而，假如這琴弦

能在我憂傷時(shí)報(bào)我以低回的歌聲；

假如有默默聆聽我的男女青年

曾感嘆于我的愛情的長期苦痛；

假如你自己，在深深的感動(dòng)之余，能將我悲哀的詩句悄悄地低吟，并且喜歡我心靈的熱情的言語??

假如你是愛著我??哦，親愛的友人，請(qǐng)?jiān)试S我以癡情怨女的圣潔之名

使這豎琴的臨終一曲充滿柔情！??

于是，等死亡的夢覆蓋著我永眠，你就可以在我的墓甕前，感傷地說：

“我愛過他，是我給了他以靈感，使他有了最后的愛情，最后的歌?！?/p>

1821

戈寶權(quán) 譯

假如生活欺騙了你

假如生活欺騙了你，不要憂郁，也不要憤慨！

不順心時(shí)暫且克制自己，相信吧，快樂之日就會(huì)到來。

我們的心兒憧憬著未來，現(xiàn)今總是令人悲哀：

一切都是暫時(shí)的，轉(zhuǎn)瞬即逝，而那逝去的將變得可愛。

烏蘭汗 譯 一切都已結(jié)束

一切都已結(jié)束，不再藕斷絲連。

我最后一次擁抱你的雙膝，說出這令人心碎的話語，一切都已結(jié)束－－回答我已聽見。

我不愿再把你苦追苦戀，我不愿再一次把自己欺誑；

也許，往事終將被我遺忘，我此生與愛情再也無緣。

你年紀(jì)輕輕，心底純真，還會(huì)有許多人對(duì)你鐘情。

1824

杜承南 譯

被你那纏綿悱惻的夢想

被你那纏綿悱惻的夢想

隨心所欲選中的人多么幸福，他的目光主宰著你，在他面前

你不加掩飾地為愛情心神恍惚；

然而那默默地、充滿忌妒地

聆聽你的自白的人又多么凄楚。

他心里燃燒著愛情的火焰，卻低垂著那顆沉重的頭顱。

1828

蘇杭 譯

我曾經(jīng)愛過你

我曾經(jīng)愛過你：愛情，也許

在我的心靈里還沒有完全消亡，但愿它不會(huì)再打擾你，我也不想再使你難過悲傷。

我曾經(jīng)默默無語、毫無指望地愛過你，我既忍受著羞怯，又忍受著嫉妒的折磨，我曾經(jīng)那樣真誠、那樣溫柔地愛過你，但愿上帝保佑你，另一個(gè)人也會(huì)象我愛你一樣。

戈寶權(quán) 譯

一切都已結(jié)束

一切都已結(jié)束，不再藕斷絲連。

我最后一次擁抱你的雙膝，說出這令人心碎的話語，一切都已結(jié)束－－回答我已聽見。

我不愿再把你苦追苦戀，我不愿再一次把自己欺誑；

也許，往事終將被我遺忘，我此生與愛情再也無緣。

你年紀(jì)輕輕，心底純真，還會(huì)有許多人對(duì)你鐘情。

1824

杜承南 譯

【作者簡介】

亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金（Александр Сергеевич

Пушкин，1799年6月6日－1837年2月10日）是俄羅斯著名的文學(xué)家、被許多人認(rèn)為是俄國最偉大的詩人、現(xiàn)代俄國文學(xué)的奠基人。19世紀(jì)俄國浪漫主義文學(xué)主要代表。被譽(yù)為“俄國小說之父”。代表作有詩歌《自由頌》、《致大海》、《致恰達(dá)耶夫》等，詩體小說《葉甫蓋尼·奧涅金》，小說《上尉的女兒》《黑桃皇后》等。

第二篇：生命對(duì)你意味著什么新聞稿

計(jì)算機(jī)系向12級(jí)學(xué)生開展“生命對(duì)你意味著什么”主題心理教育活動(dòng)

