第一篇：婚姻法最新解釋發(fā)布：父母給兒子買房兒媳沒份

婚姻法最新解釋發(fā)布：父母給兒子買房兒媳沒份

來源：最高人民法院網(wǎng)站

相關(guān)閱讀：關(guān)于適用婚姻法若干問題解釋(三)(全文)婚外同居約定補償條文取消

關(guān)于《最高人民法院關(guān)于適用若干問題的解釋

（三）》的新聞發(fā)布稿

最高人民法院新聞發(fā)言人 孫軍工

（2011年8月12日）

各位記者：

大家上午好！今天新聞發(fā)布會的主題是向各位通報《最高人民法院關(guān)于適用若干問題的解釋

（三）》（以下簡稱《婚姻法解釋

（三）》）的有關(guān)情況。為更加準確地體現(xiàn)立法本意，更加全面客觀地了解處理婚姻家庭糾紛的意見和建議，最高人民法院于2010年11月15日至2010年12月15日，通過中國法院網(wǎng)和人民法院報公布了《婚姻法解釋

（三）》的征求意見稿，引起社會各界的廣泛關(guān)注和熱烈討論，共收到反饋意見9974條，書面來信181封。中國法學會婚姻法學研究會等17家單位專門召開了有關(guān)研討會，形成了書面修改意見。經(jīng)過三年多的調(diào)研起草和充分論證，并征求了立法機關(guān)和國家相關(guān)部門的意見，這部司法解釋于2011年7月4日由最高人民法院審判委員會第1525次會議通過，并將于2011年8月13日起施行。下面，我把《婚姻法解釋

（三）》制定的背景、主要內(nèi)容向各位作一簡要介紹。

一、制定《婚姻法解釋

（三）》的背景

2001年修訂的婚姻法施行后，針對審判實踐中遇到的法律適用疑難問題，最高人民法院于同年12月24日出臺了《關(guān)于適用若干問題的解釋

（一）》，針對婚姻法修改后的一些程序性和審判實踐中急需解決的問題作出解釋，包括無效婚姻和可撤銷婚姻的處理程序及法律后果、提出中止探望權(quán)的主體資格、子女撫養(yǎng)費、離婚損害賠償?shù)葐栴}。2003年12月25日，最高人民法院又出臺了《關(guān)于適用若干問題的解釋

（二）》，主要針對彩禮應(yīng)否返還、夫妻債務(wù)處理、住房公積金及知識產(chǎn)權(quán)收益等款項的認定、軍人的復員費及自主擇業(yè)費的處理等問題，提供了具有可操作性的裁判依據(jù)。

數(shù)據(jù)顯示，2008年全國法院一審受理婚姻家庭糾紛案件共計1286437件，2009年為1341029件，2010年為1374136件，呈逐年上升趨勢。2010年全國法院一審受理離婚案件1164521件，受理撫養(yǎng)、扶養(yǎng)關(guān)系糾紛案件50499件，受理撫育費糾紛案件24020件，受理婚約財產(chǎn)糾紛案件24676件。案件中相對集中的反映出婚前貸款買房、夫妻之間贈與房產(chǎn)、親子鑒定等爭議較大的問題，亟需進一步明確法律適用標準。最高人民法院遂于2008年1月啟動了《婚姻法解釋

（三）》的起草工作。經(jīng)過充分論證，特別是在廣泛征求、認真匯集社會公眾的意見和建議后，經(jīng)審判委員會討論通過了《婚姻法解釋

（三）》，重點對結(jié)婚登記程序瑕疵的救濟手段、親子關(guān)系訴訟中當事人拒絕鑒定的法律后果、夫妻一方個人財產(chǎn)婚后產(chǎn)生收益的認定、父母為子女結(jié)婚購買不動產(chǎn)的認定、離婚案件中一方婚前貸款購買不動產(chǎn)的處理、附協(xié)議離婚條件的財產(chǎn)分割協(xié)議效力的認定等問題作出了解釋。

二、《婚姻法解釋

（三）》的主要內(nèi)容

這部司法解釋共有19個條文，涉及的內(nèi)容十分豐富，其重點內(nèi)容包括以下六個方面：

（一）首次明確以結(jié)婚登記程序存在瑕疵為由主張撤銷結(jié)婚登記應(yīng)提起行政復議或行政訴訟?，F(xiàn)實生活中，常常有當事人以結(jié)婚登記程序中存在瑕疵為由申請宣告婚姻無效，如一方當事人未親自到場辦理婚姻登記、借用或冒用他人身份證明進行登記、婚姻登記機關(guān)越權(quán)管轄、當事人提交的婚姻登記材料有瑕疵等。在結(jié)婚登記程序存在瑕疵時，如果同時欠缺了結(jié)婚的實質(zhì)要件，在法律規(guī)定的情形內(nèi)，可以被人民法院宣告無效，但對僅有程序瑕疵的結(jié)婚登記的法律效力缺乏明確的法律規(guī)定。當事人以婚姻登記中的瑕疵問題申請宣告婚姻無效的，只要不符合婚姻法第十條關(guān)于婚姻無效的四種規(guī)定情形之一，法院就只能判決駁回當事人的申請。如果將符合結(jié)婚實質(zhì)要件但結(jié)婚登記程序上有瑕疵的婚姻宣告為無效，不僅擴大了無效婚姻的范圍，也不符合設(shè)立無效婚姻制度的立法本意。

從征求意見的情況看，多數(shù)觀點主張應(yīng)當本著司法便民、利民的原則在司法解釋中增加指引性規(guī)定，以方便當事人解決紛爭。據(jù)此，經(jīng)研究認為，在我國現(xiàn)行的法律框架下，結(jié)婚登記在性質(zhì)上屬于具體行政行為，即行政確認行為。當事人對已經(jīng)領(lǐng)取的結(jié)婚證效力提出異議，雖然不屬于法院民事案件的審查范圍，但當事人可以向民政部門申請解決或提起行政訴訟。據(jù)此，《婚姻法解釋

（三）》第一條第二款作出規(guī)定：“當事人以結(jié)婚登記程序存在瑕疵為由提起民事訴訟，主張撤銷結(jié)婚登記的，告知其可以依法申請行政復議或者提起行政訴訟”。

