第一篇：沈陽藥科大學陜西校友會章程

沈陽藥科大學陜西校友會章程

第一章 總則

第一條 本會定名為沈陽藥科大學陜西校友會（簡稱：沈藥陜西校友會）。

第二條 本會的性質(zhì)是陜西?。ń澹┥蜿査幙拼髮W校友為主體并邀請其他省的沈藥校友自愿組成的、聯(lián)誼性、非盈利的群眾組織。

第三條 本會的宗旨是弘揚母校的的光榮傳統(tǒng)和優(yōu)良校風，團結(jié)國內(nèi)外校友，加強校友之間的聯(lián)系，服務廣大校友，促進祖國醫(yī)藥事業(yè)的發(fā)展，促進校友們的共同進步。本會遵守國家的法律、法規(guī)和有關規(guī)定，遵守社會道德風尚。

第四條 本會的主要任務是開展學術(shù)交流、科技咨詢、科技合作、科研和產(chǎn)業(yè)相結(jié)合；組織各地校友開展多層次、多形式的聯(lián)誼活動；鼓勵和組織廣大校友以各種形式為陜西醫(yī)藥事業(yè)的發(fā)展和建設做貢獻。

第五條 本會會址設在西安市內(nèi)，在陜西省各個地市校友聚集區(qū)設立聯(lián)誼分會。各分會應與省會保持密切的聯(lián)系并接受省會的指導和監(jiān)督。

第二章 會員

第六條 會員的資格

一、凡沈陽藥科大學各個時期（包括原東北藥學院、沈陽藥學院以及其沿革前身——中國工農(nóng)紅軍衛(wèi)生學校延安藥科學校、東北藥科專門學校、沈陽醫(yī)學院藥學系及前身滿洲醫(yī)科大學藥學專門部、沈陽制藥工業(yè)學校及前身上海制藥工業(yè)學校、上海市私立東南高級藥科職業(yè)學校、上海市私立廣澄高級藥科職業(yè)學校等）的來自陜西省的畢業(yè)生（包括各學歷層次）、肄業(yè)生；在學期間3個月以上（含3個月）的進修生、成人教育生、留學生以及其他形式學習的陜西學生。

二、凡在沈陽藥科大學或其他相關學校任職、任教3個月以上（含3個月）的教職工、名譽教授、客座教授、訪問學者及校董事會董事等以及其他省份的沈藥校友自愿者。

第七條 凡符合會員資格，承認本會章程并自愿參加的，即自動為本會會員。

第八條 會員的權(quán)利與義務

一、會員的權(quán)利：

1、有選舉權(quán)和被選舉權(quán)；

2、有對校友會工作進行監(jiān)督、提出質(zhì)問、批評和建議的權(quán)利；

3、優(yōu)先取得本會有關刊物和資料；

4、參加校友會組織的各項有關活動。

二、會員的義務：

1、遵守本校友會章程，積極維護陜西校友會的聲譽；

2、執(zhí)行校友會決議并努力開展工作；

3、維護校友間的團結(jié)合作，促進國內(nèi)外校友交流；

4、應主動與校友會或各地分會取得聯(lián)系；

5、公益：向校友基金捐贈和協(xié)助校友會向校友基金籌集募捐；向校友困難的家庭提供幫助、參加公益活動。

第三章 組織機構(gòu)

第九條 本會最高權(quán)力機構(gòu)為會員代表大會，其主要職責是：

一、制定、修改本會章程；

二、選舉本會常務理事，組成常務理事會；

三、決定本會的工作任務和方針；

四、討論和決定本會重大問題。

第十條 校友會常務理事會是本會最高權(quán)力機構(gòu)的執(zhí)行機構(gòu)，其主要職責是：

一、向會員代表大會報告工作；

二、修訂校友會章程；

三、擬定下屆常務理事會改選事宜，提出下屆常務理事會初步人選；

四、確定本會的工作計劃；

五、審查校友會經(jīng)費使用情況。

第十一條 會員代表大會成員由各市、地級校友會組織或同期同學推薦、選舉產(chǎn)生，原則上實行席位制與推選制相結(jié)合方式。常務理事會成員由各市、地校友代表、知名校友代表組成，由各市、地級校友會組織推薦、經(jīng)會員代表大會選舉產(chǎn)生，原則上實行席位制與推選制相結(jié)合方式。

