第一篇：俄羅斯總統(tǒng)2013年新年致辭

Новогоднее обращение Президента РФ В.В.Путина俄羅斯總統(tǒng)普京2013年新年致辭（俄漢對(duì)照）

Новогоднее обращение Президента РФ В.В.Путина俄羅斯總統(tǒng)普京2013年新年講話（俄漢對(duì)照）

Дорогие друзья, мы провожаем в историю 2012 год.Для нашей страны он был важным.Хотел бы искренне поблагодарить вас за труд, за вашу работу и ее результаты.Поблагодарить за доверие и поддержку!親愛(ài)的朋友們，我們正在送走歷史長(zhǎng)河的中的2012年。這一年對(duì)我們國(guó)家是很重要，在此誠(chéng)摯的感謝大家付出的勞動(dòng)、工作和其帶來(lái)的成果；謝謝大家的信任和支持！

В эти минуты мы особо остро чувствуем, как летит время, как быстро растут наши дети, как дорожим мы своими родными и близкими, как любим их.Каждый вспоминает сейчас самые важные для него события, встречи, слова.И все мы ждем, что новогодняя ночь подарит нам удачу и немного чуда, а оно, как говорят, иногда случается.Но все же мы прежде всего рассчитываем на свои силы, на тех, кто рядом с нами, на то, что можем совершить сами в работе и учебе, творчестве и созидании, сможем изменить жизнь вокруг себя и сами станем немного лучше.Станем более чуткими и милосердными, щедрыми и заботливыми к своим близким, своим детям и родителям, друзьям и коллегам — ко всем, кто нуждается в нашем участии.在現(xiàn)在這個(gè)時(shí)刻，我們尤其深刻的感受到時(shí)間飛奔的有多迅速、孩子成長(zhǎng)的有多快、親朋好友有多珍貴、我們有多么愛(ài)他們。每一個(gè)人都在想著對(duì)他來(lái)說(shuō)重要的事情、聚會(huì)和要說(shuō)的話。我們都在期待新年之夜會(huì)饋贈(zèng)給我們成功和一點(diǎn)點(diǎn)奇跡，而奇跡有時(shí)真的會(huì)發(fā)生的。但首先我們要依靠自己的力量，依靠在我們身邊的人，依靠我們可以自己在工作和學(xué)習(xí)中在創(chuàng)作和創(chuàng)造中來(lái)實(shí)現(xiàn)它。我們可以改變我們身邊的生活，也讓自己變得好一點(diǎn)點(diǎn)，變得善于體察一點(diǎn)寬厚一點(diǎn)，對(duì)自己的親友、父母、孩子、同事，對(duì)所有需要我們的參與的人變得慷慨一點(diǎn)和關(guān)愛(ài)一點(diǎn)。

Встречая будущее, мы, конечно же, надеемся на добрые, радостные перемены.И наши личные планы неотделимы от России, от сердечных, благородных чувств к своей Родине.Ее развитие, продолжение ее тысячелетней судьбы полностью зависит от нашей общей энергии и труда, от нашего единства и ответственности, от нашего стремления сделать как можно больше полезного.Ведь только вместе мы, народ России, сможем уверенно идти вперед, противостоять любым испытаниям, решать самые сложные задачи, строить сильное, успешное государство, современное, благополучное и свободное общество.在迎接未來(lái)的同時(shí)，我們當(dāng)然期盼著善意的、愉悅的變化，我們個(gè)人的打算與俄羅斯是不可分割開(kāi)來(lái)，與對(duì)自己祖國(guó)真摯美好的感情不可分割。祖國(guó)的發(fā)展、她千年的命運(yùn)的延續(xù)，完全依賴于我們共同的能量和勞作，依賴于我們的統(tǒng)一和責(zé)任，依賴于我們做出有益事情來(lái)的愿望。只有大家團(tuán)結(jié)在一起，我們——俄羅斯人民才可以穩(wěn)步前行、才可以經(jīng)受考驗(yàn)，解決最復(fù)雜的難題，建設(shè)強(qiáng)大而成功的國(guó)家，建設(shè)現(xiàn)代、繁榮和自由的社會(huì)。

