第一篇：麥可龍產(chǎn)品宣傳片解說(shuō)詞找雙贏影視幫忙

注意：以下一種字體顏色為一個(gè)頁(yè)面，并按此格式排版。紅色字體做成單獨(dú)一個(gè)畫(huà)面。

麥可龍產(chǎn)品宣傳片解說(shuō)詞

警告:本視頻僅供醫(yī)務(wù)人員觀摩、參考之用。

Warning: This video is for Medical Professional reference only.（概述）

在過(guò)去的幾十年，人流吸宮術(shù)判斷是否已經(jīng)吸干凈，全憑手術(shù)者的手感。

如果吸引口與子宮壁之間有絨毛，手術(shù)者會(huì)在抽吸時(shí)感覺(jué)“滑”；

絨毛清除后，吸引口與子宮壁直接接觸，摩擦力增加，手術(shù)者感覺(jué)到“粗糙”；

In the past years, the doctor estimate if the suction curettage is carried out completely by the sense of feel.If there is villus between suction cannula and uterine wall, the doctor may feel smooth.When the villus is cleared, the cannula will touch the uterine wall directly thereby increasing friction, the doctor will feel rough.但當(dāng)子宮壁極軟時(shí)手感不清時(shí)，將會(huì)影響判斷。

However, it can’t feel clearly when the uterine wall is very soft.因此，如果有設(shè)備能在手術(shù)中直接看到宮腔內(nèi)情況，將給手術(shù)帶來(lái)極大的便利。So the device which can view uterine cavity will bring much convenience to operator.現(xiàn)在“B超實(shí)時(shí)監(jiān)護(hù)+塑料微管”成為某些醫(yī)療機(jī)構(gòu)標(biāo)榜的“可視人流，定點(diǎn)清除”,雖然B超實(shí)時(shí)監(jiān)護(hù)比單純憑手感已經(jīng)取得很大進(jìn)步，但與真正“可視”還是有不少距離。

B超實(shí)時(shí)監(jiān)護(hù)存在以下問(wèn)題：

1.必須配具備B超資格的醫(yī)生協(xié)同操作；

2.B超所描述的是面，而子宮是立體的，在吸宮術(shù)中子宮是晃動(dòng)的，造成B超在術(shù)中

找不著目標(biāo)；

3.宮腔內(nèi)組織與子宮壁的密度相當(dāng)，而且緊貼宮壁時(shí)診斷會(huì)有困難；

4.B超的分辨率較低，造成影像不清晰。

所以真正的“定點(diǎn)清除”應(yīng)該是直視下吸取宮內(nèi)組織，我們期待著更好的幫手 —— 一次性直視人流手術(shù)系統(tǒng)出現(xiàn)了。

（新技術(shù)，新產(chǎn)品）

世界首創(chuàng)

人流手術(shù)革命性領(lǐng)先產(chǎn)品

一次性直視人流手術(shù)系統(tǒng)

Revolutionary product for medical termination of pregnancy----

Disposable Endoscopic System for MTP comes out remarkably.一次性直視人流手術(shù)系統(tǒng)是由東莞麥可龍醫(yī)療科技有限公司自主研發(fā)，應(yīng)用多項(xiàng)高新技術(shù)，歷時(shí)多年的潛心研究，取得的新技術(shù)產(chǎn)品。

Disposable Endoscopic System for MTP is developed by Dongguan Microview Medical Technology Co., Ltd.It applies a number of high & new technologies and patents of invention.該手術(shù)系統(tǒng)由一次性攝像吸引管和內(nèi)窺鏡影像工作站組成。

Disposable Endoscopic System for MTP is composed of Disposable Endoscopic Cannula and endoscopic workstation.一次性攝像吸引管采用醫(yī)用高分子材料制作，內(nèi)置超微型高分辯率攝像模組，實(shí)現(xiàn)了宮腔內(nèi)實(shí)時(shí)、同步、全程觀察；采用疏血性羽化納米光學(xué)材料，手術(shù)過(guò)程中不沾血污，視野清晰；一次性使用，防止交叉感染。