第十二條 本會會長、副會長、秘書長、副秘書長由校友代表經(jīng)代表大會現(xiàn)場選舉或信函書面選舉產(chǎn)生，名譽會長、顧問由常務理事會提名。

第十三條 會長的主要職責是：

一、為本會的代表人；

二、召集和主持常務理事會議或會長、副會長會議；

三、召集會員代表大會；

四、檢查常務理事會決議的落實情況；

五、代表本會簽署有關文件。

第十四條 本會秘書長的主要職責是：

一、協(xié)助會長召集常務理事會議或會長、副會長會議；

二、擬定工作計劃或提案，提交常務理事會決定；

三、負責校友基金的管理；

四、主持日常辦事機構(gòu)開展工作。

第十五條 每年至少召開一次常務理事會會議或會長、副會長會議。經(jīng)常務理事會批準，召開會員代表大會。

第十六條 本會日常辦事機構(gòu)為校友會辦公室（簡稱校友會辦公室），設在*****，其主要職責是：

一、完成校友會的日常工作；

二、在秘書長的領導下，籌備常務理事會會議和會員代表大會；

三、保持與省內(nèi)外校友聯(lián)系；

四、負責校友基金的募集、管理；

第十七條 各地校友盡可能成立校友聯(lián)誼分會組織并獨立開展活動。省校友會與各地校友分會加強聯(lián)系，推動校友會工作。

第四章 經(jīng)費

第十八條 本會（總會）經(jīng)費的主要來源：

一、省內(nèi)外校友的資助或捐贈；

二、其他團體及個人的資助或捐贈；

三、其它合法的收入。

第十九條 本會經(jīng)費的主要用途：

一、日常辦公費用；

二、接待校友費用；

三、編輯出版校友通訊等刊物、資料的費用；

四、組織各種學術(shù)交流、聯(lián)誼等活動的費用。

第五章 附則

第二十二條 本章程提交會員代表大會討論，經(jīng)三分之二與會會員代表表決通過后執(zhí)行。第二十三條 本章程修改權(quán)歸會員代表大會，解釋權(quán)歸常務理事會。

第二篇：沈陽藥科大學職工考勤制度

沈陽藥科大學職工考勤制度

為貫徹遼人發(fā)[2000]1號《遼寧省全民所有制事業(yè)單位工作人員事假管理暫行辦法》文件的有關規(guī)定，進一步強化管理，嚴格勞動紀律，使全校職工樹立起遵守校紀校規(guī)的自覺性，在各自的崗位上勤奮努力，盡職盡責的完成好本職工作，修訂職工考勤制度如下：

第一條全校職工考勤工作由組織人事部綜合管理，各部門要指定專人負責，月末將本部門職工的考勤情況匯總報組織人事部。

第二條全校職工均應遵守勞動紀律，堅守崗位，按時上、下班，不得遲到早退，工作時間內(nèi)不得擅自離崗辦私事，不得進行文體娛樂活動(學校安排除外)。

第三條除專任教師(不含見習期內(nèi)教師)外，全校其他職工一律執(zhí)行坐班制。

第四條職工因故不能上班，均需履行請假審批手續(xù)。

第五條職工請假必須本人事先親自按審批程序辦理請假手續(xù)，除特殊情況外，不得用電話、信件或委托他人請假、續(xù)假，假滿后要及時銷假，來不及履行手續(xù)的事后必須補辦，凡未經(jīng)批準而占用工作時間辦私事或假期已滿未經(jīng)批準而延長的，按曠工處理。

第六條事假

一、職工請事假二天以內(nèi)由科室負責人審批；三至七天由院、部、處負責人審批；八至十四天院、部、處負責人簽署意見報組織人事部審批；十五天以上由組織人事部呈報校長審批。

二、副處級以上干部，請事假三天以內(nèi)，需經(jīng)主管領導批準；請事假七天以內(nèi)，由分管領導審批報組織人事部備案，呈報校長審批。

三、職工請事假全年累計超過五天者，每超過一天，減發(fā)工資的3%。

四、職工年內(nèi)累計事假一個月以上者（包括一個月），在年終考核時，不能評定為優(yōu)秀。

五、職工申請出國出境事假，假期最多不超過三個月，出國出境事假超過半年的按自動離職處理。

第七條 病假

一、職工因病不能堅持正常工作需辦理請假手續(xù)。病假一周以內(nèi)由科室負責人核準；一個月以內(nèi)由院、部、處負責人核準；一個月以上報組織人事部核準。