Дорогие друзья, до наступления Нового года осталось всего несколько секунд.Желаю всем здоровья, любви и счастья!Пусть рождаются дети, реализуются все добрые помыслы, пусть в каждом доме, в каждой нашей семье царит радость и согласие!Тогда и Россия будет стоять прочно и нерушимо.親愛(ài)的朋友們，離新年的到來(lái)只剩下幾秒鐘了。我祝愿所有人健康、有愛(ài)和幸福。讓孩子出生、所有善意的想法得以實(shí)現(xiàn)。讓每一個(gè)家庭里充滿快樂(lè)與和諧。這樣，俄羅斯國(guó)家就會(huì)變得堅(jiān)不可摧。

С праздником вас!С новым 2013-м годом!節(jié)日快樂(lè)！2013年新年快樂(lè)！

第二篇：2010.12.31俄漢-俄羅斯總統(tǒng)普京新年致辭

Новогоднееобращениепрезидента.России.201

1УважаемыегражданеРоссии！Дорогиедрузья！

尊敬的俄羅斯公民們！親愛(ài)的朋友們！

Совсемскороподбойкурантовуйдетвисторию 2010 год，авместесним – первоедесятилетиенынешнеговека.Провожаястарыйгод，мывспоминаемегорадостныеигрустныемоменты，инадеемся，чтоследующийбудетхорошимиудачнымдлякаждогоизнасидлявсейстраны.МыбудемвместестроитьсовременнуюРоссию—сильную，открытую，дружелюбную.隨著即將敲響的新年的鐘聲，2010年將成為歷史，本世紀(jì)的第一個(gè)十年將隨之而去，在這辭舊迎新的時(shí)刻，我們回想起這一年那些快樂(lè)和憂傷的時(shí)刻，但愿新的一年對(duì)于我們每個(gè)人和我們的國(guó)家將是吉祥順利的一年，我們將共同建設(shè)現(xiàn)代化的俄羅斯—一個(gè)強(qiáng)大的，開(kāi)放的，友善的俄羅斯.Унасбогатаяидревняяистория，имыпоправуеюгордимся.Ив то же времяРоссия—молодаястрана.Напомню，чтовнаступающемгодуейисполнитсятолько20лет.我們有著豐富悠久的歷史，我們足以為之驕傲.同時(shí) 俄羅斯又是個(gè)年輕的國(guó)家,我提醒大家，即將到來(lái)的一年里，她也僅僅將滿20周歲.Длягосударстваэтоневозраст，нодети，родившиесявновойРоссии，ужесталивзрослыми.Теперьиотнихзависит，какимбудетвтороедесятилетиеэтоговека.Ивсе，чтомыделаем，мыделаемдлянашихдетей—длятого，чтобыонибылиздоровы，чтобыунихвжизнивсеполучалось，чтобыонижиливбезопасной，благополучнойисчастливойстране.Встране，гдеуважаютстарших，сохраняютпрадициинашегомногонациональногонарода，гдестремятсякдостижениюновыхцелей.Уверен，такибудет.對(duì)于一個(gè)國(guó)家而言，還很年輕，但在新俄羅斯出生的孩子們卻已長(zhǎng)大成人。本世紀(jì)的第二個(gè)十年將會(huì)是什么樣的，現(xiàn)在就看他們的了。我們所做的一切都是為了我們的孩子，為了他們健康，為了他們?nèi)松率氯缫猓瑸榱怂麄兩钤诎踩?、和諧、幸福的國(guó)家里。在這個(gè)國(guó)家里，人們尊老愛(ài)幼，延續(xù)著多民族的優(yōu)良傳統(tǒng)、人人為實(shí)現(xiàn)新目標(biāo)而努力。我相信，一切定會(huì)是這樣。