Disposable Endoscopic Cannula is made of medical macromolecular materials and equipped with high resolution COMS camera to view the uterine cavity synchronously during operation.The transparent cover made of Water-resistant material, so the blood will not stick to the surface of it.Disposable design minimizes the risk of infection.內(nèi)窺鏡影像工作站采用雙顯示屏設(shè)計(jì)，結(jié)合數(shù)字化影像處理系統(tǒng)，對(duì)手術(shù)過(guò)程同步顯示，并實(shí)施術(shù)者的圖像采集、錄像、編輯處理、檔案管理等功能。

The endoscopic Workstation with dual monitor design combining digitization image editing system can display the whole operation process, capture and save the images for future analysis and consultation.（手術(shù)實(shí)例）

Operation cases

通過(guò)一次性攝像吸引管我們能看到什么呢？以下視頻為實(shí)際手術(shù)觀察影像。

By disposable endoscopic cannula, what we can see？The following video is actual operation image:

這是一個(gè)反復(fù)出血20天的更年期婦女病例，將要進(jìn)行診斷性刮宮加取環(huán)手術(shù)。吸引管進(jìn)入宮頸后，能看見(jiàn)血絲，而這清晰可見(jiàn)的閃光的便是節(jié)育環(huán)，上面是尾絲。穿過(guò)節(jié)育環(huán)便可看見(jiàn)宮腔底部情況，這是一個(gè)未懷孕患者的宮腔影像。

This is a case of climacteric women with repeated bleeding for 20 days, will carry out diagnostic curettage and operation of removing the IUD, When cannula pass through cervical, There is blood streak, the object which is clearly visible and shining is the IUD and the object upper is its Strings.Pass through IUD you can see the bottom situations of uterine cavity, this is an image of uterine cavity from a non-pregnant patient

這是一段胚體的影像，通過(guò)這一段視頻，我們可以看到胚胎組織和非胚胎組織的區(qū)別。From the video below, we can find the difference between embryo tissue and non embryo tissue.從這段視頻我們可以看到胚胎的四肢和身體在快速轉(zhuǎn)動(dòng)。

From the video we can see the body of embryo is rotating fast.那么在手術(shù)時(shí)宮腔中的情況是如何呢？在進(jìn)行吸宮前，我們可以看到絨毛組織。進(jìn)行

吸宮時(shí)，我們可以看到畫(huà)面在快速轉(zhuǎn)動(dòng)。吸引完成后，便可看見(jiàn)白色內(nèi)膜，跟絨毛組織具有明顯的區(qū)別。

Before suction, we can see the embryo tissue and villus, and the images moving fast during suction.When suction finished, we can see the endometrium which is obviously different with Villus.如何證明上述視頻是真實(shí)的呢？通過(guò)這段手術(shù)時(shí)B超的同步影像，我們可以看到吸引管在宮腔中的位置，并可以看到LED冷光源的閃光。

To certificate the authenticity of the shown images, we display the real-time type B ultrasonic images.We can see the endoscopic cannula in uterine cavity.下面請(qǐng)看一段實(shí)際手術(shù)視頻，這是一位37歲的婦女，停經(jīng)6周0天。

Below the video of actual case: This is a women 37 year old menopause for 6 weeks.此手術(shù)視頻過(guò)程為三個(gè)階段：第一階段為尋找胚胎組織進(jìn)行一次吸宮，第二階段再次將吸引管伸入宮腔，再次觀察宮腔內(nèi)情況，發(fā)現(xiàn)還有胚胎組織，再次吸宮；第三階段再次觀察宮腔內(nèi)情況，發(fā)現(xiàn)已經(jīng)吸引干凈。

There are 3 stages in operation;the first stage is to view the uterine cavity to search for embryo tissue, start curettage when the embryo tissue is located.The second stage is to review the uterine cavity and carry out curettage again when we found the remaining embryo tissues.The third stage: check again to make sure the embryo tissue is cleared completely.此手術(shù)視頻過(guò)程為三個(gè)階段：第一階段為觀察宮腔，尋找胚胎組織；第二階段為發(fā)現(xiàn)胚胎組織后進(jìn)行吸刮；第三階段為吸刮完成后再次觀察宮腔，查看胚胎組織是否吸引干凈。

