第一篇：英文互譯求職信

求職信

安德魯·貝克人事經理

肯德爾金融公司

亞當斯日 110

芝加哥IL45708

尊敬的貝克先生：

這封信是對肯德爾金融公司刊登在1996年4月2日《芝加哥論壇報》一個公開分類廣告的回復。這份工作我非常感興趣并且非常的符合我的工作經驗和技能。

貴公司在市場營銷、廣告領域因為創(chuàng)新而聞名。尤其是你們最近為公司基金做的廣告非常富有創(chuàng)造性，這非常吸引我加入您這樣的組織。

我將在五月畢業(yè)并取的營銷學士學位，我考慮通過這次實習為我的家族事業(yè)及誒這方面的經驗。謹附上簡歷一份進一步闡明，希望我能夠獲得機會更加容易的適應你們市場營銷部的理念。我十分盼望和您盡早的討論關于這個職位的問題，我講下周打電話給您希望您能抽時間安排一個面試。

約翰·克里

簡·史密斯的簡歷

姓名：簡·史密斯

籍貫：布魯明頓市郵編：47401

電話：（812）555-1212

求職意向：銷售部或廣告部能充分理由自己的技能的職位

學歷：1996年5月畢業(yè)于印第安納大學，市場營銷學士學位

曾任職的專業(yè)崗位：

1995年夏天，曾在印第安納波利斯禮來作物公司市場營銷部從事于為新的生產線設計廣告標語和標識，參加不同媒體開展的廣告活動，參加會議和高級管理層預測。

1993年和1994年夏天，在印第安納波利斯領頭貴重金屬有限公司從事與廣告業(yè)高管工作，負責無線電和印刷廣告策劃，包括標志和標語的發(fā)展、寫廣告副本，建議和實施營銷策略來提高銷售量。對于廣告也有了一定的接觸。

大學里所擔任的職務：

自1995年到現(xiàn)在，做過印第安納大學學生休閑中心的員工協(xié)調員，幫助游泳監(jiān)督人員做工作日程計劃，并且訓練健美操訓練班。

自1994年到1995年，從事過布魯明頓市11影劇院總經理的助理，主要是安排一些日常工作，處理群眾意見想辦法增加票房收入。

自1993年到1994年，在辣椒餐廳做服務員，一直在生意忙的餐廳里等待客人點菜。參加的活動和名譽：

迪安的名單—四個學期

印第安納特奧會志愿者

卡巴澤塔女生聯(lián)誼會珈瑪章主席學位獎

班級：制冷09姓名：田東帥

學號：162009211062

第二篇：九華山英文互譯導游詞

九華山自古就是我國著名的旅游勝地，與五臺、峨眉、普陀合稱中國佛教四大名山，有“蓮花佛國”的美譽，下面是小編收集整理的九華山英文互譯導游詞，希望對您有所幫助！

中文：

各位游客，大家好！歡迎大家來到我們蓮花佛國——九華山旅游！我是大家此次旅行的導游，我叫王萍，大家叫我小王就好了。下面首先向大家介紹一下我們九華山的概況。九華山位于安徽省池州市，是安徽“兩山一湖”黃金旅游區(qū)的主要景區(qū)，這里景色秀麗，古剎林立，與四川峨眉山，山西五臺山、浙江普陀山并稱我國的四大佛教名山。

九華山原來并不叫九華山，在唐朝的時候叫做九子山，因為九華山山峰秀麗，高出云層的山峰有九座，因此九座九子山。唐天寶年間，詩仙李白曾兩次到過此地，先后寫下“妙有分二氣，靈山開九華，天河掛綠水，秀出九芙蓉”等千古佳句，九華山因此而得名，并且一直沿用到今天。

九華山宗教活動歷史悠久，道教最先在九華山發(fā)展，佛教更加興盛。在唐開元年間，新羅國王子金喬覺航海東來，遍訪名山，最后選在我們的九華山修行。夜間露宿在山上的山洞里，渴了就喝山上的山泉水，餓了就吃山上的野生植物。最后在他99歲的時候圓寂。佛教界認為他生前苦修，圓寂后與佛經里所記載的地藏菩薩相合，尊為地藏菩薩應化，因他在未出家的時候姓金，因此又稱為金地藏。九華山也就自此被辟為地藏菩薩的道場。唐代后，九華山佛教聲明漸著，經過歷朝歷代的修葺，到清代全山寺院已經有150多座了，祇園寺、東崖寺、百歲宮、甘露寺四大叢林，香火之盛甲天下。