本網(wǎng)訊（通訊員 陳釗）生命只有一次，是如此的寶貴，如此的脆弱，為教育同學(xué)們擁有珍愛生命的一種意識(shí)。2012年12月11日晚。計(jì)算機(jī)與通信工程系向2012級(jí)學(xué)生在綜合教學(xué)樓E座107開展了“生命對(duì)你意味著什么”主題心理教育活動(dòng)?；顒?dòng)由計(jì)算機(jī)系心理部干事陳釗主持，計(jì)算機(jī)系12級(jí)輔導(dǎo)員李佩華老師參加了此次活動(dòng)。本次活動(dòng)是計(jì)算機(jī)與通信工程系針對(duì)大一新生“讀書”、“寫讀書心得”、“開主題班會(huì)”三大板塊的系列活動(dòng)中的第三個(gè)活動(dòng)?；顒?dòng)第一環(huán)節(jié)是通過PPT講述，告訴同學(xué)們生命的來之不易，讓同學(xué)們認(rèn)識(shí)生命對(duì)于每個(gè)人來說都只有一次，懂得生命的意義在于讓它充實(shí)，煥發(fā)光彩，我們要珍惜生命。并舉了張海迪，海倫凱勒等人的例子。第二環(huán)節(jié)是播放播放勵(lì)志大師力克胡哲的勵(lì)志講座視頻。第三環(huán)節(jié)是請(qǐng)學(xué)生代表上臺(tái)講述對(duì)閱讀了《生命對(duì)你意味著什么》并結(jié)合此次活動(dòng)的心得體會(huì)。

本次心理教育活動(dòng)取得了很好的效果，同學(xué)們?cè)诨顒?dòng)后對(duì)生命的重要性有了一種新的認(rèn)識(shí)，學(xué)生代表軟件1202的李玉琴說：“我們的生命不僅僅是父母生命的延續(xù)，也是人類社會(huì)的延續(xù)。想一想我們的生命是如此脆弱，我們要善待自己的生命，保護(hù)好生命，讓生命綻放出絢爛的光彩！”

第三篇：《生命對(duì)你意味著什么》讀后感-袁毅

《生命對(duì)你意味著什么》讀后感《生命對(duì)你意味著什么》是本心理學(xué)方面的書，在我手里已經(jīng)斷斷續(xù)續(xù)翻了二個(gè)星期了，此書分別從性欲、社會(huì)、生活環(huán)境、文化傳統(tǒng)等方面對(duì)生命賜予人的意義進(jìn)行了闡述。書的開頁寫著：此書謹(jǐn)獻(xiàn)給所有家庭，希望你們從中學(xué)會(huì)更好地理解自己。

生命對(duì)你意味著什么？或許生命的意義在于：對(duì)同類感興趣，作為團(tuán)體的一分子，為人類幸福貢獻(xiàn)自己的一份力量，這才是立身之本。

人從來到世上開始，基本就是以家庭為單位而存在著的，各種各樣的習(xí)慣和情感也都是首先來自于家人的。書中很大的篇幅是放在家庭生活中的，希望我們通過了解自己，了解家人，再去了解社會(huì)。感覺上此書的寫法還是用作于教材學(xué)習(xí)的，道理淺顯易懂，但內(nèi)容并不精彩，大部分都是大白話，把意思寫出來就好了。所以，晚上睡不著的人放在枕頭邊偶爾拿出來看看是肯定有助于快速入睡的。

通讀此書，我能夠理解的內(nèi)容太淺顯，缺乏深度，略有遺憾。書中只有阿德勒最出名的概念之一“自卑情結(jié)”給我留下了印象。如果一個(gè)問題出現(xiàn)，某個(gè)人對(duì)此無法適應(yīng)或無法應(yīng)對(duì)，并強(qiáng)調(diào)確信自己無法解決，這時(shí)他表現(xiàn)的就是自卑情結(jié)。在困難面前，最徹底的退縮就是自殺，自殺者將自己的死歸咎于他人，將自己的不幸歸于他人，總是從他人身上找缺點(diǎn)、責(zé)任，這種推脫，與一些自傲人群一樣，都是自卑的表現(xiàn)，只是表現(xiàn)形式不同而已。只有明白這些淺顯的道理，展開生命之旅，奉獻(xiàn)與合作，我們的生命就會(huì)留下一絲痕跡，證明我們來過這個(gè)世界，僅此而已。

袁毅

2013年12月14日

第四篇：悲傷時(shí)我好想喊你的名字

悲傷時(shí)我好想喊你的名字

——徐俊國在2011年首都師范大學(xué)駐校詩人入校儀式上的致辭

尊敬的各位老師、各位朋友、親愛的同學(xué)們：

大家好！

大雁南飛，我卻順應(yīng)著詩歌的召喚一路北上，把人生的行李和勞頓的心靈暫時(shí)安歇在祖國的首都。在這個(gè)意味深長的秋天，我有幸成為第八位駐校詩人，感謝各位前輩和老師多年來對(duì)我的關(guān)愛和鼓勵(lì)，感謝首都師范大學(xué)中國詩歌研究中心給一位低頭趕路的年輕人“雪中送炭”，也感謝我所在的單位給我的大力支持！