Дорогие друзья！Уновогогоднегопраздникаестьсвоянеповторимаяатмосфера.Этотпраздникнаполненособойтеплотойиискренностью.Черезнесколькомгновенийнаступитновыйгод.Давайтепоздравимдругдруга，пожелаемлюбвиисчастья.Ипустьсбудутсявсенашимечты.Сновым2011годом.親愛(ài)的朋友們，新年這個(gè)節(jié)日總有自己獨(dú)特的氛圍。這個(gè)節(jié)日充滿著特有的溫暖和真誠(chéng)。新年轉(zhuǎn)瞬將至。讓我們相互祝賀吧，互祝愛(ài)情和幸福。愿我們心想事成。

2011年快樂(lè)。

祝學(xué)俄語(yǔ)的朋友事業(yè)有成………………

第三篇：2009.12.31俄漢-俄羅斯總統(tǒng)普京新年致辭

НовогоднееобращениепрезидентаРоссии.ДмитрияАнатольевичаМедведева.2010 г.俄羅斯總統(tǒng).德米特里.阿納托利耶維奇.梅德韋杰夫.新年賀詞

УважаемыегражданеРоссии，дорогиедрузья.Вэтуночьуменяестьнесколькоуникальныхминут , когдаямогуобратитьсяккаждомуизвас.Уходящийгодбылнесамыйпростойвжизнинашейстраны.尊敬的俄羅斯公民，親愛(ài)的朋友們，在這個(gè)夜里，我想跟你們每一個(gè)人共同分享一些難得的時(shí)刻，過(guò)去的一年是我們生活中非常不易的一年。

Ипреждевсего , яхочупоблагодаритьвасзато, чтомывместеумеемдержатьударипреодолеватьтрудности.Азначит，будемдвигатьсявпер?д，создаватьсильноеисовременоегосударство，устойчивуюиумнуюэкономику，делатьвс?，чтобыжизнькаждогочеловекасталакомфортнойибезопасной.Наступаетгод 65—летияВеликойПобеды.首先感謝大家能夠一起守候這鐘響的時(shí)刻，把困難藏起來(lái)，也就是寓意著向前進(jìn)步，建設(shè)一個(gè)強(qiáng)大的，現(xiàn)代化的國(guó)家，我將會(huì)穩(wěn)定和增長(zhǎng)經(jīng)濟(jì)，會(huì)做一切能夠讓你們每個(gè)人的生活變得更加舒適，更加安全，很快就是偉大的衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)65 周年。

Нашобщийдолг – позаботитьсяотех，ктовоевалзанашусвободу.Имыдолжныбытьдостойныэтойпобеды.Нашещ?оченьмногоепредстоитсделать.Новыйгод – этоновыйшанс，имынедолжныупуститьего.讓我們共同關(guān)心那些為了解放參加斗爭(zhēng)的人們，我們應(yīng)該值得這個(gè)勝利，我們還需要做很多事情，新年既是新的機(jī)遇，我們應(yīng)該抓住機(jī)遇。

Иуспехнашихдействийзависитоткаждогоизнас，оттого，чтокаждыйизнассделаетдлясвоейсемьиидлясвоейстраны.Новыйгод – любимыйсемейныйпраздник.Сегоднямыдумаемосамыхблизкихлюдях，онашихродителях，которымжелаемпреждевсегоздоровья，онашихдетях，мывасоченьлюбим，иоченьнадеемсянавас.Хотим，чтобыувасвс?получилось，хотим，чтобывыбылисчастливы.我們行動(dòng)的成功與你們每個(gè)人息息相關(guān)，取決于我們每個(gè)人，為自己家庭和國(guó)家所做的一切，新年是家庭喜歡的節(jié)日，我們今天想的我們身邊最親近的人，我們最想祝福他們身體健康的父母，我們的孩子，我們非常愛(ài)你們，我們所有的期望都寄托于你們，希望你們一切都好，永遠(yuǎn)幸福。

