第一篇：關(guān)于受托經(jīng)營管理合營企業(yè)的外國(地區(qū))企業(yè)審批登記問題的通知

國家工商行政管理局、外經(jīng)貿(mào)部關(guān)于受托經(jīng)營管理合營企業(yè)的外國（地區(qū)）企業(yè)審批登記問題的通知 國家工商行政管理局、對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易部 1988年6月11日 頒布

各省、自治區(qū)、直轄市、計劃單列市、沿海開放城市、經(jīng)濟(jì)特區(qū)經(jīng)貿(mào)委（廳、局）、工商行政管理局：近幾年來，已有不少外國（地區(qū)）的企業(yè)委托對中外合資經(jīng)營企業(yè)、中外合作經(jīng)營企業(yè)（以下簡稱合營企業(yè)）進(jìn)行經(jīng)營管理。這對引進(jìn)先進(jìn)管理方法，提高合營企業(yè)的經(jīng)營效益起了積極的作用。隨著對外開放方針的深入貫徹，會有更多的外國（地區(qū)）的企業(yè)受托對合營企業(yè)進(jìn)行經(jīng)營管理。為了加強(qiáng)對受托的外國（地區(qū)）企業(yè)的管理，保護(hù)其合法權(quán)益，現(xiàn)將有關(guān)審批、登記問題通知如下：

一、凡在中國境內(nèi)接受委托從事合營企業(yè)經(jīng)營管理的外國（地區(qū)）企業(yè)（以下簡稱受托方），應(yīng)經(jīng)對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易部或其授權(quán)的地方對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易主管部門（以下簡稱審批機(jī)構(gòu)）批準(zhǔn)，并向國家工商行政管理局或其授權(quán)的地方工商行政管理局（以下簡稱登記機(jī)關(guān)）辦理登記。

二、受托方對合營企業(yè)進(jìn)行經(jīng)營管理，應(yīng)由合營企業(yè)與受托方簽訂委托經(jīng)營管理合同。委托經(jīng)營管理合同自簽字之日起一個月內(nèi)由合營企業(yè)主管部門審查并轉(zhuǎn)報該合營企業(yè)合同、章程的原審批機(jī)構(gòu)審批。報送審批時應(yīng)提交以下文件：

(1)委托經(jīng)營管理合同；

(2)受托方的合法開業(yè)證明；

(3)受托方的章程。

審批機(jī)構(gòu)應(yīng)在接到全部文件之日起一個月內(nèi)做出批準(zhǔn)或不批準(zhǔn)的決定，并批復(fù)合營企業(yè)主管部門。

三、受托方應(yīng)在委托經(jīng)營管理合同得到批準(zhǔn)后一個月內(nèi)，向登記機(jī)關(guān)申請登記。申請登記時應(yīng)提交以下文件：

(1)審批機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)文件；

(2)委托經(jīng)營管理合同；

(3)受托方的合法開業(yè)證明；

(4)受托方的資信證明；

(5)登記申請書。

登記機(jī)關(guān)核準(zhǔn)受托方的登記后，暫頒發(fā)《承包工程登記證》。受托方應(yīng)按委托經(jīng)營管理合同規(guī)定的管理期限累計管理費(fèi)交納登記費(fèi)，其交納金額按國家有關(guān)規(guī)定辦理。

四、同一受托方受托管理不同的合營企業(yè)，應(yīng)分別辦理審批、登記手續(xù)。

五、已經(jīng)批準(zhǔn)、登記的受托方，其委托經(jīng)營管理合同涉及登記事項的條款發(fā)生變更時，應(yīng)向原審批機(jī)構(gòu)、登記機(jī)關(guān)申請辦理變更登記手續(xù)。委托經(jīng)營管理合同期滿或中止合同的，應(yīng)向?qū)徟鷻C(jī)構(gòu)報告并向登記機(jī)關(guān)申請辦理注銷登記，繳納《承包工程登記證》。