（二）明確規(guī)定親子關(guān)系訴訟中一方當事人拒絕鑒定將導致法院推定另一方主張成立的法律后果。親子關(guān)系訴訟屬于身份關(guān)系訴訟，主要包括否認婚生子女和認領(lǐng)非婚生子女的訴訟，即否認法律上的親子關(guān)系或承認事實上的親子關(guān)系?，F(xiàn)代生物醫(yī)學技術(shù)的發(fā)展，使得DNA鑒定技術(shù)被廣泛用于子女與父母尤其是與父親的血緣關(guān)系的證明。親子鑒定技術(shù)簡便易行，準確率較高，在訴訟中起到了極為重要的作用，全世界已經(jīng)有120多個國家和地區(qū)采用DNA技術(shù)直接作為判案的依據(jù)。在處理有關(guān)親子關(guān)系糾紛時，如果一方提供的證據(jù)能夠形成合理的證據(jù)鏈條證明當事人之間可能存在或不存在親子關(guān)系，另一方?jīng)]有相反的證據(jù)又堅決不同意做親子鑒定的，人民法院可以按照2002年4月1日開始施行的《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第七十五條的規(guī)定做出處理，即可以推定請求否認親子關(guān)系一方或者請求確認親子關(guān)系一方的主張成立，而不配合法院進行親子鑒定的一方要承擔敗訴的法律后果?！痘橐龇ń忉?/p>

（三）》

第二條對此予以了確認。從征求意見的情況看，多數(shù)意見認為，對親子關(guān)系推定認定的規(guī)定符合社會常理，且便于實踐操作。

（三）首次明確夫妻一方個人財產(chǎn)婚后產(chǎn)生的孳息和自然增值不是共同財產(chǎn)。一般而言，夫妻一方財產(chǎn)在婚后的收益主要包括孳息、投資經(jīng)營收益及自然增值?；橐龇ㄒ?guī)定了婚姻關(guān)系存續(xù)期間所得的生產(chǎn)、經(jīng)營收益及知識產(chǎn)權(quán)收益歸夫妻共同所有，2004年4月1日開始施行的《婚姻法司法解釋

（二）》也明確規(guī)定一方以個人財產(chǎn)投資所得的收益為夫妻共同財產(chǎn)，但對孳息和自然增值這兩種情形如何認定未予明確。在《婚姻法解釋

（三）》（征求意見稿）中曾作出了“另一方對孳息或增值收益有貢獻的，可以認定為夫妻共同財產(chǎn)”的規(guī)定。但多數(shù)意見認為，征求意見稿中的“貢獻”一詞不是法律用語，理解上也會產(chǎn)生歧義，審判實踐中很難把握。經(jīng)過反復斟酌，《婚姻法解釋

（三）》第五條明確規(guī)定：夫妻一方個人財產(chǎn)在婚后產(chǎn)生的收益，除孳息和自然增值外，應(yīng)認定為夫妻共同財產(chǎn)。

（四）明確婚后一方父母出資為子女購買不動產(chǎn)且產(chǎn)權(quán)登記在自己子女名下的應(yīng)認定為夫妻一方的個人財產(chǎn)。從《婚姻法解釋

（三）》公開征求意見反饋的情況看，作為出資人的男方父母或女方父母均表示，他們擔心因子女離婚而導致家庭財產(chǎn)流失。在實際生活中，父母出資為子女結(jié)婚購房往往傾注全部積蓄，一般也不會與子女簽署書面協(xié)議，如果離婚時一概將房屋認定為夫妻共同財產(chǎn)，勢必違背了父母為子女購房的初衷和意愿，實際上也侵害了出資購房父母的利益。所以，房屋產(chǎn)權(quán)登記在出資購房父母子女名下的，視為父母明確只對自己子女一方的贈與比較合情合理，多數(shù)人在反饋的意見中對此表示贊同，認為這樣處理兼顧了中國國情與社會常理，有助于糾紛的解決。由雙方父母出資購買不動產(chǎn)，產(chǎn)權(quán)登記在一方子女名下的，按照雙方父母的出資份額按份共有，更為符合實際情況?！痘橐龇ń忉?/p>

（三）》第七條規(guī)定從我國的實際出發(fā)，將產(chǎn)權(quán)登記主體與明確表示贈與一方聯(lián)系起來，可以使父母出資購房真實意圖的判斷依據(jù)更為客觀，便于司法認定及統(tǒng)一裁量尺度，也有利于均衡保護婚姻雙方及其父母的權(quán)益。

（五）首次明確離婚案件中一方婚前貸款購買的不動產(chǎn)應(yīng)歸產(chǎn)權(quán)登記方所有。離婚案件中，按揭房屋的分割是焦點問題之一。如果僅僅機械地按照房屋產(chǎn)權(quán)證書取得的時間作為劃分按揭房屋屬于婚前個人財產(chǎn)或婚后夫妻共同財產(chǎn)的標準，則可能出現(xiàn)對一方顯失公平的情況。根據(jù)《婚姻法解釋

（三）》第十條的規(guī)定，一方在婚前已經(jīng)通過銀行貸款的方式向房地產(chǎn)公司支付了全部購房款，買賣房屋的合同義務(wù)已經(jīng)履行完畢，即在婚前就取得了購房合同確認給購房者的全部債權(quán)，婚后獲得房產(chǎn)的物權(quán)只是財產(chǎn)權(quán)利的自然轉(zhuǎn)化，故離婚分割財產(chǎn)時將按揭房屋認定為一方的個人財產(chǎn)相對比較公平。對按揭房屋在婚后的增值，應(yīng)考慮配偶一方參與還貸的實際情況，對其作出公平合理的補償。在將按揭房屋認定為一方所有的基礎(chǔ)上，未還債務(wù)也應(yīng)由其繼續(xù)承擔，這樣處理不僅易于操作，也符合合同相對性原理?；榍耙环脚c銀行簽訂抵押貸款合同，銀行是在審查其資信及還款能力的基礎(chǔ)上才同意貸款的，其屬于法律意義上的合同相對人，故離婚后應(yīng)由其繼續(xù)承擔還款義務(wù)。對于婚后參與還貸的一方來說，婚后共同還貸支付的款項及其相對應(yīng)財產(chǎn)增值部分，離婚時根據(jù)婚姻法第三十九條第一款規(guī)定的照顧子女和女方權(quán)益的原則，由產(chǎn)權(quán)登記一方對另一方進行補償。