Дорогиедрузья，новыйгодужесовсемблизко，осталосьнесколькомгновений.Поразагадыватьжелание.Пустьсбудутсявашисамыезаветныемечты.Пустьрядомсвамибудутсамыедорогиеисамыеблизкиелюди.Пустьвс?будетхорошо.Будьтесчастливы！СНовым2010годом！

親愛(ài)的朋友們，新年的腳步離我們?cè)絹?lái)越近了，距離新年的鐘聲還有幾分鐘，是許愿的時(shí)刻了，希望你們珍藏的祝福能夠成真，希望最近的，最親愛(ài)的人能夠陪伴在你的身邊，希望一切順利、幸福。2010年新年快樂(lè)。

祝學(xué)俄語(yǔ)的朋友事業(yè)有成………………

第四篇：新年致辭

新年致辭

尊敬的各位黨員、村民代表、工作人員同志們：

2012年的畫(huà)卷已經(jīng)掀開(kāi)，又是一個(gè)新的春天。在這個(gè)喜慶的時(shí)刻，我謹(jǐn)代表新高橋社區(qū)全體工作人員向各位及你們的家屬致以誠(chéng)摯的感謝和親切的問(wèn)候，祝愿大家新春愉快、龍年大吉！

在過(guò)去的一年里，新高橋社區(qū)各部門(mén)密切配合、團(tuán)結(jié)協(xié)作、加班加點(diǎn)、克服種種困難，基本完成了各項(xiàng)工作任務(wù)。取得這些成績(jī)，凝聚著大家的心血和汗水，是大家辛勤工作、無(wú)私奉獻(xiàn)的結(jié)果。在此，我代表新高橋社區(qū)黨總支向在座各位致以最崇高的敬意，并向你們表示最真誠(chéng)的感謝！

新的一年，新的起點(diǎn)，新的征程，新的希望。我們要抓住機(jī)遇，迎接挑戰(zhàn)，與時(shí)俱進(jìn)。我們堅(jiān)信，只要我們大家團(tuán)結(jié)一心，攜手并進(jìn)，開(kāi)拓創(chuàng)新，新高橋社區(qū)的明天一定會(huì)更加美好。

回顧過(guò)去，令我們感到欣喜和自豪；展望未來(lái)，更令我們振奮和鼓舞。讓我們以更加飽滿的熱情和奮發(fā)向上的精神，堅(jiān)定信念、開(kāi)拓進(jìn)取、追求卓越，辛勤奉獻(xiàn)，以更加廣闊的視野和更加執(zhí)著的努力，向著更高更遠(yuǎn)的目標(biāo)闊步前行。

大河泱泱，山高水長(zhǎng)，2012年將是傳承高橋人夢(mèng)想，不懈求索的一年；歲月不居，時(shí)不我待，2012年將是高橋人繼往開(kāi)來(lái)，搶抓機(jī)遇的一年；千帆競(jìng)發(fā)，挺立鰲頭，讓我們?yōu)槔L就新高橋社區(qū)更美好的畫(huà)卷而努力奮斗！

衷心祝愿大家身體健康，闔家歡樂(lè)、工作順利，萬(wàn)事如意！

第五篇：新年致辭

2018年新年致辭(2018年新年致詞)2018年新年致辭

2018年學(xué)校迎新年主持詞及元旦演講稿

尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)，敬愛(ài)的老師，親愛(ài)的同學(xué)們： 大家新年好！

伴隨著勝利的喜悅，滿懷著對(duì)未來(lái)的憧憬，我們講同迎來(lái)了充滿希望的2018年，值此新年到來(lái)之際，我僅代表學(xué)校團(tuán)委、學(xué)生會(huì)，祝老師們身體健康、工作順利，祝同學(xué)們學(xué)習(xí)百尺竿頭、更進(jìn)一步。