通過(guò)手術(shù)視頻我們可以看到胚囊、絨毛、蛻膜在宮腔中的真實(shí)狀態(tài)。

From the video, we can see the condition of embryo sac, villus, and deciduas tissue.（臨床認(rèn)證及資質(zhì)）

本產(chǎn)品——一次性直視人流手術(shù)系統(tǒng)通過(guò)汕頭大學(xué)醫(yī)學(xué)院第一附屬醫(yī)院和汕頭大學(xué)醫(yī)學(xué)院第二附屬醫(yī)院的臨床試驗(yàn)。

The product---Disposable Endoscopic System for MTP passed clinic trial of Shantou University Medical College First Affiliated Hospital and University Medical College Second Affiliated Hospital.結(jié)論顯示本產(chǎn)品的安全性和有效性均已達(dá)到臨床試驗(yàn)預(yù)期目標(biāo)，并能避免各種血液疾病和細(xì)菌感染。

Conclusion: The safety and effectiveness reached the target of clinical trial and can minimize the risk of blood disease and bacterial infection.產(chǎn)品資質(zhì)

Product Qualification

SFDA注冊(cè)證

SFDA Certificate

CE認(rèn)證 CE Certificate

專(zhuān)利技術(shù)認(rèn)證Patents

東莞麥可龍醫(yī)療科技有限公司

Dongguan Microview Medical Technology Co., Ltd.榮譽(yù)出品

Honorary present!

全國(guó)客戶(hù)服務(wù)電話：400-8835-800

Global service hotline: +86 400-8835-800

第二篇：影視藝術(shù)文化論文發(fā)表找論文合網(wǎng)淺談電視專(zhuān)題片解說(shuō)詞創(chuàng)作

淺談電視專(zhuān)題片解說(shuō)詞創(chuàng)作

文章編輯：論文合網(wǎng)站

文章來(lái)源：http:// 【摘要】電視專(zhuān)題片解說(shuō)詞要求比較高，寫(xiě)作要求精煉、精到，才能達(dá)到言簡(jiǎn)意賅的水平。那么對(duì)于解說(shuō)詞寫(xiě)作具有很強(qiáng)的交流性、對(duì)話性，尤其是面對(duì)面與觀眾進(jìn)行各個(gè)層面的信息交流，本文將對(duì)電視專(zhuān)題片解說(shuō)詞創(chuàng)作。【關(guān)鍵詞】電視專(zhuān)題片

解說(shuō)詞

創(chuàng)作 前言

電視已經(jīng)成為我們生活中的一個(gè)重要部分，對(duì)于電視的解說(shuō)詞很少理解，而一部完整的電視專(zhuān)題片包含著聲音、畫(huà)面、字幕等多重元素，電視專(zhuān)題片的解說(shuō)詞是對(duì)電視畫(huà)面內(nèi)容的文字解釋和說(shuō)明。與畫(huà)面語(yǔ)言相融合，形成一種反映社會(huì)、傳遞信息、表達(dá)思想感情的獨(dú)特語(yǔ)言形態(tài)。解說(shuō)詞的創(chuàng)作逐漸成為一種新興的、獨(dú)立的文體。優(yōu)秀的解說(shuō)詞，也和小說(shuō)、詩(shī)歌、散文一樣，有著無(wú)限的藝術(shù)魅力私崇高審美價(jià)值。我們經(jīng)?？匆?jiàn)的如《雕刻家劉煥章》、《話說(shuō)長(zhǎng)江》、《祖國(guó)不會(huì)忘記》、《西藏的誘惑》??，這些膾炙人口的優(yōu)秀解說(shuō)詞，曾在社會(huì)上廣泛流傳，并產(chǎn)生強(qiáng)烈的社會(huì)反響。優(yōu)秀解說(shuō)詞的創(chuàng)作者如陳漢元、洪源、任衛(wèi)新、劉郎??他們的名字，也越來(lái)越響亮。那么對(duì)于說(shuō)一段好的解說(shuō)詞能讓一部電視專(zhuān)題片更加生動(dòng)傳情，電視專(zhuān)題片的應(yīng)用應(yīng)注意哪些?