對(duì)于一個(gè)出生于底層家庭的孩子來說，貧窮就是苦難，對(duì)于一個(gè)沒有上過幼兒園的孩子來說，孤獨(dú)就是童年。懷著對(duì)美術(shù)的幻想，吃咸菜啃饅頭終于考上了師專，借遍親戚又賣了一頭豬才湊齊學(xué)費(fèi)，工作后在一間廁所改裝的房子里結(jié)婚，有了一對(duì)雙胞胎，半夜三更抱著孩子往醫(yī)院跑，大雪天用腳蹬三輪車往家里運(yùn)煤塊，去濟(jì)南買《博爾赫斯全集》花掉回程路費(fèi)……生活從來沒有停止對(duì)我的磨練和教育，在人生最艱難的時(shí)候，我還做著詩歌最忠實(shí)的信眾。

20年來，我從沒奢望詩歌能幫我過上有臉面的好日子，但它還是出乎意料地給了我太多的恩惠和感動(dòng)。詩歌就像命中注定要遇到的神秘的貴人，一直護(hù)佑我，不斷帶來驚喜，給予我更好的安身立命之所的同時(shí)，還讓一顆柔弱的心靈日益走向強(qiáng)大。它修補(bǔ)著我感情上的漏洞，糾正，安撫，激勵(lì)，引領(lǐng)，讓我的精神疆域向著無限廣闊的遠(yuǎn)方不斷延伸。至今，詩歌還在幫我抵御著外部世界的入侵和干擾，消除著生命中的失望和緊張，增加著我對(duì)“光明之物”、“卑微之人” 和“悲憫之心”的愛和敬意。我一直篤信，宇宙萬物永恒不滅，頭上三尺有神靈，肉體可以救贖，生死可以超越，世道人心總有向陽的那一面，朗朗乾坤總有一種不可褻瀆的存在。時(shí)光蒼茫，人世無常，無論我們陷入何種困境，都不能輕易動(dòng)用自己的眼淚。在一次粉絲見面會(huì)上，一位7歲的小女孩對(duì)插畫大師奈良美智說，“叔叔，悲傷時(shí)我好想喊你的名字。”好的詩歌也應(yīng)該具備這樣一種力量，它可以幫助人們解決悲傷，解決關(guān)于心靈、關(guān)于世界的許多難題。

當(dāng)下，全面解放、多元繁榮的中國詩壇，內(nèi)部還存在著一些危機(jī)，漢語日漸粗糙模糊，部分詩歌進(jìn)入了迷宮，簡練和精確被背棄，古老的樸素之美在消逝，詩歌“向善”的清潔作用在減弱，“向上”的提升功能在退化。面對(duì)公共話語、泡沫文化和欲望消費(fèi)的三面夾擊，詩歌怎樣才能在偉大的漢語和親愛的人民面前重獲尊嚴(yán)？詩歌最終能改變世界的哪一部分？改變不了的那一部分，留給誰來改變？駐校給了我一個(gè)解除困惑的機(jī)會(huì)，我想認(rèn)真聽聽老師們的意見，也愿意靜下心來，和同學(xué)們做些深入的交流和探討。

因?yàn)樵姼?，我與上海結(jié)緣并在一條名叫華亭老街的道路盡頭安家落戶，與我最初的想象相反，都市的繁華和緊張并沒有徹底熄滅人對(duì)詩意的追尋，寫詩的人很多，愛詩的人也不少。有一次和一群房地產(chǎn)行業(yè)的朋友吃飯，有人無意中談到了海子，席間一位大姐忽然淚光閃爍地背誦起海子的詩，她說等她進(jìn)了天堂，一定要當(dāng)面問問海子，到底有什么難處，為什么不好好活著？

詩人是一個(gè)高貴的稱號(hào)，有時(shí)候還代表堅(jiān)強(qiáng)和隱忍。如果照耀我們的唯一一盞燈越來越暗，有人開始埋怨黑夜，有人在詛咒風(fēng)，有人拂袖而去，我想，詩人應(yīng)該是堅(jiān)持到最后的守護(hù)者，只要有光，他就應(yīng)該在，而且，他還有一個(gè)任務(wù)，那就是，勸說更多的人留下來，一起祈禱，“要堅(jiān)信太陽正從每一個(gè)人的身體里冉冉上升”。