握手辭行的2014年，是不平凡的一年。在這一年里，我們歡慶了新中國(guó)六十華誕、澳門(mén)回歸十周年，迎來(lái)了我校八周年慶典。

回眸過(guò)去的2014年，我校全體師生踐行“心止于美，行止于善”的校訓(xùn)，同心同德，同舟共濟(jì)?！捌咛?hào)神州沖霄漢、十二金星耀東華?！?015高考的輝煌仍激勵(lì)著我們不斷前進(jìn)?；厥?014，我們激情澎湃。展望2015，我們豪情滿懷！

2015已為我們生命的旅途撐開(kāi)一片蔚藍(lán)的天。2015，讓我們講同努力，為這片天增添朵朵紅霞。號(hào)角已經(jīng)吹響，風(fēng)帆已經(jīng)揚(yáng)起。千帆競(jìng)發(fā)，百舸爭(zhēng)流，催人奮進(jìn)。高二的同學(xué)們，高三的學(xué)哥學(xué)姐們正在努力奮斗，為著各自的理想在拼搏。明年的這個(gè)時(shí)候，在教室里奮斗的就是我們自己了。新年的鐘聲代表的不僅僅是2014年的結(jié)束，更宣示著我們的風(fēng)帆應(yīng)繼續(xù)前進(jìn)。從一一年鐘聲敲響的那一刻，我們就應(yīng)該加快步伐，邁向?qū)儆谖覀兊奈磥?lái)。

高一的學(xué)弟學(xué)妹們，中考的硝煙剛剛散盡，期末考試的戰(zhàn)鼓已經(jīng)擂響。人生的征程永遠(yuǎn)沒(méi)有終點(diǎn)，每一次出征都是新的挑戰(zhàn)。你們準(zhǔn)備好了嗎？在剩下的這段時(shí)間里，請(qǐng)磨礪好你們的武器，向勝利出發(fā)！

同學(xué)們，新年的鐘聲已經(jīng)敲響，希望的曙光照亮窗欞。惜別舊歲，喜迎新春，撲面而來(lái)的2018年將為我們開(kāi)啟新的希冀，承載新的夢(mèng)想。2018年的美好畫(huà)卷正次第展開(kāi)，我們將用自己的智慧和汗水書(shū)寫(xiě)更新更美的篇章。

老師們，同學(xué)們，新年的鐘聲是揚(yáng)帆起航的呼喚，更是催人奮進(jìn)的號(hào)角。不積跬步，無(wú)以至千里；不積小流，無(wú)以成江海。讓我們一起努力，在新的征程上乘風(fēng)破浪，一往無(wú)前！2018年新春致辭

同志們：大家好！春到七彩事事喜，喜臨空間處處春。

在這辭舊迎新、喜慶吉祥的美好時(shí)刻，我們歡聚一堂，共賀新春佳節(jié)，共商發(fā)展大計(jì)，展望美好未來(lái)。在此，我謹(jǐn)代表××領(lǐng)導(dǎo)班子，向辛勤工作、默默奉獻(xiàn)的全體干部職工，向一直關(guān)心支持×× 改革發(fā)展的各位離退休同志，致以崇高的敬意和誠(chéng)摯的感謝！