二、職工休病假3天以上必須先提交校醫(yī)院出具的病休證明（急診可后補交病休證明）；經(jīng)校醫(yī)院同意在校外醫(yī)院就診者，要持有指定就診醫(yī)院的病情介紹或診斷書，到校醫(yī)院辦病

休證明；到外地就診（除急診外），需提交校醫(yī)院的轉(zhuǎn)診證明和病休意見，附縣以上醫(yī)療單位出具的診斷和證明，由部門行政領導核準，隨月考勤表上報組織人事部。

三、職工年內(nèi)累計病假超過二個月（含二個月），在年終考核時不能評定為優(yōu)秀。

四、職工病休期間的生活待遇按國發(fā)[1981]52號文件規(guī)定辦理。

1、工作年限不滿十年者，從第三個月起發(fā)給本人工資的百分之九十，病假超過六個月，從第七個月起發(fā)給本人工資的百分之七十。

2、工作年限滿十年以上者，病假超過六個月，從第七個月起發(fā)給本人工資的百分之八十。

3、病假超過六個月，病愈復工時需有醫(yī)療證明，并經(jīng)兩個月的試工期，在試工期內(nèi)舊病復發(fā)或因其它疾病不能堅持正常工作，試工期前后病假合并計算。

4、因病需半日工作的，按兩個半日為一天計算病假。

5、大、中專畢業(yè)生見習期間休產(chǎn)假、病假需按休假時間延長見習期。

6、病假時間的計算方法為年累計制，即從病休時起，在一年內(nèi)的任何時間累計計算。

第八條工傷假

一、職工因工受傷，其所在部門應及時進行調(diào)查，憑校醫(yī)院出具的醫(yī)療證明并提出意見報組織人事部，經(jīng)校工傷鑒定委員會討論認定，報主管部門批準后按工傷對待。

二、曾因工負傷的職工，經(jīng)醫(yī)院檢查卻系工傷復發(fā)，可按工傷對待，患其它疾病不能按工傷對待，對無醫(yī)療部門診斷而不上班者，按曠工對待。

三、職工因工負傷后要定期診治、復查，傷愈后要及時上班，因其它原因不能上班者，應另行辦理請假手續(xù)。

四、因工負傷休假期間工資照發(fā)。

第九條探親假

一、工作滿一年的在職職工與配偶、父母不住在一起，又不能在公休假日團聚的，可享受探親假，其探親應安排在寒、署假期間。

二、已婚職工探望配偶，每年給予探親假一次，未婚職工探望父母每四年給假一次。

三、公派出國人員的配偶探親，按國家有關規(guī)定辦理。

四、職工探親的路費報銷等其他問題，按國家有關規(guī)定辦理。

第十條婚假

職工達到法定結(jié)婚年齡者，給婚假三天；達到晚婚年齡者(男二十五周歲，女二十三周歲以上登記初婚)，給假十天。

第十一條喪假

職工直系親屬(父母、配偶、子女)、岳父母、公婆去世，給假三天，如需職工去外地料理喪事，可根據(jù)路程遠近給予一定的路程假。

第十二條產(chǎn)假

一、女職工生育，非晚婚、晚育及未辦理獨生子女證者，產(chǎn)假為九十天，難產(chǎn)或雙胞胎增加十五天。

二、晚育并領取獨生子女證者產(chǎn)假為一百五十天，難產(chǎn)者另增加十五天，職工晚育的給男方護理假七天。

三、職工產(chǎn)假若正值寒、暑假期間，其寒、暑假休假時間順延。

四、職工休產(chǎn)假可提前十五天，其休假包括在產(chǎn)假之中。

五、職工產(chǎn)假期滿后，因身體原因仍不能工作的，經(jīng)醫(yī)務部門證明后，其超過產(chǎn)假的時間按病假的有關規(guī)定處理。

六、女職工對一周歲以內(nèi)嬰兒的哺乳時間為上、下午各一次，每次三十分鐘，雙胞胎每次增加三十分鐘。由于哺乳往返路程較遠，在規(guī)定的時間內(nèi)不能返回的，在本部門對其工作做出安排的情況下，兩次哺乳時間可合并一次使用。