一、電視專(zhuān)題片解說(shuō)詞創(chuàng)作注意要點(diǎn)

解說(shuō)詞的創(chuàng)作屬于文學(xué)創(chuàng)作的范疇，因?yàn)樗匀皇沁\(yùn)用語(yǔ)言文字反映社會(huì)生活。但是，它又不是一般的文字創(chuàng)作，它最終要與畫(huà)面相融合，構(gòu)成特定的屏幕語(yǔ)言，形象地反映社會(huì)生活。需要根據(jù)電視專(zhuān)題片本身的需要，對(duì)其思想內(nèi)容給予必要的說(shuō)明和闡釋。所以對(duì)于解說(shuō)詞絕不是對(duì)畫(huà)面的簡(jiǎn)單的文字解釋?zhuān)驗(yàn)楫?huà)面已經(jīng)說(shuō)明的問(wèn)題，無(wú)需再用解說(shuō)去重復(fù)。當(dāng)然解說(shuō)詞似乎來(lái)源于畫(huà)面;從本質(zhì)講，解說(shuō)詞與畫(huà)面一樣，同樣來(lái)源于社會(huì)生活。從表面看，解說(shuō)的對(duì)象似乎是畫(huà)面;從本質(zhì)講，解說(shuō)的真正對(duì)象不是畫(huà)面，而是生活本身。這樣，解說(shuō)與畫(huà)面實(shí)際上表現(xiàn)的是同一生活情態(tài)的兩種不同語(yǔ)言渠道;解說(shuō)與畫(huà)面又同時(shí)構(gòu)成了兩種不同的審美對(duì)象而已。不僅要補(bǔ)充說(shuō)明畫(huà)面未曾表現(xiàn)的，或難以表現(xiàn)的內(nèi)容，而且要進(jìn)一步引導(dǎo)觀眾加深對(duì)作品內(nèi)容的理解。所以在電視專(zhuān)題片創(chuàng)作中，解說(shuō)與畫(huà)面的關(guān)系，不是簡(jiǎn)單的相加，而是各司其職，相互滲透的藝術(shù)統(tǒng)一體。在反映社會(huì)生活和表達(dá)思想時(shí)卻是無(wú)限的。因此，解說(shuō)詞的創(chuàng)作，絕不僅僅是對(duì)畫(huà)面的重復(fù)和強(qiáng)調(diào)。優(yōu)秀的解說(shuō)詞，應(yīng)該是通過(guò)畫(huà)面形象，創(chuàng)造出新的意境，傳達(dá)出新的情感。

二、電視專(zhuān)題解說(shuō)詞的語(yǔ)言特點(diǎn)表現(xiàn)

解說(shuō)詞是電視專(zhuān)題片獨(dú)立的語(yǔ)言表達(dá)形態(tài)。電視語(yǔ)言應(yīng)該做到直白的，直接的。電視專(zhuān)題解說(shuō)詞最終是通過(guò)播音員配音，以聲音元素方式傳播到受眾耳中。讓人能在第一時(shí)間聽(tīng)得懂的，抓得住的。這就要求:一是句子盡量短，一個(gè)長(zhǎng)句子包含的三個(gè)或四個(gè)信息可以用四個(gè)包含一個(gè)信息的短句子來(lái)表達(dá)。所以說(shuō)解說(shuō)詞創(chuàng)作是以文字為基礎(chǔ)，以電視專(zhuān)題主題為脈絡(luò)，以電視其它元素為依附，通過(guò)創(chuàng)作人思維組織，文字排列而形成的一種特殊文體。這種文體與我們平時(shí)看到的各種文體有著很大的不同，有著自身的特點(diǎn)。如果要寫(xiě)一篇電視解說(shuō)詞寫(xiě)一篇小說(shuō)或者是散文是根本不一樣的，那種天馬行空的文章往往是難以成為真正的解說(shuō)，所謂洋洋灑灑之所致的性情中人的文彩，是要遭到無(wú)情的否定。原因是電視永遠(yuǎn)是以畫(huà)面為主的，所有的文字都應(yīng)當(dāng)為畫(huà)面服務(wù)。形容詞在這個(gè)時(shí)候應(yīng)該避退三舍，因?yàn)闆](méi)有形容詞能夠形容得過(guò)正在展示的畫(huà)面。當(dāng)畫(huà)面清晰顯示了蔚藍(lán)的天、碧藍(lán)的海，對(duì)于觀眾來(lái)說(shuō)已經(jīng)有了完全直觀的印象，解說(shuō)詞在此時(shí)如若再形容一番，除了重復(fù)信息之外，還是一種畫(huà)蛇添足的累贅。