六、受托方應(yīng)在審批、登記的經(jīng)營范圍內(nèi)從事經(jīng)營活動。對不辦理審批、登記手續(xù)或違反工商行政管理法規(guī)的，登記機(jī)關(guān)可視其情節(jié)輕重分別給予警告、通報批評、罰款、沒收非法所得、吊銷《承包工程登記證》的處罰。

七、本通知公布前未辦理審批登記手續(xù)且受托管理期限未滿的受托方，應(yīng)在本通知公布之日起一個月內(nèi)補(bǔ)辦審批、登記手續(xù)。

第二篇：16-8`外國(地區(qū))企業(yè)受托經(jīng)營管理國內(nèi)企業(yè)審批

海南省人民政府政務(wù)服務(wù)中心辦事服務(wù)指南（16-8）

一、許可審批部門名稱：省商務(wù)廳

二、許可審批項目名稱：外國（地區(qū)）企業(yè)受托經(jīng)營管理國內(nèi)企業(yè)審批

三、法律依據(jù)：

（一）《商務(wù)部關(guān)于外國（地區(qū)）企業(yè)受托經(jīng)營管理內(nèi)資企業(yè)有關(guān)問題的復(fù)函》（商資函[2004]第19號）

（二）《國家工商行政管理局、經(jīng)貿(mào)部關(guān)于委托經(jīng)營管理合營企業(yè)的外國（地區(qū)）企業(yè)審批登記問題的通知》（工商企字[1988]98號）

四、辦理類別：承諾辦理

五、申請條件：合同條款符合國家法律、法規(guī)規(guī)定，提交材料齊備。

六、申請材料：

所提交的復(fù)印件，送審時需與原件核對的，申請人應(yīng)提供原件。所有復(fù)印件需加蓋申請人公章，并標(biāo)明與原件一致字樣。

(一)國內(nèi)企業(yè)（業(yè)主）提出的申請報告(原件)；

(二)國內(nèi)企業(yè)關(guān)于委托經(jīng)營管理的股東決議(原件)；

(三)國內(nèi)企業(yè)營業(yè)執(zhí)照副本(原件及復(fù)印件)；

(四)國內(nèi)企業(yè)驗資報告及近期審計報告(原件及復(fù)印件)；

(五)外國（地區(qū)）企業(yè)有效的主體資格證明，證明文件應(yīng)經(jīng)投資者所在國家公證機(jī)關(guān)公證并經(jīng)我國駐該國使（領(lǐng)）館認(rèn)證；香港、澳門和臺灣地區(qū)的主體資格證明應(yīng)提供當(dāng)?shù)毓C機(jī)構(gòu)的公證文件（原

件）。

(六)外國（地區(qū)）企業(yè)公司章程及近期的資產(chǎn)負(fù)債表(原件及復(fù)印件)；

(七)雙方簽訂的委托經(jīng)營管理合同(原件)；

(八)審批機(jī)關(guān)要求提供的其它文件。

七、辦理程序：

（一）向省政務(wù)中心大廳商務(wù)窗口提交書面申請，商務(wù)廳審批辦受理；

（二）省商務(wù)廳審核材料（10個工作日）

（三）省商務(wù)廳視情況現(xiàn)場勘察（材料合格后2個工作日）；

（四）商務(wù)廳出具批準(zhǔn)文件（3個工作日）；

八、辦理時限：

法定時限：一個月 《國家工商行政管理局、經(jīng)貿(mào)部關(guān)于委托經(jīng)營管理合營企業(yè)的外國（地區(qū)）企業(yè)審批登記問題的通知》第二條。

承諾時限（不含企業(yè)因補(bǔ)正材料及其它原因而延誤的時間）：省內(nèi)審批辦結(jié)：15個工作日；

九、收費(fèi)項目、標(biāo)準(zhǔn)、依據(jù)：無

十、聯(lián)系方式

聯(lián)系電話：省政務(wù)中心商務(wù)廳審批辦65203010

投訴電話：省監(jiān)察廳派駐監(jiān)察室65203333

省商務(wù)廳：65343267

網(wǎng)址：省政務(wù)中心：

省商務(wù)廳：

第三篇：外國(地區(qū))企業(yè)分支機(jī)構(gòu)變更登記范本

外商投資企業(yè)分支（辦事）機(jī)構(gòu)