（六）明確規(guī)定當事人協(xié)議離婚未成則事先達成的附協(xié)議離婚條件的財產(chǎn)分割協(xié)議不生效。雙方當事人在婚姻關(guān)系存續(xù)期間達成離婚協(xié)議，并對子女撫養(yǎng)和財產(chǎn)分割等問題作了約定，但該協(xié)議是以雙方到民政部門辦理離婚登記或到法院進行協(xié)議離婚為前提條件的。實踐中，主張離婚的當事人一方在簽署協(xié)議時可能會在財產(chǎn)分割、子女撫養(yǎng)、債務(wù)承擔等方面作出一定的讓步，目的是希望順利離婚。由于種種原因，雙方并未到婚姻登記機關(guān)辦理離婚登記，或者到法院離婚時一方翻悔不愿意按照原協(xié)議履行，要求法院依法進行裁判。在這種情況下，當事人雙方事先達成的離婚協(xié)議的效力問題，往往成為離婚案件爭議的焦點。離婚問題事關(guān)重大，應(yīng)當允許當事人反復考慮、協(xié)商，只有在雙方最終達成一致意見并到民政部門登記離婚或者到法院自愿辦理協(xié)議離婚手續(xù)時，所附條件才可視為已經(jīng)成立。如果雙方協(xié)議離婚未成，當事人一方有翻悔的權(quán)利，事先達成的離婚協(xié)議沒有生效，對夫妻雙方均不產(chǎn)生法律約束力，不能作為人民法院處理離婚案件的依據(jù)。

經(jīng)綜合考慮征求意見的情況及司法實踐中的可操作性，《婚姻法解釋

（三）》還對夫妻之間贈與房產(chǎn)、無民事行為能力人能否作為原告提起離婚訴訟、生育權(quán)糾紛、夫妻一方擅自出賣共有房屋如何處理、請求離婚損害賠償?shù)臋?quán)利人等問題作出了相關(guān)規(guī)定。在《婚姻法解釋

（三）》征求意見期間，社會各界人士廣泛參與，積極建言獻策，充分表達了對婚姻家庭審判工作的關(guān)注、理解和支持。在此，我代表最高人民法院向社會各界人士表示衷心的感謝。

《婚姻法解釋

（三）》的出臺，是人民法院準確適用相關(guān)法律規(guī)定，依法維護人民群眾合法權(quán)益的一項重要舉措。人民法院將緊密結(jié)合婚姻家庭糾紛審判工作實踐，及時關(guān)注事關(guān)民生的法律適用問題，不斷提高司法能力和司法水平，為依法促進家庭關(guān)系的和睦幸福、社會關(guān)系的和諧穩(wěn)定做出新的貢獻。謝謝大家！

附錄：

1、《中華人民共和國婚姻法》第十條

有下列情形之一的，婚姻無效：

（一）重婚的；

（二）有禁止結(jié)婚的親屬關(guān)系的；

（三）婚前患有醫(yī)學上認為不應(yīng)當結(jié)婚的疾病，婚后尚未治愈的；

（四）未到法定婚齡的。

2、《中華人民共和國婚姻法》第十八條

有下列情形之一的，為夫妻一方的財產(chǎn)：

（一）一方的婚前財產(chǎn)；

（二）一方因身體受到傷害獲得的醫(yī)療費、殘疾人生活補助費等費用；

（三）遺囑或贈與合同中確定只歸夫或妻一方的財產(chǎn)；

（四）一方專用的生活用品；

（五）其他應(yīng)當歸一方的財產(chǎn)。

3、《中華人民共和國婚姻法》第三十二條第三款

有下列情形之一，調(diào)解無效的，應(yīng)準予離婚：

（一）重婚或有配偶者與他人同居的；

（二）實施家庭暴力或虐待、遺棄家庭成員的；

（三）有賭博、吸毒等惡習屢教不改的；

（四）因感情不和分居滿二年的；

（五）其他導致夫妻感情破裂的情形。

4、《中華人民共和國婚姻法》第三十九條第一款

離婚時，夫妻的共同財產(chǎn)由雙方協(xié)議處理；協(xié)議不成時，由人民法院根據(jù)財產(chǎn)的具體情況，照顧子女和女方權(quán)益的原則判決。

5、《中華人民共和國婚姻法》第四十六條

有下列情形之一，導致離婚的，無過錯方有權(quán)請求損害賠償：

（一）重婚的；

（二）有配偶者與他人同居的；

（三）實施家庭暴力的；

（四）虐待、遺棄家庭成員的。

6、《中華人民共和國合同法》第一百八十六條

贈與人在贈與財產(chǎn)的權(quán)利轉(zhuǎn)移之前可以撤銷贈與。

具有救災(zāi)、扶貧等社會公益、道德義務(wù)性質(zhì)的贈與合同或者經(jīng)過公證的贈與合同，不適用前款規(guī)定。

關(guān)于適用婚姻法若干問題解釋(三)(全文)

2011年08月12日12:16

我來說兩句(4)

復制鏈接

打印

大中小

來源：最高人民法院

《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋

（三）》已于2011年7月4日由最高人民法院審判委員會第1525次會議通過，現(xiàn)予公布，自2011年8月13日起施行。

二○一一年八月九日

法釋〔2011〕18號

最高人民法院關(guān)于適用

《中華人民共和國婚姻法》若干問題的解釋

（三）（2011年7月4日最高人民法院審判委員會第1525次會議通過）

為正確審理婚姻家庭糾紛案件，根據(jù)《中華人民共和國婚姻法》、《中華人民共和國民事訴訟法》等相關(guān)法律規(guī)定，對人民法院適用婚姻法的有關(guān)問題作出如下解釋：

第一條 當事人以婚姻法第十條規(guī)定以外的情形申請宣告婚姻無效的，人民法院應(yīng)當判決駁回當事人的申請。

當事人以結(jié)婚登記程序存在瑕疵為由提起民事訴訟，主張撤銷結(jié)婚登記的，告知其可以依法申請行政復議或者提起行政訴訟。

第二條 夫妻一方向人民法院起訴請求確認親子關(guān)系不存在，并已提供必要證據(jù)予以證明，另一方?jīng)]有相反證據(jù)又拒絕做親子鑒定的，人民法院可以推定請求確認親子關(guān)系不存在一方的主張成立。

當事人一方起訴請求確認親子關(guān)系，并提供必要證據(jù)予以證明，另一方?jīng)]有相反證據(jù)又拒絕做親子鑒定的，人民法院可以推定請求確認親子關(guān)系一方的主張成立。