過(guò)去的一年，在××××××的正確領(lǐng)導(dǎo)和大力支持下，學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)班子團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)全體干部職工，以科學(xué)發(fā)展觀為統(tǒng)領(lǐng)，全面貫徹黨的教育方針，解放思想，開(kāi)拓創(chuàng)新，攻堅(jiān)克難，真抓實(shí)干，狠抓領(lǐng)導(dǎo)班子建設(shè)、精神文明建設(shè)、黨風(fēng)廉政建設(shè)和基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，狠抓招生就業(yè)、教學(xué)和學(xué)生管理工作，學(xué)校面貌煥然一新，各項(xiàng)改革穩(wěn)步推進(jìn)，干部職工隊(duì)伍建設(shè)得到加強(qiáng)，精神文明建設(shè)成效顯著，教學(xué)質(zhì)量明顯提高，辦學(xué)條件明顯改善，全年招生任務(wù)基本完成，爭(zhēng)創(chuàng)×× ××××和爭(zhēng)創(chuàng)省級(jí)文明單位取得成功，各項(xiàng)工作都取得了新成績(jī)、邁上了新臺(tái)階。這些成績(jī)的取得，是我校廣大干部職工團(tuán)結(jié)協(xié)作、努力拼搏的結(jié)果，實(shí)踐再次證明，我們的隊(duì)伍是一支勤奮工作、甘于奉獻(xiàn)、凝聚力強(qiáng)、戰(zhàn)斗力強(qiáng)的優(yōu)秀團(tuán)隊(duì)。在這里，我再次向埋頭苦干、無(wú)私奉獻(xiàn)、頑強(qiáng)奮戰(zhàn)在各個(gè)工作崗位上的同志們表示衷心的感謝！同志們辛苦了！回首往昔碩果累累，展望未來(lái)任重道遠(yuǎn)。

新的一年，我們?cè)诿媾R新機(jī)遇的同時(shí)也面臨著新任務(wù)、新挑戰(zhàn)，因此，我們要繼續(xù)保持艱苦奮斗、不驕不躁的優(yōu)良作風(fēng)，與時(shí)俱進(jìn)，開(kāi)拓創(chuàng)新，搶抓機(jī)遇，加快發(fā)展，不斷開(kāi)創(chuàng)學(xué)校各項(xiàng)工作新局面，努力實(shí)現(xiàn)辦學(xué)事業(yè)又好又快發(fā)展，為辦好人民滿意的××事業(yè)做出更大的貢獻(xiàn)！最后，祝同志們身體健康，家庭幸福，新年快樂(lè)！?！?×的明天更美好！

尊敬的領(lǐng)導(dǎo)和企業(yè)代表，親愛(ài)的老師、同學(xué)、家長(zhǎng)朋友們：

光陰似箭，歲月如流。我們共同走過(guò)的**年365個(gè)日子已漸行漸遠(yuǎn)，在這些不平凡的日子里，你們的關(guān)心、支持與幫助化作了友愛(ài)職校追趕式跨越發(fā)展的原動(dòng)力，學(xué)校在積極爭(zhēng)創(chuàng)全國(guó)1000所改革發(fā)展示范校道路上堅(jiān)實(shí)邁進(jìn)，改革與創(chuàng)新已蔚然成風(fēng)，學(xué)校前進(jìn)的每一步都離不開(kāi)大家的關(guān)心、支持、幫助和努力工作，在此，我謹(jǐn)代表學(xué)校行政班子向大家表示誠(chéng)摯的感謝!

回顧過(guò)去，我們感到無(wú)比自豪，**是不平凡的一年，是郫縣教育奮力追趕和改革發(fā)展的一年，也是友愛(ài)職校在職教攻堅(jiān)和爭(zhēng)創(chuàng)全國(guó)1000所改革發(fā)展示范校闊步前進(jìn)的一年。這一年，在郫縣教育局的領(lǐng)導(dǎo)下，學(xué)校按照重新扛起“全省職教旗幟”名校的建設(shè)目標(biāo)，根據(jù)“加快融合、規(guī)范管理、改革創(chuàng)新、提升形象”的總體思路，全力推進(jìn)“新校區(qū)建設(shè)、行政效能建設(shè)、職教形象提升”等“三大工程”，試行了專業(yè)部承包制和教育教學(xué)模式等兩大改革，圍繞校企合作、訂單辦學(xué)、專業(yè)改造、產(chǎn)教結(jié)合、中高職銜接等“五大重點(diǎn)”工作,積極加強(qiáng)內(nèi)涵建設(shè)，以重點(diǎn)專業(yè)、實(shí)訓(xùn)基地和師資隊(duì)伍建設(shè)為載體，全面推進(jìn)學(xué)校的名校戰(zhàn)略，增強(qiáng)學(xué)校的吸引力。在職教攻堅(jiān)的收官之年畫(huà)上了圓滿的句號(hào)，在爭(zhēng)創(chuàng)全國(guó)1000所改革發(fā)展示范校的藍(lán)圖上繪制濃墨重彩的點(diǎn)睛之筆!