第十三條曠工

一、不經(jīng)請假或請假未經(jīng)批準而不上班者；假滿逾期不歸未辦續(xù)假手續(xù)，又無特殊原因和有關證明者，均屬曠工。

二、凡曠工者，按日扣發(fā)工資，并根據(jù)具體情況給予批評教育或必要的紀律處分。對連續(xù)曠工時間超過十五天，或一年內(nèi)累計曠工時間超過三十天者，按自動離職對待予以除名。第十四條因病、事假或其他個人原因，全年累計工作不滿六個月者，不參加考核，不計算考核年限。

第十五條上列各條款中各類假期均含節(jié)假日在內(nèi)。

第十六條各部門負責人及考勤人員要堅持原則，認真執(zhí)行考勤制度，秉公辦事，做好本部門職工的考勤工作，并按時上報。對不堅持原則，弄虛作假違反考勤制度的部門和個人要進行批評教育，并追究責任。

第十七條本規(guī)定自下發(fā)之日起執(zhí)行。原沈藥人字(1988)第12號《沈陽藥學院職工考勤制度》和沈藥人字(1991)第16號《關于進一步整頓教職工勞動紀律及加強考勤工作的通知》即行作廢。

第三篇：沈陽藥科大學藥劑學導師

學碩陳大為 潘衛(wèi)三 程剛 何仲貴 李三鳴 唐星 王思玲 方亮 楊麗 丁平田 王東凱 王晶 鄧意輝 徐暉 孫進 張向榮 朱澄云

毛世瑞 王淑君 袁悅 王中彥 王艷嬌 姜同英 蔡翠芳 王齊放 石凱 鄒梅娟 寸冬梅 徐璐 楊星鋼 喬明曦 王永軍

孫長山 趙秀麗 樸洪宇 王曉波（兼職）宋洪濤（兼職）苑振亭（兼職）梅興國（兼職）全東琴（兼職）

專碩陳大為 潘衛(wèi)三 程剛 何仲貴 李三鳴 唐星 王思玲 方亮 楊麗 王東凱 毛世瑞 鄧意輝 孫進 丁平田

王晶 徐暉 張向榮 王淑君 袁悅 姜同英 石凱 鄒梅娟 楊星鋼 喬明曦 王永軍 孫長山 趙秀麗 宋洪濤（兼職

第四篇：揚州大學校友會章程

揚州大學校友會章程

第一章總則

第一條名稱：本會定名為“揚州大學校友會”，其英譯名為“The Alumni Association of Yangzhou University”。

第二條宗旨：本會繼承和發(fā)揚母校的優(yōu)良傳統(tǒng)和校風，密切與母校與海內(nèi)外校友及海內(nèi)外校友間的聯(lián)系和合作，在人才培養(yǎng)、科學研究、社會服務、基本建設等各方面促進母校各項事業(yè)的發(fā)展。遵守國家憲法、法律及政策法規(guī)，遵守社會道德風尚。

第三條性質(zhì)：本會是非贏利性群眾團體，由揚州大學和原揚州師范學院、江蘇農(nóng)學院、揚州工學院、揚州醫(yī)學院、江蘇商業(yè)?？茖W校、江蘇水利專科學校、揚州大學稅務學院及其前身的海內(nèi)外校友自愿組合而成。

第四條本會自覺接受江蘇省教育廳和江蘇省民政廳的業(yè)務指導和監(jiān)督管理。

第五條會址：本會設在揚州市揚州大學荷花池校區(qū)（揚州市大學南路88號）。

第二章任務

第六條弘揚母校的優(yōu)良傳統(tǒng)和學風，鼓勵校友在事業(yè)上不斷取得成就，樹立榜樣，激勵在校學生奮發(fā)向上。

第七條促進海內(nèi)外校友協(xié)助母校在人才培養(yǎng)、科學研究、社會服務等方面的建設與發(fā)展，共創(chuàng)“新名?！?。

第八條加強同海內(nèi)外校友會組織的聯(lián)系，征集資料、互通信息、交流經(jīng)驗、聯(lián)絡感情、增進友誼、增強凝聚力。

第九條編輯出版《揚州大學校友通訊》。

第十條符合本會宗旨的其他各項活動。

第三章會員

第十一條凡符合下列條件之一者，均屬揚州大學校友：

（一）凡曾在揚州大學和原揚州師范學院、江蘇農(nóng)學院、揚州工學院、揚州醫(yī)學院、江蘇商業(yè)?？茖W校、江蘇水利?？茖W校及其前身和揚州大學稅務學院學習過的畢業(yè)生（包括各種學歷層次）、肄業(yè)生、進修生、成人教育、留學生等以及其他形式學習的學生。