第三條 婚姻關(guān)系存續(xù)期間，父母雙方或者一方拒不履行撫養(yǎng)子女義務(wù)，未成年或者不能獨立生活的子女請求支付撫養(yǎng)費的，人民法院應(yīng)予支持。

第四條 婚姻關(guān)系存續(xù)期間，夫妻一方請求分割共同財產(chǎn)的，人民法院不予支持，但有下列重大理由且不損害債權(quán)人利益的除外：

（一）一方有隱藏、轉(zhuǎn)移、變賣、毀損、揮霍夫妻共同財產(chǎn)或者偽造夫妻共同債務(wù)等嚴重損害夫妻共同財產(chǎn)利益行為的；

（二）一方負有法定扶養(yǎng)義務(wù)的人患重大疾病需要醫(yī)治，另一方不同意支付相關(guān)醫(yī)療費用的。

第五條 夫妻一方個人財產(chǎn)在婚后產(chǎn)生的收益，除孳息和自然增值外，應(yīng)認定為夫妻共同財產(chǎn)。

第六條 婚前或者婚姻關(guān)系存續(xù)期間，當事人約定將一方所有的房產(chǎn)贈與另一方，贈與方在贈與房產(chǎn)變更登記之前撤銷贈與，另一方請求判令繼續(xù)履行的，人民法院可以按照合同法第一百八十六條的規(guī)定處理。

第七條 婚后由一方父母出資為子女購買的不動產(chǎn)，產(chǎn)權(quán)登記在出資人子女名下的，可按照婚姻法第十八條第（三）項的規(guī)定，視為只對自己子女一方的贈與，該不動產(chǎn)應(yīng)認定為夫妻一方的個人財產(chǎn)。

由雙方父母出資購買的不動產(chǎn)，產(chǎn)權(quán)登記在一方子女名下的，該不動產(chǎn)可認定為雙方按照各自父母的出資份額按份共有，但當事人另有約定的除外。

第八條 無民事行為能力人的配偶有虐待、遺棄等嚴重損害無民事行為能力一方的人身權(quán)利或者財產(chǎn)權(quán)益行為,其他有監(jiān)護資格的人可以依照特別程序要求變更監(jiān)護關(guān)系；變更后的監(jiān)護人代理無民事行為能力一方提起離婚訴訟的，人民法院應(yīng)予受理。

第九條 夫以妻擅自中止妊娠侵犯其生育權(quán)為由請求損害賠償?shù)?，人民法院不予支持；夫妻雙方因是否生育發(fā)生糾紛，致使感情確已破裂，一方請求離婚的，人民法院經(jīng)調(diào)解無效，應(yīng)依照婚姻法第三十二條第三款第（五）項的規(guī)定處理。

第十條 夫妻一方婚前簽訂不動產(chǎn)買賣合同，以個人財產(chǎn)支付首付款并在銀行貸款，婚后用夫妻共同財產(chǎn)還貸，不動產(chǎn)登記于首付款支付方名下的，離婚時該不動產(chǎn)由雙方協(xié)議處理。

依前款規(guī)定不能達成協(xié)議的，人民法院可以判決該不動產(chǎn)歸產(chǎn)權(quán)登記一方，尚未歸還的貸款為產(chǎn)權(quán)登記一方的個人債務(wù)。雙方婚后共同還貸支付的款項及其相對應(yīng)財產(chǎn)增值部分，離婚時應(yīng)根據(jù)婚姻法第三十九條第一款規(guī)定的原則，由產(chǎn)權(quán)登記一方對另一方進行補償。

第十一條 一方未經(jīng)另一方同意出售夫妻共同共有的房屋，第三人善意購買、支付合理對價并辦理產(chǎn)權(quán)登記手續(xù)，另一方主張追回該房屋的，人民法院不予支持。

夫妻一方擅自處分共同共有的房屋造成另一方損失，離婚時另一方請求賠償損失的，人民法院應(yīng)予支持。

第十二條 婚姻關(guān)系存續(xù)期間，雙方用夫妻共同財產(chǎn)出資購買以一方父母名義參加房改的房屋，產(chǎn)權(quán)登記在一方父母名下，離婚時另一方主張按照夫妻共同財產(chǎn)對該房屋進行分割的，人民法院不予支持。購買該房屋時的出資，可以作為債權(quán)處理。

第十三條 離婚時夫妻一方尚未退休、不符合領(lǐng)取養(yǎng)老保險金條件，另一方請求按照夫妻共同財產(chǎn)分割養(yǎng)老保險金的，人民法院不予支持；婚后以夫妻共同財產(chǎn)繳付養(yǎng)老保險費，離婚時一方主張將養(yǎng)老金賬戶中婚姻關(guān)系存續(xù)期間個人實際繳付部分作為夫妻共同財產(chǎn)分割的，人民法院應(yīng)予支持。

第十四條 當事人達成的以登記離婚或者到人民法院協(xié)議離婚為條件的財產(chǎn)分割協(xié)議，如果雙方協(xié)議離婚未成，一方在離婚訴訟中反悔的，人民法院應(yīng)當認定該財產(chǎn)分割協(xié)議沒有生效，并根據(jù)實際情況依法對夫妻共同財產(chǎn)進行分割。

第十五條 婚姻關(guān)系存續(xù)期間，夫妻一方作為繼承人依法可以繼承的遺產(chǎn)，在繼承人之間尚未實際分割，起訴離婚時另一方請求分割的，人民法院應(yīng)當告知當事人在繼承人之間實際分割遺產(chǎn)后另行起訴。

第十六條 夫妻之間訂立借款協(xié)議，以夫妻共同財產(chǎn)出借給一方從事個人經(jīng)營活動或用于其他個人事務(wù)的，應(yīng)視為雙方約定處分夫妻共同財產(chǎn)的行為，離婚時可按照借款協(xié)議的約定處理。

第十七條 夫妻雙方均有婚姻法第四十六條規(guī)定的過錯情形，一方或者雙方向?qū)Ψ教岢鲭x婚損害賠償請求的，人民法院不予支持。

第十八條 離婚后，一方以尚有夫妻共同財產(chǎn)未處理為由向人民法院起訴請求分割的，經(jīng)審查該財產(chǎn)確屬離婚時未涉及的夫妻共同財產(chǎn)，人民法院應(yīng)當依法予以分割。