三、電視專(zhuān)題解說(shuō)詞創(chuàng)作的注意點(diǎn)

1、配合性。解說(shuō)詞是一種獨(dú)特的文體，并構(gòu)成電視專(zhuān)題片獨(dú)特的語(yǔ)言形態(tài)，解說(shuō)詞的配合性主要是指解說(shuō)詞與畫(huà)面的配合。所以它也有著獨(dú)特的創(chuàng)作規(guī)律和方式，這不僅是個(gè)技巧問(wèn)題，還能鮮明地體現(xiàn)出思想性和藝術(shù)性。也滿(mǎn)足不了觀眾聽(tīng)覺(jué)信息的要求。因?yàn)榉彩钱?huà)面已經(jīng)交待清楚的問(wèn)題，就再?zèng)]有必要用解說(shuō)詞去重復(fù)。那樣做，往往事倍功半，勞而無(wú)功，故而實(shí)不足取。有時(shí)解說(shuō)詞為即將出現(xiàn)的畫(huà)面做必要的鋪墊;有時(shí)，畫(huà)面為已出現(xiàn)的解說(shuō)詞作必要的形象補(bǔ)充；有時(shí)，在一幅畫(huà)面的啟示下引出一段解說(shuō)詞;有時(shí)，在一句解說(shuō)詞的后面引發(fā)一組畫(huà)面。這樣，觀眾可以在聲畫(huà)對(duì)位的配合中，時(shí)而以看為主，時(shí)而以聽(tīng)為主，時(shí)而是先看后聽(tīng)，時(shí)而是先聽(tīng)后看。從中獲得一種耳目常新的藝術(shù)感受。

2、準(zhǔn)確性。準(zhǔn)確性不排除運(yùn)用文學(xué)的手段和修辭方式，諸如比喻、象征、對(duì)比、夸張、雙關(guān)等藝術(shù)手法，但在具體運(yùn)用時(shí)，也應(yīng)以生活真實(shí)為依據(jù)，無(wú)需過(guò)分夸飾文字，力避華而不實(shí)。一篇優(yōu)秀的解說(shuō)詞要文理通順，更需真實(shí)可信，這就需要有鮮明的準(zhǔn)確性。解說(shuō)詞的語(yǔ)言不準(zhǔn)確，就不真實(shí);不真實(shí)，就不可信;不可信，就沒(méi)有說(shuō)服力和生命力，就會(huì)失信于觀眾。解說(shuō)詞要想具有準(zhǔn)確性，創(chuàng)作時(shí)必須以事實(shí)為依據(jù)，只有這樣，才能做到言之有據(jù)，聽(tīng)之可信。蘇東坡為我們留下了“大江東去浪淘盡，千古風(fēng)流人物”的絕唱，當(dāng)年他以60歲的高齡被流放到海南島，在這里度過(guò)了他生命中最后的三年，并留下了對(duì)海南島人民無(wú)限依戀的詩(shī)句。

3、聯(lián)結(jié)性。解說(shuō)詞在電視專(zhuān)題片中的重要作用，還體現(xiàn)為完成作品層次、段落之間的聯(lián)結(jié)。因此在創(chuàng)作中應(yīng)較好地把握和運(yùn)用這種聯(lián)結(jié)性。聯(lián)結(jié)性，常常是在畫(huà)面、音樂(lè)、音響難以表達(dá)，而根據(jù)內(nèi)容的需要，又必須表現(xiàn)邏輯關(guān)系時(shí)，解說(shuō)詞則承擔(dān)了這種聯(lián)結(jié)任務(wù)。這種聯(lián)結(jié)性，多用于歷史跨越、時(shí)空轉(zhuǎn)換，心態(tài)變化處的聯(lián)結(jié)。較好地發(fā)揮其橋梁和過(guò)渡作用。當(dāng)然，要避免生拉硬扯，力爭(zhēng)轉(zhuǎn)接自然。