（二）凡曾在揚州大學和原揚州師范學院、江蘇農(nóng)學院、揚州工學院、揚州醫(yī)學院、江蘇商業(yè)?？茖W校、江蘇水利專科學校及其前身和揚州大學稅務學院任職、任教者，包括兼職教師、名譽教授、客座教授、訪問學者等。

第十二條校友入會程序：凡承認本會章程并自愿參加的上述揚州大學校友，經(jīng)與校友會或當?shù)匦Ｓ呀M織取得聯(lián)系登記入會，即為本會會員。

第十三條本會接受團體會員，國內(nèi)外各地校友組織經(jīng)與本會聯(lián)系，承認本會章程，均可成為本會團體會員。

第十四條會員的權(quán)利與義務。

權(quán)利：

（一）在本會產(chǎn)生各種機構(gòu)及領導成員時，有推舉和被推舉權(quán)。

（二）參加本會組織的各項活動并提出建議與意見，實行監(jiān)督。

（三）對母校各項工作提出建議與意見。

（四）優(yōu)先取得本會有關刊物和資料。

義務：

（一）遵守本會章程，執(zhí)行本會決議。

（二）關心本會與母校的工作，支持和參加本會與母校組織的有關各項活動。

（三）協(xié)助籌集本會經(jīng)費。

（四）向本會提供有關信息與資料，積極向《揚州大學校友通訊》投稿。

第四章組織機構(gòu)

第十五條本會最高權(quán)力機構(gòu)為會員代表大會，其主要職責是：

（一）制定、修改本會章程。

（二）推舉產(chǎn)生本會理事，組成理事會。

（三）討論和決定本會的重大問題。

會員代表大會原則上一屆四年，每屆召開一次，特殊情況可提前或延期召開。

第十六條本會理事會是本會最高權(quán)力機構(gòu)的執(zhí)行機構(gòu)。其基本職責是：

（一）向會員代表大會報告工作，提出議案。

（二）討論和決定本會的工作方針、工作計劃和重大問題，商定下屆理事會改選事宜。

（三）在會員代表大會閉會期間，執(zhí)行會員代表大會決議，組織各項活動，對外代表本會。理事會一般每屆任期四年，理事可以連任，理事會原則上每年召開一次。

第十七條理事會產(chǎn)生常務理事若干人，組成常務理事會，推舉會長1人，副會長若干人；根據(jù)會長提名，決定秘書長1人，副秘書長若干人。

第十八條理事會休會期間，由會長主持常務理事會，行使理事會職責，根據(jù)需要可臨時召開常務理事會。

第十九條本會日常辦事機構(gòu)為校友會辦公室，在秘書長領導下開展工作。其職責是：

（一）具體經(jīng)辦校友會的各項事務和完成日常工作。

（二）保持與各地校友組織及海內(nèi)外校友的密切聯(lián)系。

（三）協(xié)助接待海內(nèi)外校友的返校、參觀、訪問、講學等事宜。

（四）協(xié)助辦好校慶活動。

（五）組織編輯、出版《揚州大學校友通訊》等刊物、資料。

第二十條國內(nèi)外各地校友可視情況設立校友組織，本會同各地校友組織在工作上加強溝通交流和合作。

第二十一條本會聘請名譽理事若干人。

第五章經(jīng)費

第二十二條本會經(jīng)費主要來源：

（一）學校撥給的專項經(jīng)費。

（二）校友捐贈。

（三）企事業(yè)單位、社會團體的資助。

（四）其他合法收入。

第二十三條本會經(jīng)費的主要用途：

（一）組織學術(shù)交流、聯(lián)誼等活動費用。

（二）編輯出版《揚州大學校友通訊》等刊物費用。

（三）接待校友及有關人員費用。

（四）日常辦公費用。

第二十四條本會經(jīng)費委托揚州大學財務處代管，按財務制度規(guī)定執(zhí)行，并定期向理事會報告收支情況。

第六章附則

第二十五條本章程經(jīng)第一屆校友代表大會討論，并表決通過，報請民政部門批準后生效。第二十六條本章程修改權(quán)屬會員代表大會，解釋權(quán)屬理事會。