第十九條 本解釋施行后，最高人民法院此前作出的相關(guān)司法解釋與本解釋相抵觸的，以本解釋為準。

婚外同居約定補償條文取消

中廣網(wǎng)北京8月12日消息（記者孫瑩）據(jù)中國之聲《央廣新聞》報道，主持人：最高人民法院今天（12日）上午10點召開新聞發(fā)布會，介紹人民法院審理婚姻家庭糾紛案件的有關(guān)情況，《婚姻法司法解釋

（三）》是否今天出臺成為關(guān)注熱點。

今天公布的《婚姻法司法解釋

（三）》共19條，明天開始正式實施。征求意見稿原來是21條，也就是正式發(fā)布的司法解釋比原來少了兩條。缺少的兩條正是原來在征求意見過程中飽受社會爭議的。

比如征求意見稿中第二條關(guān)于“有配偶者與他人同居，為解除同居關(guān)系約定財產(chǎn)性補償”的問題的條文被取消。為什么取消這一條？最高法院民一庭庭長杜萬華說，因為婚外同居這種現(xiàn)象比較復雜，在具體實踐中難以以司法解釋相關(guān)的條文來一一對應(yīng)，不規(guī)定不等于不正視。他指出，基層法院在審理相關(guān)案件的時候，以后要堅持維護社會主義道德風尚和善良風俗，維護婚姻家庭穩(wěn)定，保護婦女兒童的合法權(quán)益和當事人的合法權(quán)益，這是一個基本的原則。他們將通過案例指導的方式來解決這個問題。

同時還取消了關(guān)于夫妻之間離婚的時候一方要證明舉債是為了夫妻共同生活的條款。

第二篇：兒子兒媳婚宴父母答謝詞優(yōu)秀

關(guān)于兒子兒媳婚宴父母答謝詞優(yōu)秀模板

關(guān)于兒子兒媳婚宴父母答謝詞優(yōu)秀模板1

各位來賓、各位親朋好友：

今天，是我兒子xx同兒媳xx舉行結(jié)婚典禮的大喜之日。首先，我代表家人對各位嘉賓、親戚、朋友的光臨表示熱烈的歡迎和誠摯的感謝。作為新郎的父親，對兩位新人今天邁入婚禮的`神圣殿堂感到由衷的高興，希望他們：從今以后，把今天領(lǐng)導們的關(guān)懷、長輩們的關(guān)愛以及親朋好友的關(guān)心化成工作的動力，在各自的崗位上攜手并肩，比翼齊飛。也希望他們在今后的生活中，同甘共苦、互敬互愛，相互扶持、相互幫助、相互理解，在人生的漫長道路上共同筑造溫馨、幸福、美滿的家。概括起來就是把一顆真心獻給朋友，一顆赤心獻給國家，一顆愛心獻給對方，一顆孝心獻給雙方老人。做為新郎的母親，她也有三句話托我轉(zhuǎn)達給孩子們：第一，努力學習，做對國家有用的人，做對家庭有責任心的人，好好工作就一輩子有飯吃。第二，做普通人，干正經(jīng)事，可以想小事情，但必須有大胸懷。第三句是心系一處，共同創(chuàng)造，培養(yǎng)，磨合，建設(shè)，維護，完善你們的婚姻！在這里，我還特別感謝我的親家，他們培養(yǎng)了一個聰慧、漂亮的好女兒；我們也非常慶幸找到了一位賢惠、孝順的好兒媳，請親家們放心，我們會把她當成自己的女兒來對待。今天，為答謝各位嘉賓、親朋好友的深情厚意，我們借龍鳳大酒店這塊寶地，略備清茶淡飯，表達我們的一片真情；不周之處，還往各位海涵。

最后祝各位來賓身體健康、萬事如意，家庭幸福、事業(yè)興旺。謝謝大家！

關(guān)于兒子兒媳婚宴父母答謝詞優(yōu)秀模板2

各位來賓：

今天是我兒子（女兒）與xx小姐（先生）喜結(jié)良緣的大喜日子，承蒙各位來賓遠道而來，在此表示最熱烈地歡迎和衷心地感謝！

我兒子（女兒）與xx小姐（先生）結(jié)為百年夫妻，身為父母感到十分高興。他們通過相知、相悉、相愛、到今天成為夫妻，從今以后，希望他們能互敬、互愛、互諒、互助，以事業(yè)為重，用自己的'聰明才智和勤勞雙手去創(chuàng)造自己美好的未來。不僅如此，還要孝敬父母，正如一句歌詞中唱到的那樣：“常?；丶铱纯?！”

最后，祝他們倆新婚愉快、幸福美滿。

也祝大家身體健康、萬事如意。謝謝大家！

關(guān)于兒子兒媳婚宴父母答謝詞優(yōu)秀模板3

各位來賓：

大家好！

今天是我女兒（兒子）和喜結(jié)良緣的.大喜日子，承蒙各位來賓的到來，在此表示最熱烈歡迎和衷心地感謝！

緣分使我女兒（兒子）和結(jié)為夫妻，身為父母感到十分高興。

他們通過相知、相悉、相愛、到今天成為夫妻，從今以后，希望他們能互敬、互愛、互諒、互助，用自己的聰明才智和勤勞雙手去創(chuàng)造自己美好的未來。

最后，祝他們倆新婚愉快、幸福美滿。

關(guān)于兒子兒媳婚宴父母答謝詞優(yōu)秀模板4

各位來賓，女士們、先生們：

今天，是我的侄女高禧和侄女婿張珂舉行結(jié)婚典禮的喜慶日子。首先，我對各位嘉賓的光臨，表示熱烈的歡迎和真誠的感謝！同時，對兩位晚輩的愛情走向成熟邁入婚姻而表示良好的祝愿！婚姻是愛情的升華，是彼此雙方對生活、生命的一種確認。愛情一旦成熟，必然的等待，就是走進婚姻的殿堂，建立幸福的家庭。此時此刻，我們在這里相聚，共同見證和祝福這對年輕人的甜蜜愛情和美好婚姻?；橐觯彩且环N契約、一種責任，它不僅僅需要溫馨、浪漫，而且更需謙讓、理解和經(jīng)營。作為長輩，看到你們今天的.成長、成熟和成功，我們感到由衷的高興，并真誠地希望，你們今后能夠互敬、互愛、互諒、互助，無論富有還是貧困，無論健康還是疾病，都要一生一世、一心一意，忠貞不渝地愛護對方，在人生的路途中永遠心心相印，比翼雙飛。最后，我再一次感謝在場的每一位親朋好友，祝愿你們婚姻美滿、家庭幸福、財源廣進、事業(yè)發(fā)達！謝謝大家！

