第一篇：圣誕節(jié)多國語言祝詞賀詞慰問

圣誕語言教室

想知道各國：“恭祝圣誕，并祝新年”怎么說嗎？

下面有數(shù)十種語言的說法，今年再寄賀卡時就可以一顯身手嘍！

Afrikaans

Gese?nde

Kersfees

en

'n

gelukkige

nuwe

jaar

Argentine

Felices

pasquas

Y

felices

ano

Nuevo

Bohemian

Vesele

Vanoce

Brazilian

Boas

Festas

e

Feliz

Ano

Novo

Bulgarian

Vesela

Koleda

i

chestita

nova

godina!

Catalan

Bon

Nadal

i

un

Bon

Any

Nou!

Croatian

Sretan

Bozic

Czech

Stastne

a

vesele

vanoce

a

stastny

novy

rok!

Danish

Glaedelig

Jul

og

glaedelig

nytar

Dutch

Vrolijk

Kerstfeest

en

een

Gelukkig

Nieuw

Jaar

Dutch

prettige

kerstdagen

en

een

gelukkig

nieuw

jaar

English

Merry

Christmas

and

a

Happy

New

Year

Eskimo

(inupik)

Jutdlime

pivdluarit

ukiortame

pivdluaritlo!

Esperanto

Felican

Kristnaskon

kaj

Bonan

Novjaron!

Estonian

Haeid

joulupuehi

ja

head

uut

aastat!

Faeroese

Gledhilig

jol

og

eydnurikt

nyggjar!

Filipinos

Maligayang

pasko

Finnish

Hauskaa

Joulua

ja

onnellista

uutta

vuotta!

Flemish

Zalig

Kerstfeest

en

Gelukkig

nieuw

jaar

French

Joyeux

Noel

et

Bonne

Année!

Gaelic

Nollaig

chridheil

agus

Bliadhna

mhath

ùr!

Galician

Bo

Nadal

German

Frohe

Weihnachten

und

ein

glückliches

Neues

Jahr!

Greek

Hronia

polla

kai

eytyhismenos

o

kainourios

hronos

Greek

Hronia

polla

ke

eftihismenos

o

kenourios

hronos

Hausa

Barka

da

Kirsimatikuma

Barka

da

Sabuwar

Shekara!

Hawaian

Mele

Kalikimaka

ame

Hauoli

Makahiki

Hou!

Hungarian

Kellemes

karacsonyi

uennepeket

es

boldog

ujevet!

Icelandic

Gledhileg

jól

og

fars?lt

komandi

ar!

Indonesian

Selamat

Hari

Natal

dan

Selamat

Tahun

Baru!

Iraqi

Idah

Saidan

Wa

Sanah

Jadidah

Irish

Nollaig

Shona

duit

Irish

Nollig

Shona

Irish

Nollaig

faoi

shean

agus

faoi

shonas

duit

agus

bliain

nua

faoi

mhaise

dhuit!

Italian

Buon

Natale

e

Felice

Anno

Nuovo!

Latin

Natale

hilare

et

Annum

Faustum!

Latvian

priecigus

Ziemsvetkus

un

Laimigu

Jaungadu!

Lithuanian

Linksmu

Kaledu

Maltese

Nixtieklek

Milied

tajjeb

u

is

sena

t

tabja!

Modern

Greek

Kala

Christougenna

kai

evtichismenos

o

kainourios

chronos!

Norwegian

God

Jul

Og

Godt

Nytt

Aar

polish

Vesowe

Boze

Narodzenie

polish

Wesolych

Swia,t

i

Szcze,sliwego

Nowego

Roku!

portuguese

Boas

Festas

portuguese

Feliz

Natal

e

um

prospero

Ano

Novo

Romanian

Craciun

fericit

si

un

an

nou

fericit

Russian

S

nastupaiushchim

Novym

godom

i

s

Rozhdestvom

Khristovym!

Romanche

(sursilvan

dialect):

Legreivlas

fiastas

da

Nadal

e

bien

niev

onn!

Serbian

Hristos

se

rodi

Slovakian

Stastne

a

vesele

Vianoce

a

vela

stastia

v

novom

roku

Slovak

Vesele

Vianoce

i

na

zdravie

v

novom

roku!