下面我們首先進入的是九華街景區(qū)，首先看到的是一座石門坊。它是大理石雕刻而成，高9米，是仿清的徽派建筑。橫額上鐫刻著康熙皇帝御書的“九華勝境”四個大字。中門兩柱南北下方雕有石獅。門仿端莊典雅，過了門坊大家看到的就是迎仙橋了，這座橋修建于乾隆年間，是一座單孔石拱橋，下面就請大家隨我一起踏上這座古橋，一起步入仙境之中吧！

大家看，過了橋正面就是祇園寺的大殿。祇園寺是國家重點寺院，規(guī)模是九華山四大叢林里最大的了，由山門、天王殿、大雄寶殿、客堂、講堂和藏經樓等十余座單體建筑組成，是典型的組合式建筑，它的山門偏離了大殿中軸線，大家知道這是為什么嗎？因為啊，歪置山門是頗有講究的，一來是為了辟邪，二來是門向朝著開山祖寺化城寺。大雄寶殿琉璃碧瓦，飛檐翹角，地位十分突出。在寺廟的前院墻上有一條石刻，上面“泰山石敢當”5個大字十分醒目，大家來猜猜這是做什么用的？其實這個是祇園寺獨有的，是用來辟邪鎮(zhèn)妖的。

進入山門，就是靈官殿，進門登殿，只見神龕里站立著的卻是赤面紅須、雙目圓睜、高舉鐵鞭的王靈官。王靈官是道教的護法神，怎么到此護起佛法了呢？原來傳說佛教的護法韋馱犯了“殺生”的錯誤，被地藏菩薩“解聘”，讓王靈官頂了班，這反映了佛道“合作”的天王殿意思，在全國恐怕是僅此一處了。

從靈官殿過一小庭院，有一座亭閣式的方形重檐殿堂，歇山頂，內供四大天王像，稱天王殿。中間龕內端坐著“笑口常開，大肚包容”的彌勒佛?！耙焕徢Ъ绎?，孤身萬里行”，是他的兩句偈語。兩側為四座天王塑像。

靈官殿和天王殿在同一臺基上，而再高一層的臺基上則筑有大雄寶殿。大雄寶殿內，正面立著高約12米的三世佛，座下是碧綠蓮花座，下有須彌座（又叫金剛臺），雕刻精細。供桌正面橫刻著“唐僧取經”故事的大面浮雕。佛像前，為主持法會的和尚禮佛跑拜處。

好，游完祇園寺，我們現(xiàn)在來到的便是九華街的中心位置，大家看到的便是九華山開山祖寺化城寺了。佛經有”指地化城”之說?；撬挛挥诰湃A山化城峰西南，化城盆地中心，因此得名化城寺。化城寺歷史悠久，它修建于晉代，也是九華山的主寺，寺的建筑依山勢布局，反映了高超的建筑設計藝術。寺內有一口高一丈有余，重約2000斤的古鐘，鑄造精美，聲音洪亮，用槌撞擊，凝重清揚的鐘聲，在山谷回蕩，往往使人有超凡脫俗之感?！盎峭礴姟彼斐蔀椤熬湃A十景”之一。

古寺歷經興廢，在歲月長河中依然聳立?，F(xiàn)存四進民居式殿宇，前三進為清代建筑：一進靈官殿，二進天王殿，三進大雄寶殿。

二、三進之間有一巨大四落水天井，意為”四水歸明堂”。大雄寶殿全木窗門，門楣上刻有冰紋窗欞。頂中大藻井”九龍盤珠”浮雕為藝術珍品。四進藏經樓為九華山惟一明代建筑，近期按原貌修復。化城寺依地形漸次升高，結構嚴謹，古樸典雅，基本保存了開山祖寺原有風貌。