關(guān)于兒子兒媳婚宴父母答謝詞優(yōu)秀模板5

尊敬的各位來賓，各位親朋好友：

大家好！

今天是我兒子xx和xx小姐結(jié)婚的大喜日子，我感到非常高興和榮欣。高興的是這對新人今天攜手共同走進了他們婚禮的殿堂，開始了他們新的人生，我們也算完成了一個光榮的'任務(wù)。榮欣的是有那么多的親朋好友和父老鄉(xiāng)親送來了他們真摯的祝福。在此，我僅代表雙方的家長向這對新人表示衷心的祝福，同時，我也借這個機會，向多年來關(guān)心、支持、培養(yǎng)我們?nèi)业母魑活I(lǐng)導、各位同事、各位朋友表示最衷心的感謝！

結(jié)婚是人生的大事，也是每個家長的大事。面對臺上這對新人，面對臺下這么多的親朋好友，我送三句話給這對新人，一是希望你們互相理解，相互包涵，在人生道路上同舟共濟；二是要尊敬和孝敬你們的父母，你們結(jié)婚了，意味著你們的父母老了，他們更需要你們?；丶铱纯矗蝗遣粩噙M取，勤奮工作，要用實際行動來回報社會、回報父母、回報單位。

最后，我還想感謝我的親家，培養(yǎng)出了這么好的一個女兒，我們這么好的一個媳婦。

借此機會，我再一次地祝福這對新人生活幸福、互敬互愛，并且衷心祝福來參加我兒子媳婦婚禮的各位來賓身體健康、家庭幸福！

謝謝大家！

關(guān)于兒子兒媳婚宴父母答謝詞優(yōu)秀模板6

尊敬的各位來賓、各位親朋好友：

大家好??！

“人喜家欣天下喜，山歡水笑神州歡”。今天，是我兒子吳鵬與兒媳王璐喜結(jié)良緣的大好日子。我想，你們的光臨就是對他們一對新人最美好、最甜蜜的祝福，也是你們給我們做父母的一份最珍貴、最真誠的情誼。在這里，我代表全家對各位的光臨表示熱烈的歡迎和衷心的謝意。

“十年修得同船渡，百年修來共枕眠”。兩個孩子由相識、相知到今天登上婚姻的殿堂。從此，他們將走上新的人生之路。我們做父母的`希望你們在今后的共同生活中，互相體諒、互相照顧，共同面對工作、生活中的困難，也能共同享受生活的甜蜜和勞動的成果，用實際行動來回報社會、回報父母、回報親朋。

最后，祝你們永結(jié)同心、白頭偕老！也祝今天來參加我兒子婚禮的各位來賓、各位親朋好友身體健康、工作順利、全家幸福、萬事如意！

謝謝大家！

第三篇：給兒子兒媳的新婚寄語

給兒子兒媳的新婚寄語

給兒子兒媳的新婚寄語

昨天，我28周歲的兒子和一位24歲的漂亮女孩走進結(jié)婚殿堂，舉行了簡樸但熱烈的婚禮。當兒子在臺上發(fā)表感言，說到他爸爸媽媽如何影響他的成長和將來如何像爸爸媽媽一樣做人的時候，臺下的我和愛人雙雙眼中滿含淚水，我們被巨大的幸福和感動所包圍，難以自持。28年的辛勤撫育，倆孩子4年多的“艱苦”戀愛，終于有了一個“果兒”。輪到我講話時，我講了一些“大路貨”，而心里最想說的卻留了下來，因為我怕耽誤賓客寶貴的時間。在這里，把我對兒子、兒媳的寄語寫下來，算是對自己一個交代，也希望兒子、兒媳能夠認真地讀一讀：

我想對這對新人說，今天你們是全場最閃亮、最動人的角色，這一刻是那樣地輝煌，大家都為你們而羨慕、而驕傲。你們雙方的爸爸媽媽也和大家一樣，為自己的孩子而自豪。兒媳的父親甚至說：“看來看去，還是咱們的兩個孩子好?！蔽液螄L不是這樣感覺的呢，確實，你們讓我這個做老爸的臉上太有光彩了，你們太給力了！

而爸爸還要告訴你們的是，人生不僅僅有閃亮與輝煌，婚禮之后，你們就是平常人，需要踏踏實實地過日子，和蕓蕓眾生一樣買菜做飯，一樣早起晚歸，一樣算計花錢，一樣承擔責任。今天以前，你們在家里是好孩子，在學校是好學生，在單位是好員工，在社會上是還公民。從今以后，你們要學會做一個好丈夫、好妻子，將來還要做一個好爸爸、好媽媽，再將來，你們還將做好爺爺、好奶奶。責任和壓力在等著你們，你們準備好了嗎？

兩個人的結(jié)合，不止是風花雪月、卿卿我我，更多的是相親相愛、相扶相助，能夠同甘苦、共患難。無論將來生活中遇到什么波折，無論你們是富有還是貧困，無論你的另一半是健康還是病弱，你們都是一個整體，都要不離不棄、共同面對。你們現(xiàn)在人雖走到了一起，但是要真正達到把對方融入血液，還需要時間的磨練，就像燒酒一樣，需要時間使其由甜美變得醇厚。

兒子，你的老丈人春節(jié)給你回過一條短信說：“你們好，我們就好?！彪m然不是一個民族，但是老人的心思是一樣的。這話的意義你們讀懂了嗎？父母就是這樣，對兒女的付出與愛是絕對無私的，是絕對心甘情愿的。父母唯一所要兒女的回報，就是你們幸福地生活。就這么簡單，你們將來能夠滿足雙方父母的這個唯一愿望嗎？

兒媳，自從你和這個家庭發(fā)生聯(lián)系，我們很快就那樣地喜歡你，而且百分之百地接納你，我們從內(nèi)心把你當作女兒看待。你婆婆雖然是一個心直口快的人，但她不輕易肯定誰、贊美誰，但是，她花在你身上的贊美之詞，超過了任何一個人，甚至她的兒子！我常常為此感嘆：她這是怎么了？是什么讓她如此傾心？通過四年的相處和觀察，我也認為你確實是一個優(yōu)秀的女孩，值得我們?nèi)胰ソ蛹{你、關(guān)愛你。