第二十七條本會終止，需經(jīng)理事會提出終止動議，報會員代表大會討論表決通過，并報主管部門審查同意，經(jīng)登記機關注銷登記后生效。本會終止，由主管部門進行財務審計和財產(chǎn)登記。

第五篇：沈陽藥科大學-Reference for translation

一、1.學會感恩

也許你聽說過心理健康有助于身體健康。科學證明，與其他性格因素相比，感恩是與心理健康聯(lián)系最為密切的因素之一。

研究還表明，常懷感恩之心的人會更加樂觀、果斷、精力充沛，并且很少焦慮。他們會更多地去感恩，并向人生目標不斷邁進。

感恩的態(tài)度可以為你在人生其他方面的成長打下堅實的基礎。如果你懂得“吸引定律”，你就會明白，你越是感恩他人，你得到他人的感恩就越多。

養(yǎng)成長期感恩的習慣：想一想每天可以感恩的事情---再忙也要抽出時間感恩。你或者可以記感恩日記。每周給那些為你生活帶來快樂的人們寫感恩短信，或在你周圍粘貼感恩便利貼。每晚入睡時，不要數(shù)羊了，數(shù)一數(shù)可以感恩的事情輕松入睡吧。

一、2.李安榮獲最佳導演獎

美國當?shù)貢r間24日晚，第85屆奧斯卡頒獎禮舉行，來自中國臺灣地區(qū)的導演李安憑借電影《少年派的奇幻漂流》獲最佳導演獎，這是他第三次獲導演獎提名，第二次獲導演獎。他在頒獎時感謝臺灣鄉(xiāng)親與妻兒，并以中文和印度語致謝。《少年派》還拿下最佳視覺效果、最佳攝影以及最佳原創(chuàng)音樂3項大獎，成為當晚最大贏家?，F(xiàn)年59歲的李安2003年憑借《臥虎藏龍》獲最佳外語片獎，2005年憑《斷背山》獲最佳導演獎。

一、3.走進智能家居生活

據(jù)英國廣播公司報道，英國格拉斯哥大學的研究人員近期向公眾展示了部分智能家居用品。以智能碗為例，碗上裝有測壓感應器，可以安裝微型無線電標簽。如果你的鑰匙、電話等其它家居用品也安裝了無線電標簽，當你出門時，智能碗就會發(fā)光提醒你帶上這些物件。其它智能家居設備還包括 “廚衛(wèi)風扇”和“助理筆”。比如，到了午飯時間，“廚衛(wèi)風扇”就會散發(fā)出新烤面包或披薩的香味，提醒人們用餐的時間到了；“助理筆”會向主人發(fā)出信號，確保主人記得約會時間。研究人員稱，如果你呆在一個“無線智能”的房間里，日常起居能被時時掌控，諸如按時吃藥、用餐、赴約等雜事兒自有智能家居用品提醒你。

一、4.手可“伸入”的3D屏幕

據(jù)英國廣播公司報道，近日在洛杉磯舉行的TED大會上，揭曉了一款可透視的電腦，用戶可以把手伸進電腦內(nèi)觸摸數(shù)字內(nèi)容。這種名為SpaceTop 3D的桌面由麻省理工學院畢業(yè)生金哈。李與微軟合作設計。金哈說，SpaceTop 3D讓人們以操作現(xiàn)實世界物體的方式去操作機器，從而將信息處理變得更直觀。他認為該系統(tǒng)10年內(nèi)將會被廣泛應用。