化城寺石階下有宋代石獅一對，一雌一雄，古拙渾厚。前有放生池，月牙形，據(jù)傳是金地藏率眾徒修建化城寺時開挖的，既為寺院防火，又為僧侶和香客放生之用。池前是平整、開闊的化城廣場，廣場中有一用石條壘成的”娘娘塔”基，是紀念金地藏母親的。據(jù)傳金地藏母親得知金地藏卓錫九華后，萬里跋涉來山尋兒回歸，長時間思兒心切，加之一路風霜，眼睛快要失明。金地藏用廣場邊一口井中泉水為母洗眼，治好了母親眼疾，此井后人稱”明眼泉”。金地藏用心侍候母親，并向她細說佛教因緣，母被感悟，終于留山助兒護佛，后人在廣場建塔紀念，稱”娘娘塔”。但是，九華山也有人稱”娘娘塔”是紀念金地藏出家前的妻子的。不論是母親還是妻子，”娘娘塔”的傳說都是美麗的。

好了，我們九華山的游覽到此就告一段落了，感謝各位對小王工作的支持與配合，希望以后還有機會繼續(xù)為大家服務，祝大家一路順風！謝謝！

英文：

Hello, everyone, everybody!Welcome to our lotus Buddhaeye spring“ after the well.Jin dizang waited mother carefully, and elaborate on the Buddhist karma to her mother was feeling, finally left mountains help son nursing Buddha, people in the square built a tower to commemorate, called ”goddess tower“.However, Mount Jiuhua also called the ”Niang Niang pagoda“ as a memorial to his wife before his family was home.Whether it is a mother or a wife, the legend of the ”pagoda" is beautiful.Well, our Mount Jiuhua tour ended here, thank you for your support and cooperate with Wang, hope to have the opportunity to continue to serve you, I wish you all I wish you a happy voyage!Thank you

第三篇：英文求職信

my name is juanjuan xu，and i will graduate from xi’an fanyi university in the year 2003，my major is secretary in english department.我的名字是娟娟徐，我將畢業(yè)于西安翻譯學院在2003年，我司主要是在英文系。

it’s my great pleasure to have this opportunity to improve our mutual understanding.during the three –year college study，i tried my best to learn all kinds of knowledge，and weigh the hard-work of my teachers and myself;i have mastered english listening，speaking，writing and reading skills.我很高興有這個機會，改善我們的理解。在三–year大學學習，我盡力學習各種知識，和權衡的辛勤工作，我的老師和我自己；我已經掌握了英語聽、說、讀寫的能力。

moreover，i have a good command of business english and the basic theory，public relationship of secretary.meanwhile，in order to enlarge my knowledge，i always read some newspapers and magazines about business and trade，and i used to do some representative of business in my spare time.at the same time，i learnt computer skills during my summer vacation，and now i’m familiar with office 2000.it is my three –year college life that makes me form my life attitude.also my three-year college life that makes me rich in knowledge，and it’s also my three-year college life that makes me form my life attitude.honesty，trust，diligence is principle of how to be a man.此外，我有一個很好的掌握商務英語的基本理論、公共關系的秘書。與此同時，為了拓展我的知識，我總是讀一些報紙和雜志對商業(yè)和貿易，我用來做一些商務活動在我的業(yè)余時間。同時，我學會了計算機技術在我的暑假，我現(xiàn)在很熟悉辦公室的2000。這是我三–year大學生活使我形成了我的生活態(tài)度。我三年大學生活也讓我豐富的知識，也是我的大專生活使我形成了我的生活態(tài)度。誠實、信任、勤奮是做人的基本原則。

as a college graduate，i believe “where there is a will，there is a way”，and i will try my best to do a good job in my business.so i sincerely hope that i can make a position in your company so that i can serve for the company in the future.作為一個大學生，我相信“有志者，有一種方式”，而我會盡力做好我的事。所以我衷心的希望我能成為貴公司的職位，我可以為公司的將來。

第四篇：英文求職信

Dear Sir/Ma’am，I am writing to you about the Online Sales Manager opening on Linkedin.I am very interested in the job.I also believe that I have the chance to be the best person your team is looking for.I consider myself worthy of your time because:I have host a bilingual radio show on campus for two years, and have conducted English classes in Korea for one year.I gained public speaking skills with those experiences.-My whole academic focus is on intercultural communication and communication itself.I love working in a multicultural environment.I have uploaded my resume in English and Korean.If you have any question, please feel free to send me emails, or call me at 010-6323-7952 Looking forward to your response.Best Regards, Eileen Xie