去年3月，縣委、縣政府決定投資1.05億擴(kuò)建新校區(qū)，11月又再次決定追加投資5000余萬(wàn)，累計(jì)總投資1.55億高標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)理念一流、設(shè)施齊備、產(chǎn)教結(jié)合和理實(shí)一體的精品職教名校，現(xiàn)各項(xiàng)準(zhǔn)備工作已全面就緒，明年年底學(xué)校將搬遷至新校區(qū)。

去年6月，學(xué)校首次代表四川省參加全國(guó)技能大賽，即摘得了一金一銅的佳績(jī)，充分再現(xiàn)了學(xué)校作為全省職教典范的風(fēng)采;8月，學(xué)校調(diào)整班子，推行了專業(yè)部承包制改革，擬定了學(xué)校新的發(fā)展方向和奮斗目標(biāo)。

9-10月，學(xué)校教師在市、縣運(yùn)動(dòng)會(huì)、教師節(jié)、班主任技能大賽等各項(xiàng)比賽中佳績(jī)頻傳;11-12月，學(xué)校積極開(kāi)展外聯(lián)拓展和國(guó)際化辦學(xué)研討，財(cái)經(jīng)、旅游兩個(gè)專業(yè)接受了市級(jí)重點(diǎn)專業(yè)的評(píng)估驗(yàn)收。學(xué)校校園文化建設(shè)成果明顯，全新改版的學(xué)校網(wǎng)站、每月一期的校報(bào)，具有企業(yè)文化的“教室革命”，教學(xué)改革為先導(dǎo)的“聚焦課堂”，影響深遠(yuǎn)的“園校合作”，服務(wù)學(xué)生的“就業(yè)服務(wù)日”等各項(xiàng)大型活動(dòng)展演，充分展示了學(xué)校校園文化建設(shè)的豐碩成果。在12月31日舉行的“中高職銜、校企合作簽約儀式暨校園文化技能節(jié)匯報(bào)表演”更是對(duì)全年工作的總結(jié)和盤(pán)存，是一年來(lái)的工作成績(jī)的充分展示和高度概括!

展望未來(lái)，我們信心百倍，在郫縣縣委、縣政府的關(guān)懷下，在郫縣教育局的領(lǐng)導(dǎo)下，**年郫縣教育的“職教金花”含芳吐蕊，兩校合一的職教航母即將揚(yáng)帆遠(yuǎn)航。我深信，在各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)懷下，在各位專家的支持下，在社會(huì)各界的關(guān)愛(ài)下，通過(guò)全校師生的共同努力和奮力追趕，學(xué)校創(chuàng)建全國(guó)1000所改革發(fā)展示范校的目標(biāo)一定會(huì)成為現(xiàn)實(shí)，友愛(ài)職校將重新扛起全省職教典范的大旗，打造成為郫縣教育品牌的“職教金花”。

技能改變?nèi)松崖毘删蛪?mèng)想。友職要成就的不僅僅是學(xué)生成才之夢(mèng)，還要成就幾代友職人的追求騰飛之夢(mèng)，更要成就郫縣教育的跨越之夢(mèng)!同志們，全面改革與發(fā)展、奮力追趕的集結(jié)號(hào)已吹響，友職人當(dāng)撲下身子，真抓實(shí)干，大膽改革，積極創(chuàng)新。用我們不懈的努力，辛勤的耕耘，書(shū)寫(xiě)“友職成就夢(mèng)想”的篇篇華章，結(jié)出豐碩的成果。

最后，在**年新春佳節(jié)即將到來(lái)之際，祝大家身體安康!事業(yè)有為!學(xué)業(yè)有成!新春快樂(lè)!