現(xiàn)在，除了你們兩個之間的愛，你們還沒有品嘗到夫妻關(guān)系、家庭關(guān)系這些瑣瑣碎碎而又令人頭痛的事兒，我不敢保證，在今后的日子里，你們永遠是這樣黏黏糊糊或相敬如賓的，也不敢保證，你們與對方父母永遠是毫無芥蒂、親密無間的，但是，我希望你們在遇到問題時，要一心相待，敢于面對，妥善化解，不要積怨。

你們的蜜月剛剛開始，我說這些話絕不是掃誰的興，而是作為一個過來人給你們一些忠告，這可是幾十年歲月給我的“財富”，不是什么人都可以得到的哦！

還是那句話：“你們好，我們就好?！敝孕淖Ｔ肝业膬鹤印合鄙钜簧腋Ｃ罎M，多給我們以欣慰和驕傲，少讓我們?yōu)槟銈儾傩暮蛽鷳n。你們能做到嗎？

第四篇：婚姻法法律解釋：婚前按揭買房離婚歸個人

擅賣房產(chǎn)三條件下交易有效 老人病重可求分財

產(chǎn)

來源：新京報

2011年08月13日02:26

我來說兩句(0)復制鏈接 打印

大中小

父母為子女買的婚房，會成為兒媳婦或女婿的財產(chǎn)嗎？親子關(guān)系訴訟中當事人拒絕鑒定怎么辦？夫妻一方變賣、毀損、揮霍共同財產(chǎn)怎么辦？最高法昨日公布《關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋

（三）》，細化規(guī)定了婚前按揭買房等婚姻糾紛的判決依據(jù)，將于今日正式施行。共同還貸部分離婚應(yīng)予補償

離婚案件中，按揭房屋的分割是焦點問題之一。司法解釋

（三）首次明確了離婚案件中一方婚前貸款

購買的不動產(chǎn)應(yīng)歸產(chǎn)權(quán)登記方所有。

司法解釋

（三）第十條規(guī)定，一方在婚前已經(jīng)通過銀行貸款的方式向房地產(chǎn)公司支付了全部購房款，即在婚前取得了購房合同確認給購房者的全部債權(quán)，婚后獲得房產(chǎn)的物權(quán)只是財產(chǎn)權(quán)利的自然轉(zhuǎn)化，那么離婚分割財產(chǎn)時將按揭房屋認定為一方的個人財產(chǎn)相對比較公平。對按揭房屋在婚后的增值，應(yīng)考慮配偶一方參與還貸的實際情況，對其作出公平合理的補償。

在將按揭房屋認定為一方所有的基礎(chǔ)上，未還債務(wù)也應(yīng)由其繼續(xù)承擔，這樣處理不僅易于操作，也符合合同相對性原理。對于婚后參與還貸的一方來說，婚后共同還貸支付的款項及其相對應(yīng)財產(chǎn)增值部分，離婚時根據(jù)婚姻法第三十九條第一款規(guī)定的照顧子女和女方權(quán)益的原則，由產(chǎn)權(quán)登記一方對另一方進行補

償。

婚后父母為子女購房歸個人

在實際生活中，父母出資為子女結(jié)婚購房往往傾注全部積蓄，一般也不會與子女簽署書面協(xié)議，如果離婚時一概將房屋認定為夫妻共同財產(chǎn)，勢必違背了父母為子女購房的初衷和意愿，實際上也侵害了出資

購房父母的利益。

司法解釋

（三）第七條明確，婚后一方父母出資為子女購買不動產(chǎn)，而且產(chǎn)權(quán)登記在自己子女名下的，應(yīng)認定為夫妻一方的個人財產(chǎn)。由雙方父母出資購買不動產(chǎn)，產(chǎn)權(quán)登記在一方子女名下的，按照雙方父母的出資份額按份共有，更為符合實際情況。擅賣房產(chǎn)三條件下交易有效

如果夫妻一方在另一方不知情的情況下，將雙方共有的房屋賣給了第三方怎么辦？

司法解釋

（三）第十一條指出，只要第三方的購買行為具備三個條件，法院則不支持另一方追回房屋的主張。這三個條件分別是：第三方要善意購買，即購房時并不知道賣房的夫妻雙方?jīng)]有協(xié)商；支付合理對價；辦理產(chǎn)權(quán)登記手續(xù)，這標志著房屋買賣的物權(quán)已發(fā)生轉(zhuǎn)移。登記程序存瑕疵可行政復議

生活中，常常有當事人以結(jié)婚登記程序中存在瑕疵為由申請宣告婚姻無效，如一方當事人未親自到場辦理婚姻登記、借用或冒用他人身份證明進行登記、婚姻登記機關(guān)越權(quán)管轄、當事人提交的婚姻登記材料

有瑕疵等。

在結(jié)婚登記程序存在瑕疵時，如果同時欠缺了結(jié)婚的實質(zhì)要件，可以被法院宣告無效，但對僅有程序瑕疵的結(jié)婚登記的法律效力缺乏明確的法律規(guī)定。

當事人以婚姻登記中的瑕疵問題申請宣告婚姻無效的，只要不符合婚姻法第十條關(guān)于婚姻無效的四種規(guī)定情形之一，法院就只能判決駁回當事人的申請。如果將符合結(jié)婚實質(zhì)要件但登記程序上有瑕疵的婚姻宣告為無效，不僅擴大了無效婚姻的范圍，也不符合立法本意。這次解釋就第一次明確了以結(jié)婚登記程序存在瑕疵為由主張撤銷結(jié)婚登記的，應(yīng)提起行政復議或行政訴訟。拒絕鑒定即可推定親子關(guān)系

DNA鑒定技術(shù)已被廣泛用于子女與父母尤其是與父親的血緣關(guān)系的證明。

在處理有關(guān)親子關(guān)系糾紛時，如果一方提供的證據(jù)能夠形成合理的證據(jù)鏈條證明當事人之間可能存在或不存在親子關(guān)系，另一方?jīng)]有相反的證據(jù)又堅決不同意做親子鑒定的，法院可以按照《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第七十五條的規(guī)定做出處理，即可以推定請求否認親子關(guān)系一方或者請求確認親子關(guān)系一方的主張成立，而不配合法院進行親子鑒定的一方要承擔敗訴的法律后果。司法解釋