二、1.Most Chinese Cities Polluted An environmental report suggests that fewer than 1% of China’s 500 biggest cities meet the air quality standards recommended by the World Health Organization, according to China Business news.Seven out of the 10 severest polluted cities in the world are in China, said the report, which is compiled by a group of Chinese and foreign environmental experts together with the Asian Development Bank.It also points out that China’s economic losses from air pollution, when calculated in terms of medical costs, amount to 1.2% of GDP annually.二、2.PSA Leaves Viewers in Tears A public service announcement(PSA)promoting the care of the elderly has gone viral on the internet after being aired on CCTV.The short film, adapted from a true story, features an elderly man with Alzheimer’s disease.His memory fades to a point that he can’t even recognize his son.When the son takes him out for dinner, he pockets 2 dumplings left over on the plate and says to the shocked son: “Dumplings are my son’s favorite food.” The caption then reads:” He forgets almost everything, but he never forgets loving you.” Many viewers reported that they broke down in tears after watching the video clip.二、3.Education abroad is an important way of cultivating ad bringing up qualified personnel, while the objective of this policy is to attract and encourage more excellent students abroad back to work for or serve the country.In the past 25 years, Chinese government has adopted a strategic policy to increase the number of students to study abroad, with the established guideline of “supporting studying abroad, encouraging returning home upon graduation, free comings or goings”.At the same time, it has intensified the measures to attract more talents abroad back home.At present, it is our top priority to put all the issued policies into effect and see to it that all the favorable measures have been actually implemented.二、5.China is such a large country.There are naturally so many things for us to handle.But to summarize, the highest priority will be to maintain sustainable economic growth.It can be expected that the economic environment facing in China will continue to be serious and complex.We must be prepared for potential adversity, and handle the changing situation in a calm fashion.We need to maintain steady economic growth, prevent inflation and control economic growth, prevent inflation and control latened risks, so that there won’t be big fluctuations in our economic performance.To realize the goal we have set for our country by 2020, we would have to register and annual GDP growth rate of around 7.5%.That will not be easy.But we have favorable conditions in place, an enormous potential in domestic demand.The key is to have economic transformation.We need to combine the dividends of reform, the potential of domestic demand and the vitality of creativity, so that these will together form new drive for our economic growth.We need to enhance the quality and efficiency of our economic growth, raise employment figures and people’s income, and enhance environmental protection and saving of resources, so that we’ll fully upgrade the Chinese economy.（按計劃這次必譯，考試范圍內(nèi)）

隨堂作業(yè)：

Exercise 1 增詞法

1.他們談了差不多八個小時，中間吃了一頓晚飯，接著談到深夜。

2.讀史使人明智，讀詩使人靈秀，數(shù)學使人周密，科學使人深刻，倫理學使人莊重，邏輯修辭學使人善辯。

3.“一定會把他造就成一個堂堂的男子漢，” 杰克說，“就是應該上大學嘛！”

4.我用整個身心來感受世界萬物。我一刻也閑不住。我的生命充滿了運動，就像那些朝生夕死的小昆蟲，把一生的生命擠到了一天里。5.它們不斷地反復玩味著他的來信。

8.他是一個性格復雜的人——喜怒無常，反復多變，有些憂郁寡歡。9.我在當時就知道得同現(xiàn)在一樣清楚。10.這也純粹是一派胡言。

11.只要稍有泄露，即使時至今日，也會在國際上引起巨大反響。

12.肯尼迪遇刺時，基辛格認為，如果肯尼迪再任一屆總統(tǒng)的話，大概不是立大功，就是闖大禍。

13.正如我們大家所知道的那樣，生物必須有適量的氧氣，如果氧氣太多，生物會燒死；如果氧氣太少，生物會死亡。

14.他并沒有把他們的意見反映給上級，盡管他說已經(jīng)反映過了。15.這樣，他在身心兩方面都成長起來了。

Exercise 2 省略法

1.他象他的朋友一樣，雖然頭腦里有許多美妙的想法，卻只有少數(shù)付諸實施。2.我們能測量罐內(nèi)的水量，但不能測量水的熱度，我們還沒有這種儀器。3.我收到了你的信，愉快地讀了。

4.如果你已讀過這些故事，用你自己的話講出來。5.他舉手致敬。

6.寒冷陰沉的一天，烏云密布。7.只有淺薄的人才會以貌取人。8．明天下雨我就呆在家里不出去。9．溫度升高，水的體積就增大。

10．2001年10月7日，中國足球隊贏得了至關重要的一場比賽。11．孩子總是孩子。12.牛奶按磅計價。