負(fù)責(zé)人變更登記所需提交的文件

規(guī)范要求()：

34項法律、行政法規(guī)規(guī)定分支（辦事）機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人必須報經(jīng)有關(guān)部門批準(zhǔn)的，還需提交批準(zhǔn)文

件。

5、變更核準(zhǔn)后，需提交營業(yè)執(zhí)照正、副本(注冊證等)原件，由登記機(jī)關(guān)換發(fā)新的營業(yè)執(zhí)照(注冊證等)。

外商投資企業(yè)分支（辦事）機(jī)構(gòu)

經(jīng)營（業(yè)務(wù)）范圍變更登記所需提交的文件

25事）機(jī)構(gòu)的經(jīng)營范圍不得超出隸屬企業(yè)的經(jīng)營范圍。

6、變更核準(zhǔn)后，需提交營業(yè)執(zhí)照正、副本(注冊證等)原件，由登記機(jī)關(guān)換發(fā)新的營業(yè)執(zhí)照(注冊證等)。

外商投資企業(yè)分支（辦事）機(jī)構(gòu)

名稱變更登記所需提交的文件

67、變更核準(zhǔn)后，需提交營業(yè)執(zhí)照正、副本(注冊證等)原件，由登記機(jī)關(guān)換發(fā)新的營業(yè)執(zhí)照(注冊證等)。

外商投資企業(yè)分支（辦事）機(jī)構(gòu)

企業(yè)類型變更登記所需提交的文件

規(guī)范要求()：

4、第 4 項由隸屬企業(yè)登記機(jī)關(guān)出具。

5、分支（辦事）機(jī)構(gòu)變更類型，涉及其他登記事項變更的，應(yīng)當(dāng)同時申請變更登記，按相應(yīng)的提交材

料格式規(guī)范提交相應(yīng)的材料。

6、變更核準(zhǔn)后，需提交營業(yè)執(zhí)照正、副本(注冊證等)原件，由登記機(jī)關(guān)換發(fā)新的營業(yè)執(zhí)照(注冊證等)。

外商投資企業(yè)分支（辦事）機(jī)構(gòu)

營業(yè)場所（地址）變更登記所需提交的文件

1345權(quán)證復(fù)印件。以上不能提供產(chǎn)權(quán)證復(fù)印件的，提交能夠證明產(chǎn)權(quán)歸屬的其他房屋產(chǎn)權(quán)使用證明復(fù)印件。出租方為賓館、飯店的，還應(yīng)提交賓館、飯店的營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件。

6、第 5 項法律、行政法規(guī)規(guī)定分支（辦事）機(jī)構(gòu)經(jīng)營場所變更必須報經(jīng)有關(guān)部門批準(zhǔn)的，還需提交

批準(zhǔn)文件。

7、變更核準(zhǔn)后，需提交營業(yè)執(zhí)照正、副本(注冊證等)原件，由登記機(jī)關(guān)換發(fā)新的營業(yè)執(zhí)照(注冊證等)。

外商投資企業(yè)分支（辦事）機(jī)構(gòu)

（營業(yè)）期限變更登記所需提交的文件

1234、同時申請多項變更（備案）時，相同材料只需提交一份。

5、分支機(jī)構(gòu)的營業(yè)期限不得超過其隸屬企業(yè)的營業(yè)期限。

6、第 5 項法律、行政法規(guī)規(guī)定分支機(jī)構(gòu)營業(yè)期限變更必須報經(jīng)有關(guān)部門批準(zhǔn)的，還需提交批準(zhǔn)文件。

7、變更核準(zhǔn)后，需提交營業(yè)執(zhí)照正、副本(注冊證等)原件，由登記機(jī)關(guān)換發(fā)新的營業(yè)執(zhí)照(注冊證等)。