也許，世界并沒有那么糟糕，甚至有些美好。祝福首都的每一場雪都干干凈凈，祝福南方的每一棵小草都能實(shí)現(xiàn)發(fā)芽開花的夢想。

再次感謝各位老師、同學(xué)和朋友！

感謝親愛的詩歌！

第五篇：《請(qǐng)以你的名字呼喚我》經(jīng)典臺(tái)詞

一、一切或許失如于時(shí)夫我十我主認(rèn)個(gè)時(shí)夫我十我主認(rèn)多外來樣、時(shí)夫我十我主認(rèn)個(gè)瞬間：時(shí)夫我十我主認(rèn)件襯衫、卷起的衣袖、渾圓的腳我主認(rèn)主認(rèn)道跟在磨損的布面她失要底涼鞋夫我十我主認(rèn)滑的認(rèn)可實(shí)后滑出的作和出子、急多于試探通道起認(rèn)可我們家的時(shí)夫我十我主認(rèn)認(rèn)可礫石道熱騰騰的溫度，邁開的十笑格一步伐仿佛開說打在人以多于：“哪認(rèn)可西在通道起認(rèn)可海心夫？”

二、你原本能夠擁有這個(gè)替代物。

三、“用你的名字呼喚我我主認(rèn)道這才走能西在用我的呼喚你”“埃看子奧”“奧看子弗”“埃看子奧”“奧看子弗”“?？醋訆W”“奧看子弗”

四、“你原本能夠擁有這個(gè)替代物?！睂W(xué)覺生回頭是錯(cuò)。出主事前是錯(cuò)?？赐鈦硖幨清e(cuò)。努以好矯正所有的錯(cuò)，結(jié)果同作和出是錯(cuò)。

五、為了風(fēng)你我們更快愈合，我們沒過自己上物上剝?nèi)チ颂嗟谥€中，以致于不到30打道起于時(shí)一過學(xué)覺所有。說打媽和看大開失如一段新的感情，能種為予對(duì)外來樣的于時(shí)越少。學(xué)覺生為了風(fēng)你自己，說打媽和看大有感覺這才走能西在覺笑不去感覺，這是多么的浪費(fèi)！我們的心和上物體只物后成種為予這一次。

六、“春覺笑這的時(shí)候我可能夫我十我主認(rèn)笑格外結(jié)婚了”“你沒過來說打媽和看大提起過”“這段關(guān)系斷斷續(xù)續(xù)有看子上年了”“來年學(xué)是個(gè)好消息”

七、你怎么過日子是你自己的媽和看大而，可是切一風(fēng)，我們的心靈和上物體是絕過學(xué)覺僅有的。許多人實(shí)西人得好像自己有看子上個(gè)人生可實(shí)西人。學(xué)覺生你只有一個(gè)人生，這才走能西在覺笑在你終于領(lǐng)悟當(dāng)開前，你的心已經(jīng)疲倦了。如真地于你的上物體，成孩沒有一覺笑這說打媽和看大有人夫我十我主認(rèn)笑格外就認(rèn)可實(shí)看它，更說打媽和看大有人愿意接近?，F(xiàn)在的我覺得也種遺憾，我不羨慕痛苦本上物，學(xué)覺生我羨慕你主認(rèn)道這才走能西在痛。

八、我過去沒過未這作和出喚過誰，當(dāng)我一把自己的名字當(dāng)之家對(duì)時(shí)夫我十我主認(rèn)的來呼喚時(shí)，我于時(shí)物后成在心入了一個(gè)過學(xué)覺論過去而作是此我主認(rèn)主認(rèn)道，開說打說打媽和看大有和我主認(rèn)認(rèn)可實(shí)人共同擁有過的呂國。

九、我用盡以好夫我十送你上了火車，成孩說打媽和看大有勇夫我十送自己回家。

十、“奧看子弗我一風(fēng)得我們的一切”

十一、請(qǐng)，以你的名字呼喚我。

十二、“我什么開說打不知道，奧看子弗。不知道，什么開說打不知道?！薄澳銒尯涂创筮@失如可她媽我主認(rèn)認(rèn)可實(shí)人知道的開說打多?！?/p>

十三、“原諒？說打媽和看大什么好原諒的。如果有什么，時(shí)夫我十我主認(rèn)于時(shí)是我對(duì)一切開說打也種感恩，我只一風(fēng)得好的部分”

十四、“時(shí)夫我十我主認(rèn)個(gè)吻和你的襯衫，是我沒過你時(shí)夫我十我主認(rèn)夫我十我主認(rèn)得到的一切”

十五、“我和你一作和出，我什么開說打一風(fēng)得?！?/p>