（三）對此予以了確認。一方老人病重可請求分財產(chǎn)

婚姻關(guān)系存續(xù)期間，夫妻一方請求分割共同財產(chǎn)的，法院不予支持，但有下列重大理由且不損害債權(quán)人利益的除外：一方有隱藏、轉(zhuǎn)移、變賣、毀損、揮霍夫妻共同財產(chǎn)或者偽造夫妻共同債務(wù)等嚴重損害夫妻共同財產(chǎn)利益行為的；一方負有法定扶養(yǎng)義務(wù)的人患重大疾病需要醫(yī)治，另一方不同意支付相關(guān)醫(yī)療費

用的。

最高法民事審判第一庭庭長杜萬華強調(diào)，這兩種情況是非常特殊的情況，在審理夫妻財產(chǎn)分割案件中必須非常慎重，一般情況下，如果不離婚不能分割財產(chǎn)。婚外同居約定補償條款取消

與征求意見稿相比，司法解釋

（三）由21條修改為19條，“有配偶者與他人同居，為解除同居關(guān)系約

定財產(chǎn)性補償”的條款被取消。

最高法民一庭庭長杜萬華解釋稱，因為婚外同居這種現(xiàn)象比較復雜，有明知對方有配偶與之同居的情形，也有不知道對方有配偶與之同居的情形。結(jié)束同居的協(xié)議有以個人財產(chǎn)來補償另一方，也有以夫妻共同財產(chǎn)來補償。另外，同居的時間也有不同，有的很短，只有幾個月的時間，有的時間很長，10年甚至20年，情況非常復雜，用一個簡單的條文來解決它難以涵蓋全部情形。所以，在司法解釋

（三）中沒有出現(xiàn)，這些問題的解決還需要進一步的研究和論證。協(xié)議離婚不成有翻悔權(quán)利

當事人達成以登記離婚或者到法院協(xié)議離婚為條件的財產(chǎn)分割協(xié)議，如果雙方協(xié)議離婚未成，一方在離婚訴訟中反悔的，人民法院應(yīng)當認定該財產(chǎn)分割協(xié)議沒有生效，并根據(jù)實際情況依法對夫妻共同財產(chǎn)進

行分割。

最高法新聞發(fā)言人孫軍工表示，在司法實踐中，主張離婚的當事人一方在簽署協(xié)議時可能會作出一定讓步，目的是希望順利離婚。由于種種原因，雙方并未到婚姻登記機關(guān)辦理離婚登記，或者到法院離婚時一方翻悔不愿意按照原協(xié)議履行，要求法院依法進行裁判。在這種情況下，當事人雙方事先達成的離婚協(xié)議的效力問題，往往成為離婚案件爭議的焦點。離婚問題事關(guān)重大，應(yīng)當允許當事人反復考慮、協(xié)商，只有在雙方最終達成一致意見并到民政部門登記離婚或者到法院自愿辦理協(xié)議離婚手續(xù)時，所附條件才可視為已經(jīng)成立。如果雙方協(xié)議離婚未成，當事人一方有翻悔的權(quán)利。

婚姻法之變

●1980年

婚姻法在30年后進行首次修改，規(guī)定婚姻關(guān)系存續(xù)期間所得財產(chǎn)，歸夫妻共有，另有約定的除外。夫妻對共同財產(chǎn)有平等處理權(quán)。首次規(guī)定“夫妻有相互繼承遺產(chǎn)的權(quán)利”。

●2001年

婚姻法進行第二次修改，在夫妻財產(chǎn)制度上繼原有的“共有財產(chǎn)”、“約定財產(chǎn)”的基礎(chǔ)上，增加了“個人特有財產(chǎn)”制度，并對這三種財產(chǎn)的形式首次進行了具體規(guī)定。

●2001年12月24日

婚姻法司法解釋

（一）出臺，針對一些程序性和審判實踐中急需解決的問題作出解釋，包括無效婚姻和可撤銷婚姻的處理程序、子女撫養(yǎng)費、離婚損害賠償?shù)葐栴}。

●2003年12月25日

婚姻法司法解釋

（二）出臺，主要針對彩禮應(yīng)否返還、夫妻債務(wù)處理、住房公積金及知識產(chǎn)權(quán)收益等款項的認定、軍人的復員費及自主擇業(yè)費的處理等問題。

●2008年1月

婚姻家庭糾紛案件逐年上升，婚前貸款買房、夫妻之間贈與房產(chǎn)、親子鑒定等爭議，亟須進一步明確法律適用標準。為此，最高法啟動司法解釋

（三）的起草，昨日公布。

第五篇：兒子兒媳在父母六十大壽宴會上的答謝詞

兒子兒媳在父母六十大壽宴會上的答謝詞

六十大壽答謝詞

尊敬的各位來賓、各位親朋：大家好！

此時此刻承蒙各位從百忙中抽出時間來，光臨我公公、婆婆的60歲壽宴，并為他們帶來了許多真誠的祝愿，特別是一些遠到而來的朋友，您的到來使今天的壽宴倍添光彩。我和我的愛人，代表我們?nèi)覍Ω魑坏牡絹?，表示最熱烈的歡迎和衷心的感謝。謝謝！

今天準備的這個蛋糕也是有特殊意義的，壽桃凝聚著孝心和深切的祝福。蛋糕一層大過一層，更有增福增壽增富貴，添光添彩添吉祥之意。在這里祝福爸爸、媽媽，壽比南山，松鶴延年，身體健康，萬壽無疆。

各位親愛的來賓，讓我們共同渡過這美好的時光。為慶賀我父母60大壽，也為了加深我們彼此之間的親情和友情，讓我們共同暢飲長壽酒，喜進長壽宴。酒不醉人人自醉，希望各位來到這里，都能夠共同分享我們?nèi)胰说倪@份開心、這份喜悅，希望各位來賓開懷暢飲，吃個痛快、喝個痛快。同時也祝愿在場的每一位親朋好友，天天有個好心情，笑口常開；月月有個好收入，四季發(fā)財；年年有個好身體，青春常在；終生有個好家庭，夫妻恩愛。幸福安康！萬事如意，心想事成。再次感謝你的光臨，謝謝！