第四篇：外國(地區(qū))企業(yè)常駐代表機(jī)構(gòu)變更登記范本

外國（地區(qū)）企業(yè)常駐代表機(jī)構(gòu)

名稱變更登記所需提交的文件、證件

2、以上提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章。

3、同時申請多項變更（備案）時，相同材料只需提交一份。

4、變更核準(zhǔn)后，需將登記證原件交回，以換領(lǐng)新的登記證。

外國（地區(qū)）企業(yè)常駐代表機(jī)構(gòu)

駐在地址登記變更所需提交的文件、證件

2、以上提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章。

3、同時申請多項變更（備案）時，相同材料只需提交一份。

4、變更核準(zhǔn)后，需將登記證原件交回，以換領(lǐng)新的登記證。

外國（地區(qū)）企業(yè)常駐代表機(jī)構(gòu)

業(yè)務(wù)范圍變更登記所需提交的文件、證件

1致。

4、變更核準(zhǔn)后，需將登記證原件交回，以換領(lǐng)新的登記證。

外國（地區(qū)）企業(yè)常駐代表機(jī)構(gòu)

駐在期限/登記證有效期變更登記

所需提交的文件、證件

規(guī)范要求(以國家工商總局的規(guī)范要求為準(zhǔn))：

1、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。復(fù)印件需加蓋申請單位公章，并注明與原件一

致。

2、以上提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章。

3、同時申請多項變更（備案）時，相同材料只需提交一份。

4、變更核準(zhǔn)后，需將登記證原件交回，以換領(lǐng)新的登記證。

外國（地區(qū)）企業(yè)常駐代表機(jī)構(gòu)

代表/首席代表變更登記所需提交的文件、證件

致。

2、以上提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章。

3、同時申請多項變更（備案）時，相同材料只需提交一份。

4、變更核準(zhǔn)后，需將登記證原件交回，以換領(lǐng)新的登記證。

其他事項變更（備案）登記

所需提交的文件、證件

規(guī)范要求(以國家工商總局的規(guī)范要求為準(zhǔn))：

1、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。復(fù)印件需加蓋申請單位公章，并注明與原件一

致。

2、以上提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章。

3、同時申請多項變更（備案）時，相同材料只需提交一份。

第五篇：外國地區(qū)企業(yè)常駐代表機(jī)構(gòu)變更登記備案

外國（地區(qū)）企業(yè)常駐代表機(jī)構(gòu)變更登記（備案）

提交材料規(guī)范

1.《外國（地區(qū)）企業(yè)常駐代表機(jī)構(gòu)登記申請書》。2.《指定代表或者共同委托代理人授權(quán)委托書》。3.變更（備案）相關(guān)事項證明文件。

◆代表機(jī)構(gòu)名稱變更，提供外國（地區(qū)）企業(yè)存續(xù)2年以上的合法營業(yè)證明及同外國（地區(qū)）企業(yè)有業(yè)務(wù)往來的金融機(jī)構(gòu)出具的資信證明。合法營業(yè)證明由隸屬外國（地區(qū)）企業(yè)所在國家或者地區(qū)有關(guān)部門出具，證明該企業(yè)主體資格或其他有關(guān)營業(yè)存續(xù)2年以上。

◆駐在場所變更，提供駐在場所合法使用證明。自有房產(chǎn)提交產(chǎn)權(quán)證復(fù)印件,并提交原件核對；租賃房屋提交租賃協(xié)議原件及出租方的產(chǎn)權(quán)證復(fù)印件，以上不能提供產(chǎn)權(quán)證復(fù)印件的，提交能夠證明產(chǎn)權(quán)歸屬的其他房屋產(chǎn)權(quán)使用證明復(fù)印件。