第五篇：英文求職信

尊敬的領導：您好！非常感謝您能在百忙之中抽出寶貴的時間垂閱我的求職信。我是從前程無憂上看到貴公司的招聘信息的。我叫王寧，英文名nana,是日本茨城縣筑波學院大學2006年的畢業(yè)生，所學專業(yè)是比較文化學科。大學期間，我還利用課余時間學習了許多日本文化、禮儀等方面的知識。大學畢業(yè)后，進入日本重點國立大學院攻讀了一年的碩士課程，嚴謹?shù)膶W風和端正的學習態(tài)度塑造了我樸實、穩(wěn)重、創(chuàng)新的性格特點。并能能熟練操作計算機、OFFICE等文字處理軟件。畢業(yè)后在日本會社任職行政工作為期一年后回國?；貒蟮牡谝环莨ぷ魇窃谝患艺褂[公司任職行政工作16個月。具備了日本和國內的雙重工作經驗后讓我更有信心完成接下來的挑戰(zhàn)，抓住每一個機會，用認真踏實，吃苦耐勞、對工作負責，積極向上，團結協(xié)作的態(tài)度對待領導交給我的每一項任務，愿意學習和熟悉更多與將來工作相關的知識和業(yè)務,對于自身的不足及時改正并且最大限度的完善，在實踐中不斷的學習進步。我很熱愛貴公司所從事的事業(yè)，殷切地期望能夠成為貴公司的一分子；為公司能夠更好更快的發(fā)展盡自己的一份力量。謹祝貴公司事業(yè)蒸蒸日上！靜候您的佳音！求職人：王寧 日期：2015年2月24日

尊敬的領導：您好！

非常感謝您能在百忙之中抽出寶貴的時間垂閱我的求職信。我是從獵聘網上看到貴公司的招聘信息的。希望能夠應聘貴公司化學工程師的職位。

我叫任春波，是中國科學院研究生院2005年的碩士畢業(yè)生，所學專業(yè)為分析化學，研究方向為電分析化學。碩士畢業(yè)后在北京航天醫(yī)學工程研究所工作成為一名化學工程師。一方面作為分析測試實驗室的負責人，負責開發(fā)分析方法、儀器設備維護、人員培訓等工作。另一方面，負責研制氧傳感器、水電解器、冷卻液等相關化工產品。2014年10月，英文求職信范文

【范文一】

Dear sir or Madam，I am writing to you in the hope of that I may obtain opportunity of teaching post in your school.Currently , I am a senior 3 student in Lanzhou City University ,my major is English.According to the advertisement ,your position requires top university,Bachelor or above in Computer Science or equivalent field and proficient in Windows NT4.0 and LINUX System.I feel that I am competent to meet the requirements.I will be graduating from Graduate School of Tsinghua University this year with a M.S.degree.My studies have included courses in computer control and management and I designed a control simulation system developed with Microsoft Visual InterDev and SQL Server

In Lanzhou City University ,I have been working hard and doing well in the major courses.Not only I have I passed cet4,cet6, but more important ,I can communicate with others freely in English.I have good command of spoken and written English.At present, I work hard and try my best to pass the TEM4.Besides,I am skilled in computer useage ,such as CAD.Teaching practice do enrich my working experience.During my teaching practice,I was always preparing my lesson plan carefully.I have combined theories into practice.Miss Liang Fang, my director teacher thought well of my enthusiasm, devotion, intelligence, and diligence.I was also popular with my students.My teaching practice which increase my responsibility to be a teacher ,meawhile I gain first step to my career.The education gave me a wide range of vision and taught me how to cooperate with others.The working experience offered me a good chance to improve my ability.I do believe that with my solid education background and rich working experience ,I would be an excellent member of your school.I would appreciate time in reviewing my enclosed resume.Thank you for your time and Your consideration.I am looking forward to you reply.According to the advertisement ,your position requires top university,Bachelor or above in Computer Science or equivalent field and proficient in Windows NT4.0 and LINUX System.I feel that I am competent to meet the requirements.I will be graduating from Graduate School of Tsinghua University this year with a M.S.degree.My studies have included courses in computer control and management and I designed a control simulation system developed with Microsoft Visual InterDev and SQL Server.During my education, I have grasped the principals of my major and skills of practice.Not only have I passed CET-6, but more important I can communicate with others freely in English.My ability to write and speak English is out of question.I would appreciate your time in reviewing my enclosed resume and if there is any additional information you require, please contact me.I would welcome an opportunity to meet with you for a personal interview.【范文二】

Dear Sir/Madam:

Are you searching for a telecommunications manager with expertise in project management and team leadership?