Spanish

Feliz

Navidad

y

prospero

ano

nuevo!

Swedish

God

Jul

Och

Ett

Gott

Nytt

Ar

Trukeese

(Micronesian)

Neekiriisimas

annim

oo

iyer

seefe

feyiyeech!

Turkish

Noeliniz

kutlu

olsun

ve

yeni

yilinis

kutlu

olsun!

Turkish

Noeliniz

Ve

Yeni

Yiliniz

Kutlu

Olsun

Ukrainian

Srozhdestvom

Kristovym

Ukrainan

Z

novym

rokom

i

s

rizdvom

Hrystovym!

Vietnamese

Chuc

mung

nam

moi

va

Giang

Sing

vui

ve

Welsh

Nadolig

Llawen

a

Blwyddyn

Newydd

Da!"

Yoruba

E

ku

odun,e

ku

iye'dun!

圣誕節(jié)多國語言祝詞

第二篇：圣誕節(jié)多國語言祝詞

圣誕節(jié)多國語言祝詞

Afrikaans Gese?nde Kersfees en 'n gelukkige nuwe jaar

Argentine Felices Pasquas Y felices ano Nuevo

Bohemian Vesele Vanoce

Brazilian Boas Festas e Feliz Ano Novo

Bulgarian Vesela Koleda i chestita nova godina!

Catalan Bon Nadal i un Bon Any Nou!

Croatian Sretan Bozic

Czech Stastne a vesele vanoce a stastny novy rok!

Danish Glaedelig Jul og glaedelig nytar

Dutch Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuw Jaar

Dutch Prettige kerstdagen en een gelukkig nieuw jaar

English Merry Christmas and a Happy New Year

Eskimo(inupik)Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!

Esperanto Felican Kristnaskon kaj Bonan Novjaron!

Estonian Haeid joulupuehi ja head uut aastat!

Faeroese Gledhilig jol og eydnurikt nyggjar!

Filipinos Maligayang Pasko

Finnish Hauskaa Joulua ja onnellista uutta vuotta!

Flemish Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar

French Joyeux Noel et Bonne Année!

Gaelic Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ùr!

Galician Bo Nadal

German Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!

Greek Hronia polla kai eytyhismenos o kainourios hronos

Greek Hronia polla ke eftihismenos o kenourios hronos

Hausa Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara!

Hawaian Mele Kalikimaka ame Hauoli Makahiki Hou!

Hungarian Kellemes karacsonyi uennepeket es boldog ujevet!

Icelandic Gledhileg jól og fars?lt komandi ar!

Indonesian Selamat Hari Natal dan Selamat Tahun Baru!

Iraqi Idah Saidan Wa Sanah Jadidah

Irish Nollaig Shona duit

Irish Nollig Shona

Irish Nollaig faoi shean agus faoi shonas duit agus bliain nua faoi mhaise dhuit!Italian Buon Natale e Felice Anno Nuovo!

Latin Natale hilare et Annum Faustum!

Latvian Priecigus Ziemsvetkus un Laimigu Jaungadu!

Lithuanian Linksmu Kaledu

Maltese Nixtieklek Milied tajjeb u is sena t tabja!

Modern Greek Kala Christougenna kai evtichismenos o kainourios chronos!Norwegian God Jul Og Godt Nytt Aar

Polish Vesowe Boze Narodzenie

Polish Wesolych Swia,t i Szcze,sliwego Nowego Roku!

Portuguese Boas Festas

Portuguese Feliz Natal e um Prospero Ano Novo

Romanian Craciun fericit si un an nou fericit

Russian S nastupaiushchim Novym godom i s Rozhdestvom Khristovym!Romanche(sursilvan dialect): Legreivlas fiastas da Nadal e bien niev onn!Serbian Hristos se rodi

Slovakian Stastne a vesele Vianoce a vela stastia v novom rokuSlovak Vesele Vianoce i na zdravie v novom roku!

Spanish Feliz Navidad y Prospero ano nuevo!

Swedish God Jul Och Ett Gott Nytt Ar

Trukeese(Micronesian)Neekiriisimas annim oo iyer seefe feyiyeech!Turkish Noeliniz kutlu olsun ve yeni yilinis kutlu olsun!