◆首席代表變更，填寫外國（地區(qū)）企業(yè)常駐代表機(jī)構(gòu)首席代表/代表信息表，提供首席代表的任免文件和其新任首席代表的身份證明及簡歷。

◆駐在期限變更，提供外國（地區(qū)）企業(yè)存續(xù)2年以上的合法營業(yè)證明復(fù)印件和資信證明，合法營業(yè)證明，由隸屬外國（地區(qū)）企業(yè)所在國家或者地區(qū)有關(guān)部門出具，證明該企業(yè)主體資格或其他有關(guān)營業(yè)存續(xù)2年以上；資信證明應(yīng)提交同該外國（地區(qū)）企業(yè)有業(yè)務(wù)往來的金融機(jī)構(gòu)出具的資本信用證明原件。

◆外國（地區(qū)）企業(yè)名稱、住所變更。由該外國（地區(qū)）企業(yè)所在國家（地區(qū)）法定登記機(jī)關(guān)出具的準(zhǔn)予名稱、住所變更的證明文件。該文件應(yīng)經(jīng)外國企業(yè)所屬國家或地區(qū)公證機(jī)關(guān)及其有權(quán)機(jī)構(gòu)認(rèn)證，并經(jīng)中華人民共和國駐該國（或代管該地區(qū)）使領(lǐng)館認(rèn)證。港澳臺地區(qū)企業(yè)代表機(jī)構(gòu)有關(guān)文件的公證認(rèn)證按現(xiàn)行規(guī)定辦理。

◆外國（地區(qū)）企業(yè)有權(quán)簽字人備案，提供外國（地區(qū)）企業(yè)出具的對有權(quán)簽字人的授權(quán)或證明文件。

◆外國（地區(qū)）企業(yè)責(zé)任形式、資本（資產(chǎn)）、經(jīng)營范圍備案，提供外國（地區(qū)）企業(yè)責(zé)任形式、資本（資產(chǎn)）、經(jīng)營范圍發(fā)生變動的證明文件。

◆代表備案，填寫外國（地區(qū)）企業(yè)常駐代表機(jī)構(gòu)首席代表/代表信息表，提供代表的任免文件和其新任代表的身份證明及簡歷。4.批準(zhǔn)機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)文件。法律、行政法規(guī)或者國務(wù)院規(guī)定須經(jīng)批準(zhǔn)的，應(yīng)當(dāng)取得批準(zhǔn)。外國（地區(qū)）企業(yè)應(yīng)自批準(zhǔn)之日起30日內(nèi)向登記機(jī)關(guān)申請變更登記，逾期申請變更登記的，外國（地區(qū)）企業(yè)應(yīng)報批準(zhǔn)機(jī)關(guān)確認(rèn)原批準(zhǔn)文件的效力或另行報批。

5.其他有關(guān)文件、證件。6.登記證原件。

注：

1.根據(jù)《外國企業(yè)常駐代表機(jī)構(gòu)登記管理條例》等規(guī)定，外國企業(yè)在中國境內(nèi)設(shè)立的從事與該外國企業(yè)業(yè)務(wù)有關(guān)的非營利性活動辦事機(jī)構(gòu)，申請變更登記（備案）適用本規(guī)范。

2.第3項涉及文件應(yīng)經(jīng)外國企業(yè)所屬國家或地區(qū)公證機(jī)關(guān)及其有權(quán)機(jī)構(gòu)認(rèn)證，并經(jīng)中華人民共和國駐該國（或代管該地區(qū)）使領(lǐng)館認(rèn)證。港澳臺地區(qū)企業(yè)代表機(jī)構(gòu)有關(guān)文件的公證認(rèn)證按現(xiàn)行規(guī)定辦理。（代表處駐在場所變更除外）

3.如申請時提交登記證復(fù)印件，變更核準(zhǔn)后，需將登記證、代表證原件交回，以換領(lǐng)新的登記證、代表證。

4.代表機(jī)構(gòu)變更，外國（地區(qū)）企業(yè)應(yīng)當(dāng)在登記機(jī)關(guān)指定的媒體上向社會公告。

5.以上未注明提交復(fù)印件的，均應(yīng)提交原件。