I specialize in creating and implementing high-performance strategies that directly impact growth and profitability of large telecommunications companies.In addition to my knowledge of business processes, I also offer proficiency in telecom software development and cutting-edge technologies.I am relocating to Shenzhen and would be interested in opportunities with your firm.Currently, I serve as manager for BIT Company's Information Industry Division.Briefly, some of my accomplishments include:

Developed a tool to track and forecast price,quantity,and revenue, which enables client to monitor business performance Implemented a customized end-to-end testing process and SQL database

My business acumen, technical expertise, and leadership capabilities have contributed to a number of successful projects.The enclosed resume outlines my credentials and accomplishments in greater detail.I would welcome an opportunity to meet with you for a personal interview.Sincerely，Gu Bin

【范文三】

Respect leadership: Hello!

First please allow me to extend the sincere regards and the good wish to you!In spite of being very busy heartfelt thanks you in to glance through my this material, and wishes the expensive unit enterprise to be prosperous, progresses day by day!I am electronic information project specialized 2007 sessions of graduates, learned in the near future your firm is advertising for the talented person, I hoped can arrive has the opportunity to your firm work.In school period, I study the specialized knowledge diligently, and invested the huge enthusiasm and the energy for it.While studies the textbook knowledge earnestly, I participate in school inside and outside practice positively, and has obtained some result.If monolithic integrated circuit development design, aspects and so on PCB Layout as well as homepage design.The university four years let my English proficiency have progress,And smooth passed the national English six levels of tests,Had certainly certainly has listened to, to say, to read, writes ability,Has the reading specialized literature English foundation of basic skills.I have the good computer knowledge and application ability, can grasp the basic application software skilled the use, and can use languages and so on C, assembly, VB, HTML carries on the programming.Moreover I also can using Multisim, Protel, Pspice, Auto CAD and so on the specialized software carry on the correlation work,And many times participated in the project practice which in the school organizes.I have studied some knowledge using after school which the related homepage design, the plane design as well as the video frequency pick arrange,Can skilled manufacture the homepage using the homepage three swordsmen,And can use imagery processing softwares and so on the photoshop, ACDSee to carry on the related design work,Has uses Adobe premiere the pro software editor complete video frequency plan the experience.I longed for study has uses, to long for own knowledge can obtain the practice examination, looked forward to the practice will be able to enrich my work experience and the ability glorious future.“The great ambition can sometimes, directly link up the cloud sail to aid the sea”, I hope alliance your firm sincerely, I can surely by full warm and the tenacious disposition diligent work, with colleague absolute sincerity cooperation, for expensive unit's development own one's pygmy effort.Along with letter enclosed resume and other material, if must a deeper understanding, hope for your interviewing!

【范文四】

Dear Sir/Madam:

Your advertisement for a Network Maintenance Engineer in the April 10 Student Daily interested me bacause the position that you described sounds exactly like the kind of job I am seeking.According to the advertisement ,your position requires top university,Bachelor or above in Computer Science or equivalent field and proficient in Windows NT4.0 and LINUX System.I feel that I am competent to meet the requirements.I will be graduating from Graduate School of Tsinghua University this year with a M.S.degree.My studies have included courses in computer control and management and I designed a control simulation system developed with Microsoft Visual InterDev and SQL Server.During my education, I have grasped the principals of my major and skills of practice.Not only have I passed CET-6, but more important I can communicate with others freely in English.My ability to write and speak English is out of question.I would appreciate your time in reviewing my enclosed resume and if there is any additional information you require, please contact me.I would welcome an opportunity to meet with you for a personal interview.With many thanks，Wang Lin

【范文五】

Ms.Yang:

I was referred to you by Mr.Zhang, a Partner with your Beijing office, who informed me that the Shanghai office of your company is actively seeking to hire quality individuals for your Auditor Program.I have more than two years of accounting experience, including interning as an Auditor last year with the Beijing office of CCCC.I will be receiving my MBA this May from Tsinghua University.I am confident that my combination of practical work experience and solid educational experience has prepared me for making an immediate contribution to your company.I understand the level of professionalism and communication required for long-term success in the field.My background and professional approach to business will provide your office with a highly productive Auditor upon completion of your development program.I will be in the Shanghai area the week of April 16.Please call me at ***1 to arrange a convenient time when we may meet to further discuss my background in relation to your needs.I look forward to meeting you then.Sincerely，Cheng Dan