Turkish Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Ukrainian Srozhdestvom Kristovym

Ukrainan Z novym rokom i s rizdvom Hrystovym!

Vietnamese Chuc mung nam moi va Giang Sing vui ve

Welsh Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Da!"

Yoruba E ku odun, e ku iye'dun!

第三篇：圣誕節(jié)多國語言祝詞

圣誕語言教室

想知道各國：“恭祝圣誕，并祝新年”怎么說嗎？

下面有數(shù)十種語言的說法，今年再寄賀卡時就可以一顯身手嘍！

Afrikaans Gese?nde Kersfees en 'n gelukkige nuwe jaar

Argentine Felices pasquas Y felices ano Nuevo

Bohemian Vesele Vanoce

Brazilian Boas Festas e Feliz Ano Novo

Bulgarian Vesela Koleda i chestita nova godina!

Catalan Bon Nadal i un Bon Any Nou!

Croatian Sretan Bozic

Czech Stastne a vesele vanoce a stastny novy rok!

Danish Glaedelig Jul og glaedelig nytar

Dutch Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuw Jaar

Dutch prettige kerstdagen en een gelukkig nieuw jaar

English Merry Christmas and a Happy New Year

Eskimo(inupik)Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!

Esperanto Felican Kristnaskon kaj Bonan Novjaron!

Estonian Haeid joulupuehi ja head uut aastat!

Faeroese Gledhilig jol og eydnurikt nyggjar!

Filipinos Maligayang pasko

Finnish Hauskaa Joulua ja onnellista uutta vuotta!

Flemish Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar

French Joyeux Noel et Bonne Année!

Gaelic Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ùr!

Galician Bo Nadal

German Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!

Greek Hronia polla kai eytyhismenos o kainourios hronos

Greek Hronia polla ke eftihismenos o kenourios hronos

Hausa Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara!

Hawaian Mele Kalikimaka ame Hauoli Makahiki Hou!

Hungarian Kellemes karacsonyi uennepeket es boldog ujevet!

Icelandic Gledhileg jól og fars?lt komandi ar!

Indonesian Selamat Hari Natal dan Selamat Tahun Baru!

Iraqi Idah Saidan Wa Sanah Jadidah

Irish Nollaig Shona duit

Irish Nollig Shona

Irish Nollaig faoi shean agus faoi shonas duit agus bliain nua faoi mhaise dhuit!

Italian Buon Natale e Felice Anno Nuovo!

Latin Natale hilare et Annum Faustum!

Latvian priecigus Ziemsvetkus un Laimigu Jaungadu!

Lithuanian Linksmu Kaledu

Maltese Nixtieklek Milied tajjeb u is sena t tabja!

Modern Greek Kala Christougenna kai evtichismenos o kainourios chronos!

Norwegian God Jul Og Godt Nytt Aar

polish Vesowe Boze Narodzenie

polish Wesolych Swia,t i Szcze,sliwego Nowego Roku!

portuguese Boas Festas

portuguese Feliz Natal e um prospero Ano Novo

Romanian Craciun fericit si un an nou fericit

Russian S nastupaiushchim Novym godom i s Rozhdestvom Khristovym!

Romanche(sursilvan dialect): Legreivlas fiastas da Nadal e bien niev onn!

Serbian Hristos se rodi

Slovakian Stastne a vesele Vianoce a vela stastia v novom roku

Slovak Vesele Vianoce i na zdravie v novom roku!

Spanish Feliz Navidad y prospero ano nuevo!

Swedish God Jul Och Ett Gott Nytt Ar

Trukeese(Micronesian)Neekiriisimas annim oo iyer seefe feyiyeech!

Turkish Noeliniz kutlu olsun ve yeni yilinis kutlu olsun!

Turkish Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Ukrainian Srozhdestvom Kristovym

Ukrainan Z novym rokom i s rizdvom Hrystovym!

Vietnamese Chuc mung nam moi va Giang Sing vui ve

Welsh Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Da!"

Yoruba E ku odun, e ku iye'dun!

第四篇：圣誕節(jié)祝詞賀詞

為了響應(yīng)環(huán)保，節(jié)省紙張，在圣誕節(jié)不要送我圣誕卡了，請直接在盡可能大的紙幣上寫你的祝詞就行了。

再過一天你一定要吃蛋炒飯，但只能吃飯不能吃蛋，如果你能達到蛋飯分離的境界，必能剩蛋快樂！如果你能把炒飯中的蛋再變回完整的蛋，原蛋也快樂！

跟你講不要跟他講，因為他跟我講叫我不要跟你講，現(xiàn)在我跟你講，不要跟他講我跟你講過，如果他問你，我有沒有跟你講，你就講我沒跟你講：圣誕快樂！

用中文說：圣誕快樂！用英文說：merrychristmas！用心里話說：我想要的圣誕禮物什么時候給我？

第五篇：所長新年祝詞賀詞慰問

同志們、朋友們：

這是一個野心勃勃的綱領(lǐng)，其前景仍在云霧山中，需要我們這些科技史的實踐者不斷地探索，以尋求實現(xiàn)它的可操作的手段。本所將學(xué)科建設(shè)的三大重點方向定為科技史、科技戰(zhàn)略和科學(xué)文化就是朝著這個目標(biāo)努力的。

在過去的一年里，我們在凝練科技目標(biāo)、建設(shè)科研隊伍和完善體制機制方面都取得了一些成績：“中國近現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)發(fā)展綜合研究”全面展開，在香港成功召開第九屆國際中國科學(xué)史會議，在墨西哥獲得第22屆國際科學(xué)史大會的主辦權(quán)，成立中德馬普科學(xué)史伙伴小組，舉辦首屆竺可楨科學(xué)史講席，面向社會舉辦科普活動周，在研究生院教學(xué)委員會指導(dǎo)下編成科技史課程設(shè)置方案，確定研究所的標(biāo)識和所訓(xùn)，改造東小院和東配殿等處學(xué)術(shù)環(huán)境，勝利完成《龍騰》計劃，終結(jié)財政赤字，改造后的網(wǎng)站以全新面目出現(xiàn)……所有這些工作，都是我們這個集體共同奮斗的結(jié)果。借此機會我代表所務(wù)會向全所同志表示衷心的感謝，也向那些曾對研究所發(fā)展作出過貢獻的離退休老同志表示慰問。



經(jīng)過全所同志的努力，我們現(xiàn)在已經(jīng)來到中國科學(xué)院“知識創(chuàng)新”工程試點序列的門坎，2002年的重頭任務(wù)是：爭取以所建制進入試點序列。但是我們也應(yīng)牢記，進入“創(chuàng)新”不是目的；我們的目的是提升中國科學(xué)史研究的整體水平，把研究所建設(shè)成國家科學(xué)思想庫的一個重要組成部分，代表國家水平的科學(xué)技術(shù)史與科技戰(zhàn)略發(fā)展研究中心，以及世界知名的科學(xué)技術(shù)史研究機構(gòu)。



應(yīng)該承認，我們離此還有相當(dāng)大的距離。具體來講，我們還需要認真考慮：在世界經(jīng)濟政治秩序重新組合的形勢下，如何利用國內(nèi)相對穩(wěn)定的條件和舉辦國際科學(xué)史大會的契機，大幅度地提升中國科學(xué)史的研究水平？如何推進“知識創(chuàng)新”工程重點項目并借此促進學(xué)科重點和研究范式的轉(zhuǎn)變？如何動員更多的力量，開拓新的重大課題并爭取更多的社會資源？在科技戰(zhàn)略與科學(xué)文化方面，如何利用我們的學(xué)術(shù)積累使之發(fā)揮最大的社會顯示度？在研究室建制取消后，如何發(fā)揮研究員崗位的核心作用，體現(xiàn)各級部門與個人的責(zé)、權(quán)、利？在管理工作中如何兼顧績效優(yōu)先和營造自由寬松的學(xué)術(shù)環(huán)境？





“落木千山天遠大，澄江一道月分明?！保S庭堅《登快閣》）前程遠大，但仍有千山屏障；光明可見，但不是如日中天。錄此與全所同事共勉。

所長新年祝詞